VI.2 Podsumowanie danych o bezpieczeństwie produktu leczniczego COLCHICAN VI.2.1. Omówienie rozpowszechnienia choroby



Podobne dokumenty
ULOTKA DLA PACJENTA 1

Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu leczniczego Dobenox przeznaczone do publicznej wiadomości.

ANEKS III ZMIANY W CHARAKTERYSTYKACH PRODUKTÓW LECZNICZYCH I ULOTCE DLA PACJENTA

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA VERTIX, 24 MG, TABLETKI (BETAHISTINI DIHYDROCHLORIDUM)

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu Zanacodar Combi przeznaczone do publicznej wiadomości

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Colchicine Sigillata, 0,5 mg, tabletki. Colchicinum

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

12 SQ-HDM Grupa farmakoterapeutyczna: Wyciągi alergenowe, kurz domowy; Kod ATC: V01AA03

Rodzinna gorączka śródziemnomorska

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Rimantin, 50 mg, tabletki. Rymantadyny chlorowodorek

Ulotka dla pacjenta: Informacja dla użytkownika Neuro-Medivitan tabletki powlekane

LOPERAMID WZF 2 mg, tabletki Loperamidi hydrochloridum

ULOTKA DLA PACJENTA 1

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Finaster, 5 mg, tabletki powlekane (Finasteridum) <[logo podmiotu odpowiedzialnego]>

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta

ULOTKA DLA PACJENTA 1

VI.2. Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu leczniczego LoperamideDr.Max przeznaczone do publicznej wiadomości

Podsumowanie u zarządzania rzyzkiem dla produktu leczniczego Cartexan przeznaczone do publicznej wiadomości

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. LORATADYNA GALENA, 10 mg, tabletki Loratadinum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta Sal Ems factitium, 450 mg, tabletki musujące

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. LACTEOL FORT 340 mg 340 mg, proszek do sporządzania zawiesiny doustnej

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Część VI: Streszczenie Planu Zarządzania Ryzykiem dla produktu:

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Essentiale VITAL, 600 mg, pasta doustna. Phospholipidum essentiale

Ulotka dla pacjenta. Alerton (Cetirizini dihydrochloridum) 10 mg, tabletki powlekane

Rixcol, 0,5 mg, tabletki. Colchicinum

ASMAG FORTE 34 mg jonów magnezu, tabletki Magnesii hydroaspartas

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. LORATADYNA PYLOX 10 mg, tabletki Loratadinum

Diosminum. Należy przeczytać uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta.

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Neosine forte, 500 mg/5 ml, syrop Inosinum pranobexum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Cetigran,10 mg, tabletki powlekane. Cetirizini dihydrochloridum

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Multi-Sanostol Syrop

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego Omnisolvan przeznaczone do publicznej wiadomości

Aneks I Wnioski naukowe i podstawy zawieszenia pozwolenia na dopuszczenie do obrotu przedstawione przez Europejską Agencję Leków

ASMAG B 20 mg jonów magnezu + 0,25 mg pirydoksyny chlorowodorku, tabletki Magnesii hydroaspartas + Pyridoxini hydrochloridum

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

6.2. Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego DUOKOPT przeznaczone do wiadomości publicznej

ULOTKA DLA PACJENTA 1 (5)

ETYKIETO-ULOTKA OZNAKOWANIE OPAKOWANIA BEZPOŚREDNIEGO PRODUKTU LECZNICZEGO

Podsumowanie danych o bezpieczeństwie stosowania produktu leczniczego Demezon

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Vita Buerlecithin Płyn doustny

1. Co to jest lek Sal Vichy factitium i w jakim celu się go stosuje

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dotyczącego produktu leczniczego Ambroksol przeznaczone do publicznej wiadomości

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Neosine, 250 mg/5 ml, syrop Inosinum pranobexum

Lavistina, 8 mg, tabletki Lavistina, 16 mg, tabletki. Betahistini dihydrochloridum

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. MUCOANGIN, 20 mg, tabletki do ssania Ambroxoli hydrochloridum

VI.2 Podsumowanie Planu Zarządzania Ryzykiem przeznaczone do wiadomości publicznej

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Neosine, 250 mg/5 ml, syrop Inosinum pranobexum

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Nieoficjalne tłumaczenie niemieckiej ulotki dla pacjenta

Aktualizacja ChPL i ulotki dla produktów leczniczych zawierających jako substancję czynną hydroksyzynę.

