SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Kraków, dnia 30.08.2010 r. SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Przetarg nieograniczony o wartości wyraŝonej w złotych polskich poniŝej równowartości 193 000 euro na: Dostawa i montaŝ klimatyzatorów w pomieszczeniach serwerowni KSS im. Jana Pawła II Zamawiający: im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków ZATWIERDZAM: 1

1. Zamawiający im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31 202 Kraków 2. Tryb udzielania zamówienia Prowadzone postępowanie jest udzielane w trybie przetargu nieograniczonego o wartości wyraŝonej w złotych polskich poniŝej równowartości 193 000,00 EURO. 3. Opis przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaŝ klimatyzatorów w pomieszczeniach serwerowni KSS im. Jana Pawła II Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 3 będący integralną częścią SIWZ. CPV: 45310000-3; 45331220-8. Zamawiający informuje Wykonawców o ich uprawnieniu do przeprowadzania wizji lokalnej pomieszczeń serwerowni na terenie szpitala. Wykonawca nie moŝe podczas realizacji zawartej umowy powoływać się na jakiekolwiek okoliczności dotyczące wykonania montaŝu, które były moŝliwe do ustalenia podczas przeprowadzonej z naleŝytą starannością wizji lokalnej. 4. Opis części zamówienia Zamawiający nie dopuszcza składanie ofert częściowych. 5. Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających Zamawiający nie przewiduje zamówienia uzupełniającego, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6,7 6. Opis ofert wariantowych Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 7.Termin wykonania zamówienia 60 dni od daty podpisania umowy. 8. Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: 1. Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŝeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; 2. Posiadają wiedzę i doświadczenie umoŝliwiające wykonanie zamówienia. 3. Dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonywania zamówienia; 4. Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej pozwalającej na realizację zamówienia. 5. Nie podlegają wykluczeniu z ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego, zgodnie z art. 24 ustawy prawo zamówień publicznych. Spełnienie warunków udziału w postępowaniu Zamawiający zweryfikuje na podstawie oświadczeń i dokumentów składanych wraz z ofertą. Wykonawca moŝe polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezaleŝnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iŝ będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. JeŜeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie moŝe przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, moŝe przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku. 9. Kształt oferty i wymagania dotyczące oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu przez Wykonawcę 2

L.p 1 2 Dotyczy wszystkich Wykonawców Oferta ma zawierać następujące dokumenty: Rodzaj i wymagania oświadczeń i dokumentów Pełnomocnictwo do podpisania oferty i składania ewentualnych wyjaśnień, jeŝeli osobą podpisującą nie jest osoba upowaŝniona na podstawie wypisu z Krajowego Rejestru Sądowego (rejestru handlowego) lub zaświadczenia o prowadzeniu działalności gospodarczej. JeŜeli pełnomocnictwo nie jest w formie aktu notarialnego lub z podpisem notarialnie poświadczonym powinno zawierać pieczęć Wykonawcy, imienną pieczątkę wystawiającego pełnomocnictwo i jego podpis. JeŜeli dołączone do oferty ww. pełnomocnictwo będzie w formie kopii, Zamawiający wymaga, aby jego zgodność z oryginałem poświadczyła osoba wymieniona w rejestrze, która jest wskazana, jako upowaŝniona do reprezentowania Wykonawcy lub notariusz. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeŝeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień Publicznych, wystawionego nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo Zamówień Publicznych - wystawiony nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania oferty. 3 Oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia wg Załącznika nr 1 4 Opis przedmiotu zamówienia według załącznika nr 3 5 Wartość oferty według załącznika nr 4 6 Certyfikaty CE na oferowane urządzenia 7 Materiały informacyjne (katalogi, ulotki) wyszczególnione w załączniku nr 3 SIWZ (parametry techniczne). Dokumenty i oświadczenia powinny być dostarczone w oryginale lub jako poświadczone za zgodność z oryginałem kopie. Poświadczenia, za zgodność dokonuje osoba upowaŝniona do podpisywania oferty w imieniu Wykonawcy. JeŜeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 2 składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, Ŝe: - nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości; JeŜeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 2 - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złoŝone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Nie mogą zostać zastrzeŝone informacje, o których mowa w art. 86 ust 4 ustawy. ZastrzeŜenie w formie pisemnej winno wskazywać, które strony złoŝonej oferty zawierają tajemnicę przedsiębiorstwa oraz winny być zabezpieczone przez Wykonawcę przed moŝliwością zapoznania się z ich treścią przez osoby spoza komisji przetargowej np. poprzez złoŝenie w odrębnej kopercie z napisem: tajemnica przedsiębiorstwa. 10. Sposób porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami i przekazywania oświadczeń i dokumentów 1. Zamawiający będzie porozumiewał się z Wykonawcami wyłącznie pisemnie. 2. We wszelkich kontaktach z Zamawiającym Wykonawcy powinni powoływać się na numer procedury przetargowej: 105/DZ/2010. 3

