GE Power & Water Water & Process Technologies. Rozwiązania dotyczące zaopatrzenia w wodę i procesów technologicznych dla przemysłu petrochemicznego

Podobne dokumenty
Water Technologies & Solutions. rozwiązania dotyczące zaopatrzenia w wodę i procesów technologicznych dla przemysłu petrochemicznego

czystsze rozwiązania.

GE Power & Water Water & Process Technologies. Rozwiązania dotyczące uzdatniania wody dla przemysłu energetycznego

Water Technologies & Solutions. cenne zasoby, trudne wyzwania, czystsze rozwiązania.

Water Technologies & Solutions. rozwiązania dotyczące uzdatniania wody dla przemysłu energetycznego

GE Power & Water Water & Process Technologies. Rozwiązania dla miejskich systemów zaopatrzenia w wodę i odprowadzania ścieków

TECHNOLOGIA RECYKLINGU TECNOFER

TECHNOLOGIA RECYKLINGU TECNOFER

Pakiet Usług Serwisowych. > Umowy. > Przeglądy. > Konserwacja WATER TECHNOLOGIES

Zielono-żółci górą. Filtry do kompresorów

Najlepsze rozwiązanie dla obróbki strumieniowościernej. w przemyśle stoczniowym

Napędza nas automatyzacja

VORTISAND UKŁADY FILTRACJI MIKROPIASKIEM W PRZEPŁYWIE KRZYŻOWYM LIDER BRANŻY UKŁADÓW FILTRACJI SUBMIKRONOWEJ O WYSOKIEJ SPRAWNOŚCI

POLITYKA JAKOŚCI I ŚRODOWISKOWA

Napędza nas automatyzacja

Technika membranowa MF UF NF - RO

Równie dobry tylko korzystniejszy.

1000 powodów by wybrać kompletny serwis. 10 niepodważalnych przyczyn dominacji koloru żółtego.

Supersaver. Oprogramowanie do optymalizacji wydajności energetycznej dla systemów instalacji wody lodowej z funkcją freecooling

W jaki sposób park technologiczny może wspomóc transfer wiedzy na Mazowszu. Michał Dzierżawski Płocki Park Przemysłowo-Technologiczny S.A.

Flotacja mikropęcherzykowa. DAF microflot TECHNIKA PRZEMYSŁOWA

Woda jest naszym kluczowym elementem

Gazy rafineryjne w Zakładzie Produkcyjnym PKN ORLEN SA w Płocku gospodarka gazami rafineryjnymi

Filtralite Pure. Filtralite Pure WODA PITNA. Rozwiązania dla filtracji na teraz i na przyszłość

WARTOŚCI I ZASADY SIKA

Sims Lifecycle Services

Innovation Centre. NICe. nikken-world.com

Narzędzia wsparcia i produkty gotowe dla klastrów energii

Ingersoll Rand Automation. Sterowanie systemem sprężonego powietrza

Moc, która porusza. Smary specjalne Materiały eksploatacyjne

Chemss2016 Seminarium. Zintegrowana Ocena Wpływu wprowadzenie dla nowych i istniejących przedsiębiorstw

Podwyższaj możliwości wymienników. Kompletna oferta usług serwisowych dla uszczelkowych płytowych wymienników ciepła

ZA5470. Flash Eurobarometer 315 (Attitudes of European Entrepreneurs Towards Eco-innovation) Country Specific Questionnaire Poland

CZYSTE POMIESZCZENIA. produkcyjnych do konkretnych potrzeb, a w konsekwencji stosowania czystych środowisk roboczych i krótszych cykli produkcyjnych.

E-commerce w exporcie

Odzysk i recykling założenia prawne. Opracowanie: Monika Rak i Mateusz Richert

Oczekuj wyższych standardów

Profesjonalizm w każdym zakresie

Stay calm. You re covered. Program DrivePro to oferta serwisowa, dzięki której masz zawsze najlepsze rozwiązanie

Podręcznik najlepszych praktyk w zakresie efektywności energetycznej

INTELIGENTNE TECHNOLOGIE ENERGETYCZNO PALIWOWE (ITE-P)

D.B.B. GREEN ENERGY S.A.

Zielono-żółte bezpieczeństwo. Filtry do pomp próżniowych

Innowacje chroniące środowisko. Woda. Surowce. Energia.

