UCHWAŁA NR 11/II/10 RADY GMINY PIĄTNICA

Transkrypt

1 UCHWAŁA NR 11/II/10 RADY GMINY PIĄTNICA z dnia 10 grudnia 2010 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zawarcia porozumienia międzygminnego pomiędzy Gminą Piątnica i Miastem Łomża w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt. 3, art. 10, art. 18 ust. 2 pkt. 12 i art. 74 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz z późn. zm. 1 ) oraz art. 3 ust.2 pkt 2 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2006 r. Nr 123, poz. 858 z późn. zm. 2 ) uchwala się, co następuje: 1. Załącznik do uchwały Nr 227/XXXIX/10 Rady Gminy Piatnica z dnia 22 czerwca 2010 r. w sprawie zawarcia porozumienia międzygminnego pomiędzy Gminą Piatnica i Miastem Łomża w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków otrzymuje nowe brzmienie, określone w załączniku do niniejszej uchwały. 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Przewodniczący Rady Jacek Bieńczyk 1 Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz i Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz.717 i Nr 162, poz.1568; z 2004 r. Nr 102, poz.1055, Nr 116, poz.1203 i Nr 167 poz.1759; z 2005 r. Nr 172 poz i Nr 175 poz.1457; z 2006 r. Nr 17 poz.128 i Nr 181 poz.1337; z 2007r. Nr 48 poz. 327, Nr 138 poz. 974 i Nr 173 poz. 1218; z 2008 r. Nr 180, poz i Nr 223, poz. 1458; z 2009 r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz oraz z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230, Nr 106, poz Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2007 r. Nr 147, poz. 1033, z 2009 r. Nr 18, poz. 97 i z 2010 r. Nr 47, poz. 278.

2 Załącznik do uchwały Nr 11/II/10 Rady Gminy Piątnica z dnia 10 grudnia 2010 r. POROZUMIENIE MIĘDZYGMINNE w sprawie wspólnego wykonywania przez Miasto Łomża i Gminę Piątnica zadań z zakresu zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków. Na podstawie art. 7 ust.1 pkt 3, art. 10, art. 18 ust. 2 pkt 12 i art. 74 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz i Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz.717 i Nr 162, poz.1568; z 2004 r. Nr 102, poz.1055, Nr 116, poz.1203 i Nr 167 poz.1759; z 2005 r. Nr 172 poz i Nr 175 poz.1457; z 2006 r. Nr 17 poz.128 i Nr 181 poz.1337; z 2007r. Nr 48 poz. 327, Nr 138 poz. 974 i Nr 173 poz. 1218; z 2008 r. Nr 180, poz i Nr 223, poz. 1458; z 2009 r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz oraz z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230, Nr 106, poz. 675) w związku z art. 3 ust.2 pkt 2 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2006 r. Nr 123, poz. 858; z 2007 r. Nr 147, poz. 1033; z 2009 r. Nr 18, poz.97 i z 2010 r. Nr 47, poz. 278) zawarto w dniu r. porozumienie międzygminne pomiędzy: 1. Miastem Łomża z siedzibą w Łomży, Stary Rynek 14 reprezentowanym przez: Prezydenta Miasta Łomża., a 2. Gminą Piątnica z siedzibą w Piątnicy Poduchownej, ul. Stawiskowska 53 reprezentowaną przez: Wójta Gminy.. Strony w celu wspólnego wykonywania przez Miasto Łomża i Gminę Piątnica zadań z zakresu zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków, zawierają porozumienie o następującej treści: 1 1. Gmina Piątnica oraz Miasto Łomża postanawiają wspólnie prowadzić zadania z zakresu zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków. 2. Zadania, o których mowa w ust.1, polegające na realizacji praw i obowiązków określonych w ustawie z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2006 r. Nr 123, poz. 858 z późn. zm.), przepisach wykonawczych do tej ustawy oraz innych aktach prawnych, będą realizowane, z zastrzeżeniem ust.3, przez Miasto Łomża z wykorzystaniem własnych urządzeń wodociągowo- kanalizacyjnych, urządzeń, stanowiących własność Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Łomży oraz urządzeń Gminy Piątnica. 3. Gmina Piątnica będzie realizować zadania związane z ustalaniem kierunków rozwoju sieci, budową, rozbudową i przebudową urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych oraz

