CX-, CX-AM - Instrukcja instalacji PASYWNA CZUJKA PODCZERWIENI OPTEX CX-, CX-V, CX-AM CHARAKTERYSTYKA CX- Opatentowana, podwójna ochrona elementu piroelektrycznego (światło i zakłócenia elektromagnetyczne) Opatentowany układ soczewek Wskaźnik LED wł. / wył. Technologia QUAD Kompensacja zmian temperatury Szczelna optyka Cichy przekaźnik Sterowanie diodą LED (wersja BE) INSTRUKCJA INSTALACYJNA OPCJONALNIE: Soczewki dalekiego zasięgu: CL-8N FA-W: Uchwyt montażowy ścienny, regulowany ± (poziom), - (pion) FA- : Uchwyt ścienny i sufitowy, regulacja ± (poziom), - (pion). ZALECENIA DOTYCZĄCE INSTALACJI - SYTUACJE, KTÓRYCH NALEŻY IKAĆ CX- AM (wyłącznie) Funkcja antymaskingu Automatyczne testowanie Pamięć alarmów Sterowanie diodą LED. Dwa wskaźniki LED CX- V (wyłącznie) Pamięć alarmów Sterowanie diodą LED Bezpośrednie działanie promieni słonecznych na czujkę Kierowanie czujki bezpośrednio na klimatyzatory lub grzejniki. Umieszczanie czujki w miejscach o dużej wilgotności (możliwość kondensacji). Umieszczanie czujki za przesłonami i ekranami - blokowanie wiązek detekcyjnych. Montaż czujki na zewnątrz. OSTRZEŻENIE Nie wolno naprawiać lub modyfikować produktu. Może wystąpić ryzyko porażenia prądem. 7 8 OSTRZEŻENIE Jeśli nastąpiło uszkodzenie produktu (zalanie, przegrzanie, wyczuwalne są dziwne zapachy, itp.) należy zwrócić się natychmiast do serwisu. Może wystąpić ryzyko porażenia prądem. OSTRZEŻENIE Zamocowanie powinno być trwałe, aby nie wystąpiły szkody w przypadku zerwania mocowania.. CHARAKTERYSTYKI DETEKCJI Standard m x m m 7 Widok z góry ft ft Daleki zasięg (soczewki opcjonalne: CL - 8N) m x,m WAŻNE! Przy wyborze opcji dalekiego zasięgu przełącznik trybu powinien być ustawiony na STD. Ustaw czułość na H (wysoką) przy zasięgach większych od m. Widok z góry,m 7 8 ft ft,m ft m 7 m ft m Widok z boku m Widok z boku 7 8 ft m,8,, ft 8 m,8, 8,, m
CX-, CX-AM - Instrukcja instalacji. BUDOWA I DZIAŁANIE CZUJKI Pokrywa Pryzmat antymaskingu (dot. modelu CX-AM). NIE DOTYKAĆ Zaciski Otwory montażowe Soczewki Wskaźnik LED Czujnik PIR - nie dotykać Wybór czułości (patrz sekcja -) Otwory montażowe narożnikowe Wkręt mocujący Podstawa Wył antysabotażowy Otwory montażowe. PODŁĄCZENIE CZUJKI Odkręcić wkręt blokujący i zdjąć pokrywę czujki. Moduł czujki może być wyjęty z obudowy po przesunięciu go do góry, aż uwolni się z zacisków obudowy. Przeciągnąć przewody przez otwory. Przymocować obudowę dołączonymi śrubami. Jeśli stosowany jest uchwyt montażowy, sprawdzić najpierw dopasowanie uchwytu. Podłączenie według opisu w sekcji. Aby korzystać z ustawień dalekiego zasięgu czujki lub Zaczepy zmieniać ustawienia czułości należy zdjąć soczewki.. OKABLOWANIE Zdjęcie soczewek polega na zwolnieniu zatrzasków i odciągnięciu soczewek od czujki. Założenie soczewek jest czynnością odwrotną. Soczewki dalekiego zasięgu CL-8N mają wytłoczony numer "-" na wewnętrznej stronie. Prowadnice Należy ustawić w jednej linii prowadnice modułu głównego czujki z zaczepami w obudowie. Wsunąć moduł do oporu i przycisnąć do zatrzaśnięcia. 7 Przeprowadzić test działania czujki i wykonać wszystkie ustawienia (sekcja ). Założyć obudowę i dokręcić wkręt blokujący. CX- Wyj. alarmowe W ej. zasilania (9-8 VDC) Zapasowe Dioda wyłączenia Nie używany (tylko modele BE) Sabotaż CX- V Wyj. alarmowe Wej. zasilania (9-8 VDC) Zapasowe Zapasowe Pamięć alarmów Dioda Wył. LED wyłączenia Sabotaż CX Wyj. alarmowe Wej. zasilania (9-8 VDC) Pamięć alarmów pierwszego alarmu wstępna W yj. usterka Zapas Pamięć alarmów Dioda Wyłącz. LED wyłączenia Sabotaż MAKSYMALNE DŁUGOŚCI PRZEWODU ZASILANIA CX - CX - V CX - AM Pole przekroju V V V V V V, mm² 8 m 9 m m 88 m m m, mm² 7 m 7 m 7 m m m m,8 mm² m m m m 8 m m Jeśli zamontowano więcej niż dwie czujki na jednym przewodzie, maksymalna długość jest równa długości z tabeli podzielonej przez ilość czujek.
