Kamera kolorowa z systemem Rozpoznawania Tablic Rejestracyjnych Instrukcja Obsługi CPT-8050/LPC CPT-CDH60/LPC
Dziękujemy za zakup naszego produktu. Aby należycie i bezpiecznie używać nasz produkt proszę uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi i zgodnie z nią wykonywać wszystkie polecenia w niej zawarte. Prosimy o nie wyrzucanie niniejszej instrukcji i zachowanie jej na przyszłość. Informacja zawarta w niniejszej instrukcji może zostać zmieniona bez powiadomienia. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przed używaniem produktu przeczytaj uważnie instrukcję instalacji i ściągnij zabezpieczenia. W przypadku uszkodzenia urządzenia upewnij się, że odłączyłeś źródło zasilania zanim skontaktujesz się z serwisem. Aby uniknąć porażenia elektrycznego nie demontuj urządzenia samodzielnie. Poproś w tym celu wykwalifikowany personel. Urządzenie używa napięcia DC 13.5V/1A. Nie używać innego typu zasilania - może to zniszczyć urządzenie lub wywołać pożar. Trzymaj nieużywane przewody, wtyczki należycie zabezpieczone. W przeciwnym wypadku może to uszkodzić urządzenie. Nie włączaj zasilania przed poprawnym zainstalowaniem i ustawieniem. Nie obracaj kamerą rękoma podczas podłączonego zasilania. Nie ustawiaj kamery bezpośrednio w kierunku słońca lub świecącego obiektu. Aby uniknąć uszkodzenia, nie pozostawiaj urządzenia w miejscach narażonych na wibracje, dużą wilgotność lub kurz. Strona
Spis treści strona Środki ostrożności dotyczące używania kamery 2 Wprowadzenie 4 Funkcja przysłony przetwornika CCD 5 Podłązcenie 6 2.1 Przełączniki 6 2.2 Zasilanie 6 2.3 Wyjście video 6 2.4 Sterowanie przysłoną VD/DC 6 2.5 Opis przełączników DSP 7 2.6 Kontrola ostrości obiektywu 7 3. Przewodnik po instalacji 8 4. Standardowe ustawienia przełączników 8 5. Ustawienia przełączników do obserwacji szybko poruszających się pojazdów 9 6. Specyfikacja 10 Strona 3
WPROWADZENIE Kamery CPT-CDH60/LPC i CPT-8050/LPC są produkowane w oparciu o procesor DSP, pamięć EEPROM oraz przetworniki Ex-view lub Super HAD. Zostały tak zaprojektowane by uzyskać jak najlepszy obraz w warunkach słabego oświetlenia. Struktura przetwornika obrazu Super HAD posiada system OCL (On Chip Lens) zlokalizowany nad każdym pikselem. System OCL działa w ten sposób, że światło wpadające na przetwornik jest skupiane dokładnie na powierzchni foto-czułej i dzięki temu uzyskujemy znaczne zwiększenie czułości kamery. W porównaniu z przetwornikiem Super HAD, przetwornik Ex-view robi jeszcze jeden gigantyczny krok do przodu. System OCL w przetwornikach Ex-view praktycznie eliminuje nieefektywną powierzchnię powierzchnią foto-czułą. Pozwala to warstwie gromadzącej otrzymać maksymalną ilość światła (rys. 1). Kamery CPT-CDH60/LPC i CPT-8050/LPC zostały wyposażone w wydajną funkcję AGC (Auto Gain Control). Ta zaawansowana funkcja znacząco podnosi czułość kamery sprawiając, że staje się ona jeszcze bardziej skuteczna. Wzmocnienie obrazu jest zwiększane od 0~18dB do 10~28dB, a zatem obiekt przy słabym oświetleniu widziany jest niezwykle czysto z doskonałą reprodukcją kolorów. Kamery CPT-CDH60/LPC i CPT-8050/LPC zawierają w sobie w