Plan zajęć w Instytucie Filologii Germańskiej Semestr zimowy 2015/2016 STUDIA I STOPNIA I rok 9.10-10.40 PNJN: gramatyka praktyczna I (ćw.) I gr., dr L. Krzysiak, GG-322 10.00-10.45 Logika (ćw.) II GR., GG-248 10.50-11.35 Logika (ćw.) I GR., GG-248 11.40-12.25 Logika (w.) dr hab. E. Lekka-Kowalik, Stara Aula GG-47 12.30-14.00 PNJN: gramatyka praktyczna I (ćw.) III gr., dr L. Krzysiak, C-01 12.30-14.00 PNJN: komplexes Deutsch 2 (ćw.) II gr, dr J. Ofierska., GG-116 (ścieżka II) 14.10-15.40 PNJN: rozumienie ze słuchu (ćw.) II gr., dr J. Ofierska, GG-116 9.10-10.40 Wychowanie fizyczne, Studium W-F na Poczekajce, gr. 20: HS-110, gr. 19: HS-7C, gr.17: HS-7A 11.40-13.10 PNJN: komplexes Deutsch 2 (ćw.) III gr., mgr A. Szuba-Wenek, GG-322 (ścieżka I) 11.40-13.10 PNJN: fonetyka (ćw.) II gr., dr M. Sikorska, GG-116 13.20-14.50 PNJN: komplexes Deutsch 2 (ćw.) I gr., mgr A. Szuba-Wenek, GG-322 (ścieżka I) 13.20-14.50 PNJN: fonetyka (ćw.) III gr., dr M. Sikorska, GG-116 14.10-15.40 PNJN: komplexes Deutsch 2 (ćw.) II gr, dr J. Ofierska., C-01 (ścieżka II) 15.00-16.30 PNJN: rozumienie ze słuchu (ćw.) I gr., A. Szuba-Wenek,, GG-116 9.10-10.40 PNJN: gramatyka praktyczna i opisowa I (ćw.) III gr., dr M. Pudło, GG-322 10.50-12.20 PNJN: fonetyka (ćw.) I gr., dr M. Sikorska, GG-116 10.50-12.20 PNJN: gramatyka praktyczna i opisowa I (ćw.) II gr., dr M. Pudło, GG-313 11.40-13.10 PNJN: komplexes Deutsch 1 (ćw.) III gr., mgr S. Mitko, GG-322 (ścieżka I) 12.30-14.00 PNJN: gramatyka praktyczna I (ćw.) II gr., mgr M. Olcha, GG-116 13.20-14.50 PNJN: komplexes Deutsch 1 (ćw.) I gr., mgr S. Mitko, GG-322 (ścieżka I) 14.10-15.40 PNJN: mówienie/słownictwo tematyczne I (ćw.) II gr., mgr M. Olcha, GG-116 10.00-11.30 PNJN: komplexes Deutsch 1 (ćw.) II gr, dr K. Jakubów, GG-248 (ścieżka II) 11.40-13.10 PNJN: komplexes Deutsch 1 (ćw.) II gr, dr K. Jakubów, GG-248 (ścieżka II) 13.20-14.50 PNJN: komplexes Deutsch 1 (ćw.) III gr., mgr S. Mitko, GG-322 (ścieżka I) 15.00-16.30 PNJN: komplexes Deutsch 1 (ćw.) I gr., mgr S. Mitko, GG-322 (ścieżka I) 16.40-18.10 PNJN: gramatyka praktyczna i opisowa I (ćw.) I gr., dr M. Pudło, GG-322 10.00-11.30 PNJN: rozumienie ze słuchu (ćw.) III gr., A. Szuba-Wenek,, GG-116 10.00-11.30 PNJN: mówienie/słownictwo tematyczne I (ćw.) I gr., mgr S. Mitko, GG-322 11.40-13.10 PNJN: komplexes Deutsch 2 (ćw.) I gr., mgr A. Szuba-Wenek, GG-248 (ścieżka I) 11.40-13.10 PNJN: mówienie/słownictwo tematyczne I (ćw.) III gr., mgr S. Mitko, GG-322 13.20-14.50 PNJN: komplexes Deutsch 2 (ćw.) III gr., mgr A. Szuba-Wenek, GG-248 (ścieżka I)
II rok 9.10-10.40 Interkulturowość w nauczaniu języków obcych (k.) dr M. Sikorska, GG-116 (specjalizacja nauczycielska) 10.50-12.20 PNJN: gramatyka praktyczna II (ćw.) II gr., dr M. Sikorska, GG-313 10.50-12.20 PNJN: mówienie/słownictwo tematyczne II (ćw.) I gr., dr L. Krzysiak, GG-116 12.30-14.00 PNJN: pisanie/synonimika i słowotwórstwo (ćw.) II gr., dr hab. E. Grzesiuk, C-01B 10.00-11.30 Psychologia rozwojowa i wychowawcza dzieci w wieku szkolnym (w.) dr H. Elżanowska, GG-110 (specjalizacja nauczycielska) 12.30-14.00 PNJN: pisanie/synonimika i słowotwórstwo (ćw.) I gr., dr J. Ofierska, C-01 14.10-15.40 Literatura