CX-, CX-AM - Instrukcja instalacji. FKCJE PRZEŁĄCZNIKI DIP Wyjście usterki Polaryzacja Tryb detekcji LED Wł. / Wył. WYBÓR CZUŁOŚCI UWAGA! Należy zawsze przeprowadzić test po zmianie powyższych ustawień, aby upewnić się, że działanie czujki jest prawidłowe.. WYBÓR CZUŁOŚCI Aby ustawić czułość najpierw należy zdjąć soczewki, które przykrywają przełącznik ustawień czułości. Ustawienie fabryczne "M"-średnia czułość. Patrz opis w sekcji - pkt. Dostępne są następujące ustawienia: A) Jeśli czujka umieszczona jest w obszarze w którym występują czynniki wywołujące fałszywe alarmy, czułość powinna być ustawiona na "L" (Low - niska). B) Jeśli czujka umieszczona jest w obszarze o wysokiej temperaturze (mała różnica pomiędzy obiektem a otoczeniem) lub obszar dozorowany jest duży lub jeśli zamontowana jest wyżej niż,7 m, to czułość powinna być ustawiona na "H" (High - wysoka).. DIODA LED WŁĄCZONA / WYŁĄCZONA Ustawienie przełącznika powoduje włączenie lub wyłączenie działania wskaźnika LED. W modelu CX - dioda LED może działać (ON) lub być wyłączona (OFF). W modelach CX - V / CX - AM: Jeśli system jest włączony, dioda LED alarmowa i usterki (tylko CX-AM) nie będzie świecić bez względu na ustawienie tego przełącznika. Jeśli system jest wyłączony, dioda LED alarmowa i usterki (tylko CX-AM) może świecić lub nie w zależności od ustawienia (patrz punkt w niniejszej sekcji). W czasie rozruchu, dioda jest aktywowana bez względu na położenie przełącznika DIP. ON OFF Uwaga! Zacisk D.L. (Wyłączenie diody LED) służy do wyłączenia diody LED czujki poprzez podanie sygnału DOZÓR z wyjścia PGM centrali alarmowej.. TRYB DETEKCJI (LICZNIK IMPULSÓW) Tryb detekcji może być ustawiany na tryb "Standard" lub "Specjalny" w zależności od warunków otoczenia instalacji. * Jeśli używane są soczewki do detekcji dalekiego zasięgu, przełącznik powinien być ustawiony w pozycji "STD". STD : dla normalnych warunków pracy SP : używać w miejscach, gdzie może wystąpić ruch (małe zwierzęta, zasłony itp. ). Jeśli zostanie wybrana opcja "SP", może się wydawać, że czułość detektora spadła. Dlatego konieczne jest przeprowadzenie testu, aby upewnić się, że wiązki pokrywają odpowiedni obszar. SP STD. PAMIĘĆ ALARMÓW I PAMIĘĆ PIERWSZEGO ALARMU Pamięć alarmów (tylko CX - V, CX - AM) Funkcja ta jest używana do określenia, czy czujka była aktywowana w czasie, gdy centrala alarmowa była włączona w dozór. Czerwona dioda LED będzie świecić po wyłączeniu centrali z dozoru. Pamięć pierwszego alarmu (tylko CX - AM) Jeśli na jednej linii jest podłączonych kilka czujek z funkcją pamięci alarmów, to po wyłączeniu z dozoru: ) Dioda pierwszej czujki która weszła w stan alarmu będzie migać. ) W pozostałych czujkach, które były w stanie alarmu, czerwona dioda LED będzie świecić się światłem ciągłym. Działanie Świecenie LED alarmowych zależy od ustawienia przełącznika LED (musi być na OFF) lub zdalnego sterowania poprzez wejście D.L. (Wyłączenie diody LED - musi być wyłączona) w czasie, gdy system jest wyłączony. Pamięć alarmów i Pamięć pierwszego alarmu nie będą aktywne w czasie wyłączenia systemu z dozoru. Jeśli Pamięć alarmów i Pamięć pierwszego alarmu zadziała, to Wyjście Alarmowe działa normalnie podczas dozoru. KASOWANIE PAMIĘCI (RESET) Pamięć alarmów jest automatycznie kasowana po ponownym włączeniu systemu w dozór. Podłączenie pamięci alarmów. Podłączenie może nastąpić tylko do kompatybilnej centrali alarmowej. Zaciski pamięci alarmów (A.M.) należy podłączyć do zacisku PGM typu Dozór/ Wyłączenie centrali (patrz sekcja. pkt odnośnie polaryzacji wyjścia). Pamięć pierwszego alarmu. Zaciski pamięci pierwszego alarmu (I.A.) należy połączyć w jeden obwód (patrz rysunek, maks. czujek). Centrala alarmowa I.A. A.M. I.A. A.M. I.A. A.M.
