Kołobrzeg, dnia 2 stycznia 2018 roku. Regulamin pobytu i wynajmu apartamentu. I. Postanowienia ogólne. Niniejszy Regulamin określa warunki, na których można dokonać rezerwacji i wynajmu miejsc noclegowych w prywatnym apartamencie znajdującym się w Kołobrzegu przy ul. Artyleryjskiej 21A/1. Umowa pomiędzy Klientem a właścicielem apartamentu zostaje zawarta w momencie dokonania rezerwacji internetowo bądź telefonicznie. II. Rezerwacja. 1.Celem dokonania rezerwacji usługi, Klient rezerwuje pobyt internetowo (wypełniając formularz rezerwacyjny na stronie internetowej www.seawa.pl lub telefonicznie. Na adres e-mail Klienta zostanie wysłana wstępna rezerwacja wybranego apartamentu, która jest utrzymywana przez 3 dni robocze; w tym czasie powinna wpłynąć na konto właściciela Wojciech Raszka wyliczona zaliczka w wysokości 30% ogólnej wartości rezerwacji, lub cała należna kwota za pobyt. 2.Wpłacona zaliczka stanowi potwierdzenie rezerwacji. 3.W przypadku braku dokonania wpłaty zaliczki w wyznaczonym terminie rezerwacja wstępna ulega automatycznemu anulowaniu. 4.Po otrzymaniu zaliczki bądź całej kwoty za pobyt, Klient otrzyma e-mail lub sms z potwierdzeniem wpłaty. 5.Po otrzymaniu zaliczki, w kalendarzu rezerwacji opłacony termin będzie miał status zarezerwowany, a po zapłacie całkowitej należności - niedostępny. 6.O ile nie została opłacona cała należność za pobyt a tylko zaliczka, pozostałą kwotę należy uiścić niezwłocznie w terminie nie krótszym niż 21 dni przed przyjazdem, przelewem bankowym na konto właściciela. Sea Wolf Apartments Wojciech Raszka ING Bank Śląski S.A. PL 97 1050 1487 1000 0092 4684 6324 W tytule przelewu należy podać Imię, Nazwisko, okres pobytu. Po zaksięgowaniu należności Klient otrzyma na swoją skrzynkę mailową fakturę. 7.Kaucja. Niezależnie od opłat podanych wyżej Klient zobowiązany jest wpłacić kaucję w kwocie 500 zł.( pięćset złotych ) na pokrycie ewentualnych spowodowanych przez niego strat materialnych w apartamencie związanych w szczególności ze zniszczeniem, zagubieniem lub uszkodzeniem sprzętu i wyposażenia apartamentu, malowania apartamentu w przypadkach zabrudzeniach ścian, palenia wyrobów tytoniowych lub papierosów elektronicznych, przebywania w apartamencie zwierząt. W przypadku braku wystąpienia zdarzeń mogących być podstawą do zatrzymania przez właściciela kaucji, zostanie ona zwrócona Klientowi na jego rachunek bankowy w terminie do 5 dni roboczych od zakończeniu pobytu. III. Opłata uzdrowiskowa. 1.Klient zobowiązany jest do uiszczenia obowiązkowej opłaty uzdrowiskowej na rzecz miasta Kołobrzeg (Uchwała Nr XIV/147/15 Rady Miasta Kołobrzeg z dnia 24 listopada 2015 roku
w sprawie opłaty uzdrowiskowej. Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego z dnia 2 grudnia 2015 r. Poz. 4899 ). 2.Opłata uzdrowiskowa wynosi - 4 zł. za dobę, dla dzieci poniżej 7 lat - 2 zł. za dobę. 3.Do pobierania opłaty uzdrowiskowej zobowiązany jest właściciel apartamentu. Klient otrzyma potwierdzenie wniesienia opłaty uzdrowiskowej na osobnym potwierdzeniu. Opłatę należy przelać na konto właściciela podane wyżej. W tytule przelewu należy podać Imię, Nazwisko, okres pobytu oraz zaznaczyć - opłata uzdrowiskowa. IV. Warunki umowy najmu. 1.Umowa zawarta pomiędzy właścicielem apartamentu a Klientem obejmuje tylko i wyłącznie wynajem apartamentu. W cenę wynajmu są wliczone opłaty za media (prąd, woda, ogrzewanie w sezonie grzewczym) oraz sprzątanie końcowe. 2.Odbiór kluczy; przyjazd powinien nastąpić w godzinach od 15:00 a wyjazd do godziny 11:00 3.Doba hotelowa rozpoczyna się od godziny 15:00 w dniu przyjazdu i kończy się o godzinie 11:00 w dniu wyjazdu. 4.Klient zobowiązany jest do zapłaty kwoty za pobyt nawet, jeśli z przyczyn niezależnych od właściciela obiektu, przyjazd lub pobyt ulegnie opóźnieniu lub skróceniu (trudności komunikacyjne, powody osobiste itp.). 5.Klient ma obowiązek niezwłocznie zawiadomić właściciela o wszelkich zdarzeniach, które mogą narazić właściciela apartamentu na szkodę. 6.Klient może korzystać z apartamentu jedynie w celach mieszkaniowych i nie może go oddać w dalszy podnajem osobom trzecim. 