Hascovir control 200 mg, tabletki Aciclovirum

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

ULOTKA DLA PACJENTA. Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Vertix, 24 mg, tabletki. Betahistini dihydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Asamax mg czopki Asamax mg czopki Mesalazinum

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. VICEBROL, 5 mg, tabletki. Vinpocetinum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Neosine forte, 500 mg/5 ml, syrop Inosinum pranobexum

Nieoficjalne tłumaczenie niemieckiej ulotki dla pacjenta

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Polvertic, 8 mg, tabletki. Polvertic, 16 mg, tabletki. Betahistini dihydrochloridum

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla Pacjenta

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta /5002 GP PL

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach Charakterystyki Produktu Leczniczego i ulotki dla pacjenta

Aciclovir Hasco 200 mg, tabletki Aciclovirum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Duphalac, 667 mg/ml, roztwór doustny. Lactulosum

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO. Każdy ml syropu zawiera 1,5 mg butamiratu cytrynianu, co odpowiada 0,924 mg butamiratu.

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika ALUMAG, 200 mg mg, tabletki. Aluminii oxidum hydricum + Magnesii hydroxidum

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

NIFUROKSAZYD GEDEON RICHTER, 100 mg, tabletki powlekane. Nifuroxazidum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta ERDOMED. 35 mg/ml, proszek do sporządzania zawiesiny doustnej. Erdosteinum

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Glimbax, 0,74 mg/ml (0,074%), roztwór do płukania jamy ustnej i gardła (Diclofenacum)

Ulotka dołączona do opakowania: informacje dla pacjenta

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Duphalac Fruit 667 mg/ml, roztwór doustny Lactulosum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Neosine forte, 1000 mg, tabletki Inosinum pranobexum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Multi-Sanostol, syrop

Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1 Charakterystyki Produktu Leczniczego (ChPL).

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Salofalk 1 g, czopki Mesalazinum

Lactulose-MIP, 9,75 g/15 ml, syrop. Lactulosum

1. CO TO JEST LEK AMBROTAXER I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. ACENOL FORTE 500 mg, tabletki. Paracetamolum

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO. Gaviscon o smaku mięty Saszetki, (500 mg mg mg)/10 ml, zawiesina doustna

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Neosine, 500 mg, tabletki Inosinum pranobexum

Aneks III. Zmiany w odnośnych punktach druków informacyjnych do produktów

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. VICEBROL FORTE; 10 mg, tabletki Vinpocetinum

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. FILOMAG B 6 40 mg jonów magnezu + 5 mg, tabletki Magnesii hydroaspartas + Pyridoxini hydrochloridum

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. TUSSAL EXPECTORANS 30 mg, tabletki Ambroxoli hydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO. NYSTATYNA TEVA, j.m./5 g, granulat do sporządzenia zawiesiny doustnej i stosowania w jamie ustnej

Valsamix Amlodipine + Valsartan, 5 mg + 80 mg, 5 mg mg, 10 mg mg, tabletki powlekane

Groprinosin, 250 mg/5 ml, syrop. Inosinum pranobexum

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Transkrypt:

