Gospodarka wodna, ściekowa i odpadami, kanalizacja deszczowa Tabela 1 1 Oczyszczanie ścieków i uzdatnianie wody pitnej w Częstochowie Razem: w tym: 60 000 19 000 37 800 3 200 - kanalizacja miasta inne środki (ISPA, gmin) 36 300 13 500 22 800 - kolektor deszczowy do rzeki Warty budżet miasta 23 700 5 500 15 000 3 200 2 Odwodnienie dzielnicy: - Stradom - Kiedrzyn - Kawodrza - urządzenia podczyszczające budżet miasta 23 450 1 500 1 000 2 200 3 500 3 050 6 100 6 100 Opracowanie dokumentacji przetargowej dla kontraktów: Rozbudowa sieci k.s. w gminie 3 Mykanów, rozbudowa oczyszczalni ścieków w Razem: w tym: 536 536 Rybnej, Budowa kolektora deszczowego z centrum miasta do rzeki Warty inne środki 426 426 budżet miasta 110 110 Infrastruktura techniczna; w tym zadania 4 budżet miasta 15 500 1 600 1 600 1 800 1 500 3 000 3 000 3 000 realizowane przy współfinansowaniu mieszkańców 5 Odwodnienie dzielnicy Grabówka /zlewnia rzeki Białki/ budżet miasta 6 000 2 000 2 000 2 000 6 Odwodnienie dzielnicy Wyczerpy budżet miasta 3 160 300 1 000 1 000 860 Razem: w tym: 108 646 22 636 40 400 7 500 8 000 9 050 11 960 9 100 środki budżetu miasta 71 920 8 710 17 600 7 500 8 000 9 050 11 960 9 100 36 726 13 926 22 800 0 0 0 0
Przedsięwzięcia realizowane przez inne jednostki Tabela 1a 1 Budowa Stacji Uzdatniania Wody Pitnej w środki własne i inne Wierzchowisku (ISPA) 18 256 2 738 13 692 1 826 2 Rozbudowa i modernizacja Centralnej środki własne i inne Oczyszczalni Ścieków 43 694 20 484 16 572 6 638 3 środki własne i inne Modernizacja centralnej przepompowni ścieków ul.żabia i modernizacja gospodarki energetycznej 2 000 500 500 500 500 środki własne, fundusze pomocowe 4 Zakład Zagospodarowania Odpadów przy Cz.P.K. 23 572 18 872 4 700 5 Budowa III zadania składowego na składowisku środki własne i inne odpadów w Sobuczynie 11 250 150 5 000 5 000 1 100 6 Rekultywacja terenu realizacja I etapu do 2010 środki własne,środki roku (rozpoczęcie II etapu rekultywacji w roku unijne, NFOŚ, WFOŚ 2011) 9 100 2 100 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 2 000 7 Zieleń ochronna składowiska odpadów środki własne 200 200 8 Energetyczne wykorzystanie biogazu inwestor zewnętrzny 5 000 5 000 Modernizacja kolektora Stradom-Zawodzie, 9 budowa drugiej nitki kolektora odprowadzającego 300 300 oczyszczone ścieki do rzeki Warty 10 Modernizacja oczyszczalni ścieków ul. Srebrna w Częstochowie 500 500 11 Modernizacja oczyszczalni ścieków ul. Anyżkowa w Czestochowie 600 600 Razem: w tym: 114 472 49 544 36 264 14 964 2 600 1 500 1 500 8 100 środki budżetu miasta 114 472 49 544 36 264 14 964 2 600 1 500 1 500 8 100
Inwestycje drogowe Żródła finansowania 2005-2011 1 Układ komunikacyjny do obsługi cmentarza komunalnego. Razem: w tym: 3 500 2 000 1 500 Budowa ulicy Radomskiej 1 700 1 000 700 budżet miasta 1 800 1 000 800 2 Budowa pasażu Aleja Pokoju z ul Iłłakowiczówny budżet miasta 300 300 3 Połączenie komunikacyjne dzielnicy Wyczerpy i Północ z trasą DK- 1 budżet miasta 2 801 2 200 601 4 Ekrany dźwiękochłonne Razem: w tym: 5 000 1 500 500 1 500 1 500 inne środki budżet miasta 5 000 1 500 500 1 500 1 500 Północny korytarz część wschodnia etap I od 5 budżet miasta 17 000 2 000 2 000 4 000 5 000 4 000 ulicy Michałowskiego do ul. Makuszyńskiego Tabela2 6 