3 opracowywaniem wieloletnich planów rozwoju i modernizacji tych sieci na terenie swojej Gminy. 4. Gmina Piątnica przyjmuje do wiadomości, że zadania, wymienione w ust. 1 i 2 Miasto Łomża wykonywać będzie poprzez przedsiębiorstwo (przedsiębiorstwa) wodociągowokanalizacyjne, uprawnione do wykonywania tych zadań na obszarze Miasta Łomża W celu realizacji zadania, o którym mowa w 1, Gmina Piątnica odda Miastu Łomża na czas trwania Porozumienia w bezpłatne używanie swoje urządzenia wodociągowokanalizacyjne (Urządzenia), a Miasto Łomża Urządzenia te przyjmie na warunkach wynikających z ust.6, oraz zobowiązuje się do ich używania zgodnie z przeznaczeniem i na zasadach określonych w niniejszym Porozumieniu. 2. W terminie 14 dni przed przyjęciem sieci i urządzeń wodociągowo-kanalizacyjnych Gmina Piątnica dostarczy przedsiębiorstwu wodociągowo-kanalizacyjnemu dokumentację techniczną, odczyty stanu urządzeń pomiarowych w tym wodomierzy na ujęciach wody i u odbiorców. 3. Strony powołają komisję z udziałem przedstawicieli Miasta Łomża, Gminy Piątnica i wyznaczonego przez Miasto Łomża eksploatatora sieci, która: a) określi zakres prac niezbędnych do wykonania na urządzeniach wodociągowokanalizacyjnych Gminy Piątnica, b) określi ilość wodomierzy, którym zakończył się okres legalizacji, c) wyszacuje wielkość niezbędnych nakładów na realizację wyznaczonych przez komisję zadań i wymiany wodomierzy oraz określi czas realizacji prac. 4. Komisja rozpocznie prace z chwilą akceptacji niniejszego porozumienia i zakończy w ciągu 2-ch miesięcy. 5. Rada Gminy Piątnica podejmie stosowną uchwałę w celu zabezpieczenia środków na wykonanie zakresu prac ustalonych przez wspólną komisję zgodnie z ust. 3 pkt c. 6. Gmina Piątnica wyraża zgodę na przekazanie przez Miasto Łomża Urządzeń do bezpłatnego używania przedsiębiorstwu wodociągowo-kanalizacyjnemu, które będzie prowadziło zbiorowe zaopatrzenie w wodę lub zbiorowe odprowadzanie ścieków na obszarze Gminy Piątnica w wyniku realizacji Porozumienia. 7. Gmina Piątnica w terminie 14 dni przed przyjęciem sieci, przekaże Miastu Łomża rejestr odbiorców wody i dostawców ścieków, ze wskazaniem ich adresów oraz innych niezbędnych informacji, umożliwiających ich identyfikację, zakres oraz rodzaj usług. 1. Do zadań Miasta Łomży będą należały w szczególności następujące czynności, związane z wykonywaniem zadań zbiorowego zaopatrzenia w wodę i/lub zbiorowego 3