Wydobycie ropy naftowej w Federacji Rosyjskiej

Czysty wodór w każdej gminie

Welding documentation management OPROGRAMOWANIE DO ZARZĄDZANIA PROCESEM SPAWANIA WELDEYE

ANITA Mox Zrównoważone oczyszczanie ścieków wysoko obciążonych amoniakiem

Kogeneracja Trigeneracja

Technika termostatowania i chłodzenia First Choice in Temperature Control

C C C C C C C. Automatyczne zarządzanie jakością w sieciach restauracji.

VACUDEST ClearCat Innowacyjne urządzenia destylujące w próżni To krystalicznie czysty i praktycznie bezolejowy destylat.

WODA I ŚCIEKI W PRZEMYŚLE MOŻLIWOŚĆ OBNIŻENIA KOSZTÓW EKSPLOATACYJNYCH W STACJI UZDATNIANIA WODY W PRZEMYŚLE

Opis produktu. Zalety

BADANIE RYNKU KONSTRUKCJI STALOWYCH W POLSCE

Myślicie Państwo o inwestycji w zakup nowej obrabiarki? Najbliższe 60 sekund może dać oszczędność sporej sumy pieniędzy!

Oferujemy kompleksową obsługę inwestycji "od projektu do efektu".

Wienkra: Hydro Kit - Moduł centralnego ogrzewania i ciepłej wody użytkowej dla systemów MULTI V

BEZPIECZEŃSTWO TECHNICZNE w PRZEMYŚLE

BUILDING EFFICIENCY. Rozwiązania efektywne energetycznie aby pomagać ludziom osiągać więcej

Wzrost produktywności i zrównoważony rozwój

ROPA NAFTOWA I GAZ ROZWIĄZANIA DO WSTĘPNEGO OCZYSZCZANIA DLA STACJI UZDATNIANIA WODY I OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW API CPI DAF I WSZYSTKO DZIAŁA JAK NALEŻY.

Biogazownie w Polsce i UE technologie, opłacalność, realizacje. Anna Kamińska-Bisior

Myjnie cystern KOMPLEKSOWE ROZWIĄZANIA TECHNIKA PRZEMYSŁOWA

Wygrywasz. Jak zawsze.

Serwis rozdzielnic niskich napięć MService Klucz do optymalnej wydajności instalacji

Gdy chłodziwo staje się płynnym narzędziem. Nasze zaangażowanie

Rewolucja w chłodzeniu gazu. Nowa oferta płytowych wymienników ciepła typu gaz-ciecz firmy Alfa Laval

CARS 2020 Plan działania na rzecz konkurencyjnego i zrównoważonego przemysłu motoryzacyjnego w Europie

Pakiet cetanowo-detergentowy do uszlachetniania olejów napędowych przyjaznych środowisku

Konsultacja zmian dla Programu Priorytetowego NFOŚiGW Czysty Przemysł

X8 MIG Guns ZAPROJEKTOWANE Z MYŚLĄ O ERGONOMII PRZEMYSŁOWE UCHWYTY SPAWALNICZE MIG ZAPEWNIAJĄCE DOSKONAŁĄ WYDAJNOŚĆ PRACY

Czasami potrzeba czegoś więcej niż woda. - potrzeba inteligentnego systemu Ecoflex

Pompy powierzchniowe do różnych zastosowań. Poznaj naszą ofertę pomp i możliwości ich zastosowania

Rynek IT w Polsce Prognozy rozwoju na lata

Water Technologies & Solutions. rozwiązania dla miejskich systemów zaopatrzenia w wodę i odprowadzania ścieków

Zarządzanie energią w gminie - przykład Miasta Częstochowy

Extracted from web page

KRYTERIA WYBORU PRZEDSIĘWZIĘĆ FINANSOWANYCH ZE ŚRODKÓW WOJEWÓDZKIEGO FUNDUSZU OCHRONY ŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ W SZCZECINIE

Umowa Serwisowa Nederman Polska. Zabezpiecza Twoją instalację odpylającą

Certyfikowany Program Odbudowy maszyn Volvo

ENERGOOSZCZĘDNE PRALNICOWIRÓWKI D-LINE

Mieszadła Zatapialne Typu ABS XRW 900

JMP Gospodarstwo Ogrodnicze: optymalizacja polityki cenowej klucz do sukcesu rynkowego

Seria SPINN 2,2-15 kw. Air. Anytime. Anywhere.