Północny korytarz bis: Przedłużenie ul. Obrońców Westerplatte do ul. Wrocławskiej Razem: w tym: 200 200 inne środki 0 budżet miasta 200 200 7 Południowy korytarz: Wiadukt w ul. Jagiellońskiej Razem: w tym: 38 550 19 275 19 275 inne środki (SPO-T, Macro) 29 700 14 850 14 850 budżet miasta 8 850 4 425 4 425 Centralny korytarz- Droga krajowa nr 46, 8 przebudowa i połączenie z DK-1 I etap ul. Główna- Razem: w tym: 46 000 8 000 8 000 11 000 11 000 8 000 Przejazdowa, II etap: obejście ulicy Św. Barbary do ul. Pułaskiego (od roku 2011) 39 100 6 800 6 800 9 350 9 350 6 800 budżet miasta 6 900 1 200 1 200 1 650 1 650 1 200 Modernizacja ul. Legionów na odcinku od ul. 9 Faradaya do ul. Złotej wraz z budową mostu na Razem: w tym: 10 000 3 000 3 500 3 500 rzece Kucelince 7 000 2 100 2 450 2 450 budżet miasta 3 000 900 1 050 1 050 10 Modernizacja ul. Legionów na odcinku od ul. Złotej do ul. Hallera Razem: w tym: 5 200 1 700 1 800 1 700 3 400 1 100 1 200 1 100 budżet miasta 1 800 600 600 600
Żródła finansowania 2005-2011 Połączenie terenów huty z drogą krajową nr 46 Opole Kielce 11 Razem: w tym: 7 000 1 000 2 000 2 000 2 000 4 900 700 1 400 1 400 1 400 budżet miasta 2 100 300 600 600 600 12 Przedłużenie Alei Bohaterów Monte Cassino Razem: w tym: 10 000 5 000 5 000 do ul.dźbowskiej 7 000 3 500 3 500 budżet miasta 3 000 1 500 1 500 13 Przebudowa ulicy Św. Barbary (od ul. 7 Kamienic do ul. Św. Augustyna) budżet miasta 3 000 500 2 500 14 Przedłużenie ulicy Sobieskiego do ulicy Krakowskiej Razem: w tym: 14 100 2 400 1 700 10 000 8 000 8 000 budżet miasta 6 100 2 400 1 700 2 000 Niezbędne modernizacje mostów ze względu na 15 budżet miasta 17 550 350 1 000 2 500 3 500 3 700 5 000 1 500 stan techniczny 16 Budowa i modernizacja dróg gminnych budżet miasta 66 200 4 700 5 500 14 000 10 000 12 000 10 000 10 000 17 Małe modernizacje i inwestycje uzupełniające budżet miasta 19 000 3 000 2 000 2 000 3 000 3 000 3 000 3 000 Modernizacja oświetlenia drogowego - wymiana 18 budżet miasta 9 600 2 200 1 000 3 200 3 200 opraw na energooszczędne 19 Inwestycje związane z oświetleniem dróg budżet miasta 2 000 300 200 300 300 300 300 300 System zdalnej kontroli sygnalizacji świetlnej i 20 Razem: w tym: 3 775 500 1 575 1 700 zbierania danych 2 600 350 1 100 1 150 budżet miasta 1 175 150 475 550 Razem: w tym: 280 776 40 025 38 376 41 775 37 500 45 100 38 000 40 000 środki budżetu miasta 177 376 23 075 21 276 30 675 26 400 31 900 23 750 20 300 103 400 16 950 17 100 11 100 11 100 13 200 14 250 19 700
Miejski transport zbiorowy Tabela 3 Program transportu publicznego - Razem: w tym: 59 500 6 500 11 000 22 500 14 500 5 000 1 modernizacja linii tramwajowej 38 150 4 550 7 700 15 750 10 150 zakup taboru, -infrastruktura towarzysząca budżet miasta 21 350 1 950 3 300 6 750 4 350 5 000 Razem: w tym: 59 500 6 500 11 000 22 500 14 500 0 0 5 000 środki budżetu miasta 21 350 1 950 3 300 6 750 4 350 0 0 5 000 38 150 4 550 7 700 15 750 10 150 0 0 0