VI.2 Podsumowanie danych o bezpieczeństwie produktu leczniczego COLCHICAN VI.2.1. Omówienie rozpowszechnienia choroby Dna moczanowa jest chorobą przewlekłą układu kostno-mięśniowego związaną z zaburzeniami metabolizmu kwasu moczowego. Choroba występuje zdecydowanie częściej u mężczyzn niż u kobiet, zazwyczaj u osób po 40-ym roku życia i otyłych. Dotyka ona około 1-2% populacji zachodniej i staje się coraz bardziej rozpowszechniona. Szacuje się, że ilość osób cierpiących na dnę moczanową podwoiła się między rokiem 1990 a 2010. Uważa się, że przyrost ten jest skutkiem wzrostu długości życia, zmian w diecie, niezdrowego stylu życia oraz zwiększenia zachorowalności na choroby związane z dna, to jest zespół metaboliczny, wysokie ciśnienie krwi, choroby cywilizacyjne. Do czynników wpływających na rozwój choroby zaliczyć można wiek, płeć, rasę oraz porę roku. U mężczyzn powyżej 30 roku życia i kobiet w wieku powyżej 50 lat częstość występowania dny wynosi 2%. W USA dna występuje dwa razy częściej u Afroamerykanów płci męskiej niż u Euroamerykanów. Zachorowalność jest szczególnie wysoka u populacji zamieszkujących wyspy Pacyfiku i Maorysów z Nowej Zelandii, ale niska u australijskich Aborygenów, pomimo wyższego średniego stężenia kwasu moczowego we krwi. Choroba jest także rozpowszechniona w Chinach, Polinezji i zurbanizowanych terenach Afryki Subsaharyjskiej. Niektóre badania wykazały, że ataki dny pojawiają się częściej wiosną. Związane jest to prawdopodobnie z sezonową zmianą diety, spożyciem alkoholu, aktywnością fizyczną i temperaturą. Rodzinna gorączka śródziemnomorska (FMF) jest chorobą zapalną, uwarunkowaną genetycznie, spowodowaną mutacją w genie MEFV w locus 16p3, który koduje marenostrynę (puryna). Dziedziczona jest autosomalnie recesywnie. Dosięga ona głównie ludzi pochodzących z rejonu Morza Śródziemnego i Bliskiego Wschodu. Około 5-10% przypadków FMF jest opornych na leczenie kolchicyną. W tych przypadkach dodanie anakinry do farmakoterapii często przynosi poprawę. Kolchicyna przeznaczona jest do stosowania przez osoby cierpiące na ostre napady dny moczanowej. Preparat przeznaczony jest dla osób dorosłych, nie należy stosować go podczas karmienia piersią, a stosowanie podczas ciąży jest dopuszczalne tylko w razie bezwzględnej konieczności. Produkt stosować ostrożnie u osób w podeszłym wieku. VI.2.2.Omówienie korzyści wynikających z leczenia Kolchicyna jest alkaloidem pochodzącym z zimowitu jesiennego (Colchicum autumnale). Alkaloid ten uznawany jest za unikalną substancję o działaniu przeciwzapalnym,

która jest skuteczna zarówno w leczeniu, jak i zapobieganiu napadów dny moczanowej, jak również w terapii FMF. Preparat kolchicyny jest znany i stosowany w Polsce od ponad 10 lat. Na terenie Unii Europejskiej kolchicynę wprowadzono do obrotu po raz pierwszy w 1947 r. Niewielkie dawki kolchicyny, z uwzględnieniem czynności nerek, są stosowane w profilaktyce napadów bólowych dny. Kolchicyna działa najskuteczniej w ciągu pierwszych 12 do 36 godzin od początku napadu dny. W jedynym, przeprowadzonym dotychczas, randomizowanym badaniu z zastosowaniem placebo, spośród 43 pacjentów 22 osoby otrzymywały kolchicynę w dawce doustnej 1 mg a następnie po 0,5 mg co 2 godziny aż do ustąpienia dolegliwości lub do wystąpienia objawów toksycznych. U 73% pacjentów uzyskano zmniejszenie się bólu o ponad 50% w ciągu 48 godzin, jednak objawy toksyczne ze strony przewodu pokarmowego nie pozwoliły na uzyskanie pełnej poprawy klinicznej. Wymioty i/lub biegunka wystąpiły u wszystkich pacjentów w tej grupie, w ciągu 24 godzin od podania pierwszej dawki kolchicyny (średnio po 6,7 mg na dobę). Europejska Liga Przeciw Reumatyzmowi (EULAR - European League Against Rheumatism) w wyniku badania delfickiego proponuje podawanie niższych dawek kolchicyny (maksymalnie 3 tabletki po 0,5 mg w ciągu pierwszych 24 godzin) dla zapewnienia efektywności terapii i zminimalizowania objawów toksycznych. W randomizowanym, wieloośrodkowym badaniu AGREE przeprowadzonym, w 2007 roku zastosowano dawkę 3 razy po 0,6 mg lub 8 razy po 0,6 mg w ciągu 24 godzin napadu bólowego dny. Oba schematy podawania leku były równie skuteczne, a mniejsza dawka wykazywała mniejsze objawy toksyczne. Pacjenci w tym badaniu mieli prawidłową czynność nerek i nie jest jasne, jak niewielka dawka kolchicyny może być równie skuteczna jak glikokortykoidy. W sumie badania przeprowadzono u 184 pacjentów w napadzie bólowym dny, z czego 28 na 74 pacjentów (37,8%) zakwalifikowano do niskiej dawki kolchicyny, 17 z 52 (32,7%) do grupy otrzymującej wysokie dawki kolchicyny a 9 z 58 pacjentów (34,6%) otrzymywało placebo. FDA zdecydowanie wycofała pozwolenie na stosowanie kolchicyny dożylnie. W przypadku rodzinnej gorączki śródziemnomorskiej (FMF) kolchicyna jest lekiem z wyboru od 1972 roku. Jej działanie w FMF polega na zapobieganiu ataków choroby: gorączki, zapalenia błon surowiczych (opłucnej, otrzewnej i osierdzia) trwających 24 72 godziny. Ponadto stosowanie kolchicyny zmniejsza nasilenie amyloidozy towarzyszącej rodzinnej gorączce śródziemnomorskiej i będącej najpoważniejszym jej powikłaniem.

