PROJEKT UMOWY IN. Załącznik nr 10 do SIWZ IN.271.11.2012 - JEDNOLITY TEKST UMOWY Umowa zawarta w Liszkach w dniu... 2012 r. pomiędzy: I/ Gminą Liszki, 32-060 Liszki 230, zwaną w dalszej części Zamawiającym, reprezentowaną przez mgr Wacława Kulę - Wójta Gminy, a II/ reprezentowanym przez... z siedzibą w..., zwanym dalej Wykonawcą, o następującej treści: 1 1. Wykonawca oświadcza, iż posiada zezwolenie na prowadzenie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie gminy Liszki. 2. Strony zgodnie oświadczają, iż Wykonawca został wyłoniony w trybie przetargu nieograniczonego (protokół z dnia.. r.), w myśl ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29.01.2004 roku (Dz. U. z 2010 r. nr 113, poz. 759 z późniejszymi zmianami). 2 1. Na podstawie nin. umowy Zamawiający powierza, a Wykonawca przyjmuje do wykonania zadanie własne Gminy Liszki z zakresu prowadzenia zbiorowego zaopatrzenia w wodę we wszystkich miejscowościach Gminy Liszki z wyjątkiem Chrosnej, oraz zbiorowego odprowadzania ścieków w miejscowościach: Budzyń, Cholerzyn, Kryspinów, Liszki, Piekary, część Morawicy, Kaszowa i Mnikowa. 2. Przedmiot umowy obejmuje również świadczenie usług w zakresie utrzymania i eksploatacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych, których właścicielem jest Gmina Liszki, przekazanych Wykonawcy na podstawie umowy dzierżawy, oraz pokrywanie bieżących kosztów utrzymania i eksploatacji. 3. Wykonawca jest odpowiedzialny za prawidłowość świadczenia usług zaopatrzenia w wodę i odprowadzania ścieków, w szczególności w zakresie ich ciągłości, jakości i odpowiedniego ciśnienia wody w posiadanej sieci. 4. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za eksploatację urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych oraz za przestrzeganie przepisów o ochronie środowiska, odpowiednich pozwoleń i koncesji, a także przepisów Kodeksu Pracy, BHP i innych. 5. Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy zgodnie z wydanym zezwoleniem na prowadzenie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków oraz zgodnie z zasadami gospodarki wodno-ściekowej i ochrony środowiska, a w szczególności z przepisami ustawy z dn. 07.06.2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków, ustawy z dn. 18.07.2001 r. - Prawo wodne, ustawy z dnia 27.04.2001 r. - Prawo ochrony środowiska, ustawy z dnia 20.12.1996 r. o gospodarce komunalnej oraz ustawy z dn. 29.09.1994 r. o rachunkowości. 1
3 Wykonawca w ramach świadczenia usług w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków będzie zobowiązany do: I. W zakresie oczyszczalni ścieków: 1. Prowadzenia eksploatacji oczyszczalni zgodnie z Instrukcją obsługi oczyszczalni ścieków. 2. Prowadzenia eksploatacji oczyszczalni zgodnie z pozwoleniem wodnoprawnym na eksploatację oczyszczalni wydanym przez Starostwo Powiatowe w Krakowie Wydział Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Leśnictwa (aktualnego i zmienionego po dokonaniu rozbudowy oczyszczalni). 3. Prowadzenia dokumentacji eksploatacji obiektów i urządzeń. 4. Obsługi punktu zlewnego z kontrolą dowożonych ścieków i pobierania opłat według ustalonych stawek przez Radę Gminy. 5. Dokonywania przeglądów, napraw, remontów, usuwania uszkodzeń, konserwacji urządzeń i budowli. 6. Mierzenia i rejestrowania ilości odprowadzanych ścieków. 7. Przekazywania osadu, piasku i skratek zgodnie z ustawą o odpadach. 8. Utrzymywania urządzeń do oczyszczania i odprowadzania ścieków w należytym stanie technicznym oraz zapewnienia właściwej obsługi tych urządzeń. 