pełni automatyczną kompensację tylnego oświetlenia cechującą się zdolnością do radzenia sobie z problemem zaciemnienia obrazu spowodowanego silnym tylnym światłem. Kamery CPT-CDH60/LPC i CPT-8050/LPC zawierają także inteligentny DSP (Digital Signal Processor) który optymalnie dopasowuje ustawienia przysłony i wzmocnienia. Kiedy BLC jest włączone, DSP pracuje stosując 256 pól obrazu z których każdy jest dodatkowo podzielony 16 niezależnych mniejszych bloków. Jaśniejsze obszary obrazu są dodatkowo przyciemniane by uniknąć prześwietlenia obrazu natomiast ciemniejsze obszary są rozjaśniane. Funkcja FL (flickerless) przyspiesza elektroniczną migawkę do zakresu 1/100~1/100000 sekundy. Kamery CPT-CDH60/LPC i CPT-8050/LPC cechują się trzema trybami funkcji balansu bieli (WB): 1. AWB (Auto White Balance), rozróżnia temperaturę kolorów w zakresie 2400 K~12000 K 2. ATW (Auto Tracking White Balance), rozpoznaje temperaturę kolorów w zakresie 2500 K~9500 K 3. Stały balans bieli pozwala ustawić dokładną temperaturę kolorów na poziomie 3200 K, 4200 K, 4700 K lub 6500 K lub mały zakres automatyczny 3200 K~4700 K. Ręczne ustawianie balansu bieli jest zalecane tylko dla zaawansowanych użytkowników, którzy potrzebują osiągnąć specyficzny obraz. Strona
Funkcja przysłony przetwornika CCD Jeśli poziom naświetlenia obrazu zmienia się, LPC reaguje przez automatyczne zredukowanie bądź zwiększenie czasu naświetlania pól foto-czułych. Osiągamy to przez zmianę szybkości elektronicznej migawki w zakresie 1/60~1/100000 sekundy. Funkcja przysłony przetwornika CCD jest cyfrowo nadzorowana przez zaawansowany, inteligentny kontroler. Kontrola wpadającego światła na przetwornik CCD odbywa się całkowicie cyfrowo. To oznacza znacząco zwiększony poziom niezawodności układu. Dodatkową korzyść płynącą z zastosowania elektronicznej przysłony przetwornika CCD uzyskujemy gdy obraz z kamery jest archiwizowany analogowo lub cyfrowo. Dzięki szybkiej migawce za dnia lub w nocy uzyskujemy bardzo czysty i wyraźny obraz także po zapisie. Jest to bardzo ważna właściwość przy identyfikacji szybko poruszających się obiektów, takich jak tablice rejestracyjne samochodów. Tablica rejestracyjna poruszającego się samochodu CCD IRIS WYŁĄCZONY numery nieczytelne CCD IRIS WŁĄCZONY numery czytelne Strona 5
Podłączenie 2. OPIS KAMERY 2.1 Przełączniki DC LEVEL V PHASE DC LEVEL V PHASE VIDEO V D IRIS V/D VIDEO V D IRIS V/D P/C- NC/C+ V/D+ G/D- P/C- NC/C+ V/D+ G/D- AUTO FL OFF BLC AESC GAIN GAMMA DC 12V AUTO FL OFF BLC AESC GAIN GAMMA A/C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AUX FL ON WB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AUX FL ON WB Zasilanie 12DC lub 24AC Zasilanie 230VAC 2.2 Zasilanie + - Podłączenie zasilania 12Vdc 2.3 Wyjście video Podłączenie do monitora poprzez kabel koncentryczny 75ohm. 2.4 Sterowanie przysłoną dla obiektywów Video/DC: V V D D V: dla obiektywów ze sterowaniem video D: dla obiektywów ze sterowaniem DC DC LEVEL ustawienie poziomu AX~PX dla obiektywów ze sterowaniem przysłoną typu DC Opis podłączenia sterowania przysłoną obiektywu: PIN Lens Video Iris Lens DC Iris Lens 1 Power +12V Damp Control- 2 X (nie podłączać) Damp Control + 3 Video Iris Signal Diver coll+ 1 2 IRIS V/D 3 4 4 GND Driver coll - Strona 6
