Flygt PP 4630-4680, 50 Hz
Specyfikacja techniczna Opis produktu Zastosowanie Określenie Pompa PP jest używana głównie podczas recyrkulacji w procesie usuwania substancji biogennych w oczyszczalniach. Inne obszary zastosowań: Opróżnianie zbiorników retencyjnych wody deszczowej Tworzenie strumieni, np. spływów Doprowadzanie wody morskiej do hodowli ryb, krewetek i ostryg Doprowadzanie wody do rowów melioracyjnych Doprowadzanie wody do elektrowni Instalacja Ograniczenia stosowania Dane silnika Wersja standardowa 4630.412 4630.492 4640.412 4640.492 4650.412 4650.492 4660.412 4660.492 4670.412 4670.492 4680.412 4680.492 Prowadnice, średnica: 2 cale (50,8 mm). Parametr Temperatura cieczy Lepkość cieczy Opis ph 1 12 Głębokość zanurzenia Parametr Typ silnika Częstotliwość Zasilanie Metoda uruchamiania Maksymalna liczba uruchomień na godzinę Wersja odporna na wybuchy Maksymalnie 40 C (104 F) Wersja do ciepłej cieczy: 60 C (140 F) lub 90 C (194 F) Maksymalnie 5000 cp Maksymalnie 20 m (65 stóp) Opis Indukcyjny silnik klatkowy 50 Hz 3 fazy Bezpośrednia Rozruch z regulacją częstotliwości 30 równo rozłożonych rozruchów na godzinę Zmienność napięcia Praca ciągła: maksymalnie ±5% Praca przerywana: maksymalnie ±10% Nierównowaga napięcia między fazami Maksymalnie 2% Flygt PP 4630-4680, 50 Hz Specyfikacja techniczna 3
Przewody Sprzęt monitorujący Wymiary i masa Sprzęt montażowy Akcesoria Materiały SUBCAB przewód podwodny o wysokiej wytrzymałości SUBCAB Ekranowane kable zanurzalne, do pracy z dużymi obciążeniami HCR, przewód podwodny o wysokiej wytrzymałości i odporności na działanie substancji chemicznych Styki termiczne otwierające się w temperaturze 140 C, (285 F) Czujnik wycieku w korpusie stojana (FLS), opcjonalnie Czujnik wycieku w korpusie oleju (CLS), opcjonalnie dla 4650 4680. Czujnik CLS nie jest odpowiedni w przypadku produktów z zatwierdzeniem Ex. Por. rysunek wymiarowany. Dostępny sprzęt montażowy jest uzależniony od wersji produktu i typu instalacji. Połączenie z króćcem tłocznym Sprzęt do podnoszenia Urządzenia elektryczne: Rozrusznik, przekaźnik monitorujący, kontroler, rozruch z regulacją częstotliwości i pulpit operatora Anody cynkowe Przewód zabezpieczający kable Pozycja Obudowa silnika Obudowa stojana Materiał Stal nierdzewna ASTM 316L Żeliwo Wał Stal nierdzewna, ASTM/AISI 431 Obudowa z olejem Podnośnik Stożek otworu wlotowego Płyta mocująca Olej Obróbka powierzchni Części ze stali nierdzewnej Pierścienie o-ring SMC na bazie estrów winylowych Stal nierdzewna ASTM 316L Stal nierdzewna ASTM 304, opcjonalnie: ASTM 316L Stal nierdzewna ASTM 304, opcjonalnie: ASTM 316L Olej parafinowy ISO VG32 Guma nitrylowe jest standardem, guma fluorowa jest stosowana w wersjach do pracy w cieczach o wysokiej temperaturze. Zespół hydrauliczny Zabezpieczona przed zablokowaniem trzyłopatkowa śruba o wysokiej wydajności, stal nierdzewna ASTM 316L. Średnica śruby 4630 4640: 368 mm (14,5 cala) 4650 4660: 580 mm (22,8 cala) 4670 4680: 766 mm (30,2 cala) Mechaniczne uszczelnienie powierzchni czołowej Izolacja wewnętrzna została wykonana z zastosowaniem opatentowanej Active Seal technologii, która zapewnia całkowity brak wycieków. Płyny nie mają możliwości przeniknąć ze zbiornika buforowego do obudowy stojana. 4 Flygt PP 4630-4680, 50 Hz Specyfikacja techniczna