CX-, CX-AM - Instrukcja instalacji. PRZEŁĄCZNIK WYBORU POLARYZACJI Funkcja ta pozwala na sterowanie czujki różnymi typami wyjść PGM (przełączanie zarówno plusem (+) jak i minusem (-)). Wyjście PGM centrali może być użyte do zdalnego wyłączania diody LED (D.L.) lub kasowania Pamięci Alarmów. UWAGA! Nie można ustawić różnych polaryzacji dla tych dwóch funkcji. Należy ustawić plus (+) lub minus (-) zgodnie z ustawieniem wyjścia w centrali alarmowej. POZ NEG Pozycja przełącznika POZ (+) NEG (-) Stan wejścia LED Pamięć Alarmu D.L. A.M. Otwarte lub + do 8 V= ON Dozór do VDC (masa) OFF Wyłączenie Otwarte lub + do 8 V= OFF Wyłączenie do VDC (masa) ON Dozór "masa" oznacza, że zaciski A.M. i DL są na potencjale masy zasilacza (GND).. ANTYMASKING I AUTO TEST (tylko CX - AM) Funkcja Antymaskingu pozwala wykryć fakt przesłonięcia lub zamalowania np.. lakierem soczewki czujki. Funkcja Autotestu wykonywana jest przez wewnętrzny obwód, który sprawdza działanie czujki w regularnych odstępach godzinnych. Zapewnia to kontrolę działania czujki. Wyjście usterki (T.O. - Trouble output) Wyjście to jest aktywowane, gdy nastąpi wykrycie przesłonięcia soczewki (zamaskowania) lub usterka Autotestu. Ustawienie wyjścia usterki (T.O.) Przełącznik DIP nr może być tak ustawiony, że uaktywnione zostanie tylko wyjście usterki (T.O.) albo wyjścia usterki i wyjście alarmowe. Pozycja przełącznika Sygnalizacja przez OFF tylko Wyjście Usterki (T.O.) ON T.O. + ALARM T.O. Wyjście Usterki (T.O.) i Wyjście Alarmu Świecenie LED Stan usterki mogą będzie również sygnalizowany świeceniem wskaźnika LED na żółto. Typ usterki Wskaźnik LED (żółty) Antymasking Miga wolno (, s) Auto test Świecenie stałe Antymasking i Auto test Miga szybko (, s) Funkcja ta jest aktywna wtedy, gdy podczas wyłączenia systemu z dozoru przełącznik nr jest ustawiony na ON lub dioda LED włączona jest zdalnie (D.L.). ANTYMASKING Jeśli w odległości do cm od frontu czujki umieszczony zostanie obiekt na czas dłuższy niż sekund, obwód funkcji antymaskingu spowoduje aktywację wyjścia usterki. Jeśli obiekt zostanie odsunięty od soczewek, to automatycznie po sekundzie obwód antymaskingu wyłączy diodę LED i zdeaktywuje wyjście usterki. Uwagi dotyczące instalacji czujki z antymaskingiem.unikać umieszczania czujki w pobliżu (do metra) drzwi, zasłon, wiszących obiektów itp. Również zwrócić uwagę, aby promienie słoneczne nie padały wprost na czujkę (nawet odbite).. Po włączeniu zasilania czujka automatycznie ustawia swoje parametry. Tuż po włączeniu zasilania, przez min. należy uważać aby w odległości metra od czujki nie było żadnych obiektów ani osób. TESTOWANIE CZUJKI. Po upewnieniu się, że spełniono wszystkie powyższe warunki, podłączyć zasilanie do czujki.. Rozpoczyna się okres rozruchu i testowania podczas którego miga wskaźnik LED. Obwód antymaskingu dostraja swoje parametry.. Czujka jest gotowa do pracy po ustaniu migania LED (jeśli wciąż miga, patrz sekcja usuwania usterek).. Umieścić przeszkodę (np. rękę) w odległości cm od czujki na czas ponad sekund.. Czujka działa prawidłowo, jeśli dioda LED miga powoli światłem żółtym, wskazując na zamaskowanie czujki.. Usunąć przeszkodę, dioda powinna przestać migać. Ta czynność kończy procedurę testowania. 7. USUWANIE USTEREK PROBLEM PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE Niewłaściwe napięcie zasilania (rozłączenie, niskie napięcie) Podaj właściwe napięcie: 9-8 V= Czerwona Dioda LED nie świeci się Źle określony obszar detekcji Patrz sekcja - Przełącznik ustawienia diody na OFF Ustawić przełącznik na ON Zła polaryzacja (biegunowość) zasilania Skorygować polaryzację (zamienić zaciski + i -).
