Zespół Opieki Zdrowotnej w Łańcucie

9122.ZESP ISO 9001:2000 Znak sprawy: SZP/380/40/08 Zespół Opieki Zdrowotnej w Łańcucie Certyfikat Akredytacyjny Łańcut dnia 14.01.2009r. Do: WSZYSTKICH WYKONAWCÓW Dotyczy: przetargu nieograniczonego o wartości zamówienia (powyŝej 206 000 euro) ZAKUP I DOSTAWA LEKÓW I ANTYBIOTYKÓW dla Zespołu Opieki Zdrowotnej w Łańcucie ogłoszonego w Dzienniku Urzędowego Unii Europejskiej http://ted.europa.eu 2008/S 241-320695 z dnia 11.12.2008r. na stronie internetowej: www.portal.uzp.gov.pl oraz w swojej siedzibie na tablicy ogłoszeń, w budynku Zespołu Opieki Zdrowotnej w Łańcucie przy ul. Paderewskiego 5 i na stronie internetowej www.zoz-lancut.pl W związku z otrzymaniem pytań dot. przetargu nieograniczonego znak j. w. na podstawie ujednoliconego tekstu Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych /Dziennik Ustaw z 2007r. Nr 223 poz. 1655 ze zm./, zgodnie z art. 38 ust 2 udzielam następujących odpowiedzi: Pytanie 1 Dot. Załącznik nr 2, Pakiet VI leki nr 6, lp. 5 Prosimy o odpowiedź. Czy w pakiecie VI leki nr 6, lp. 5 Dextriferron 01g/2ml x 50 amp. Zamawiającemu chodzi o preparat Ferrum Lek 0,1g/2ml x 50 amp. Pytanie 2 Dot. Załącznik nr 2, Pakiet VI leki nr 6, lp. 16 Prosimy o odpowiedź. Czy w pakiecie VI leki nr 6, lp. 16 Leko-Opatrunek, Zamawiającemu chodzi o produkt leczniczy Leko saszetki. Pytanie 3 Dot. Załącznik nr 2, Pakiet XIII antybiotyki nr 4, lp. 7 Prosimy o odpowiedź. Czy w pakiecie XIII antybiotyki nr 4, lp. 7, lp. 5 Doxycyclinum tabl. rozp. 0,1g x 10 tabl., Zamawiający dopuści Doxycyclinum 0,1g x 10 szt. w postaci kapsułek. Pytanie 4 Dotyczy Szanowni Państwo, Uprzejmie informujemy, Ŝe od dnia 20.06.2008r. roku Polpharma S. A. rozpoczęła sprzedaŝ nowego leku o nazwie CIPRONEX Roztwór do infuzji. CIPRONEX Roztwór do infuzji (substancja czynna cyprofloksacyjna, stęŝenie 2 mg/ml) dostępny jest w opakowaniach: Pojemność Dawka cyprofloksacyjny Kod EAN Opakowanie zbiorcze 50 ml 100 mg 5909990948819 56 sztuk 100 ml 200 mg 5909990948826 56 sztuk 200 ml 400 mg 5909990948833 36 sztuk Głównymi wskazaniami do stosowania leku CIPRONEX Roztwór do infuzji jest leczenie zakaŝeń dróg moczowo-płciowych oraz leczenie zakaŝeń dróg oddechowych. W związku z rozpoczętym postępowaniem przetargowym nr SZ/380/40/08 na dostawę leków w SP ZOZ w Łańcucie zwracamy się imieniu Polpharma Biuro Handlowe z zapytaniem: 1

Czy Zamawiający, mając na uwadze obniŝenia kosztów, wyrazi zgodę na zaoferowanie w PAKIECIE V LEKI NR 5 pozycja 48 CIPROFLOXACIN 1% 0,2G/10 ML x 10 amp. 90 op. preparatu w formie gotowego roztworu do infuzji Cipronex 100 mg/50 ml x 1 w ilości 900 wlewów oraz pozycja 49 CIPROFLOXACIN 1% 0,2G/20 ML x 10 fiol. 200 op. preparatu w formie gotowego roztworu do infuzji Cipronex 200 mg/100 ml x 1 w ilości 2000 wlewów Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę na zaoferowanie w pakiecie V w poz. 48 preparatu w formie gotowego roztworu do infuzji Cipronex 100 mg/50 ml x 1 w ilości 900 wlewów, natomiast w pakiecie nr V w poz. 49 nie wyraŝa zgody. Pytanie 5 Czy Zamawiający w pakiecie nr 1 pozycja 283 zgadza się na wycenę Bupivacaini h/chlor. 