9. Wykonywania badań laboratoryjnych jakości odprowadzanych ścieków zgodnie z pozwoleniem wodno prawnym co najmniej 12 razy w roku próbka średniodobowa (12 próbek należy wykonać w pierwszym roku obowiązywania pozwolenia, tj. po zmianie pozwolenia dla rozbudowanej i zmodernizowanej oczyszczalni również będzie obowiązywać 12 próbek średniodobowo). 10. Szczepienia/uzupełniania osadu czynnego. 11. Prowadzenia dziennika eksploatacji urządzeń oczyszczających, ewidencji ścieków dowożonych na oczyszczalnię i codziennych odczytów ilości ścieków oczyszczonych. 11. Utrzymywania wymogów BHP i p. poż. 12. Zapewnienia jakości ścieków oczyszczonych, zgodnie z pozwoleniem wodnoprawnym. 13. Informowania Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w Krakowie o ilości odprowadzanych oczyszczonych ścieków do rzeki Wisły. 14. Pokrywania opłat za energię elektryczną zużytą na oczyszczalni i w przepompowniach ścieków. 15. Pokrywania opłat z tytułu pobierania próbek oraz wykonywania pomiarów i analiz odprowadzanych ścieków, jak również za szczególne korzystanie ze środowiska tj. zrzut oczyszczonych ścieków z oczyszczalni do rzeki Wisły oraz ewentualnych kar pieniężnych za przekroczenie lub naruszenie warunków korzystania ze środowiska. 16. Wykonywania wszystkich innych czynności zapewniających właściwą eksploatację. 17. Utrzymania i konserwacji rowów odprowadzających oczyszczone ścieki o łącznej długości 1,2 km o parametrach b = 0,5 m i N = 1,5 tj.: a) rów nr 4 na odcinku od wylotu ścieków do ujścia do rowu w starorzeczu Sanki, b) rowu w starorzeczu Sanki na odcinku od ujścia rowu nr 4 do ujścia do rowu nr 3, c) rów nr 3 na odcinku od ujścia rowu w starorzeczu rzeki Sanki do wylotu do obecnego koryta rzeki Sanki. 18. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za przejętą oczyszczalnię wraz z towarzyszącą kanalizacją sanitarną i ich eksploatację. 2
II. 19. Wykonawca zobowiązany jest do stosowania wszystkich zaleceń wynikających z pozwolenia wodno-prawnego (po rozbudowie oczyszczalni zostanie wydane nowe pozwolenie wodnoprawne na odprowadzanie ścieków oczyszczonych) oraz wszelkich innych dokumentów regulujących pracę oczyszczalni. 20. Wykonawca zobowiązany jest do uczestniczenia w czynnościach rozruchowych oraz w innych czynnościach związanych z modernizacją i rozbudową oczyszczalni ścieków. W zakresie kanalizacji sanitarnej: 1. Dokonywania kwartalnych przeglądów sieci wraz z uzbrojeniem w celu : a) wykrywania uszkodzeń, b) dbania o prawidłowy stan techniczny, c) wykrycia nielegalnych podłączy ścieków sanitarnych i przemysłowych, sieci drenarskiej i wód opadowych. 2. Utrzymania pogotowia kanalizacyjnego 24 h/dobę. 3. Kontrolowania jakości ścieków mogących stać się przyczyną uszkodzeń przewodów oczyszczalni ścieków lub utrudnień w obsłudze oczyszczalni. 4. Wykonywania robót konserwacyjnych, w tym płukania i czyszczenia kanałów, w tym przy pomocy samochodu WUKO oraz usuwania awarii na sieci oraz występowania do właściwych organów w przypadku konieczności zmiany organizacji ruchu na drodze, zajęcia pasa drogowego, oznakowania, oraz pokrywania opłat z tego tytułu. 5. Zawierania umów z odbiorcami usług na odbiór ścieków. Dokonywania poboru i egzekucji należności za odbiór ścieków zgodnie z ustaloną taryfą, zatwierdzoną uchwałą Rady Gminy Liszki. 6. Przesyłania ścieków z poszczególnych miejscowości do oczyszczalni ścieków. 7. Udziału w dokonywaniu odbiorów technicznych częściowych i końcowych sieci kanalizacyjnych. 8. Dokonywania płatnych odbiorów indywidualnych przyłączy. 9. Kontrolowania jakości ścieków odprowadzanych z zakładów przemysłowych do gminnej sieci kanalizacyjnej. 