2.5 Opis przełączników DSP AUTO FL OFF BLC AESC GAIN GAMMA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AUX FL ON WB 2.6 kontrola ostrości obiektywu Ostrość obiektywu ustawiana jest w fabryce i nie ma w zasadzie potrzeby jej późniejszej regulacji. Jeżeli jednak użytkownik będzie chciał takiej korekcji dokonać, należy postępować zgodnie z punktami wymienionymi poniżej: a) Sprawdzić, czy obiektyw ma mocowanie C, czy CS. b) Poluźnić śruby na górze i na dole przedniej części głowicy. Ustawić obiektyw na maksymalną aperturę i pozycję Y ostrości. c) Dokonać rejestracji obrazu obiektu oddalonego o 10 metrów lub więcej od kamery i wyregulować mocowanie obiektywu do momentu, w którym pobierany obraz będzie ostry. d) Dokręcić mocowanie obiektywu. Blokada pierścienia Strona 7
INSTALACJA UWAGA: Kamera LPC jest zaprogramowana w szczególny sposób do osiągnięcia jak najlepszych rezultatów przy monitoringu tablic rejestracyjnych samochodów. Użycie tej kamery do zastosowań dla standardowej obserwacji obiektów może przynosić nieoczekiwany efekt. Do standardowych zastosowań zalecamy użycie standardowych kamer. Warunki: 1. Ogniskowanie na tablicy rejestracyjnej powinno się znajdować poniżej światła ulicznego (dla obserwacji nocnej). 2. Należy używać obiektywów zmiennoogniskowych Auto-Iris DC. 3. Przy regulacji ostrości należy umieścić tablicę rejestracyjną zgodnie z poniższymi zasadami. Dla przednich tablic rejestracyjnych, tablica powinna się znajdować w górnej połowie ekranu monitora.(obrazek) Dla tylnych tablic rejestracyjnych, tablica powinna się znajdować w dolnej połowie ekranu monitora. Przy ustawianiu odpowiedniej długości ogniskowej powinno się wziąć pod uwagę, że rekomendowana szerokość tablicy rejestracyjnej na ekranie monitora, wymaganej do poprawnego odczytu powinna wynosić 1/5~1/6 szerokości obrazu. STANDARDOWE USTAWIENIA PRZEŁĄCZNIKÓW Ustawianie kamery należy rozpocząć w dzień, kiedy ilość naturalnego światła jest duża. 1. Przełączniki 4, 5, 6, 9 powinny być ustawione na OFF, pozostałe na ON.(rysunek) AUTO FL OFF BLC AESC GAIN GAMMA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AUX FL ON 2. Całkowicie otwórz przysłonę obiektywu używając regulatora przysłony DC LEVEL. Powinno pojawić się prześwietlenie obrazu. WB Strona 8
3. Powoli dostosuj poziom przysłony obiektywu regulatorem DC LEVEL aż pojawi się czytelna i czysta tablica rejestracyjna. 4. Przełącznik 4 przełącz na ON. Przełączniki 5, 6, 9 powinny pozostać ma OFF. Kontynuacja ustawień kamery w nocy. 5. Jeżeli lampy samochodu powodują prześwietlenie obrazu przełącznik 2 przełącz na OFF, 5, 6, 9 także pozostaw na OFF pozostałe na ON. 6. Jeżeli tablica rejestracyjna nie jest wystarczająco i czysto widoczna przełącznik 6 ustaw na ON. USTAWIENIE PRZEŁĄCZNIKÓW DO OBSERWACJI SZYBKO PORUSZAJĄCYCH SIĘ POJAZDÓW Ustawianie kamery należy rozpocząć w dzień, kiedy ilość naturalnego światła jest duża. 1. Przełączniki 2, 4, 5, 6, 9 powinny być ustawione na OFF. Pozostałe na ON.