Ciepło z lokalnych źródeł gazowych

KEMPPI K5 SPRZĘT SPAWALNICZY. Minarc Evo 180 BARDZO MAŁE ROZMIARY

SPIS TREŚCI. Polityka dotyczy następujących kwestii: Jørgen Buhl Rasmussen prezes i dyrektor generalny. 1. Systemu i dokumentacji

Fabryka w Pile. Case Study. Modernizacja oświetlenia w jednej z fabryk Philips Lighting Poland w Pile. LOKALIZACJA Polska, Piła

Podstawowe informacje o spółce PKO BP

Europejska inicjatywa dotycząca przetwarzania w chmurze. budowanie w Europie konkurencyjnej gospodarki opartej na danych i wiedzy

OFERTA NA PRZYGOTOWANIE AKTUALIZACJI ZAŁOŻEŃ DO PLANU ZAOPATRZENIA W CIEPŁO, ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ I PALIWA GAZOWE

Klasyfikacja procesów membranowych. Magdalena Bielecka Agnieszka Janus

KATALOG 2013 O P O N Y Z I M O W E

Wagi kontrolne. Seria C Wydajne rozwiązania ważenia kontrolnego

Ekoinnowacje w Polsce w aspekcie możliwości współpracy nauki z biznesem. Paweł Woźniak EKOS Poznań sp. z o.o.

System Zarządzania Energią według wymagań normy ISO 50001

Cel, wizja, misja, wartości

Industrial Safety (Bezpieczeństwo w Przemyśle)

Wykorzystajmy nasze odpady!

Transkrypt:

GE Power & Water Water & Process Technologies Rozwiązania dotyczące zaopatrzenia w wodę i procesów technologicznych dla przemysłu petrochemicznego

Maksymalizacja procesów rafinacji i produkcji paliw Od ponad 100 lat GE podtrzymuje zaangażowanie na rzecz dostarczania zrównoważonych rozwiązań, które pomagają klientom na całym świecie uporać się z jednym z najbardziej naglących wyzwań. Dzisiaj wydajność operacyjna, wyższa przepustowość i skrócenie czasu przestojów stanowią najwyższy priorytet dla przemysłu petrochemicznego. Ponadto obawy o dostępność i jakość wody wpływają nie tylko na wysiłki zmierzające do zapewnienia wody pitnej człowiekowi i ochronę tego najcenniejszego zasobu, ale także na istotną rolę, jaką odgrywa on w przemyśle. Ponieważ niedobór wody, zapotrzebowanie na energię, wymogi dotyczące jakości produktu końcowego i przepisy dotyczące ochrony środowiska intensyfikują się, GE nadal inwestuje w badania i innowacje związane z zaopatrzeniem w wodę i procesami technologicznymi, które pozwolą naszym klientom działać skuteczniej i przy wyższej rentowności, przy jednoczesnym zmniejszeniu zużycia energii i wody oraz spełnieniu wymogów narzuconych przez obowiązujące przepisy. Popyt, podaż i gospodarka W czasie gdy globalna gospodarka powoli odzyskuje siły, rafinerie mogą spodziewać się pozytywnej zmiany w popycie na gotowe produkty naftowe na rynkach rozwiniętych i w regionach rozwijających się, które odnotowują wzrost. Rafinerie na całym świecie nadal będą poszukiwać sposobów zwiększenia produkcji i marży zysku, jednocześnie zmniejszając lub eliminując nieplanowane przestoje i wynikające z nich koszty przedwczesnego czyszczenia i wymiany sprzętu. W środowisku, w którym wahania popytu i podaży są normą, rafinerie nie będą również mogły pozostać obojętne wobec intensyfikujących się wyzwań związanych z ochroną środowiska oraz przepisów w tym zakresie. Planowanie dostatniego jutra będzie wymagać nakreślenia ścieżki strategii dzisiaj. Firma GE jest dobrze przygotowana do zrozumienia i stawienia czoła stającym przed rafineriami obecnych i przyszłych problemów, które są związane z zaopatrzeniem w czystą wodę i procesami technologicznymi, które pozwolą im działać bezpieczniej, bardziej wydajnie i przy wyższej rentowności.