10. Bieżącego inwentaryzowania odbieranych sieci i przyłączy kanalizacyjnych w wersji elektronicznej na potrzeby eksploatacyjne oraz nieodpłatnego przekazania wytworzonej bazy danych Zamawiającemu w terminie 14 dni od zakończenia nin. umowy. 11. Udzielania informacji o sieci do warunków technicznych na żądanie Zamawiającego, 12. Udziału w komisjach kontroli legalności zrzutu ścieków oraz przyłączy do kanalizacji sanitarnej oraz samodzielne wykrywanie nielegalnych przyłączy do kanalizacji, 13. Nieodpłatne czyszczenie kanalizacji sanitarnej samochodem WUKO w miejscach wskazanych przez Zamawiającego 14. Prowadzenia dokumentacji eksploatacji sieci, prowadzenie dziennika awarii wraz z zapisem przyczyny i czasu ich usunięcia 15. Opiniowania i uzgadniania dokumentacji projektowych, 16. Kontrolowania prawidłowości wykonywanych przyłączy do sieci. III. W zakresie sieci wodociągowych wraz z infrastrukturą techniczną. 1. Prowadzenia całodobowej i bezawaryjnej dostawy wody dla odbiorców indywidualnych i zbiorowych. 3
2. Poboru i utrzymywania jakości wody z ujęć własnych odpowiadającej wymogom jakości wody pitnej, 3. Usuwania wszelkich awarii, usterek technicznych i nieszczelności na sieciach wodociągowych, obiektach i przyłączach, które powstały podczas eksploatacji sieci w jak najkrótszym czasie od momentu ich zlokalizowania. Jeżeli naprawa trwałaby powyżej 12 godz. Wykonawca zobowiązany jest do poinformowania odbiorców o przypuszczalnym terminie usunięcia awarii. W przypadku awarii Wykonawca jest zobowiązany do uruchomienia zastępczych punktów poboru wody. Naprawy należy prowadzić tak, aby przerwy w dostawie wody były jak najmniej uciążliwe. Jeżeli usuwanie awarii trwałoby dłużej niż 24 godz. należy złożyć pisemne wyjaśnienie do tut. Urzędu. 4. Utrzymywania pogotowia wodociągowego 24 h/dobę. 5. Dbania o należyte utrzymanie stref sanitarnych ujęć wody i towarzyszących obiektów, 6. Pobierania wody z ujęć własnych (studni) dla potrzeb wodociągów oraz eksploatacji urządzeń służących do poboru wody zgodnie z warunkami pozwoleń wodnoprawnych wydanych przez Starostwo Powiatowe w Krakowie, 7. Zawierania umów z odbiorcami na dostawę wody oraz dokonywania poboru i egzekucji należności za dostawę wody zgodnie z ustaloną taryfą, zatwierdzoną uchwałą Rady Gminy Liszki. 8. Pokrywania wszystkich opłat związanych z obsługą i eksploatacją (m.in. za szczególne korzystanie ze środowiska tj. pobór wód podziemnych z ujęć własnych oraz ewentualnych kar za przekroczenie lub naruszenie warunków za korzystanie ze środowiska, za pobór energii elektrycznej, badanie wody). 9. Zakupu wody do sieci wodociągowych nie mających własnych źródeł. 10. Wykonywania legalizacji wodomierzy w przypadku podejrzenia złych wskazań lub upływu terminu ważności legalizacji. 11. Brania udziału w dokonywaniu odbiorów technicznych i końcowych sieci wodociągowych. 12. Dokonywania płatnych odbiorów indywidualnych przyłączy. 13. Bieżącego inwentaryzowania odbieranych sieci i przyłączy wodociągowych w wersji elektronicznej na potrzeby eksploatacyjne oraz prowadzenia ewidencji hydrantów wraz z opisem stanu technicznego oraz wykonanymi remontami i konserwacją. 14. Przekazania wytworzonej bazy danych nieodpłatnie Zamawiającemu w terminie 14 dni od zakończenia nin. umowy. 15. Ponoszenia pełnej odpowiedzialności za sieć wodociągową i infrastrukturę techniczną i ich eksploatację. 16. Udzielania informacji o sieci do warunków technicznych na żądanie Zamawiającego, 17. Bezpłatnego montażu na sieci hydrantów zakupionych przez gminę 18. Konserwacji istniejących hydrantów na sieci wodociągowej oraz prowadzenie dziennika przeglądu konserwacji hydrantów wraz z zakresem wykonanych czynności, 19. Do końca września 2013 roku wykonania inwentaryzacji stanu technicznego hydrantów znajdujących się na terenie gminy i przedstawienie go Zamawiającemu. 20. Prowadzenia dokumentacji eksploatacji sieci, prowadzenia dziennika awarii wraz z zapisem przyczyny i czasu ich usunięcia, 21. Opiniowania i uzgadniania dokumentacji projektowych, 22. Kontroli prawidłowości wykonywanych przyłączy do sieci. 4