0,5% 4 ml spinal heavy amp., której kaŝda ampułka nie jest pakowana w jałowe opakowania pośrednie np. blister? Pytanie 6 Czy Zamawiający w pakiecie nr 1 pozycja 272 (Losec inj. 0,04 g x 5 fiol.) dopuszcza wycenę Omeprazolu, dla którego nie istnieją dane kliniczne pozwalające określić bezpieczeństwo i skuteczność stosowania u dzieci? Pytanie 7 Czy Zamawiający w pakiecie nr 1 pozycja 212 i 215 (Helicid inj. 40 mg x 1 fiol.) dopuszcza wycenę Omeprazolu, dla którego nie istnieją dane kliniczne pozwalające określić bezpieczeństwo i skuteczność stosowania u dzieci? Pytanie 8 Czy Zamawiający wyraŝa zgodę na przeliczanie ilości opakowań. JeŜeli ilość opakowań wychodzi po przecinku czy wykonawca ma tak zostawić, czy zaokrąglić do pełnego opakowania w górę? Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę na przeliczanie ilości opakowań. Ilość opakowań naleŝy przeliczyć zgodnie z metodą: W przypadku rozbieŝności w wielkościach opakowań Wykonawca winien przeliczyć zapotrzebowaną ilość danego leku kierując się zasadą zaokrąglania do pełnego opakowania w górę. Pytanie 9 Czy Zamawiający wyraŝa zgodę na wstawianie odpowiedników? Pytanie 10 Czy Zamawiający wyraŝa zgodę na wstawienie tabletek zamiast draŝetek, draŝetek zamiast tabletek, tabletek powlekanych zamiast zwykłych, fiolek zamiast ampułek, ampułek zamiast fiolek? Na stosowanie zamiennych postaci? Pytanie 11 W związku z brakiem na rynku kodeiny 20mgx100tabl., pakiet XVI, poz. 7, czy: dopuszczalne jest umieszczenie preparatu dihydrokodeiny DHC Continus, 60mgx60tabl. w równowaŝnej ilości opakowań Pytanie 12 Czy Zamawiający w pakiecie nr 1 pozycja 161 miał na myśli encorton po 5mg. Pytanie 13 Czy Zamawiający w pakiecie nr 1 pozycja 300 miał na myśli krem 15g. 2

Pytanie 14 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na wstawienie w pakiet Nr 1 pozycja 309, 310, 311 lek pakowany w tabletkach. Pytanie 15 Czy Zamawiający w pakiecie nr 1 pozycja 467, 468 miał na myśli staveran zwykły a nie prolongatom. Pytanie 16 Czy Zamawiający w pakiecie nr 1 pozycja 471 miał na myśli lek 5mg. Pytanie 17 Czy Zamawiający w pakiecie nr 4 pozycja 18 miał na myśli promethazine 50mg/2ml. Pytanie 18 Czy w pakiecie nr 1 poz. 212, 215 i 272 Zamawiający dopuszcza wycenę preparatu omeprazolu, który nie posiada wsród zarejestrowanych, wskazań do stosowania: w eradykacji zakaŝenia Helicobacter pylori u pacjentów z chorobą wrzodową Ŝołądka i dwunastnicy, oraz, w profilaktyce zarzucania kwaśnej treści Ŝołądka, w przypadkach gdy istnieje ryzyko zachłyśnięcia się treścią Ŝołądkową podczas znieczulenia ogólnego (zespół Mendelsona)? Pytanie 19 Pakiet nr 1 Poz. 13 Addamel N inj 10ml x 20amp czy zgodzą się Państwo na zaproponowanie preparatu Decaven pierwiastki śladowe organiczne 40ml x 25szt 7 opakowań? Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody. Pytanie 20 Pakiet nr 1 Poz. 40 Aminophyllinum krople 0,24g/1ml x 20ml produkcja tego preparatu została zakończona, stąd pytanie czy zgodzą się Państwo na wykreślenie go z oferty? Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody na wykreślenie z pakietu nr I leki nr 1 poz. 40. Pytanie 21 Pakiet nr 1 Poz. 53 Antytoksyna tęŝcowa końska inj. 3000 j. 1fiol+1amp.rozp preparat ten został wycofany z produkcji, stąd pytanie czy zgodzą się Państwo na wykreślenie go z oferty? Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody na wykreślenie z pakietu nr I leki nr 1 poz. 53. Pytanie 22 Pakiet nr 1 Poz. 108, 109, 110, 111 Clinomel N5-800 inj. 1x 2l Clinomel N6-900 inj. 1x 1,5l Clinomel N6-900 inj. 1x 2l Clinomel N7-1000 inj. 1x 2l czy zgodzą się Państwo na zaproponowanie odpowiednio preparatów Multimel w worku tej samej firmy? Firma Baxter zakończyła produkcję Clinomeli, w to miejsce producent wprowadził nowy produkt Multimel o takiej samej ilości azotu i kaloryczności niebiałkowej. RóŜnica między Clinomelem a Multimelem polega na zastosowaniu w Multimelu emulsji tłuszczowej z oliwy z oliwek (80%) i oleju sojowego (20%). W Clinomelu było 100% oleju sojowego. 3

Pytanie 23 Pakiet nr 1 Poz. 144 Cetriscabin płyn 125g preparat ten został wycofany z produkcji, stąd pytanie czy zgodzą się Państwo na wykreślenie go z oferty? Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody na wykreślenie z pakietu nr I leki nr 1 poz. 144. Pytanie 24 Pakiet nr 1 Poz. 176 Fenoterol inj 0,5mg/10ml x 5amp proszę o sprecyzowanie czy naleŝy wycenić preparat x 15amp? Odpowiedź: Zamawiający precyzuje zapis naleŝy: wycenić Fenoterol inj. 0,5 mg/10 ml x 15 amp. Pytanie 25 Pakiet nr 1 Poz. 206 Gopten 0,5mg x 10kaps proszę o sprecyzowanie czy naleŝy wycenić preparat po 28 kaps? Odpowiedź: Zamawiający precyzuje zapis: naleŝy wycenić Gopten 0,5mg x 28 kaps. Pytanie 26 Pakiet nr 1 Poz. 218 Hemofer F prolongatom produkcja tego preparatu została zakończona, stąd pytanie czy zgodzą się Państwo na wykreślenie go z oferty? Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody na wykreślenie z pakietu nr I leki nr 1 poz. 218. Pytanie 27 Pakiet nr 1 Poz. 235 Kabiven peripheral 1440ml (885ml+300ml+255ml) czy zgodzą się Państwo na zaproponowanie preparatu Multimel N4 1500ml worek trzykomorowy do stosowania obwodowo lub centralnie? Pytanie 28 Pakiet nr 1 Poz. 236 Kabiven peripheral 1920ml (1180ml+1180ml+400ml+340ml) czy zgodzą się Państwo