CX-, CX-AM - Instrukcja instalacji 7. USUWANIE USTEREK cd. Czerwona dioda LED świeci się pomimo braku osób w polu detekcji Czerwona dioda LED świeci się lecz informacja o alarmie nie dociera do centrali alarmowej Poruszający się obiekt w polu detekcji (zasłona, itp.) Gwałtowne zmiany temperatury w polu detekcji (grzejnik) Styk przekaźnika jest zwarty lub uszkodzony z powodu przeciążenia Złe podłączenie przewodów linii dozorowej Usunąć obiekt z pola detekcji lub skorygować pole detekcji. Usunąć źródła ciepła z pola detekcji lub skorygować pole detekcji. Sprawdzić działanie wyjścia przekaźnika. Urządzenie może wymagać naprawy. Podłączyć właściwie Czerwona dioda LED nie przestaje migać po podaniu zasilania Niewłaściwe napięcie zasilania Skorygować napięcie. Ma być: 9-8 V= Żółta dioda LED miga (tylko CX- AM) Czerwona i żółta dioda LED nie przestają migać (rozruch) Czujka jest przesłonięta (zamaskowana) Silne światło lub zakłócenia elektryczne spowodowały fałszywy alarm w obwodzie antymaskingu Usunąć przesłonę sprzed czujki. Usunąć źródła zakłóceń. Niewłaściwy rozruch czujki Uruchomić według procedury sekcja - Niewłaściwe napięcie zasilania Skorygować napięcie. Ma być: 9-8 V= 8. PARAMETRY TECHNICZNE Model CX Metoda detekcji Pasywna detekcja podczerwieni Pole detekcji m x m, kąt 8 Ilość stref detekcji 8 Wysokość montażu Czułość Wykrywana prędkość ruchu Czas rozruchu po zasileniu Wskaźnik LED Zakłócenia RF Zakres temperatur pracy,8, m, m C przy, m/s,, m/s Zasilanie 9 ~ 8 V= Pobór prądu Czas trwania alarmu Wyjście alarmowe Styk sabotażowy Wilgotność Ciężar ma normalnie, ma maks. Ok., sekundy NC, 8V=/,A maks. Typ NC, otwarty po zdjęciu obudowy 8 V=/, A maks. Około minuty (dioda miga) Dioda miga podczas rozruchu Do V/m bez alarmu - C + C Do 9% maks. g Model Pobór prądu CX V ma normalnie, ma maks. Pamięć alarmów Patrz sekcja - Zaciski DL Patrz sekcja - Ciężar g CL-8 N (opcja - soczewka dalekiego zasięgu) Pole detekcji m x, m Ilość stref detekcji Model Pobór prądu CX AM 7 ma normalnie, 9 ma maks. Pamięć alarmów Patrz sekcja - Pamięć pierwszego alarmu Wskaźnik LED Patrz sekcja - Czerwony i Żółty miga w czasie rozruchu Czerwony: Pamięć Alarmów, Pamięć pierwszego alarmu, Żółty: Antymasking, Auto test Zaciski DL Patrz sekcja - Wyjście usterki Ciężar N.C. 8 V=/, A (maks.) g
CX-, CX-AM - Instrukcja instalacji 9. WYMIARY 7 mm, mm mm