Dodatkowo do zakresu czynności Wykonawcy należy: - w zakresie eksploatacji wodociągów: 1. Zabezpieczenie obiektów wodociągowych przed dostępem osób trzecich. 2. Odczyt i rejestracja produkcji wody pomiar na wodomierzach głównych. 3. Odczyt i rejestracja zużycia energii elektrycznej na obiektach. 4. Kontrola prawidłowości działania urządzeń energetycznych, pomp, systemów sterowania i zasilania. 5. Kontrola stanu ogólnego obiektów wodociągowych. 6. Zgłaszanie wszelkich nieprawidłowości w działaniu i funkcjonowaniu wodociągów do Referatu Inwestycji i Infrastruktury Urzędu Gminy. 7. Rejestracja produkcji i zakupu wody oraz sprzedaży wody odbiorcom indywidualnym i zbiorowym oraz sprawdzanie stanu technicznego wodomierzy. 8. Zgłaszanie powstałych awarii wodociągowych, nielegalnych przyłączy i innych nie rejestrowanych poborów wody. 9. Uczestniczenie w odbiorach przyłączy, rozbudowie sieci i przekazywaniu inwestycji do eksploatacji. 10. Utrzymywanie jakości wody z ujęć własnych zgodnie z wymogami i normami wody pitnej chlorowanie, dokonywanie okresowych badań bakteriologicznych jakości wody ( min. 1 x w kwartale) i przedstawianie wyników w Urzędzie Gminy. 11. Zgłaszanie konieczności wykonania pilnych prac remontowych celem uniknięcia dekapitalizacji obiektów i urządzeń. 12. Podpisywanie umów na dostawę wody z odbiorcami indywidualnymi i zbiorowymi, zgłaszanie podmiotów, które nie zawarły umów. 13. Oznakowanie stref sanitarnych ujęć wody i obiektów wodociągowych odpowiednimi tablicami informacyjnymi i utrzymanie aktualnego oznakowania na sieciach. 14. Wykaszanie traw na obiektach i utrzymanie zieleni wokół obiektów, utrzymanie dojazdu do obiektów zimą. 15. Montowanie wodomierzy na nowych przyłączach. Legalizacja istniejących wodomierzy i urządzeń pomiarowych. 16. Przedstawianie Zamawiającemu półrocznych sprawozdań z wydobycia i sprzedaży wody oraz z wykonanych czynności eksploatatora, w tym usuwania awarii. - w zakresie konserwacji: 1. UJĘCIA WODY a. Utrzymanie studni w należytym stanie technicznym i sanitarnym. b. Uszczelnianie, smarowanie, malowanie antykorozyjne armatury studni głębinowych. c. Sprawdzanie stanu technicznego studni głębinowych. d. Pomiary poziomu zwierciadła wody statycznego i dynamicznego w studniach oraz wydajności w miarę potrzeb. e. Naprawa i wymiana zabezpieczeń i zamknięć studni, zabezpieczenie przed dostępem osób postronnych, zapobieganie skażeniu wody. f. Utrzymanie w sprawności technicznej całej armatury na ujęciach i hydroforniach. 5
2. POMPOWNIE WODOCIĄGOWE WRAZ Z HYDROFORNIAMI a. Sprawdzanie szczelności i uszczelnianie zaworów, zasuw, pomp, armatury pomiarowej, instalacji wewnętrznej obiektów, zaworów bezpieczeństwa i zaworów zwrotnych. b. Okresowe sprawdzanie, smarowanie zaworów bezpieczeństwa. c. Okresowe czyszczenie zbiorników hydroforowych, odżelaziaczy i innych zbiorników znajdujących się w pompowniach (1 x w roku). d. Kontrola i uzupełnianie stanu powietrza w zbiornikach hydroforowych. e. Malowanie antykorozyjne rurociągów i armatury. f. Sprawdzanie obwodów sterowania, badanie