Technologia i rozwiązania w procesie przetwarzania węglowodorów Rafinacja ropy naftowej w celu uzyskania wysokiej jakości paliw i innych produktów wymaga starannej koordynacji i precyzji wielu skomplikowanych, jak i kosztownych systemów. Wiemy, że rentowność zależy od zachowania jakości i wydajności tych kluczowych elementów technologicznych, kontroli kosztów operacyjnych, spełnienia wymogów dotyczących ochrony środowiska i poprawy wydajności na każdym etapie procesu produkcji, przy jednoczesnym zapewnieniu jakości produktu końcowego. GE oferuje kompletny pakiet rozwiązań chemicznych i sprzętowych w celu zminimalizowania korozji, redukcji zanieczyszczeń, oszczędności energii, ponownego wykorzystania wody i zminimalizowania czasu przestoju zakładu. Nasza technologia obejmuje: Rozdział faz: technologię deemulgacji mającą na celu poprawę wydajności i efektywności odsalania, maksymalizację przerobu ropy naftowej i zmniejszenie zużycia paliwa gazowego. Środki zmniejszające zanieczyszczenia w celu wydłużenia działania kluczowych urządzeń i zwiększenia ich wydajności, aby zmaksymalizować wysoką jakość produktów. Inhibitory korozji, aby zapobiec korozji w kluczowych jednostkach produkcyjnych i przedłużyć żywotność urządzeń, przy zachowaniu wydajności i zwiększeniu elastyczności operacyjnej. Środki czyszczące i dodatki do produktów gotowych: Środki czyszczące i dodatki do produktów gotowych marki GE gwarantują, że rafinowane paliwa i inne węglowodory spełniają wymogi specyfikacji i poprawiają jakość produktu końcowego. ActNow* zespół ds. dodatków stosowanych w nagłych potrzebach dzięki właściwym ludziom, sprzętowi i usługom dodatkowym służy pomocą, kiedy węglowodory niespełniające norm wymagają pilnej interwencji. Kompletny zestaw rozwiązań do monitoringu online i offline oraz systemy zarządzania wiedzą w celu zoptymalizowania wydajności i ochrony aktywów. Rozwiązania w dziedzinie mediów związanych z procesami grzania, chłodzenia oraz zaawansowane substancje chemiczne w celu zwiększenia wydajności zakładów produkcyjnych i systemów zaopatrzenia w wodę, przy jednoczesnej ochronie aktywów i zapewnieniu ochrony środowiska. Zarządzanie ściekami i ponowne wykorzystanie wody: zintegrowane rozwiązania służące do zarządzania ściekami i ponownego wykorzystywania wody poprzez jej odzyskiwanie, oczyszczanie i recykling. Największą na świecie mobilną flotę wodną GE spełniającą wymogi uzdatniania wody na terenie zakładów dzięki możliwości krótkoterminowego wynajmu w sytuacjach nagłych i długoterminowej dzierżawy. Klarowanie i filtrację wody surowej, w tym uzdatnianie wstępne dla zastosowań technologicznych, jak również szereg zastosowań do oczyszczania ścieków, w tym usuwanie oleju i cząstek stałych, kontrolę piany, bioaugmentację i odwadnianie osadów. Kompletny pakiet technologii do klarowania i oczyszczania wody metodą membranową, które zapewniają uzdatnianie różnego typu źródeł wody niezdatnej do picia, w tym wody lekko zasolonej i morskiej.

