ZARZ1\D ZENIE N r tf519 NIII17 PREZYDENT A MIAST A LODZI z dnia!29 grudnia 2017 r. zmieniaj~ce zarz~dzenie w sprawie zmian w pianie finansowym Urztrdu Miasta Lodzi oraz w pianie wydatk6w budzetu miasta Lodzi na 2017 rok. Na podstawie art. 30 ust. 1 i ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. 0 samorzqdzie gminnym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1875,2232) w zwiqzku z art. 92 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. 0 samorzqdzie powiatowym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1868), art. 247 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. 0 finansach publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 2077) oraz uchwaly Nr XXXIXIl0291l6 Rady Miejskiej w Lodzi z dnia 28 grudnia 2016 r. w sprawie uchwalenia budzetu miasta Lodzi na 2017 rok (Dz. Urz. Woj. L6dzkiego z 2017 r. poz.732) zarz~dzam, co nasttrpuje: 1. W zarzqdzeniu Nr 7576NIII17 Prezydenta Miasta Lodzi z dnia 29 grudnia 2017 r. w sprawie zmian w planie finansowym Urzydu Miasta Lodzi oraz w planie wydatk6w budzetu miasta Lodzi na 2017 rok, zal!cznik Nr 2 otrzymuje brzmienie jak w zalqczniku do niniejszego zarzqdzenia. 2. Zarz!dzenie wchodzi w zycie z dniem wydania. PREZYDENT MIAST A Hanna ZDANOWSKA
Zal~cznik do zarz~dzenia Nrrst.9IVII/17 Prezydenta Miasta Lodzi z dnia ~ grudnia 2017 r. Zal~cznik N r 2 do zarz~dzenia Nr IVII/17 Prezydenta Miasta Lodzi z dnia grudnia 2017 r. Zestawienie zmian w planie wydatk6w budzetu miasta Lodzi na 2017 rok w zl Dzial Rozdz. Trese Zmniejszenia Zwi~kszenia Zmiany po stronie wydatk6w 2894953 3048254 Gmina 2183546 2531 719 Jednostki nadzorowane ~rzez W'ydzial Edukacji 801 Oswiata i wychowanie 2 118 173 2466346 80101 Szkoly podstawowe 87064 1 746438 wynagrodzeii 1 784 3050 Zas'!dzone renty 280 pracownik6w 27000 1 026428 4110 Skladki na ubezpieczenia spoleczne 373 872 4260 Zakup energii 58000 343990 4270 Zakup uslug remontowych 1 230 4600 Kary, odszkodowania i grzywny wyplacane na rzecz os6b prawnych i innych jednostek organizacyjnych 918 w zadaniu pn. "Szkoly podstawowe" 80104 Przedszkola 104002 329815 wynagrodzeii 25 104 4110 Skladki na ubezpieczenia spoleczne 65480
2 4120 Skladki na Fundusz Pracy 12500 4260 Zakup energii 328615 4270 Zakup uslug remontowych 1 200 4600 Kary, odszkodowania i grzywny wyplacane na rzecz os6b prawnych i innych jednostek organizacyjnych 918 w zadaniu pn. "Przedszkola" 80105 Przedszkola specjalne 720 750 4120 Skladki na Fundusz Pracy 720 4260 Zakup energii 750 w zadaniu pn. "Przedszkola specjalne" 80110 Gimnazja 1 370 135 wynagrodzen 27712 pracownik6w 706611 4110 Skladki na ubezpieczenia spoleczne 401 055 4120 Skladki na Fundusz Pracy 93 155 4260 Zakup energii 31 000 4280 Zakup uslug zdrowotnych 6149 4300 Zakup uslug pozostalych 73 595 4360 Oplaty z tytulu zakupu us lug telekomunikacyjnych 30047 4410 Podr6ze sluzbowe krajowe 298 4520 Oplaty na rzecz budzet6w jednostek samorz'!du terytorialnego 513 z zadania pn. "Gimnazja" 80113 Dowozenie uczni6w do szk61 48839 4300 Zakup uslug pozostalych 48839 z zadania pn. "Dowozenie uczni6w do szk61" 80148 Stol6wki szkolne i przedszkolne 98410 112074 wynagrodzen 17794 pracownik6w 112074 4210 Zakup material6w i wyposa:zenia 3788 4220 Zakup srodk6w zywnosci 32000 4260 Zakup energii 21 407 4270 Zakup uslug remontowych 5 164 4280 Zakup uslug zdrowotnych 455 4300 Zakup uslug pozostalych 11 548 4440 Odpisy na zakladowy fundusz swiadczen socjalnych 1 073 4520 Oplaty na rzecz budzet6w jednostek samorz'!du terytorialnego 5011 4700 Szkolenia pracownik6w niebyd,!cych czlonkami korpusu 170
3 sluzby cywilnej w zadaniu pn. "Sto16wki szkolne" 80149 Realizacja zadan wymagaj~cych stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci w przedszkolach, oddzialach przedszkolnych w szkolach podstawowych i innych formach wychowania przedszkolnego 5336 256380 wynagrodzen 536 pracownik6w 249625 4110 Skladki na ubezpieczenia spoleczne 3500 5275 4260 Zakup energii 1 300 1 480 w zadaniu pn. "Realizacja zadan wymagaj~cych stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci w przedszkolach i oddzialach przedszkolnych w szkolach podstawowych" 80150 Realizacja zadan wymagaj~cych stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci i mlodziezy w szkolach podstawowych, gimnazjach, liceach og6inoksztalc~cych, liceach profilowanych i szkolach zawodowych oraz szkolach artystycznych 403 667 15 411 wynagrodzen 2819 pracownik6w 323 510 4110 Skladki na ubezpieczenia spoleczne 14218 4120 Skladki na Fundusz Pracy 63 120 4210 Zakup materia16w i wyposazenia 2212 4260 Zakup energii 13 199 w zadaniu pn. "Realizacja zadan wymagaj~cych stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci i mlodziezy w szkolach podstawowych i gimnazjach" 80195 Pozostala dzialalnosc 5478 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 5478 na zadanie pn. "Finansowanie prac komisji egzaminacyjnych