4 odprowadzania ścieków na obszarze Gminy Piątnica, za wyjątkiem miejscowości Marianowo: 1) administrowanie, bieżące utrzymanie i eksploatacja sieci wodociągowo-kanalizacyjnej oraz urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych, stanowiących majątek Gminy Piątnica, łącznie z naprawą uszkodzonych pomp na ujęciach, hydroforniach i przepompowniach wody oraz przepompowniach ścieków, 2) eksploatacja budynków stacji wodociągowej wraz ze zbiornikami, przepompowni oraz innych budowli i urządzeń, 3) badanie i kontrola jakości dostarczanej wody zgodnie z rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. Nr 61, poz. 417 z późn. zm.) oraz likwidacja odchyleń od normy, 4) przekazywanie Gminie Piątnica wyników badań, jakości wody niezwłocznie po otrzymaniu wyników badań z laboratorium, w którym wykonywane były badania, 5) zapewnienie dostawy wody i odbioru ścieków w sposób ciągły i niezawodny, 6) niezwłoczne usuwanie awarii ujęć wody, urządzeń znajdujących się w hydroforniach i przepompowniach oraz na sieci i przyłączach, nie wymagających nakładów inwestycyjnych (zakupu środków trwałych), 7) kontrola i należyte utrzymanie ustanowionych zgodnie z przepisami stref ochrony ujęcia wody oraz właściwe oznakowanie zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 24 maja 2004 r. w sprawie wzorów tablic informacyjnych o strefie ochronnej ujęcia wody (Dz. U. Nr 136, poz. 1457, z późn. zm.), 8) kontrola wydajności ujęcia wraz z pomiarem dynamicznego i statycznego zwierciadła wody w studniach stosownie do posiadanych pozwoleń wodno prawnych oraz realizacja pozostałych obowiązków wynikających z pozwoleń wodno-prawnych, w tym m.in. odnotowywanie ilości pobieranej wody w odstępach czasowych określonych w ww. pozwoleniach, 9) wydawanie warunków na podłączanie się do sieci wodociągowej i kanalizacyjnej nowych odbiorców i przekazanie kopii wydanych warunków Gminie Piątnica, 10) przygotowywanie dokumentów do odbiorów technicznych i włączeń do sieci wodociągowej lub kanalizacyjnej nowych przyłączy, 11) bieżąca kontrola nowych odbiorców wody i nowych dostawców ścieków celem ustalenia momentu rozpoczęcia poboru wody lub odprowadzania ścieków oraz dokonywania regularnych odczytów wodomierza, 12) udział w przeglądach i odbiorach końcowych nowych podłączeń oraz prowadzenie ich inwentaryzacji, 13) wymiana uszkodzonych lub będących w złym stanie wodomierzy i reduktorów wraz z elementami montażowymi, z tym że wymiana wodomierzy niesprawnych i niezalegalizowanych na dzień przekazania do eksploatacji Miastu Łomża obciąża Gminę Piątnica. 14) pokrywanie opłat: a) za zużytą energię elektryczną na podstawie faktur VAT wystawianych przez dostawcę energii w zakresie obiektów na które przedsiębiorstwo wodociągowokanalizacyjne posiada zawarte umowy na dostawę energii, b) za zużytą energię przez przepompownie przydomowe, naliczanej według wskazań podlicznika, które będą przekazywane na rzecz Gminy Piątnica w oparciu o wystawione faktury, 15) wykonywanie konserwacji i remontów bieżących sieci, urządzeń i obiektów towarzyszących oraz przywracania do stanu poprzedniego terenu, na którym awaria wystąpiła, w przypadku dróg do przejezdności, a ich nawierzchni, do stanu poprzedniego,