skuteczności zerowania i inst. odgromowych zgodnie z przepisami w tym zakresie. g. Konserwacja i naprawa ogrodzeń wokół obiektów wodociągowych, dbałość o porządek i czystość na bieżąco. h. Bieżące utrzymanie i konserwacja stacji uzdatniania wody (w tym m. in. płukanie filtrów, utrzymanie i wymiana złóż, wymiana lamp UV oraz serwisowanie) oraz pokrywanie ich kosztów, w tym dokonywanie opróżniania szamba. i. Dokonywanie przeglądów technicznych pompowni j. Konserwowanie urządzeń i instalacji elektrycznych, 3. SIECI WODOCIĄGOWE a. Przegląd zaworów, zasuw, hydrantów p.poż. smarowanie i utrzymanie w sprawności technicznej. b. Okresowe, średnio 1 x w kwartale płukanie końcowych odcinków sieci wodociągowych. c. Prowadzenie aktualnej dokumentacji technicznej sieci wodociągowych wraz z przyłączami. d. Wymiana uszkodzonych wodomierzy głównych (w przypadku uszkodzenia z winy użytkownika koszt wymiany pokrywa odbiorca). e. Usuwanie wszelkich awarii sieci wodociągowych, usuwanie przecieków i nieszczelności. Dodatkowo do zakresu czynności Wykonawcy należy: - w zakresie eksploatacji kanalizacji: 1. Zabezpieczenie obiektów kanalizacyjnych przed dostępem osób trzecich. 2. Odczyt i rejestracja zużycia energii elektrycznej na obiektach. 3. Kontrola prawidłowości działania urządzeń energetycznych, pomp, systemów sterowania i zasilania. 4. Kontrola stanu ogólnego obiektów kanalizacyjnych. 5. Zgłaszanie wszelkich nieprawidłowości w działaniu i funkcjonowaniu kanalizacji do Referatu Inwestycji i Infrastruktury Urzędu Gminy. 6. Zgłaszanie powstałych awarii kanalizacyjnych, nielegalnych przyłączy. 7. Uczestniczenie w odbiorach przyłączy, rozbudowie sieci i przekazywaniu inwestycji do eksploatacji. 8. Zgłaszanie konieczności wykonania pilnych prac remontowych celem uniknięcia dekapitalizacji obiektów i urządzeń. 6
9. Podpisywanie umów na odbiór ścieków z odbiorcami indywidualnymi i zbiorowymi, zgłaszanie podmiotów, które nie zawarły umów. 10. Wykaszanie traw na obiektach i utrzymanie zieleni wokół obiektów, utrzymanie dojazdu do obiektów zimą. 11. Sprawdzanie jakości i ilości odprowadzanych ścieków od podmiotów gospodarczych i gospodarstw domowych w zakresie parametrów odprowadzanych ścieków 12. Przedstawianie Zamawiającemu półrocznych sprawozdań z ilości i jakości oczyszczanych ścieków oraz z wykonanych czynności eksploatatora, w tym usuwania awarii. 13. Podpisywanie umów na dostawę energii z Zakładem Energetycznym. - w zakresie konserwacji: 1. Sprawdzanie szczelności i uszczelnianie zaworów, zasuw, pomp, armatury pomiarowej, instalacji wewnętrznej obiektów, zaworów bezpieczeństwa i zaworów zwrotnych. 2. Malowanie antykorozyjne rurociągów i armatury. 3. Konserwacja i naprawa ogrodzeń wokół obiektów, dbałość o porządek i czystość na bieżąco. 4. Bieżące utrzymanie i konserwacja pompowni ścieków oraz pokrywanie ich kosztów. 5. Dokonywanie przeglądów technicznych pompowni ścieków m.in. sprawdzanie pracy pomp, sprawdzanie pracy pływaków, sterowania i sygnalizacji, 6. Konserwowanie urządzeń i instalacji elektrycznych. 4 1. Wykonawca zobowiązany jest do sukcesywnego przyjmowania do eksploatacji nowych odcinków sieci i urządzeń wodno-kanalizacyjnych wybudowanych i oddanych do użytkowania w trakcie trwania umowy oraz do zawierania umów z odbiorcami usług i przyjmowania opłat od nowych podłączeń. Przekazanie Wykonawcy ww. urządzeń nastąpi na podstawie protokołów zdawczo odbiorczych. 2. Wykonawca odpowiada za powierzone mu przez Zamawiającego mienie od ujęcia do zaworu za wodomierzem głównym u odbiorców wody i do pierwszej studzienki kanalizacyjnej licząc od strony budynku, trójnika lub do granicy nieruchomości w przypadku braku studzienki łączącej przykanalik z siecią kanalizacyjną do odbiornika. 