staroniemiecka (w.) dr hab. M. Górecka, prof. KUL, CTW-204 15.50-17.20 Literatura staroniemiecka (ćw.) dr hab. M. Górecka, prof. KUL, GG-248 8.20-9.05 Dydaktyka ogólna (w.) dr M. Sikorska, GG-248 (specjalizacja nauczycielska) 9.10-10.40 Pedagogika szkolna z elementami pedagogiki społecznej (w.) dr P. Magier, GG-110 (specjalizacja nauczycielska) 10.50-13.10 Historia filozofii (w.) ks. dr R. Charzyński, Stara Aula GG-47 13.20-14.50 PNJN: gramatyka praktyczna i opisowa II (ćw.) I gr., dr L. Krzysiak, GG-248 15.00-16.30 PNJN: gramatyka praktyczna i opisowa II (ćw.) II gr., dr L. Krzysiak, GG-248 11.40-13.10 PNJN: gramatyka praktyczna II (ćw.) I gr., mgr S. Mitko, GG-322 13.20-14.50 PNJN: der deutsche Satz (ćw.) I gr., mgr M. Olcha, GG-313 13.20-14.50 PNJN: mówienie/słownictwo tematyczne II (ćw.) II gr., dr L. Krzysiak, GG-248 15.00-16.30 PNJN: der deutsche Satz (ćw.) II gr., mgr M. Olcha, GG-313 15.00-16.30 PNJN: ćwiczenia audiowizualne (ćw.) I gr., dr hab. D. Tomczuk, GG-116 16.40-18.10 PNJN: ćwiczenia audiowizualne (ćw.) II gr., dr hab. D. Tomczuk, GG-116 10.00-11.30 Języki specjalistyczne: Deutsch im Büro (ćw.) dr K. Jakubów, C-01 (specjalizacja JS) 11.40-13.10 Języki specjalistyczne: Język niemiecki w obsłudze ruchu turystycznego (ćw.) dr K. Jakubów, GG- 313 (specjalizacja JS) 13.20-14.50 Języki specjalistyczne: Nauki matematyczno-przyrodnicze i informatyka (ćw.) mgr S. Mitko, GG- 322 (specjalizacja JS)
III rok 10.00-11.30 Etyka (w.) ks. dr hab. A. Wierzbicki, Stara Aula GG-47 12.30-14.00 Literaturoznawstwo/ Kulturoznawstwo (seminarium dyplomowe) dr hab. M. Dubrowska, prof. KUL, GG-313 9.10-10.40 Językoznawstwo (seminarium dyplomowe) dr hab. M. Szulc-Brzozowska, prof. KUL, GG-313 10.50-12.20 PNJN: konwersacja/argumentacja (ćw.) dr hab. M. Dubrowska, prof. KUL, GG-248 12.30-14.00 PNJN: gramatyka kontrastywna (ćw.) dr hab. M. Szulc-Brzozowska, prof. KUL, GG-313 15.00-16.30 Niemieckojęzyczna literatura XX wieku (po 1945 roku) (ćw.) dr hab. D. Tomczuk, GG-322 10.00-11.30 Dydaktyka szczegółowa j. niemieckiego w szkole podstawowej (k.) mgr M. Olcha, GG-248 (specjalizacja nauczycielska) 11.40-13.10 Kulturoznawstwo obszarów niemieckojęzycznych (ćw.) dr hab. M. Stebler, GG-248 13.20-14.50 Języki specjalistyczne: Język biznesu (Wirtschaftsdeutsch) (ćw.) dr K. Jakubów, GG-313 (specjalizacja JS) 11.40-13.10 Niemieckojęzyczna literatura XX wieku (po 1945 roku) (w.) dr hab. A. Rutka, prof. KUL, GG-116
STUDIA II STOPNIA I rok 9.10-10.40 PNJN: redakcja tekstu/stylistyka (ćw.) I gr., dr hab. M. Dubrowska, prof. KUL, GG-313 9.10-10.40 PNJN: komunikacja interkulturowa (ćw.) II gr., dr hab. E. Grzesiuk, C-01 10.50-12.20 PNJN: redakcja tekstu/stylistyka (ćw.) II gr., dr hab. M. Dubrowska, prof. KUL, C-01 10.50-12.20 PNJN: komunikacja interkulturowa (ćw.) I gr., dr hab. E. Grzesiuk, C-01B 12.30-14.00 Podstawy dydaktyki w gimnazjum i szkołach ponadgimnazjalnych (k.) dr M. Sikorska, GG-248 (specjalizacja nauczycielska) 14.10-15.40 PNJN: gramatyka praktyczna dla zaawansowanych (ćw.) II gr., mgr K. Dudzik, C-01 14.10-15.40 PNJN: gramatyka praktyczna dla zaawansowanych (ćw.) I gr., mgr M. Mucha, GG-322 16.40-18.10 Biblia istota i rola w kulturze (w.), ks. dr A. Zawadzki, C-603 9.10-10.40 Literatura niemieckojęzyczna (seminarium magisterskie) dr hab. E. Grzesiuk, C-01 10.50-12.20 Teoria i praktyka przekładu (k.) dr hab. E. Grzesiuk, C-01 (specjalizacja translatologiczna) 12.30-14.00 Kultura i literatura niemieckojęzyczna (w.) dr hab. M. Dubrowska, prof. KUL, GG-248 14.10-15.40 Językoznawstwo (seminarium magisterskie) dr hab. M. Szulc-Brzozowska, prof. KUL, GG-313 9.10-10.40 Karta nauczyciela i etyka zawodu (k.) dr M. Sikorska, GG-313 (specjalizacja nauczycielska) 10.50-12.20 Wybrane problemy edukacyjne młodzieży (w.) dr P. Magier, GG-110 (specjalizacja nauczycielska) 13.20-14.50 Aktualne zagadnienia polityczno-społeczne krajów niemieckojęzycznych (k.) dr hab. M. Stebler, C- 01 15.00-16.30 Tłumaczenie prawnicze i ekonomiczne (ćw.) dr K. Jakubów, C-01 (specjalizacja translatologiczna) 8.20-9.50 Główne nurty współczesnego językoznawstwa (w.) dr hab. M. Szulc-Brzozowska, prof. KUL, GG-248 10.00-11.30 Metody badań językoznawczych (k.) dr hab. M. Szulc-Brzozowska, prof. KUL, GG-313 10.00-11.30 Metody badań literackich i kulturoznawczych (k.) dr hab. M. Jakubów, prof. KUL, C-01 11.40-13.10 Epoki literackie (w.) dr hab. M. Jakubów, prof. KUL, C-01 13.20-14.50 PNJN: kontrastywna idiomatyka języka niemieckiego (ćw.) II gr., dr M. Pudło, C-01 15.00-16.30 PNJN: kontrastywna idiomatyka języka niemieckiego (ćw.) I gr., dr M. Pudło, GG-248 8.20-9.50 Warsztat tłumacza przysięgłego (ćw.) dr K. Jakubów, C-01 10.00-11.30 Kulturoznawstwo/Medioznawstwo (seminarium magisterskie),dr hab. M. Stebler, GG-318 11.40-13.10 Przekład tekstów felietonistycznych (ćw.) dr hab. M. Jakubów, prof. KUL, C-01 (specjalizacja translatologiczna)
II rok 9.10-10.40 PNJN: tłumaczenie naukowo-techniczne (ćw.) I gr., dr hab. M. Jakubów, prof. KUL, GG-322 10.50-12.20 Językoznawstwo (seminarium magisterskie) dr hab. M. Szulc-Brzozowska, prof. KUL, GG-313 10.50-12.20 Literatura niemieckojęzyczna (seminarium magisterskie), dr hab. M. Jakubów, prof. KUL, GG-320 12.30-14.00 Kultura i literatura niemieckojęzyczna (w.) dr hab. M. Dubrowska, prof. KUL, GG-248 16.40-18.10 Kulturoznawstwo/Medioznawstwo (seminarium magisterskie), dr hab. D. Tomczuk, GG-317 9.10-10.40 Katolicka nauka społeczna i myśl społeczna Jana Pawła II (w.) ks. dr M. Wódka, Stara Aula GG-47 8.20-9.50 Główne nurty współczesnego językoznawstwa (w.) dr hab. M. Szulc-Brzozowska, prof. KUL, GG-248 8.20-9.50 PNJN: teksty publicystyczne analiza/dyskusja (ćw.) I gr., dr hab. A. Rutka, prof. KUL, GG-322 10.00-11.30 PNJN: teksty publicystyczne analiza/dyskusja (ćw.) II gr., dr hab. A. Rutka, prof. KUL, GG-322 10.00-11.30 PNJN: tłumaczenie naukowo-techniczne (ćw.) II gr., dr hab. M. Jakubów, prof. KUL, GG-248 11.40-13.10 PNJN: tłumaczenie symultaniczne (ćw.) II gr., dr hab. M. Stebler, GG-116 13.20-14.50 PNJN: tłumaczenie symultaniczne (ćw.) I gr., dr hab. M. Stebler, GG-116
STUDIA DOKTORANCKIE 14.10-14.55 Nowoczesność i innowacyjność w literaturze niemieckiego średniowiecza (seminarium) dr hab. M. Górecka, prof. KUL, GG-318 15.50-17.20 Wpływ średniowiecza na współczesną kulturę i literaturę niemieckiego obszaru językowego (k.) dr hab. M. Górecka, prof. KUL, CTW-219