Inwestowanie w rozwój technologii GE jest synonimem technologii i innowacji. Jako lider zaopatrzenia w wodę i lider procesów technologicznych nasza firma jest zaangażowana w udzielanie pomocy klientom, aby umożliwić im sprostanie najważniejszym wyzwaniom związanym z wodą, przed jakimi stają oni dzisiaj oraz dąży do wyprzedzania wyzwań przyszłości. W tym celu GE zatrudnia ponad 36 000 naukowców, których zadaniem jest wspieranie innowacyjności w naszych globalnych ośrodkach badawczych. Współpracujemy z liderami przemysłu, jak również z instytutami badawczymi i edukacyjnymi na całym świecie, aby znaleźć najlepsze sposoby opracowywania innowacyjnych rozwiązań technologicznych. Badania i rozwój dla przemysłu petrochemicznego Firmy GE i ConocoPhillips niedawno otworzyły Ośrodek Badań nad Zrównoważoną Gospodarką Wodną w Dosze w Katarze. Ośrodek, który znajduje się w Katarskim Parku Naukowo-Technologicznym jest wspólnym przedsięwzięciem firm i ma na celu badanie sposobów uzdatniania i recyklingu wody pochodzącej z procesów produkcji ropy i gazu oraz ścieków rafineryjnych, jak również realizację innych projektów związanych ze zrównoważoną gospodarką wodą przemysłową i komunalną. Studium przypadku Embreak* GE zmniejsza o 50% ilości chlorków w rafinerii nad Zatoką Meksykańską W rafinerii na wybrzeżu Zatoki Meksykańskiej odwodnienie podczas przetwarzania ciężkiej ropy naftowej z Wenezueli osiągało słaby poziom. Pozostałości wody wzrosły do ponad 0,5%, a poziom soli wzrósł powyżej 4,28 ppm. Przy poziomie 4,28 ppm wprowadzono wodorotlenek sodu w celu utrzymania chlorków na poziomie 10 do 40 ppm, jednak wydajność odsalania miała wpływ na zużycie paliwa przez piec, spadek ciśnienia jednostki i kontrolę nad korozją. Firma GE przeprowadziła trwającą 60 dni ocenę za pomocą nowego deemulgatora opracowanego w celu odwodnienia ciężkiej ropy naftowej. Embreak* GE został wprowadzony do ropy w dawkach równych w porównaniu do obecnego programu. Ponieważ wydajność uległa poprawie, szybkość wprowadzania tej substancji została zmniejszona do około 60% wcześniejszej dawki. Nie tylko udało się zmniejszyć ogólną ilość chlorków o 50% procent, ale także znacznie zmniejszono standardowe odchylenie, co pozwala na bardziej stabilną kontrolę korozji w napowietrznych instalacjach ropy naftowej. To zmniejszenie poziomu chlorków zostało osiągnięte nawet przy ograniczeniu podawania wodorotlenku sodu o prawie 30%.

Studium przypadku ActNow* zmniejsza temperaturę płynięcia oleju napędowego i pomaga rafinerii uniknąć kosztów związanych ze spowolnieniem procesu Nieprzewidziany przestój w działaniu instalacji do krakowania ciężkich frakcji ropy naftowej w pewnej dużej rafinerii na amerykańskim wybrzeżu Zatoki Meksykańskiej spowodował nagromadzenie nadmiernej ilości oleju napędowego, co mogłyby powodować znaczne koszty. Jedynym rozwiązaniem wydawało się być przetransportowanie oleju w ciągu 48 godzin, aby uniknąć spowolnienia realizacji procesu przez rafinerię. Podczas rutynowego spotkania roboczego inżynier serwisu GE dowiedział się o sytuacji i polecił poddanie oleju napędowego procesowi obniżenia temperatury płynności, aby spełnić wymogi specyfikacji. Po otrzymaniu próbek firma GE ustaliła, że przed przetworzeniem temperatura strumienia oleju napędowego wynosiła 27 C i że konieczne jest jej obniżenie do 14 C, w celu spełnienia wymogów. Dalsze badania wykazały, że depresator temperatury płynności ActNow GE byłyby bardzo skuteczny w zmniejszeniu temperatury w taki sposób, aby spełniała wymogi specyfikacji. Wprowadzane substancje chemiczne ActNow i wagony z pompami były na miejscu w rafinerii w ciągu 24 godzin i rozpoczęto realizację procesu podczas załadunku na barki. W czasie załadunku firma GE stale monitorowała proces i dokonywała niezbędnych korekt w celu zapewnienia właściwego jego przebiegu. Temperatura przepływu oleju napędowego została zmniejszona do 12 C, co oznaczało spełnienie wymogów niezbędnych do wysyłki realizowanej przy temperaturze 13 C. Rafineria była w stanie uzyskać pełną cenę ropy i uniknęła poważnego obciążenia finansowego szacowanego na prawie 50 000 USD dziennie. Studium przypadku System MobileRO* firmy GE pozwala rafinerii uniknąć nieoczekiwanego przestoju w okresie suszy Okres suszy zmusił jedną z najstarszych i największych rafinerii ropy naftowej w południowych Włoszech do rozważenia skorzystania z alternatywnego źródła wody. Wraz ze wzrostem ograniczeń w korzystaniu z miejskich zasobów wody w tym okresie oraz aby uniknąć przestoju, konieczne okazało się drugie źródło wody. Potrzeba znalezienia rozwiązania okazała się pilna, tak więc pracownicy GE odwiedzili zakład i ustalili, że możliwe jest odzyskiwanie wody z pobliskiego zakładu oczyszczania ścieków komunalnych, które mogłyby być ponownie wykorzystane przez rafinerię. Po poddaniu ścieków oczyszczaniu za pomocą osadnika i systemu filtracji istniejącego w rafinerii zastosowano system odwróconej osmozy MobileRO GE, aby zapewnić czystą wodę do procesów rafinacji. Tymczasowy system mobilny był gotowy do pracy w ciągu kilku dni od przyjazdu urządzeń na miejsce. Zespół techniczny GE zapewnił, że klient otrzymał dokładnie niezbędną ilość wody o odpowiedniej jakości. Wraz z nasilaniem się suszy i zapotrzebowaniem na wodę, elastyczny charakter systemu ułatwił dodanie trzeciej instalacji do odwróconej osmozy bez przerywania produkcji oczyszczonej wody.