5 1. Wykonawca pokrywa w całości koszty konserwacji obiektów i urządzeń oraz usuwania awarii na sieci i obiektach wodno-kanalizacyjnych wraz z przywróceniem terenu do stanu sprzed wystąpienia awarii. 2. Wykonawca w ramach eksploatacji pokrywa koszty remontów, napraw i zakupów do wartości jednostkowej do 3.500,00 zł (słownie: trzy tysiące pięćset 00/100) netto. 3. Remonty, naprawy i zakupy jednostkowe powyżej kwoty 3.500,00 zł netto pokrywał będzie Zamawiający, po wcześniejszym zgłoszeniu konieczności wykonania remontu przez Wykonawcę i wyrażeniu zgody na ich usunięcie przez Zamawiającego, z wyłączeniem napraw i remontów wynikających z niewłaściwej eksploatacji. Naprawy, remonty i zakupy jednostkowe powyżej kwoty 3.500,00 zł netto rozliczane będą odrębnymi rachunkami wg cen zakupu materiałów oraz średnich cen SEKOCEMDUD-u dla naszego regionu dla sprzętu i robocizny opracowanych na podstawie norm KNR, KSNR lub innych obowiązujących norm. 4. Modernizacja i rozbudowa sieci wodociągowej wraz z towarzyszącą infrastrukturą należy do Zamawiającego. 7
1. Umowa zostaje zawarta na czas określony od 01.01.2013 r. do 31.12.2013 r. 2. Zamawiający może rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym w przypadku: 6 a) cofnięcia zezwolenia na prowadzenie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków, b) ogłoszenia upadłości Wykonawcy lub wydania nakazu zajęcia jego majątku. 7 1. Za wykonywanie czynności określonych niniejszą umową Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie w wysokości 100% pobranych opłat za dostawę wody i odbiór ścieków od odbiorców usług po cenach ustalonych w taryfie zatwierdzonej przez Radę Gminy. Zamawiający nie odpowiada za powyższe zobowiązania. 2. Cena za 1 m 3 wody wynosi: zł /netto/ plus podatek VAT w wysokości:. zł, co stanowi łączną kwotę brutto w wysokości :. zł ( słownie:.. ) i cena za odbiór 1 m 3 ścieków bytowo-gospodarczych wynosi: zł /netto/ plus podatek VAT w wysokości: zł co stanowi łączną kwotę brutto w wysokości : zł ( słownie: ), cena za odbiór 1 m 3 ścieków o przekroczonych parametrach jakości wynosi: zł /netto/ plus podatek VAT w wysokości:. zł, co stanowi łączną kwotę brutto w wysokości: zł (słownie:.) Cena za 1 m 3 ścieków dowożonych będzie taka sama jak cena za odbiór 1 m 3 ścieków bytowo gospodarczych. Opłata abonamentowa w wysokości: zł / netto/ za okres rozliczeniowy od wodomierza plus podatek VAT w wysokości:. zł., co stanowi łączna kwotę brutto w wysokości:..zł (słownie:..) Opłata za przyłączenie do urządzeń wodno - kanalizacyjnych w wysokości:. zł /netto/ plus podatek VAT w wysokości:.. zł. co stanowi łączną kwotę brutto w wysokości:..zł (słownie:..) 3. Wykonawca przedstawia Zamawiającemu taryfę do zatwierdzenia z w/w cenami. Taryfę zatwierdza uchwałą Rada Gminy. 8 1. Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć Zamawiającemu wykaz ilości sprzedanej wody i odebranych ścieków w okresie obowiązywania nin. umowy z rozbiciem na poszczególne wsie, w terminie 14 dni po zakończeniu umowy. 2. Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia pełnej ewidencji księgowej, umożliwiającej kontrolę rodzajową kosztów na poszczególne obiekty oraz koszty ogólnozakładowe dotyczące wodociągów i kanalizacji bez łączenia kosztów z inną działalnością gospodarczą niż wymienioną w umowie. W kosztach należy w szczególności wykazać: opłaty za energię elektryczną, wynagrodzenia osobowe, składki ubezpieczeniowe, umowy zlecenia, delegacje i ryczałty, zakup materiałów, opłaty do ochrony środowiska, usługi własne, usługi obce, koszty ogólne. 