Rewitalizacja śródmieścia, obiektów kultury i dziedzictwa narodowego Tabela 4 Razem: w tym: 7 880 380 3 500 4 000 1 Rewaloryzacja Parków Podjasnogórskich 5 000 0 2 500 2 500 budżet miasta 2 880 380 1 000 1 500 2 Modernizacja i remont budynków Muzeum Kopalnictwa i Pawilonu Wystawowego B Razem: w tym: 6 450 500 3 200 2 750 4 500 0 2 500 2 000 budżet miasta 1 950 500 700 750 3 Rewaloryzacja Alei NMP I i II - zieleń budżet miasta 800 50 400 50 270 30 4 Renowacja zespołu budynków Ratusza Miejskiego Razem: w tym: 4 755 2 600 2 155 (środki U. Marsz. - 2004 r.) 0 0 0 budżet miasta 4 755 2 600 2 155 5 Renowacja budynku Biblioteki Publicznej budżet miasta 1 000 1 000 6 Rewaloryzacja Alei NMP - nawierzchnia, chodniki, place budżet miasta 15 700 2 000 2 000 2 000 2 800 2 600 1 300 3 000 7 Modernizacja budynku Miejskiej Galerii SztukI budżet miasta 1 000 1 000 8 Budowa Centrum Konferencyjno- Wystawienniczego Razem: w tym: 20 000 6 000 7 000 7 000 14 000 4 200 4 900 4 900 budżet miasta 6 000 1 800 2 100 2 100 9 Popówka - modernizacja budynku budżet miasta 2 000 600 700 700 10 Modernizacja i termorenowacja zespołu budynków L.O. im. H.Sienkiewicza Razem: w tym: 7 714 2 817 4 897 5 784 2 112 3 672 budżet miasta 1 930 705 1 225 11 Program modernizacji obiektów kultury i dziedzictwa narodowego Razem: w tym: 5 000 5 000 (Teatr, Filharmonia) 0 budżet miasta 5 000 5 000 12 Modernizacja i remont Obserwatorium Astronomicznego budżet miasta 2 000 1 000 1 000 Remont odtworzeniowy wraz z przebudową i 13 modernizacją budynku zabytkowego przy Alei Razem: w tym: 4 000 2 000 2 000 Najświętszej Maryi Panny 24 w Częstochowie 2 100 1 100 1 000 budżet miasta 1 900 900 1 000 Razem: w tym: 78 299 11 947 18 852 9 500 4 070 10 630 8 300 15 000 środki budżetu miasta 46 915 8 735 9 180 5 000 4 070 6 430 3 400 10 100 31 384 3 212 9 672 4 500 0 4 200 4 900 4 900
Komunalne budownictwo mieszkaniowe Tabela 5 Budowa budynków mieszkalnych wielorodzinnych 1 ok. 200 mieszkań. Program budowy mieszkań budżet miasta 20 000 4 000 4 000 4 000 4000 4 000 gminnych Budowa budynków wielorodzinnych na wynajem - 2 Razem: w tym: 44 200 5 700 3 900 6 300 6 600 6 900 7300 7 500 TBS - 350 mieszkań 37 100 4 700 3 900 5 800 5 400 5 500 5800 6 000 budżet miasta 7 100 1 000 0 500 1 200 1 400 1 500 1 500 Modernizacja budynków przy ul. Mjra Waleriana 3 Łukasińskiego i Kucelińskiej dla potrzeb budżet miasta 2 700 500 300 700 500 700 budownictwa socjalnego - 100 mieszkań 4 Modernizacja kamienicy przy ul.katedralnej budżet miasta 1 900 1 000 900 5 Adaptacja budynku przy ul. Biurowej budżet miasta 800 800 Program modernizacji komunalnej substancji 6 mieszkaniowej zmiana źródeł ciepła, budżet miasta 3 000 3 000 termorenowacja Razem: w tym: 72 600 8 000 5 100 11 000 11 100 11 600 11 300 14 500 środki budżetu miasta 35 500 3 300 1 200 5 200 5 700 6 100 5 500 8 500 37 100 4 700 3 900 5 800 5 400 5 500 5 800 6 000
Rewitalizacja zdegradowanych obszarów miejskich i poprzemysłowych 1 Częstochowski Park Przemysłowy Razem: w tym: 15 870 0 1 700 10 000 4 170 uzbrojenie ok. 100 ha 12 870 0 1 200 8 750 2 920 budżet miasta 3 000 0 500 1 250 1 250 2 Adaptacja budynku Konduktorowni PKP Razem: w tym: 2 330 1 000 1 330 na Galerię Sztuki Współczesnej 1 960 850 1 110 budżet miasta 350 150 200 Tabela 6 Rewitalizacja obszarów poprzemysłowych 3 budżet miasta 2 000 2 000 wyznaczonych miejskim programem rewitalizacji Razem: w tym: 20 200 1 000 3 030 10 000 4 170 0 0 2 000 środki budżetu miasta 5 150 150 500 1 250 1 250 0 0 2 000 15 050 850 2 530 8 750 2 920 0 0 0 Ochrona Zdrowia Tabela 7 1 Szpital im.chałubińskiego - modernizacja oddziałów Razem: w tym: 300 300 0 0 budżet miasta 300 300 2 Szpital im. Rydygiera - modernizacja oddziałów, Razem: w tym: 5 500 3 450 1 000 450 300 300 termomodernizacja obiektów 500 0 500 budżet miasta 5 000 3 450 500 450 300 300 3 Szpital im.biegańskiego - modernizacja oddziałów, termomodernizacja obiektów Razem: w tym: 1 500 500 500 500 0 budżet miasta 1 500 500 500 500 4 Wyposażenie Oddziału Onkologii w WSS Parkitka - sprzęt wysokospecjalistyczny budżet budżet 500 500 Razem: w tym: 7 800 4 750 1 500 950 300 300 0 0 środki budżetu miasta 7 300 4 750 1 000 950 300 300 0 0 500 0 500 0 0 0 0 0
Edukacja, sport i rekreacja Tabela 8 1 Stadion Miejski przy ul.olsztyńskiej Razem: w tym: 40 000 4 000 14 000 14 000 8 000 - modernizacja obiektu 30 000 1 500 11 500 11 500 5 500 budżet miasta 10 000 2 500 2 500 2 500 2 500 0 0 0 Zmiana systemów ogrzewania w budynkach 2 bez nakładów spłata z oszczędności z wydatków bieżących oświatowych /około 50 budynków/ Stadion Raków - modernizacja obiektu I etap (II 3 budżet miasta 6 000 1 000 2 000 1 000 2 000 etap rozpoczęcie realizacji w roku 2011) 4 Modernizacja lodowiska miejskiego bez nakładów realizacja na zasadzie koncesji budowlanej 5 Sala gimnastyczna przy Zespole Szkół im. Cypriana Kamila Norwida Razem: w tym: 2 000 2 000 1 000 1 000 budżet miasta 1 000 1 000 Budowa Akademickiego Centrum Sportowego 6 budżet miasta 1 000 1 000 (WSP) partycypacja BIBLIONCZEST Modernizacja Biblioteki Głównej 7 budżet miasta 350 350 Politechniki Częstochowskiej partycypacja Program budowy sal gimnastycznych i boisk 8 budżet miasta 4 600 2 000 2 600 szkolnych Program budowy i modernizacji obiektów 9 budżet miasta 2 000 2 000 sportowo-rekreacyjnych 10 Program modernizacji obiektów oświatowych budżet miasta 12 500 7 500 5 000 Razem: w tym: 68 450 5 000 18 000 15 000 9 350 0 9 500 11 600 środki budżetu miasta 37 450 3 500 5 500 3 500 3 850 0 9 500 11 600 31 000 1 500 12 500 11 500 5 500 0 0 0
Modernizacja obiektów użyteczności publicznej Tabela 9 1 Modernizacje obiektów użyteczności publicznej / w tym administracyjnych/ Razem: w tym: 31 700 4 700 4 000 4 000 4 000 5 000 5 000 5 000 środki budżetu miasta 31 700 4 700 4 000 4 000 4 000 5 000 5 000 5 000 Procesy przygotowawcze Tabela 10 Dokumentacja przyszłościowa, w tym: prace 1 studialne, koncepcje, studia wykonalności, analizy budżet miasta 19 200 1 500 1 800 2 000 3 900 4 000 3 000 3 000 kosztów, projekty budowlane Przygotowanie terenowo-prawne, w tym wykupy 2 gruntów: skutki uchwalenia planów miejscowych, budżet miasta 18 900 2 000 2 000 2 000 4 000 3 900 3 000 2 000 zasoby i inwestycje celu publicznego Razem: w tym: 38 100 3 500 3 800 4 000 7 900 7 900 6 000 5 000 środki budżetu miasta 38 100 3 500 3 800 4 000 7 900 7 900 6 000 5 000 Informatyzacja miejskich jednostek organizacyjnych Tabela 11 Nazwa programu 1 Informatyzacja miejskich jednostek organizacyjnych Razem: w tym: 5 570 1 430 940 730 580 680 660 550 budżet miasta 5 570 1 430 940 730 580 680 660 550 Zakupy inwestycyjne Tabela 12 Nazwa programu 1 Zakupy inwestycyjne Razem: w tym: 4 750 290 560 420 1 100 1 290 540 550 budżet miasta 4 750 290 560 420 1 100 1 290 540 550