Stsndardowo, 4630 4640 Izolacja wewnętrzna Odporny na korozję spiek węglowy (WCCR) / Tlenek aluminium Al 2 O 3 ) Izolacja zewnętrzna WCCR Standardowo, 4650 4680 Odporny na korozję spiek węglowy (WCCR) / WCCR WCCR Opcjonalnie, 4630 4640 WCCR / A1 2 O 3 Węglik krzemu (RSiC) / RSiC Opcjonalna, 4650 4680 WCCR Węglik krzemu (RSiC) / RSiC Specyfikacja silnika i charakterystyki działania Specyfikacja silnika Tabela 1: 400 V, zasilanie 50 Hz, 3-fazowe Produkt Liczba obrotów na minutę, obr./min Bieguny Moc znamionowa, kw Moc znamionowa, KM Prąd znamionowy, A Prąd rozruchowy, A Współczynnik mocy, cosφ 4630 710 8 1,5 2,0 4,2 14 0,7 4640 705 8 2,5 3,4 7,0 22 0,7 4650 485 12 3,7 5,0 14 48 0,54 4650 475 12 5,5 7,4 17 48 0,65 4660 480 12 7,5 10,1 23 82 0,59 4660 475 12 10 13,4 29 87 0,64 4670 365 16 13 17,4 44 117 0,55 4680 365 16 18,5 24,8 69 225 0,48 4680 365 16 25 34 80 225 0,56 Charakterystyki działania H [m] H [m] 1.1 1.8 1.0 1.6 0.9 0.8 1.4 0.7 1.2 0.6 0.5 0.4 0.3 4630 4640 1.0 0.8 0.6 4650 4660 0.2 0.4 0.1 0.0 0 50 100 150 200 250 300 Rysunek 1: 4630, 4640 [l/s] Q WS001282A 0.2 0.0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 [l/s] Rysunek 2: 4650, 4660 Q WS001284A Flygt PP 4630-4680, 50 Hz Specyfikacja techniczna 5
H [m] 2.4 2.2 2.0 1.8 1.6 1.4 1.2 1.0 0.8 0.6 4670 4680 0.4 0.2 0.0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 Rysunek 3: 4670, 4680 [l/s] Q WS001286A 6 Flygt PP 4630-4680, 50 Hz Specyfikacja techniczna
Xylem zīləm 1) Ksylem, tkanka roślinna, rozprowadzająca wodę pobieraną przez korzenie po całej roślinie 2) Wiodąca firma na globalnym rynku technologii wodnych Jesteśmy dwunastoma tysiącami ludzi, których jednoczy wspólny cel: tworzenie nowoczesnych rozwiązań wychodzących naprzeciw zapotrzebowaniu świata na wodę. Naszym fundamentalnym zadaniem jest rozwijanie nowych technologii, które doskonalą sposoby wykorzystywania, oszczędzania i regenerowania wody. Przesyłamy i uzdatniamy wodę, analizujemy ją i przywracamy środowisku. Pomagamy innym racjonalnie gospodarować wodą w domach, budynkach, fabrykach i fermach. W ponad 150 krajach pielęgnujemy trwałe relacje z klientami, którzy polegają na naszej wiedzy, dogłębnej znajomości wiodących marek i produktów oraz długiej tradycji nowatorskich rozwiązań. Jeśli chcesz się dowiedzieć, co Xylem może zrobić dla Ciebie, odwiedź naszą stronę internetową: xyleminc.com. Xylem Water Solutions Manufacturing AB 361 80 Emmaboda Szwecja Tel: +46-471-24 70 00 Fax: +46-471-24 47 01 http://tpi.xyleminc.com Najnowszą wersję tego dokumentu i dodatkowe informacje można uzyskać w naszej witrynie internetowej Oryginalna instrukcja została napisana w języku angielskim. Wszystkie inne instrukcje są tłumaczeniami oryginalnej angielskiej instrukcji. 2011 Xylem Inc 882848_2.0_pl-PL_2014-01_TS_PP4630-4680_50Hz