Eliminujemy wątpliwości, na jakie narażone są rafinerie Przetwarzanie węglowodorów, ze swej natury, może stanowić poważne wyzwanie technologiczne i biznesowe. GE dostarcza doskonałe technologie i usługi związane z przetwarzaniem węglowodorów oraz przeznaczone dla przemysłu petrochemicznego, które zmniejszają ogólne koszty operacyjne oraz koszty produktu, przy jednoczesnej optymalizacji wydajności i niezawodności zakładu. Jako czołowy dostawca rozwiązań służących do zaopatrzenia w wodę i realizacji procesów technologicznych dla przemysłu petrochemicznego na całym świecie, mamy doświadczenie umożliwiające nam oferowanie indywidualnych programów, które pomagają: Maksymalizować wydajność rafinerii Chronić cenne składniki aktywów Zwiększać zyski i produkcję Zmniejszać zużycie energii Sprostać specyfikacjom określonym dla gotowych paliw Zachować zgodność z przepisami dotyczącymi ochrony środowiska oraz BHP Zgodnie z praktykami biznesowymi GE, które koncentrują się na kliencie, nasi specjaliści zajmujący się przetwarzaniem węglowodorów współpracują z Państwem, aby pomóc w realizacji celów związanych z rentownością, jakością, bezpieczeństwem i ochroną środowiska. Poprzez nasze niemające sobie równych połączenie innowacji, wsparcia technicznego i wsparcia na miejscu realizacji projektu oraz praktycznej wiedzy inżynierskiej, możemy pracować z Państwem, aby uzyskać jak najwięcej z każdego kroku w procesie rafinacji. Współpraca z GE Od dziesięcioleci GE jest strategicznym partnerem dla firm zajmujących się przetwarzaniem węglowodorów na całym świecie, zapewniając kompletne narzędzia związane z zaopatrzeniem w wodę oraz procesami technologicznymi, które pomagają sprostać największym wyzwaniom biznesowym, przed jakimi staje przemysł. Dzisiaj z poświęceniem działamy na rzecz opracowania uznanych rozwiązań, które pomogą Państwu w sposób rentowny, wydajny i odpowiedzialny spełnić cele biznesowe zarówno teraz, jak i w przyszłości. Począwszy od coraz bardziej wymagających przepisów związanych z ochroną środowiska, a skończywszy na przyszłych trendach, nasze doświadczenie i zdolność przewidywania zmian zachodzących w przemyśle daje nam możliwość sprostania wyjątkowym potrzebom, jakie mają rafinerie ropy naftowej i zakłady petrochemiczne przy zastosowaniu indywidualnych programów technologicznych, które pomogą Państwu zachować pozycję lidera.

Dowiedz się, jak GE pomaga klientom rozwiązywać największe wyzwania, odwiedzając stronę www.ge.com/water GE Power & Water Water & Process Technologies Global Headquarters 4636 Somerton Road Trevose, PA 19053-6783 USA Tel. +1 215 355 3300 www.ge.com/water Znajdź najbliższego przedstawiciela, odwiedzając stronę www. ge.com/water i klikając łącze Kontakt * Znak towarowy General Electric Company; może on być zastrzeżony w jednym lub wielu krajach. Niniejsze informacje mogą podlegać zmianom bez wcześniejszego powiadomienia i stanowią tylko ogólne wytyczne. Wymiary i wydajność poszczególnych systemów, produktów i usług mogą się różnić między sobą. Rysunki mają jedynie charakter przykładowy i nie są wykonane w skali. Wszystkie zobowiązania prawne wynikają jedynie z dokumentów kontraktowych. Żadne treści zawarte w niniejszym dokumencie nie stanowią oświadczenia, gwarancji ani zobowiązania. 2011, General Electric Company. Wszelkie prawa zastrzeżone. GEA18269B-PL (12/2011)