(rysunek) ON 0 AUTO FL OFF BLC AESC GAIN GAMMA OFF 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AUX FL ON WB 2. Całkowicie otwórz przysłonę obiektywu używając regulatora przysłony DC LEVEL. Powinno pojawić się prześwietlenie obrazu. 3. Powoli dostosuj poziom przysłony obiektywu regulatorem DC LEVEL aż pojawi się czytelna i czysta tablica rejestracyjna. 4. Przełącznik 4 przełącz na ON. Przełączniki 2, 5, 6, 9 powinny pozostać ma OFF. Kontynuacja ustawień kamery w nocy. 5. Jeżeli lampy samochodu powodują prześwietlenie obrazu dostosuj powoli przysłonę regulatorem DC LEVEL. Przełączniki 2, 5, 6, 9 pozostaw na OFF. 6. Jeżeli tablica rejestracyjna nie jest wystarczająco i czysto widoczna przełącznik 6 ustaw na ON. Strona 9
Dane techniczne Przetwornik CCD kolor 1/3 cala Super HAD SONY kolor 1/3 cala Ex-View SONY D.S.P. format pamięci 16 Bit 256 słów, EEPROM Elementy obrazu Pal: 537(H) x 597(V) 625 linii Pal: 795(H) x 596(V) 625 linii System skladania obrazu przeplot 2:1 Rozdzeczość CVBS: 480TVL Y/C: 520TVL CVBS: 500TVL Y/C: 550 TVL Typ mocowania obiektywu C / CS Czułość (AGC on) 0.02 Lux F1.2 0.005 Lux F1.2 Auto.elektroniczna migawka Kompensacja tylnego oświetlenia Ustawienia Kontroli Wzmocnienia Balans Bieli - zakres adaptacji Stosunek sygnał/szum Wejście Video Sterowanie przysłoną Wilgtność Zasilanie Pobór prądu Obudowa Temperatura 1/50(60)~100,000 sekund 256 okna detekcji+poprawa jakości w punkcie centralnym 8 możliwych ustawień: 0/6/10/12/18/22/26/28 db Automatyczny Balans Bieli, Auto Śledzenie Balansu Bieli, Ręczna Regulacja Balansu Bieli >65dB (AGC off, AESC off, Y sig.) 1.0Vp-p, 75ohm BNC Opcja: wyjście Y/C Video iris lub DC iris od 0 do 95% względnej, nie skondensowanej 12Vdc, 24Vac, 230Vac 3W <200mA stop aluminium, kolor kość słoniowa pracy -150C~+600C Wymiary/Waga 62 x 62 x 130 mm 350g. Ograniczona Gwarancja: ChipER Technology Co., Ltd gwarantuje pierwotnemu nabywcy jak też końcowym nabywcom towaru, że zakupiony produkt jest wolny od usterek i błędów zarówno materiałowych, jak i maszynowych i nie ulegnie uszkodzeniu w okresie jednego roku od daty zakupu. Podczas trwania okresu gwarancyjnego, w razie awarii, na podstawie okazanego dowodu zakupu, produkt zostanie zreperowany lub wymieniony na inny egzemplarz tego samego lub zbliżonego modelu przez producenta. Użytkownik nie zostanie z tego tytułu obciążony kosztami części ani robocizny. Gwarancja ta nie ma zastosowania, jeżeli produkt zostanie zmodyfikowany, naruszony, użyty niezgodnie z jego zastosowaniem lub wystawiony na działanie warunków zewnętrznych przekraczających ustalone normy. Żadne konsekwencje takie, jak utrata dochodów wynikająca z przestoju, spowodowane wadliwym funkcjonowaniem części lub uszkodzonymi komponentami nie będą pod żadnym pozorem podlegały zwrotowi przez producenta. Nawet, jeżeli nasza firma zostanie wcześniej poinstruowana o możliwościach zniszczenia sprzętu. Nr modelu kamery : Nr seryjny kamery : Zasilanie kamery : Data zakupu : Dane dla posiadacza Ostrzeżenie: W celu uniknięcia zagrożenia porażeniem elektrycznym, nie należy wystawiać urządzenia na działanie deszczu ani na działanie wilgotności otoczenia. Strona 10