na zaproponowanie preparatu Multimel N6 2000ml do stosowania centralnie? Pytanie 29 Pakiet nr 1 Poz. 244 Kabiven inj. 1,0261=526ml+300ml+200ml czy zgodzą się Państwo na zaproponowanie preparatu Multimel N7 1000ml do stosowania centralnie? Pytanie 30 Pakiet nr 1 Poz. 260 Lactulosum MIP syrop 20ml czy naleŝy wycenić preparat po 200ml? Odpowiedź: Zamawiający precyzuje zapis: naleŝy wycenić Lactulosum MIP syrop 200ml. Pytanie 31 Pakiet nr 1 Poz. 268 Linomag maść 70g czy chodzi tutaj o płyn 70g? Odpowiedź: Zamawiający precyzuje zapis: naleŝy wycenić Linomag płyn 70g. Pytanie 32 Pakiet nr 1 Poz. 300 Metronidazol krem 10,25g x 20 tabl proszę o sprecyzowanie czy chodzi tutaj o tabletki w dawce 0,25g? Odpowiedź: Zamawiający precyzuje zapis: naleŝy wycenić Metronidazol 0,25g x 20 tabl. Pytanie 33 Pakiet nr 1 Poz. 325 Narcotan płyn 250ml preparat ten był w obrocie do wyczerpania zapasów, czy zgodzą się Państwo na wykreślenie go z oferty? Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody na wykreślenie z pakietu nr I leki nr 1 poz. 325. Pytanie 34 Pakiet nr 1 Poz. 353 Nutrison Energy Plus płyn 500ml obecnie dostępny jest preparat Nutrison Energy płyn 500ml, czy zgodzą się Państwo na zaproponowanie pod dostępną nazwą? 4

Pytanie 35 Pakiet nr 1 Poz. 357 Nutridrink soup-zupa krem 2x200ml proszę o sprecyzowanie czy naleŝy wycenić 40 pojedynczych opakowań zupy Nutridrink? Pytanie 36 Pakiet nr 1 Poz. 373 Oxycardil tabl.powl. 0,06g x 36 tabl czy chodzi tutaj o preparat x 60 tabl? Odpowiedź: Zamawiający precyzuje zapis: naleŝy wycenić Oxycardil tabl. powl. 0,06g x 60 tabl. Pytanie 37 Pakiet nr 1 Poz. 405 Profenid inj. 0,1mg/2ml x 10amp czy naleŝy wycenić preparat w dawce 0,1g/2ml x 10amp? Odpowiedź: Zamawiający precyzuje zapis: naleŝy wycenić Profenid inj. 0,1g/2ml x 10amp. Pytanie 38 Pakiet nr 1 Poz. 448 Czy Zamawiający wymaga Sevoflurane ze szczelnym, bezpośrednim systemem napełniania Quick Fill, bez Ŝadnych elementów łączących butelkę z parownikiem? Odpowiedź: NaleŜy wycenić zgodnie z zapisami SIWZ. Pytanie 39 Pakiet nr 1 Poz. 500 Tialorid mite 5mg x 50tabl. Pakiet nr 1 Poz. 501 Tialorid mite 1x 50tabl czy w obydwu pozycjach naleŝy wycenić Tialorid mite, czy w poz.500 Tialorid zwykły? Odpowiedź: Zamawiający precyzuje zapis: w Pakiecie nr I poz. 500 naleŝy wycenić Tialorid 5MG x 50 tabl. Pytanie 40 Pakiet nr 1 Poz. 566 Aminoven Infant inj. 6% 100ml czy zgodzą się Państwo na zaproponowanie aminokwasów pediatrycznych pod nazwą Primene 10% 100ml? Pytanie 41 Pakiet nr 1 Poz. 567 Aqua pro injectione inj. 100ml x 100ml proszę o sprecyzowanie czy chodzi tutaj o wodę po 10ml x 100amp? Odpowiedź: Nie. NaleŜy wycenić wodę 100 ml w flakonach. Pytanie 42 Pakiet nr 1 Poz. 568 Intralipid (opakowanie butelka szklana) 20% inj. 100ml czy zgodzą się Państwo na zaproponowanie preparatu Ivelip 20% w worku po 100ml? Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody. Pytanie 43 Pakiet nr IV Poz. 12 Hydrocortisone inj. 250mg x 5fiol preparat ten został wycofany z produkcji, stąd pytanie zgodzą się Państwo na wykreślenie go z oferty? Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody na wykreślenie z pakietu nr IV leki nr 4 poz. 12. Pytanie 44 Pakiet nr IV Poz. 30 Lorinden C krem 15g preparat ten został wycofany z produkcji, czy w związku z tym zgodzą się Państwo na wykreślenie go z oferty? Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody na wykreślenie z pakietu nr IV leki nr 4 poz. 30. Pytanie 45 Pakiet nr VII Poz. 27 Sodium bicarbonicum inj. 0,9%/10mln x 100amp proszę o sprecyzowanie czy chodzi tutaj raczej o Natrium chloratum inj. 0,9% 10ml x 100amp? Odpowiedź: Zamawiający precyzuje zapis: naleŝy wycenić Sodium Bicarbonicum inj. 8,4%/ 20 ML x 10 amp. 5

Pytanie 46 Pakiet nr VIII Poz. 22 Natrium salicylicum subst x 1kg, Pakiet nr VIII Poz. 22 Poz. 28 - Phenobarbitalum natrium subs.x 10g Substancje te są nieosiągalne na polskim rynku, czy w związku z tym zgodzą się Państwo na wykreślenie z oferty? Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody na wykreślenie z pakietu nr VIII poz. 22 i 23. NaleŜy podać ostatnią cenę sprzedaŝy leku z informacją o jego braku dostępności. Pytanie 47 Pakiet nr XI Poz. 7 Cefuroximum sucha subst. 1,5g x 1fiol czy w pozycji tej Zamawiający miał na myśli preparat Cefazolin 1g x 1fiol? Preparat Cefuroximum 1,5g x 1fiol znajduje się w poz.4. Odpowiedź: Zamawiający miał na myśli Pakiecie nr XI poz.7 Cefazolin 1g x 1fiol. Pytanie 48 Pakiet nr XVI Poz. 7 Codeine phosphoricum 0,02g x 100tabl preparat ten został wycofany z produkcji, czy w związku z tym zgodzą się Państwo na wykreślenie go z oferty? Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody na wykreślenie z pakietu nr XVI poz. 7. NaleŜy podać ostatnią cenę sprzedaŝy leku z informacją o jego braku w produkcji. Pytanie 49 Pakiet nr 1 Poz. 467, 468, 470 Staveran prolongatum tabl.powl. obecnie na rynku niedostępne są dawki o przedłuŝonym działaniu, stąd pytanie czy zgodzą się Państwo na zaproponowanie odpowiednich dawek preparatów Staveran (zwykły nie prolongatum)? Pytanie 50 Pakiet nr 1 Poz. 481 Sulpiryd syrop 0,025g/5ml x 100ml proszę o sprecyzowanie, czy chodzi tutaj raczej o dawkę 100mg/5ml x 100ml? Odpowiedź: Nie. NaleŜy wycenić Sulpiryd syrop 0,025g/5ml x 100ml. Pytanie 51 Pakiet nr 1 Poz. 489 Termcool Ŝel x 130ml proszę o sprecyzowanie czy chodzi tutaj o Ŝel 30g czy aerozol 130ml? Odpowiedź: Zamawiający precyzuje zapis: naleŝy wycenić Termcool aerozol x 130ml. Pytanie 52 Pakiet nr 1 Poz. 496, 497 Thioridazin 0,01g x 30 draŝ i 0,025g x 20 draŝ preparaty te były w obrocie tylko do wyczerpania zapasów, obecnie są nieosiągalne na naszym rynku, stąd pytanie czy zgodzą się Państwo na wykreślenie ich z oferty? Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody na wykreślenie z pakietu nr I poz. 496 i 497. NaleŜy podać ostatnią cenę sprzedaŝy leku z informacją o jego braku w produkcji. Pytanie 53 Pakiet nr 1 Poz. 524 Urografin 76% inj. 18,5g jodu/20ml x 10flakonów proszę o sprecyzowanie czy chodzi tutaj o Urografin 76% 50ml? Odpowiedź: Zamawiający precyzuje zapis naleŝy wycenić Urografin 76% inj. 18,5g jodu/50ml x 10 flak. Pytanie 54 Pakiet nr 4 Poz. 18 Promethazine inj. 0,1g/2ml x 10amp proszę o sprecyzowanie, czy chodzi tutaj o dawkę 0,05g/2ml x 10amp? Odpowiedź: Zamawiający precyzuje zapis: naleŝy wycenić Promethazine inj. 0,05g/2ml x 10amp. Pytanie 55 Pakiet nr 5 Poz. 17 Dicortinef zawiesina do oczu 2,5mg x 10ml obecnie na rynku dostępna jest wersja leku po 5ml, czy w związku z tym naleŝy wycenić 60op po 5ml czy podwoić ilość z oferty? Odpowiedź: Zamawiający precyzuje zapis: naleŝy wycenić Dicortineff zawiesina do oczu 2,5 MG x 5 ML Dicortinef 120 op. 6

Pytanie 56 Pakiet nr 5 Poz. 27 Heparin inj. 2500jm/5ml x 5fiol proszę o sprecyzowanie czy chodzi tutaj o dawkę leku Heparin inj. 25000jm/5ml x 5fiol? Odpowiedź: Zamawiający precyzuje zapis: naleŝy wycenić Heparin inj. 25000jm/5ml x 5fiol. Pytanie 57 Pakiet nr 5 Poz. 42 Naloxon hydrochlor. 4mg/1ml x 10amp proszę o sprecyzowanie czy chodzi tutaj o dawkę leku Naloxon h/chlor 0,4mg/1ml x 10amp? Odpowiedź: Zamawiający precyzuje zapis: naleŝy wycenić Naloxon h/chlor 0,4mg/1ml x 10amp Pytanie 58 Pakiet nr 7 Poz. 33 Pentoxyfiline prolongatom tabl. powl.0,1g x 60 tabl obecnie na rynku niedostępna jest dawka o przedłuŝonym działaniu, stąd pytanie czy zgodzą się Państwo na zaproponowanie preparatu Polfilin zwykły nie prolongatum? Pytanie 59 Pakiet nr 16 Poz. 4 Clonazepam 0,002mg x 30tabl proszę o sprecyzowanie czy chodzi tutaj o dawkę leku Clonazepam 0,002g? Odpowiedź: Zamawiający precyzuje zapis: naleŝy wycenić Clonazepam 0,002g x 30tabl. W celu umoŝliwienia Wykonawcom wprowadzenia zmian w przygotowywanych ofertach Zamawiający przedłuŝa termin Składania ofert do dnia 22.01.2009r. do godz. 10.00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 22.01.2009r. o godz. 11.00. Pozostałe zapisy zawarte w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia nie ulegają zmianom. Z powaŝaniem DYREKTOR Zespołu Opieki Zdrowotnej w Łańcucie Krzysztof Przyśliwski, MBA... Pytania i udzielone odpowiedzi na pytania otrzymują: Wykonawca, który zadał pytania (faxem i pocztą listem priorytetem poleconym), strona internetowa Zamawiającego. a/a 37-100 Łańcut tel. (0-17) 224-01-00 Nr konta: Bank Spółdzielczy w Łańcucie ul. Paderewskiego 5 fax. (0-17) 225-23-02 42 9177 0008 2001 0004 6646 0001 www.zoz-lancut.pl e-mail zoz@lancut.pl 7