III. ZESTAWIENIE RZECZOWO- FINANSOWE WIELOLETNIEGO PLANU INWESTYCYJNEGO MIASTA CZĘSTOCHOWY NA LATA 2005-2011 1. Zbiorcze zestawienie nakładów na inwestycje realizowane ze środków budżetu miasta w latach 2005-2011 Nr Nazwa programu tabeli 1 Gospodarka wodna, ściekowa i odpadami, Razem: w tym: 108 646 22 636 40 400 7 500 8 000 9 050 11 960 9 100 kanalizacja deszczowa budżet miasta 71 920 8 710 17 600 7 500 8 000 9 050 11 960 9 100 36 726 13 926 22 800 0 0 0 0 0 2 Inwestycje drogowe Razem: w tym: 280 776 40 025 38 376 41 775 37 500 45 100 38 000 40 000 budżet miasta 177 376 23 075 21 276 30 675 26 400 31 900 23 750 20 300 103 400 16 950 17 100 11 100 11 100 13 200 14 250 19 700 3 Miejski transport zbiorowy Razem: w tym: 59 500 6 500 11 000 22 500 14 500 0 0 5 000 budżet miasta 21 350 1 950 3 300 6 750 4 350 0 0 5 000 38 150 4 550 7 700 15 750 10 150 0 0 0 4 Rewitalizacja śródmieścia, obiektów kultury Razem: w tym: 78 299 11 947 18 852 9 500 4 070 10 630 8 300 15 000 i dziedzictwa narodowego budżet miasta 46 915 8 735 9 180 5 000 4 070 6 430 3 400 10 100 31 384 3 212 9 672 4 500 0 4 200 4 900 4 900 5 Komunalne budownictwo mieszkaniowe Razem: w tym: 72 600 8 000 5 100 11 000 11 100 11 600 11 300 14 500 budżet miasta 35 500 3 300 1 200 5 200 5 700 6 100 5 500 8 500 37 100 4 700 3 900 5 800 5 400 5 500 5 800 6 000 6 Rewitalizacja zdegradowanych obszarów miejskich Razem: w tym: 20 200 1 000 3 030 10 000 4 170 0 0 2 000 i poprzemysłowych budżet miasta 5 150 150 500 1 250 1 250 0 0 2 000 15 050 850 2 530 8 750 2 920 0 0 0 7 Ochrona zdrowia Razem: w tym: 7 800 4 750 1 500 950 300 300 0 0 budżet miasta 7 300 4 750 1 000 950 300 300 0 0 500 0 500 0 0 0 0 0 8 Edukacja, sport i rekreacja Razem: w tym: 68 450 5 000 18 000 15 000 9 350 0 9 500 11 600 budżet miasta 37 450 3 500 5 500 3 500 3 850 0 9 500 11 600 31 000 1 500 12 500 11 500 5 500 0 0 0 9 Modernizacja obiektów użyteczności publicznej Razem: w tym: 31 700 4 700 4 000 4 000 4 000 5 000 5 000 5 000 budżet miasta 31 700 4 700 4 000 4 000 4 000 5 000 5 000 5 000 10 Procesy przygotowawcze Razem: w tym: 38 100 3 500 3 800 4 000 7 900 7 900 6 000 5 000 budżet miasta 38 100 3 500 3 800 4 000 7 900 7 900 6 000 5 000 Informatyzacja miejskich jednostek organizacyjnych Razem: w tym: 5 570 1 430 940 730 580 680 660 550 11 budżet miasta 5 570 1 430 940 730 580 680 660 550 Zakupy inwestycyjne Razem: w tym: 4 750 290 560 420 1 100 1 290 540 550 12 budżet miasta 4 750 290 560 420 1 100 1 290 540 550 Razem: w tym: 776 391 109 778 145 558 127 375 102 570 91 550 91 260 108 300 Ogółem budżet miasta 483 081 64 090 68 856 69 975 67 500 68 650 66 310 77 700 293 310 45 688 76 702 57 400 35 070 22 900 24 950 30 600
2. Zbiorcze zestawienie nakładów na inwestycje w latach 2005-2011realizowane przez innych inwestorów Nr Wyszczególnienie tabeli 1a Inwestycje realizowane przez inne jednostki Razem: w tym: 114 472 49 544 36 264 14 964 2 600 1 500 1 500 8 100 budżet miasta 114 472 49 544 36 264 14 964 2 600 1 500 1 500 8 100 3. Zbiorcze zestawienie nakładów na inwestycje w latach 2005-2011 Wyszczególniene Ogółem 1+2 Razem: w tym: 890 863 159 322 181 822 142 339 105 170 93 050 92 760 116 400 Inwestycje finansowane ze środków budżetu miasta budżet miasta 483 081 64 090 68 856 69 975 67 500 68 650 66 310 77 700 i inne jednostki 407 782 95 232 112 966 72 364 37 670 24 400 26 450 38 700