3. Wykonawca zobowiązuje się przedłożyć pisemną informację o faktycznie poniesionych kosztach z tytułu wykonania niniejszej umowy z wyszczególnieniem kosztów rodzajowych, o których mowa w ust. 2 w terminie 14 dni po zakończeniu umowy. 4. Wykonawca upoważniony jest do zawarcia umowy na dostawę energii elektrycznej oraz na zakup wody, a także innych umów koniecznych do wykonania niniejszej umowy. 5. Wykonawca zobowiązany jest zainstalować na własny koszt u odbiorców wody wodomierz główny, a w razie braku wodomierza do stosowania ryczałtów zgodnie z obowiązującymi przepisami. 8
6. Wykonawca zobowiązany jest prowadzić dokumentację jakości świadczonych usług, w szczególności obejmującej ewidencję skarg i wniosków, ewidencję awarii, ewidencję sprawozdań z kontroli usługodawcy zgodnie z zezwoleniem na prowadzenie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków oraz składać sprawozdania wyszczególnione w zezwoleniu w terminie tam wskazanym. 7. Wykonawca utworzy bazę danych o odbiorcach wody i dostawcach ścieków, z wyszczególnieniem imienia, nazwiska, adresu nieruchomości, do której są świadczone usługi. Wykonawca przekaże ww. bazę danych Zamawiającemu w terminie 14 dni po zakończeniu nin. umowy. 9 1. Wykonawca może powierzyć podwykonawcom wykonanie części przedmiotu umowy zgodnie z deklaracją zawartą w ofercie Wykonawcy, pod warunkiem, że posiadają oni kwalifikacje do ich wykonania. 2. Nie później niż 14 dni przed planowanym skierowaniem do wykonania usług któregokolwiek Podwykonawcy, Wykonawca przedłoży Zamawiającemu umowę lub jej projekt z Podwykonawcą na realizację powierzonego mu do wykonania zakresu robót. Jeżeli Zamawiający w terminie 14 dni od przedstawienia mu przez Wykonawcę umowy z Podwykonawcą nie zgłosi na piśmie sprzeciwu lub zastrzeżeń, uważa się, że wyraził zgodę na zawarcie umowy. 3. Jakakolwiek przerwa w realizacji przedmiotu umowy wynikająca z braku Podwykonawcy będzie traktowana jako przerwa wynikła z przyczyn zależnych od Wykonawcy. 4. Wykonawca odpowiada za działania i zaniechania Podwykonawców jak za swoje własne. 5. W razie naruszenia przez Wykonawcę ust. 3 nin. paragrafu Zamawiającemu przysługuje prawo rozwiązania umowy ze skutkiem natychmiastowym oraz żądania kary umownej. 10 1. Wykonawca zobowiązuje się do wykonywania przedmiotu umowy zgodnie z obowiązującymi szczegółowymi przepisami branżowymi, a zwłaszcza z przepisami dotyczącymi gospodarki wodno-ściekowej na zasadach ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków. 2. Zamawiającemu przysługuje prawo kontrolowania wykonywania prac objętych umową. Wykonawca zobowiązany jest udostępnić osobom upoważnionym przez Zamawiającego do czynności kontrolnych pomieszczeń, obiektów i stosownych dokumentów. 3. Zamawiający ma prawo do: a) systematycznej kontroli prawidłowości funkcjonowania wodociągów i oczyszczalni ścieków wraz z kanalizacją sanitarną. b) kontroli prawidłowości rozliczeń z Zamawiającym, odbiorcami usług. 4. Wykonawca wspólnie z Zamawiającym dokonywać będą przeglądów sieci wodociągowych wraz z infrastrukturą techniczną oraz oczyszczalni ścieków wraz z kanalizacją sanitarną jeden raz w roku celem określenia najpilniejszych prac do wykonania dla prawidłowego funkcjonowania urządzeń i opracowania planu remontów. Wykonawca zobowiązuje się ponadto do: 11 1) zwrotu powierzonego mienia, w stanie niepogorszonym, na zakończenie umowy, 2) zawarcia umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej za szkody pracowników i osób trzecich lub szkody w mieniu wyrządzone w związku z prowadzoną działalnością oraz użytkowaniem mienia oraz do przedłożenia Zamawiającemu polisy wraz z dowodami zapłaty składek, 3) zawarcia umowy ubezpieczenia mienia majątku gminy przekazanego Wykonawcy w dzierżawę, 9