11. Osoby uprawnione do porozumiewania się z Wykonawcami Osobą uprawnioną przez Zamawiającego do porozumiewania się z Wykonawcami w sprawie przetargu jest: Andrzej Gołębiowski tel. / fax. (0-12) 614 34 86 - od pn. do pt. w godz. 8 00 14 00, e-mail: a.golebiowski@szpitaljp2.krakow.pl Osobą uprawnioną do kontaktów z Wykonawcami w sprawie przedmiotu zamówienia jest kierownik Działu Głównego Energetyka: Zbigniew Celebański tel. 0-12 614 35 05, fax 012 614 32 92 od poniedziałku do piątku w godz. 10 00 14 00, e-mail: zceleban@szpitaljp2.krakow.pl Natomiast informacji dotyczących przedmiotu robót udziela: Jan Lipiec tel. 0-12 614 32 98, fax 012 614 32 92 od poniedziałku do piątku w godz. 10 00 14 00, e-mail: jlipiec@szpitaljp2.krakow.pl 12. Wadium Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium. 13. Termin związania ofertą Wykonawca związany jest ofertą przez okres 30 dni licząc od ostatecznego terminu składania ofert. 14. Opis sposobu przygotowania ofert 1. Oferta powinna zawierać: - wszystkie wymagane niniejszą SIWZ oświadczenia i dokumenty, bez dokonywania w ich treści jakichkolwiek zastrzeŝeń lub zmian ze strony Wykonawcy, 2. Oferta powinna być: - sporządzona na podstawie załączników niniejszej SIWZ. - napisana w języku polskim na maszynie, komputerze lub inna trwała techniką. złoŝona w zapieczętowanej kopercie oznaczonej nazwą i adresem Wykonawcy oraz napisem: Postępowanie nr 105/DZ/2010: Dostawa i montaŝ klimatyzatorów w pomieszczeniach serwerowni KSS im. Jana Pawła II. Nie otwierać przed dniem 30.09.2010 r. przed godziną 11 00. 3. Wszelkie poprawki lub zmiany w tekście oferty muszą być parafowane i datowane własnoręcznie przez osobę podpisująca ofertę. 4. KaŜdy z Wykonawców moŝe złoŝyć tylko jedną ofertę. ZłoŜenie większej liczby ofert lub oferty zawierającej propozycje wariantowe spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złoŝonych przez danego Wykonawcę. 5. Ceny oferty muszą być zawierać wszystkie koszty jakie musi ponieść Wykonawca, aby zrealizować zamówienie z najwyŝszą starannością oraz ewentualne rabaty. 4