7.Klient odpowiada za wszelkie szkody, jakie wyrządzi w wyposażeniu lokalu i w samym lokalu. Klient zobowiązuje się niezwłocznie powiadomić właściciela o wszelkich szkodach i zobowiązuje się do ich pokrycia najpóźniej w dniu wyjazdu. W przeciwnym wypadku wynikłe szkody zostaną pokryte z kaucji. 8.W apartamencie bezwzględnie obowiązuje zachowanie ciszy nocnej od godziny 22:00 do godziny 7:00 dnia następnego. V. Obowiązki klienta. 1.Liczba osób mających zamieszkać w apartamencie jest ograniczona do podanej w specyfikacji rezerwacji. Klient zobowiązany jest do poinformowania telefonicznie lub e-mailem o jakiejkolwiek zmianie tej liczby. W innym przypadku właściciel lub osoba przez niego upoważniona może odmówić wydania kluczy do apartamentu. 2.Właściciel zastrzega sobie prawo do odmowy wydania kluczy do apartamentu Klientowi który jest pod wpływem alkoholu, środków odurzających, substancji psychotropowych lub innych środków o podobnym działaniu lub zachowuje się agresywnie mogąc potencjalnie stanowić bezpośrednie zagrożenie dla osób i mienia. 3.Klient zobowiązany jest do zachowania zasad dobrego sąsiedztwa i utrzymywania apartamentu w stanie zastanym. 4.Osoby odwiedzające, mogą przebywać w apartamencie od godziny 7:00 do godziny 22:00.
5.Właściciel apartamentu może odmówić przyjęcia Klienta, który podczas poprzedniego pobytu rażąco naruszył Regulamin, w szczególności wyrządzając szkodę w mieniu apartamentu, w rażący sposób naruszył zasady dobrego sąsiedztwa lub zakłócał ciszę nocną. 6. W apartamencie obowiązuje bezwzględny zakaz palenia wyrobów tytoniowych i papierosów elektronicznych oraz urządzania imprez. 7. Sprzęt RTV i audiovideo znajdujący się na wyposażeniu apartamentu nie służy do odtwarzania utworów muzycznych i słowno - muzycznych w rozumieniu Ustawy z dnia 4 lutego 1994r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych ( tekst jednolity Dz.U. z 2006 r., poz. 631 ). 8.Ze względu na bezpieczeństwo przeciwpożarowe zabronione jest używanie w apartamencie urządzeń elektrycznych niestanowiących jego wyposażenia za wyjątkiem sprzętu komputerowego, ładowarek do telefonów, golarek elektrycznych jak również używanie ognia otwartego w postaci np. grilla, świeczek, kadzidełek itp. VI. Zmiany w rezerwacji. 1. Jeśli termin nowy przypada w droższym sezonie wymagana jest dopłata różnicy w cenie. 2.Przedłużanie pobytu. Termin pobytu w apartamencie można przedłużyć o ile jest on wolny. Należy niezwłocznie powiadomić o tym fakcie e-mailem bądź telefonicznie właściciela apartamentu. 3.W przypadku odwołania rezerwacji i pobytu: a. na co najmniej 30 dni przed terminem rozpoczęcia pobytu zaliczka lub należność ulega zwrotowi w całości, b. na co najmniej 21 dni przed terminem rozpoczęcia pobytu wpłacona kwota ulega zwrotowi z potrąceniem 50% tytułem kary gwarancyjnej pokrywającej poniesiony przez właściciela apartamentu nakład pracy oraz szkodę związaną z koniecznością poszukiwania nowego najemcy po obniżonej cenie w ramach oferty last minute, c. na mniej niż 7 dni przed terminem rozpoczęcia pobytu wpłacona kwota ulega zwrotowi z potrąceniem 80% tytułem kary gwarancyjnej pokrywającej poniesiony przez właściciela apartamentu nakład pracy oraz szkodę związaną z koniecznością poszukiwania nowego najemcy po obniżonej cenie w ramach oferty last minute. VII. Przeniesienie praw i obowiązków klienta na inną osobę. W każdej chwili klient może przenieść na inną osobę wszystkie przysługujące mu z tytułu rezerwacji uprawnienia, jeżeli jednocześnie osoba ta przejmuje wszystkie wynikające z tej rezerwacji obowiązki. W tej sytuacji należy niezwłocznie powiadomić właściciela o zmianie rezerwującego podając dane personalne osoby, która przejmuje prawa i obowiązki wynikające z umowy. VIII. Zwierzęta. Serdecznie zapraszamy bez zwierząt. IX. Wystąpienie sił wyższych. 1.W przypadku wystąpienia niemożliwych do przewidzenia okoliczności, których skutków nie można natychmiast zlikwidować zwyczajowymi środkami, właściciel rezerwuje sobie prawo zaproponowania Klientowi innego terminu zastępczego do pierwotnie zarezerwowanego.