4) w przypadku zwiększania wartości majątku przekazywanego w eksploatację (na skutek oddania do użytku nowej oczyszczalni ścieków, stopniowego przekazywania wykonywanej sieci kanalizacyjnej i wodociągowej) Wykonawca jest zobowiązany dokonywać dodatkowego ubezpieczenia przekazywanego majątku, 5) informowania Zamawiającego o istotnych okolicznościach realizacji umowy, w tym o okolicznościach mających wpływ na dekapitalizację urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych, 6) umożliwienia Zamawiającemu przeprowadzania kontroli stanu technicznego infrastruktury oraz przyjmowania wniosków i zaleceń odnoszących się do stanu powierzonego majątku. 7) zapewnienia należytego stanu sanitarnego wody zasilającej odbiorców i jakości ścieków odprowadzanych do wód powierzchniowych. 12 1. Przedstawicielem Zamawiającego, upoważnionym do kontaktów z Wykonawcą jest Inspektor Urzędu Gminy Liszki mgr inż. Paulina Sokół. 2. Osobą upoważnioną do kontaktów z Zamawiającym ze strony Wykonawcy jest. 13 1. Strony ustanawiają odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy w formie kar umownych. 2. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne: a) z tytułu odstąpienia od umowy z przyczyn zależnych od Wykonawcy w wysokości 50.000 zł brutto, b) za spowodowanie przerw w dostawie wody powstałe w wyniku złej eksploatacji sieci i urządzeń wodociągowych, oraz nie podjęcia działań w celu usunięcia awarii do 24 godz. od momentu jej zlokalizowania - w wysokości 500 zł brutto za każdy rozpoczęty dzień braku wody, 3. Strony zastrzegają sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody. 2. Za niedotrzymanie jakości wody z ujęć własnych odpowiadającej wymogom wody pitnej oraz dopuszczenia do zbiorowego zatrucia Wykonawca ponosi odpowiedzialność cywilną. 14 1. Strony dopuszczają wprowadzenie do treści niniejszej umowy istotnych zmian jej postanowień w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy. 2. Zmiany, o których mowa w ust. 1 mogą dotyczyć: a) wynagrodzenia w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług, b) zmiany nazwy, siedziby lub innych danych Wykonawcy, c) zmiany osób wymienionych w wykazie osób biorących udział w realizacji zamówienia w przypadku długotrwałej choroby, śmierci, utraty uprawnień, utraty przynależności do stosownej Izby, rezygnacji z pełnienia funkcji, pod warunkiem, że Wykonawca przedstawi osobę, która spełnia pierwotne warunki zawarte w SIWZ, d) zmian, do których strony upoważnione są na podstawie ustawy lub niniejszej umowy. 3. Zmiany w umowie mogą zostać dokonane wyłącznie za zgodą obu stron w formie pisemnej. 15 Strony zobowiązują się współpracować ze sobą przy wykonaniu niniejszej umowy i wspólnie usuwać mogące powstać trudności. 10
Wszelkie zmiany treści niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 16 17 Spory wynikłe na tle wykonywania przedmiotu umowy, strony poddają rozstrzygnięciu sądu właściwego dla Zamawiającego. 18 W sprawach nie uregulowanych w niniejszej umowie stosuje się przepisy ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków, ustawy - Prawo zamówień publicznych oraz Kodeksu cywilnego. Umowę sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze stron. 19 WYKONAWCA : ZAMAWIAJĄCY : Załączniki: Zał. nr 1 Polisa ubezpieczeniowa; 11