Wprowadzanie zmian do oferty i jej wycofanie. 1. Wykonawca moŝe wprowadzić zmiany lub wycofać złoŝoną ofertę przed upływem Terminu składania ofert. 2. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty winno zostać złoŝone w sposób i formie przewidzianej dla oferty, z tym, Ŝe koperta powinna być dodatkowo oznaczona dopiskiem zmiana" lub wycofanie". 15. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert 15.1 Miejsce i termin składania ofert Ofertę opatrzoną pieczęcią Wykonawcy naleŝy złoŝyć w siedzibie Zamawiającego przy ul. Prądnickiej 80 w Krakowie w pokoju nr 23 Budynek Administracyjny I (kancelaria dziennika podawczego) do dnia: 30.09.2010 r. do godziny 10 00. Oferty złoŝone po upływie terminu składania ofert zostaną odesłane bez otwierania. 15.2 Miejsce i termin otwarcia ofert Publiczne otwarcie ofert nastąpi w dniu 30.09.2010 r. w siedzibie Zamawiającego przy ul. Prądnickiej 80 w Krakowie, o godzinie o godzinie 11 00 w Dziale Zamówień Publicznych. 16. Opis sposobu obliczania ceny 1. Wykonawca zobowiązany jest do podania cen w sposób określony w załączniku nr 4. 2. Ogólny wzór do obliczania ceny: Wartość brutto = ilość x cena jednostkowa netto x współczynnik stawki podatku Vat Współczynnika stawki podatku Vat wynosi odpowiednio: - 1,00 dla 0 % stawki podatku Vat, - 1,07 dla 7 % stawki podatku Vat, - 1,22 dla 22 % stawki podatku Vat. Na przykład: Cena jednostkowa netto towaru wynosi 134,56 PLN, a stawka dla tego towaru wynosi 7 % Vat, zatem wartość brutto dla 25 sztuk powyŝszego towaru wynosi: 25 x 134,56 x 1,07 = 3 599,48 PLN 17. Informacje dotyczące walut obcych w jakich mogą być prowadzone rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą Zamawiający nie dopuszcza moŝliwości rozliczenia z Wykonawcą w obcych walutach. Rozliczenia nastąpią w złotych polskich. 18. Opis i znaczenie kryteriów przy wyborze ofert i sposób oceny ofert 18.1 Opis i znaczenie kryteriów przy wyborze ofert Zamawiający przy wyborze ofert będzie kierował się kryteriami podanymi w poniŝszej tabeli. 5

L.p. Kryterium Znaczenie procentowe kryterium (R j ) Maksymalna ilość punktów, jakie moŝe otrzymać oferta za dane kryterium 1. Cena R 1 = 100 % 100 punktów suma: 100 % 18.2 Sposób oceny ofert Zamawiający wybierze ofertę najkorzystniejszą na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w SIWZ. Za najkorzystniejszą uznana zostanie ta z ocenianych ofert, która uzyska maksymalną ocenę punktową (W max ) wg poniŝszego wzoru. Dla powyŝszych kryteriów oceny ofert, Zamawiający będzie obliczał wartość punktową oferty (zaokrągloną do dwóch miejsc po przecinku) w oparciu o następujący wzór: W = C + T gdzie: kryterium cena C = R 1 x C min / C b C min C b R 1 UWAGA: cena oferty najtańszej cena oferty badanej znaczenie procentowe kryterium cena W przypadku wykonawców, którzy posiadają siedzibę, stałe miejsce prowadzenia działalności lub stałe miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jeśli to zamawiający będzie zobowiązany do rozliczenia podatku od towarów i usług, zamawiający wyłącznie dla celów porównania ofert doliczy do podanej ceny podatek VAT, zgodnie z obowiązującymi polskimi przepisami podatkowymi. 19. Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego 1. Wykonawca, którego oferta, zostanie wybrana zobowiązany jest podpisać umowę wg wzoru, stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ. 2. Zamawiający prześle umowę Wykonawcy, którego oferta została wybrana za najkorzystniejszą albo zaprosi go do swojej siedziby, celem podpisania umowy. 20. Wymagania dotyczące zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy. 6

21. Warunki umowy Warunki umowy zostały zawarte w załączniku nr 2. 22. Środki ochrony prawnej przysługujące Wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia 1. Wykonawcy, którego interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub moŝe doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w ustawie. 2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać Ŝądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. 3. Odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności: - opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu, - wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia - odrzucenia oferty odwołującego. 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą waŝnego kwalifikowanego certyfikatu. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iŝ zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeŝeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2. 5. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia. 6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a takŝe wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. 7. Odwołanie wobec czynności innych niŝ określone w art. 182 ust. 1 i 2 ustawy PZP wnosi się w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu naleŝytej staranności moŝna było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 8. Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niŝ w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeŝeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zamieszcza ją równieŝ na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogłoszenie o zamówieniu lub jest udostępniana specyfikacja, wzywając wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego. Wykonawca moŝe zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby w formie pisemnej albo 7

elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą waŝnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie. 9. Do postępowania odwoławczego stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego o sądzie polubownym (arbitraŝowym), jeŝeli ustawa nie stanowi inaczej. 10. Odwołanie podlega rozpoznaniu, jeŝeli: nie zawiera braków formalnych; uiszczono wpis. Wpis uiszcza się najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jego uiszczenia dołącza się do odwołania. 11.Wykonawca moŝe w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy PZP. W przypadku uznania zasadności przekazanej informacji zamawiający powtarza czynność albo dokonuje czynności zaniechanej, informując o tym wykonawców w sposób przewidziany w ustawie dla tej czynności. Na czynności, o których mowa w art. 181 ust. 2, nie przysługuje odwołanie, z zastrzeŝeniem art. 180 ust. 2 ustawy PZP. 23. Załączniki 1. Załącznik nr 1 Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu 2. Załącznik nr 2 Wzór umowy 3. Załącznik nr 3 Opis przedmiotu zamówienia 4. Załącznik nr 4 Wartość oferty ZATWIERDZAM: 8

Załącznik nr 1 Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu Pełna nazwa Wykonawcy:. adres Wykonawcy:. tel. (0.). fax. (0.). www: http://... email:...@... Świadomy odpowiedzialności karnej z art. 305 Kodeksu Karnego oświadczam, Ŝe - spełniam warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt.8 siwz - nie podlegam wykluczeniu z ubiegania się o zamówienie publiczne zgodnie z art. 24 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych......, dnia...... Podpisy i pieczątki imienne osób upowaŝnionych do reprezentowania Wykonawcy 9

Załącznik nr 2 Wzór umowy zawarta dnia... 2010 r. w Krakowie pomiędzy: Krakowskim Szpitalem Specjalistycznym z siedzibą przy ul. Prądnicka 80, 31 202 Kraków wpisanym do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji, publicznych zakładów opieki zdrowotnej pod numerem KRS 0000046052, reprezentowanym przez: dr n. med. Annę Prokop- Staszecką- Dyrektora Szpitala zwanym dalej Zamawiającym, a:...reprezentowaną przez:...zwaną w dalszej części umowy Wykonawcą, Umowa została zawarta w wyniku udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego o szacunkowej wartości zamówienia poniŝej 193 000,00 EURO postępowanie nr 105/DZ/2010 dostawa i montaŝ klimatyzatorów w pomieszczeniach serwerowni KSS im. Jana Pawła II. o następującej treści: 1 I. Przedmiot umowy. 1. Na warunkach określonych niniejszą umową, Wykonawca sprzedaje, a Zamawiający kupuje....., zwany dalej przedmiotem zamówienia. Parametry techniczne przedmiotu zamówienia określa załącznik nr 1 do umowy (zał. nr 3 do siwz). 2. Wykonawca zobowiązuje się równieŝ do dostarczenia przedmiotu zamówienia na adres wskazany przez Zamawiającego oraz dokonania montaŝu przedmiotu zamówienia w miejscu wskazanym przez Zamawiającego. 2 II. Cena i warunki dostawy 1. Za wykonanie obowiązków określonych w 1 umowy, Zamawiający zapłaci Wykonawcy kwotę... złotych (słownie:... ). Kwota ta obejmuje cenę przedmiotu zamówienia wraz z kosztem transportu, montaŝu oraz innymi czynnościami, które nie zostały wyspecyfikowane w umowie lub jej załącznikach, a które są konieczne w celu wykonania umowy z najwyŝszą starannością. 2. Specyfikację rzeczowo-finansową określa załącznik nr 2 do umowy (zał. nr 4 do siwz). 3. Umowa zostanie zrealizowana niezwłocznie, najpóźniej jednak do 60 dni od daty podpisania umowy. 4. O terminie dostawy przedmiotu zamówienia Wykonawca zawiadomi Zamawiającego z trzydniowym wyprzedzeniem. Wykonawca dostarczy Zamawiającemu przedmiot zamówienia (a takŝe dokona montaŝu) na własne ryzyko. W szczególności, Wykonawca ponosi odpowiedzialność za utratę, zniszczenie lub uszkodzenie przedmiotu zamówienia w trakcie transportu lub montaŝu. 5. Wykonawca udziela... - miesięcznej gwarancji na zasadach określonych w załączniku nr 1 do umowy. 3 III. Odbiór i warunki płatności. 1. Odbiór odbędzie się po montaŝu przedmiotu zamówienia, w wyniku, którego zostanie sporządzony przez przedstawicieli obu stron protokół, sporządzony w formie pisemnej pod rygorem niewaŝności. 2. Zapłata naleŝności nastąpi przelewem w terminie 30 dni od daty otrzymania faktury, wystawionej w oparciu o protokół odbioru, o którym mowa w ust.1, z którego wynika, Ŝe Zamawiający nie zgłasza zastrzeŝeń. 3. Brak uwag do protokołu, nie uchybia prawu Zamawiającego do wysuwania roszczeń z tytułu niewykonania lub nienaleŝytego wykonania umowy, a w szczególności z tytułu rękojmi lub gwarancji, w przypadku późniejszego wykrycia lub ujawnienia wad. 10