Również i w tym przypadku wykorzystywane są w terapii główne mechanizmy działania kolchicyny polegające na zahamowaniu odczynu zapalnego opisane powyżej. Minimalna dawka kolchicyny w FMF dla dorosłych jest ustalona na 1,0 mg dziennie, dla dzieci dawki nie ustalono [Cerquaglia i wsp. 2005]. W celu zmniejszenia dolegliwości ze strony przewodu pokarmowego autorzy ci zalecają dietę bez laktozy oraz podawanie leków zwalczających rozrost bakterii jelitowych a zwłaszcza infekcji Helicobacter pylori. Wyniki badań przedstawionych w dostępnym piśmiennictwie potwierdzają skuteczność działania kolchicyny w stanach chorobowych wymienionych przez producenta. VI.2.3. Brakujące dane odnoszące się do korzyści wynikających z leczenia Kolchicyna jest lekiem stosowanym od wielu lat. Na podstawie dostępnych danych nie zidentyfikowano braków w wiedzy na temat korzyści leczenia, które wymagałyby przeprowadzenia badań skuteczności po wydaniu pozwolenia. Brak jest informacji odnośnie stosowania preparatu u dzieci poniżej 18 lat oraz kobiet w ciąży i karmiących piersią, przyjmowanie leku w tych populacjach nie jest zalecane lub przeciwwskazane. VI.2.4. Podsumowanie kwestii dotyczących bezpieczeństwa Istotne rozpoznane ryzyko Ryzyko Co wiadomo Możliwości zapobiegania Dolegliwości układu Pacjenci ze schorzeniami Tak, jeśli wystąpią działania pokarmowego: wymioty, przewodu pokarmowego mogą niepożądane dotyczące przewodu biegunka, nudności, bóle odczuwać zaostrzenie objawów. pokarmowego należy natychmiast brzucha przerwać podawanie. Zaburzenia czynności nerek U pacjentów z zaburzeniami czynności nerek mogą wystąpić zaburzenia szpiku kostnego, agranulocytoza, neuromiopatia, miopatia lub rabdomioliza. Jednoczesne stosowanie cyklosporyny lub antybiotyków makrolidowych i produktu Colchican może zaostrzać te objawy. Nietolerancja niektórych cukrów Produkt zawiera 117,32 mg laktozy jednowodnej. Tak, przed rozpoczęciem stosowania leku Colchican należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą. Należy zachować szczególną ostrożność, gdy u pacjenta występują zaburzenia funkcji nerek. Produkt jest przeciwwskazany u pacjentów z ciężkimi zaburzeniami nerek. Tak, produkt nie powinien być stosowany u pacjentów z rzadko