4 zwiqzanych z awansem zawodowym nauczycieli" 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 65373 65373 85401 SwietIice szkolne 65373 65373 pracownik6w 65373 4440 Odpisy na zakladowy fundusz swiadczen socjalnych 65373 w zadaniu pn. "Swietlice dla uczni6w i wychowank6w" Powiat 711407 516535 750 Administracja publiczna 3 314 3 314 75085 Wsp6lna obslugajednostek samorzqdu terytorialnego 3314 3314 wynagrodzen 3314 4140 Wplaty na Panstwowy Fundusz Rehabilitacji Os6b Niepelnosprawnych 3314 w zadaniu pn. "Wydatki na utrzymanie jednostki budzetowej "Centrum Uslug Wsp61nych Oswiaty w Lodzi" 801 Oswiata i wychowanie 586760 391 888 80102 Szkoly podstawowe specjalne 294 136 pracownik6w 294 136 na zadanie pn. "Szkoly podstawowe specjalne" 80110 Gimnazja 12647 4300 Zakup uslug pozostalych 12647 z zadania pn. "Gimnazja sportowe" 80111 Gimnazja specjalne 294 136 pracownik6w 212964 4110 Skladki na ubezpieczenia spoleczne 49252 4120 Skladki na Fundusz Pracy 31 920 z zadania pn. "Gimnazja specjalne" 80130 Szkoly zawodowe 37873 37873 wynagrodzen 37873 4260 Zakup energii 37873 w zadaniu pn. "Szkoly zawodowe" 80132 Szkoly artystyczne 7440 4260 Zakup energii 7440 na zadanie pn. "Szkoly artystyczne" 80134 Szkoly zawodowe specjalne 1 314 13 961
5 wynagrodzen 1 314 4190 Nagrody konkursowe 1 750 4260 Zakup energii 8952 4300 Zakup uslug pozostalych 3050 4780 Skladki na Fundusz Emerytur Pomostowych 209 w zadaniu pn. "Szkoly zawodowe specjalne" 80140 Centra ksztalcenia ustawicznego i praktycznego oraz osrodki doksztalcania zawodowego 185 030 29920 pracownik6w 117665 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 10961 4110 Skladki na ubezpieczenia spoleczne 30832 4120 Skladki na Fundusz Pracy 17 132 4260 Zakup energii 7440 28920 w zadaniu pn. "Centra ksztalcenia ustawicznego i praktycznego oraz osrodki doksztalcania zawodowego" 4120 Skladki na Fundusz Pracy 1 000 4210 Zakup material6w i wyposazenia 1 000 w zadaniu pn. "Centra ksztalcenia ustawicznego - "R" 80151 K walifikacyjne kursy zawodowe 55760 pracownik6w 43300 4110 Skladki na ubezpieczenia spoleczne 6980 4120 Skladki na Fundusz Pracy 1 330 4210 Zakup material6w i wyposazenia 100 4280 Zakup uslug zdrowotnych 850 4440 Odpisy na zakladowy fuhdusz swiadczen socjalnych 3200 z zadania pn. "Kwalifikacyjne kursy zawodowe" 80195 Pozostala dzialalnosc 8558 4190 Nagrody konkursowe 1 000 4210 Zakup material6w i wyposazenia 2411 4240 Zakup srodk6w dydaktycznych i ksi'izek 450 4300 Zakup uslug pozostalych 2539 na zadanie pn. "Promocja oswiaty" 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 2 158 na zadanie pn. "Finansowanie prac komisji egzaminacyjnych zwi'izanych z awansem zawodowym nauczycieli" 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 121 333 121 333
6 85406 Poradnie psychologicznopedagogiczne, w tym poradnie specj alistyczne 79352 4110 Skladki na ubezpieczenia spoleczne 56434 4120 Skladki na Fundusz Pracy 22918 z zadania pn. "Poradnie psychologiczno-pedagogiczne, w tym poradnie specjalistyczne - "R" 85407 Plac6wki wychowania pozaszkolnego 11 544 11 544 pracownik6w 5866 4110 Skladki na ubezpieczenia spoleczne 5240 4120 Skladki na Fundusz Pracy 438 4140 Wplaty na Panstwowy Fundusz Rehabilitacji Os6b Niepelnosprawnych 438 4260 Zakup energii 11 106 w zadaniu pn. "Plac6wki wychowania pozaszkolnego" 85410 Intematy i bursy szkolne 30437 30437 wynagrodzen 967 pracownik6w 29701 4120 Skladki na Fundusz Pracy 736 4260 Zakup energii 28375 4300 Zakup uslug pozostalych 1 095 w zadaniu pn. "Intematy i bursy szkolne" 85421 Mlodziezowe osrodki socj oterapii 79352 pracownik6w 79352 na zadanie pn. "Mlodziezowe osrodki socjoterapii - "R"