4 IV. Odpowiedzialność odszkodowawcza. 1. W razie nieterminowego wykonania umowy Zamawiający moŝe naliczyć karę umowną z tego tytułu w wysokości 1% kwoty określonej w 2 ust. 1 za kaŝdy dzień zwłoki, licząc od następnego dnia po terminie wskazanym w 2 ust. 3. 2. Jeśli zwłoka w wykonaniu umowy przekracza 30 dni, Zamawiający moŝe od umowy odstąpić, naliczając z tego tytułu karę umowną w wysokości 20 % kwoty określonej w 2 ust. 1, niezaleŝnie od kary umownej naliczonej na podstawie ust. 1. 3. W razie nieterminowego wykonywania obowiązków wynikających z rękojmi lub z udzielonej gwarancji, Zamawiający moŝe naliczyć karę umowną z tego tytułu w wysokości 1% ceny określonej w 2 ust. 1 za kaŝdy dzień zwłoki, licząc od następnego dnia po wyznaczonym terminie. 4. Strony dopuszczają moŝliwość dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych. 5 V. Postanowienia dodatkowe 1. Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia instrukcji obsługi przedmiotu zamówienia w języku polskim. 2. Ewentualne koszty związane z zawarciem i realizacją umowy niewymienione w umowie obciąŝają Wykonawcę. 3. Wykonawca nie moŝe dokonać cesji wierzytelności wynikających z niniejszej umowy bez zgody Zamawiającego wyraŝonej w formie pisemnej, pod rygorem niewaŝności. 6 VI. Postanowienia końcowe. 1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie mieć będą przepisy Kodeksu cywilnego oraz ustawy Prawo zamówień publicznych. 2. Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem niewaŝności. Zmiany umowy są dopuszczalne bez ograniczeń w zakresie dozwolonym przez art. 144 ustawy Prawo Zamówień Publicznych. Zmiana umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy jest moŝliwa, w szczególności gdy: a) wymagać tego będzie prawidłowa realizacja przez Zamawiającego zadań polegających na udzieleniu świadczeń zdrowotnych, lub b) w wyniku zmiany umowy moŝliwym będzie podniesienie poziomu lub jakości usług lub dostarczanego sprzętu, lub c) zmiana umowy będzie korzystna dla Zamawiającego, lub, d) potrzeba zmiany treści umowy wynika ze zmiany przepisów prawa, lub e) potrzeba zmiany treści umowy wynika ze zmian organizacyjnych Zamawiającego. 3. Wszelkie spory wynikające z niniejszej umowy lub związane z jej wykonaniem rozstrzygać będzie sąd powszechny właściwy ze względu na siedzibę Zamawiającego. 4. Załączniki stanowią integralną część umowy: a) załącznik nr 1 Parametry techniczne przedmiotu umowy, gwarancja; b) załącznik nr 2 Specyfikacja rzeczowo-finansowa; 5.Umowę sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach po dwa dla kaŝdej ze stron....... ( podpis Wykonawcy ) ( podpis Zamawiającego) 11