5 16) całokształt spraw dotyczących prowadzenia i nadzorowania w imieniu Gminy Piątnica napraw gwarancyjnych urządzeń i sieci, 17) zawieranie umów oraz rozliczanie odbiorców zgodnie z regulaminem świadczenia usług, 18) prowadzenie oraz przekazywanie Gminie Piątnica każdego roku aktualizowanej, co pół roku ewidencji zawierającej informację o ilości i jakości pobieranej wody oraz odbioru ścieków, niezbędnych do sporządzenia sprawozdania, 19) uczestnictwo oraz składanie wyjaśnień podczas kontroli ujęć wody oraz wodociągów i kanalizacji przeprowadzanych przez organy do tego upoważnione, 2. Dostawa wody i odbiór ścieków na terenie Gminy Piątnica będzie odbywać się zgodnie z regulaminem dostarczania wody i odprowadzania ścieków, obowiązującym na terenie Miasta Łomży, przyjętym przez Radę Miejską w Łomży w dniu14 grudnia 2005r. opublikowanym w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego nr 8 z dn r Pobierane opłaty za wodę i ścieki od odbiorców wody i dostawców ścieków z Gminy Piątnica stanowią przychód przedsiębiorstwa wodociągowo-kanalizacyjnego, realizującego zadania Miasta Łomża, przejęte w wyniku Porozumienia. Przedsiębiorstwo wodociągowokanalizacyjne ponosić będzie wszelkie koszty i inne opłaty związane z korzystaniem z przekazanego majątku w celu realizacji usług w tym remonty bieżące, za wyjątkiem nakładów, które mogą być zaliczone do środków trwałych. 2. Dla celów związanych z realizacją przepisów regulujących podatek od nieruchomości związany z korzystaniem z przekazanego majątku Strony w terminie o którym mowa w 2 ust.2, określą wartość nieruchomości 5 W okresie nie dłuższym niż pierwszych 18 miesięcy obowiązywania Porozumienia, na terenie Gminy Piątnica będą obowiązywały ceny i stawki opłat ustalone zgodnie z art. 24a ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków Taryfy na zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie Gminy Piątnica będą ustalane przez Miasto Łomża w trybie i na zasadach określonych w przepisach ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków. 2. Gmina Piątnica ma prawo wglądu do rejestru kosztów oraz żądać określonych lub doraźnych informacji dotyczących kosztów stanowiących składniki stawek za wodę i ścieki Gmina Piątnica ponosi wszelką odpowiedzialność wobec odbiorców jak i osób trzecich za szkody powstałe do czasu przejęcia Urządzeń przez Miasto Łomża na podstawie ustaleń o których mowa w 2 ust.1, spowodowane wskutek działania lub braku działania Urządzeń. Gmina Piątnica ponosi również odpowiedzialność za szkody spowodowane wskutek wad ukrytych Urządzeń, nie wykrytych pomimo dołożenia należytej staranności w dniu

6 przejęcia, jednak nie dużej niż przez okres 6-ciu miesięcy. 2. W przypadkach roszczeń odbiorców lub osób trzecich, dotyczących zdarzeń objętych ust.1, Gmina Piątnica zobowiązana jest w szczególności zwrócić Miastu Łomża wszelkie poniesione z powyższych tytułów koszty i wydatki niezbędne dla ochrony jego praw oraz przystąpić do wszelkich postępowań toczących się z powyższych powodów przeciwko Miastu Łomża. Ponadto w przypadku wydania orzeczeń nakazujących Miastu Łomża zapłatę, Gmina Piątnica zobowiązana jest zwolnić Miasto z wszelkich wynikających z takich orzeczeń obowiązków Wystąpienie Stron z Porozumienia Międzygminnego następuje na podstawie uchwały jej Rady. 2. Oświadczenie organu wykonawczego Strony o wystąpieniu z Porozumienia Międzygminnego powinno zostać złożone po podjęciu uchwały, o której mowa w ust. 1 najpóźniej na 6 miesięcy przed końcem roku kalendarzowego. 3. Strony mogą uzgodnić inne warunki rozwiązania Porozumienia Międzygminnego. 9 Wszelkie zmiany i uzupełnienia Porozumienia Międzygminnego wymagają formy przewidzianej dla jego zawarcia. 10 Porozumienie zawiera się na czas nieokreślony i wchodzi w życie z dniem..r., jednak nie wcześniej niż po ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego uchwał Rady Gminy Piątnica i Rady Gminy Łomża. Porozumienie sporządzone zostało w 4 jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa egzemplarze dla każdej ze Stron. Miasto Łomża Gmina Piątnica