2.W przypadku wystąpienia zjawisk mających charakter siły wyższej właściciel może anulować umowę. Dotyczy to przypadków, w których bezpieczeństwo osobiste Klienta lub jego majątku, z powodów niezależnych od właściciela, nie będzie mogło być zagwarantowane. Kwoty wpłacone przez klienta podlegają natychmiastowemu zwrotowi z potraceniem kwot należnych za usługi już wyświadczone. X. Ochrona danych osobowych. 1.W trakcie dokonywania rezerwacji na stronie internetowej www.seawa.pl Klient oświadcza, że wyraża zgodę na przetwarzanie przez właściciela jego danych osobowych związanych z realizacją rezerwacji, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jedn. Dz.U. z 2002 r., poz. 926 z późn.zm.). 2.Dane osobowe są chronione zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity Dz. U. z 2002 r., poz. 926 z późn. zm.) w sposób uniemożliwiający dostęp do nich osób trzecich. 3.Klienci mają prawo do wglądu do swoich danych osobowych, ich poprawiania oraz żądania usunięcia. W celu dokonania czynności, o których mowa wyżej Klient skontaktuje się z administratorem danych, którym jest Wojciech Raszka na adres e-mailowy: kontakt@seawa.pl lub w inny dowolny sposób. XI. Prawo właściwe. Prawem właściwym dla sporów pomiędzy właścicielem a klientem jest prawo polskie. Spory rozstrzygane będą przez sąd właściwy dla miejsca siedziby właściciela. W kwestiach nie uregulowanych w regulaminie zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego. Zapoznałem się... ( data i podpis )
Kołobrzeg, dnia 2 stycznia 2018r. Załącznik nr 1 do Regulaminu pobytu i wynajmu apartamentu. WYKAZ sprzętu znajdującego się na wyposażeniu apartamentu Kołobrzeg ul. Artyleryjska 21A/1 1.Mikrofalówka BECO -szt.1 2.Toster MP - szt.1 3.Suszarka na sztućce - szt.1 4.Suszarka na naczynia - szt.1 5.Chlebak - szt.1 6.Podkładka metalowa - szt.1 7.Blender BRAUN szt.1 + pojemnik szt.1 + wkładki szt.2 ( trzepaczka, rozdrabniacz) 8.Tarka plastikowa szt.1 + 5 wkładów 9.Patelnia indukcyjna szt.1 + akcesoria szt.11 10.Komplet misek różowych szt.3 11.Sitko białe szt.1 12.Miska szara szt.1 13.Miska zielona szt.1 14.Dozownik szt.1 15.Deski do krojenia szt.2 16.Taca szt.1 17.Garnki indukcyjne z pokrywkami szt.4 18.Noże szt.4 19.Nożyczki szt.1 20.Sztućce komplet po 6 sztuk ( łyżki, widelce,noże, łyżeczki) 21.Talarze komplet po 6 sztuk ( głęboki, płytkie,miseczki, deserowe) 22.Kubki szare szt.5 23.Kubki przeźroczyste szt.4 24.Szklanki małe szt.6 25.Szklanki duże szt.12 26.Kieliszki do wódki szt.6 27.Kieliszki do wina szt.6 28.Podkładki na stół szt.2 29.Uchwyt na serwetki szt.1 30.Tablica szt.1 31.Lampka nocna mała szt.1 + lampka LED do kontaktu szt.1 32.Patera na owoce szt.1 33.Mydelniczka szt.1 34.Pojemnik na płyn szt.1 35.Kubek szt.1 36.Koszyk szt.1 37.Kosze na śmieci szt.2 ( mały + duży) 38.Mop + wiadro szt.1 39.Odkurzacz szt.1 + akcesoria 40.Miotła + zmiotka i szufelka szt.1 41.Żelazko szt.1 42.Suszarka do włosów Philips szt.1 43.Telewizor Blaupunkt 32" szt.1 44.Deska do prasowania szt.1 45.Drabinka 3 stopniowa szt.1 46.Narzuty duże szare szt.2 47.Koce szare małe szt.2 48.Koce w paski szt.2 49.Poduszki w kratkę szt.4 Zapoznałem się... ( data i podpis )