Załącznik nr 3 Opis przedmiotu zamówienia Lp. Opis wymaganych parametrów technicznych Dostawa i montaŝ klimatyzatorów o mocy chłodniczej 10 KW do pomieszczenia Centralnego Serwera sztuk 2 (tylko chłodzenie - praca całoroczna w zakresie temperatur zewnętrznych -20 do +40 O C) oraz zapewnienie monitoringu pomieszczenia centralnego serwera Parametry Parametr oferowanego graniczny/wartość urządzenia CPV: 45310000-3 1 nazwa i typ produktu podać 2 producent 3 numer katalogowy produktu lub grupy 4 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2010 5 Monitoring powinien rejestrować wybrane parametry i zdarzenia: i. status pracy klimatyzatorów ii. temperaturę w pomieszczeniu serwerowni iii. wilgotność powietrza w serwerowi iv. pojawienie się wody w serwerowi v. zanik napięcia zasilającego klimatyzatory vi. oblodzenie chłodnicy klimatyzatora vii. pojawienie się dymu w pomieszczeniu PowyŜsze parametry powinny być odzwierciedlone w pomieszczeniu centralnego monitoringu szpitala i u wskazanych grup pracowniczych przy wykorzystaniu sieci internetowej Warunki gwarancji i serwisu 6 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] 7 8 9 bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i robociznę) w okresie gwarancji, min. 2 czas naprawy gwarancyjnej nieprzedłuŝającej okresu gwarancji, max. 24 godziny gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 6 [h] od zgłoszenia konieczności naprawy 10 punkt serwisowy najbliŝszy względem siedziby Zamawiającego 11 nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa Inne 12 13 do oferty naleŝy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta potwierdzające parametry techniczne oferowanego typu klimatyzatora w języku polskim lub angielskim instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim (dla pomieszczenia serwerowni) TAK TAK 12

Dostawa i montaŝ klimatyzatorów o mocy chłodniczej 2,5 KW do pomieszczeń serwerowni w róŝnych punktach szpitala sztuk 11 (tylko chłodzenie - praca całoroczna w zakresie temperatur zewnętrznych -20 do +40 O C) CPV: 45310000-3 1 nazwa i typ produktu podać 2 producent 3 numer katalogowy produktu lub grupy 4 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2010 Warunki gwarancji i serwisu 5 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] 6 7 8 bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i robociznę) w okresie gwarancji, min. 2 czas naprawy gwarancyjnej nieprzedłuŝającej okresu gwarancji, max. 24 godziny gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 6 [h] od zgłoszenia konieczności naprawy 9 punkt serwisowy najbliŝszy względem siedziby Zamawiającego 10 nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa Inne 11 12 do oferty naleŝy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta potwierdzające parametry techniczne oferowanego typu klimatyzatora w języku polskim lub angielskim instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim (dla pomieszczenia serwerowni) TAK TAK......, dnia... podpis i pieczęć imienna osoby upowaŝnionej do reprezentowania Wykonawcy 13

Załącznik nr 4 Wartość oferty załącznik cenowy lp. Przedmiot zamówienia Ilość Jednostkowa cena pomniejszona o podatek VAT [zł]. Stawka podatku VAT[%] Cena (3x4xwskaźnik stawki podatku VAT) [zł] Producent 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Dostawa i montaŝ klimatyzatorów* o mocy chłodniczej 10 KW do 1 pomieszczenia Centralnego Serwera 2 2 Monitoring pomieszczenia Centralnego Serwera 1 3 Dostawa i montaŝ klimatyzatorów* o mocy chłodniczej 2,5 KW do pomieszczeń serwerowni w róŝnych punktach szpitala 11 RAZEM: Nr katalogowy * Ze względu na przyszłą konserwację, Zamawiający wymaga aby klimatyzatory były tego samego producenta. Następującą część zamówienia zamierzam powierzyć podwykonawcy ( w wypadku, gdy Wykonawca nie przewiduje podwykonawstwa powinien w sposób niebudzący wątpliwości zaznaczyć to w niniejszym polu)......, dnia...... Podpisy i pieczątki imienne osób upowaŝnionych do reprezentowania Wykonawcy 14