Ryzyko Co wiadomo Możliwości zapobiegania występującą dziedziczną nietolerancją galaktozy, niedoborem laktazy (typu Lapp) lub zespołem złego wchłaniania glukozy-galaktozy Niedobór witaminy B 12 Kolchicyna podawana doustnie Należy powiedzieć lekarzowi lub może indukować odwracalny farmaceucie o wszystkich lekach zespół złego wchłaniania, o czym przyjmowanych przez pacjenta świadczy zmniejszone wchłanianie obecnie lub ostatnio, a także o witaminy B 12, tłuszczu, sodu, lekach, które pacjent planuje potasu azotu, ksylozy i innych przyjmować. cukrów Interakcje z cyklosporyną, Jednoczesne stosowanie produktu Należy powiedzieć lekarzowi o inhibitorami reduktazy HMG- Colchican z cyklosporyną, przyjmowanych lekach, takich jak CoA (statyny) lub antybiotykami inhibitorami reduktazy HMG-CoA cyklosporyna, statyny (leki makrolidowymi (statyny) lub antybiotykami zmniejszające stężenie cholesterolu makrolidowymi, zwłaszcza u np. simwastatyna, lowastatyna) lub pacjentów z zaburzeniami antybiotyki z grupy makrolidów czynności nerek, może wywoływać (erytromycyna, klarytromycyna). zaburzenia szpiku kostnego, agranulocytozę, neuromiopatię, miopatię lub rabdomiolizę. Interakcje z inhibitorami Inhibitory cytochromu P-450 takie Należy powiedzieć lekarzowi lub cytochromu P-450 takie jak jak cymetydyna lub erytromycyna farmaceucie o wszystkich lekach cymetydyna lub erytromycyna mogą powodować zwiększenie przyjmowanych przez pacjenta stężenia substancji czynnej we obecnie lub ostatnio, a także o krwi. lekach, które pacjent planuje przyjmować. Istotne potencjalne ryzyko Nie dotyczy Ryzyko Co wiadomo (w tym powód, dla którego jest to traktowane jako potencjalne ryzyko) Nie dotyczy Istotne brakujące informacje Ryzyko Stosowanie leku u dzieci poniżej 18 lat Co wiadomo Colchican nie jest zalecany u dzieci poniżej 18 lat ze względu na niewystarczającą ilość danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania i skuteczności.

Ryzyko Stosowanie leku w okresie ciąży Stosowanie leku podczas karmienia piersią Stosowanie leku u osób w wieku podeszłym Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn Co wiadomo Brak jest wystarczających danych dotyczących stosowania produktu Colchican u kobiet w ciąży. Badania na zwierzętach dotyczące wpływu na przebieg ciąży, rozwój zarodka lub płodu, przebieg porodu i rozwój pourodzeniowy są niewystarczające. Potencjalne zagrożenie dla człowieka nie jest znane. Produktu Colchican nie wolno stosować w okresie ciąży, jeśli nie jest to bezwzględnie konieczne. Nie ma wystarczających danych dotyczących przenikania kolchicyny do mleka zwierząt lub kobiet karmiących piersią. Dane fizyko-chemiczne i dostępne dane farmakodynamiczno-toksykologiczne wskazują na przenikanie substancji czynnej do mleka matki, dlatego nie można wykluczyć ryzyka dla dziecka karmionego piersią. Produktu Colchican nie wolno stosować w okresie karmienia piersią. Colchican należy ostrożnie stosować u pacjentów w podeszłym wieku. Wiek jest czynnikiem ryzyka zatrucia kolchicyną całkowity klirens kolchicyny i objętość dystrybucji u osób w wieku podeszłym były zmniejszone o połowę, co wskazuje na ryzyko akumulacji leku. Biegunka, zwłaszcza u osób w wieku podeszłym, może być przyczyną poważnych zaburzeń metabolicznych wynikających głownie z odwodnienia. Nie przeprowadzono badań dotyczących wpływu produktu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn. Ze względu na możliwość wystąpienia zawrotów głowy po zażyciu produktu nie należy prowadzić pojazdów ani obsługiwać maszyn. VI.2.5. Podsumowanie środków minimalizacji ryzyka Profil bezpieczeństwa kolchicyny jest dobrze poznany na przestrzeni wielu lat jej użytkowania. Nie zidentyfikowano nowych zagrożeń dla preparatów kolchicyny, które wpływałyby na stosunek korzyści do ryzyka. Nie ma konieczności planowania dodatkowych działań w ramach nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii. VI.2.6. Przewidywany plan nadzoru nad bezpieczeństwem stosowania produktu leczniczego po wydaniu pozwolenia Nie planuje się przeprowadzenia badań bezpieczeństwa i skuteczności dla produktu COLCHICAN po wydaniu pozwolenia na dopuszczenie do obrotu.

VI.2.7. Podsumowanie zmian wprowadzonych do Planu Zarządzania Ryzykiem Nie dotyczy.