INSTRUKCJA OBSŁUGI Skaner ręczny Premium z mikrokartą SD 2GB Nr produktu 884095 Strona 1 z 6
Instrukcja obsługi Skaner ręczny Premium z mikro kartą SD 2GB Numer produktu 884095 1. Przeznaczenie do użycia Produkt ten przeznaczony jest do cyfrowego przetwarzania dokumentów drukowanych (pism, zdjęć, czasopism itp.). Zeskanowane dokumenty można zapisać na mikro karcie SD (dołączonej do produktu) w formacie JPG lub PDF. Zapisane pliki można przesyłać na komputer przez kabel USB w celu dalszego ich przetwarzania lub archiwizacji. Urządzenie zasilane jest dwiema bateriami AA (nie dołączone). Produkt może być używany wyłącznie w pomieszczeniach w suchych warunkach. Ze względów bezpieczeństwa oraz zachowania zgodności CE zabrania się modyfikacji i/lub zmian w zakresie produktu. Użycie produktu w celach innych niż opisane powyżej grozi jego uszkodzeniem. Ponadto, nieprawidłowe użycie może powodować zagrożenia takie jak zwarcie, pożar, porażenie prądem itp. Należy dokładnie zapoznać się z instrukcją i zachować jej egzemplarz. Udostępniaj produkt osobom trzecim wyłącznie razem z instrukcją obsługi. 2. Zawartość dostawy skaner mikro karta SD (2 GB) CD-ROM kabel USB szmatka do czyszczenia pokrywa zabezpieczająca karta kalibracyjna instrukcja obsługi 4. Elementy eksploatacyjne Strona 2 z 6
1. pokrywa zasobnika baterii 2. przycisk SCAN 3. LED ERR. (czerwona) 4. LED SCAN (zielona) 5. LCD 6. przycisk DPI 7. przycisk JPG / PDF 8. przycisk TIME SET 9. podłączenie USB 10. wejście mikro SD 11. przycisk FORMAT 5. Elementy wyświetlacza Nr Nazwa Funkcja a Wskaźnik SD Pokazuje, że mikro karta SD została włożona; kiedy karta jest pełna w symbolu zaświeci się FULL. b Symbol baterii = pełna = pusta c Wskaźnik formatu JPG = JPG format PDF = PDF format d Licznik Pokazuje całkowita liczbę plików zapisanych na karcie SD e Rozdzielczość HI = 900 dpi MI = 600 dpi LO = 300 dpi Strona 3 z 6
6. Umieszczanie/wymiana baterii 1. Zsuń pokrywkę zasobnika baterii (1). 2. Włóż dwie baterie AA przestrzegając oznakowań biegunów. Patrz oznakowanie wewnątrz zasobnika baterii. 3. Ponownie zamknij zasobnik baterii. Wymień baterie, kiedy na wyświetlaczu pojawi się ikona pustej baterii. 7. Obsługa Włączanie/wyłączanie skanera Włącz/wyłącz skaner przyciskając i przytrzymując przycisk SCAN (2) przez ok.2 sekundy. Po ok. trzech minutach bezczynności urządzenie wyłączny się automatycznie. Władanie mikro karty SD 1. Upewnij się, że skaner jest wyłączony. 2. Sprawdź na oznakowaniu obok wejścia (10) jaka jest prawidłowa pozycja karty. 3. Umieść ostrożnie kartę w wejściu, aż usłyszysz kliknięcie. Formatowanie mikro karty SD 1. Włącz skaner. 2. Przyciśnij przycisk FORMAT (11) za pomocą szpiczastego przedmiotu (np. igły). Na wyświetlaczu pojawi się litera F. 3. Teraz przyciśnij przycisk SCAN (2), aby rozpocząć proces formatowania. Na ekranie (5) zacznie migać wskaźnik SD (a). 4. Po zakończeniu formatowania, licznik na wyświetlaczu wskazuje wartość 0. Ustawianie rozdzielczości i koloru Przyciśnij przycisk DPI (6), aby ustawić rozdzielczość. Na ekranie (5) wyświetli się odpowiedni wskaźnik (HI = duża rozdzielczość 900 dpi, MI = średnia rozdzielczość 600 dpi, LO = normalna rozdzielczość 300 dpi). Przyciśnij przycisk JPG / PDF (7), aby ustawić format. Na ekranie (5) wyświetli się odpowiedni wskaźnik (JPG = format JPG, PDF = format PDF). Strona 4 z 6
Ustawianie daty i godziny 1. Ustaw bieżącą datę i godzinę na skanerze. Zeskanowane dokumenty zostaną zapisane z zadanym datownikiem. 2. Włącz skaner przyciskając i przytrzymując przycisk SCAN (2) przez ok.2 sekundy. 3. Przyciśnij przycisk TIME SET (8) za pomocą szpiczastego przedmiotu (np. igły). Na ekranie wyświetli się 1 oraz uprzednio ustawiona wartość dla roku. 4. Ustaw wartość przyciskiem JPG / PDF (7). Trzymaj przycisk wciśnięty, aby przyspieszyć ustawianie wartości. 5. Przyciśnij przycisk SCAN (2), aby zatwierdzić wartość i przejść do ustawianie kolejnej wartości. 6. Ustaw wartości w następującej kolejności, jak opisano powyżej: 1 rok 2 miesiąc 3 dzień 4 godziny 5 minuty. 7. Po ustawieniu wszystkich wartości, przyciśnij przycisk TIME SET (8) za pomocą szpiczastego przedmiotu. Kalibracja czujnika (balans bieli) 1. Włącz skaner i umieść go na karcie kalibracji. 2. Przyciśnij i przytrzymaj przycisk JPG / PDF (7). W tym samym czasie przyciśnij przycisk SCAN (2). 3. Zamiga symbol SD (a). Zaświeca się czerwona i zielona dioda LED (3, 4). Nie poruszaj skanera. 4. Poczekaj aż czerwona dioda LED zgaśnie i przesuń skaner po karcie kalibracji aż zgaśnie również dioda zielona. Przesuwaj powoli skaner wprzód i w tył. 5. Zielona dioda LED gaśnie. Wyłącz skaner przyciskając i przytrzymując przycisk SCAN (2) przez o. 2 sekundy. Balans bieli został zakończony. Skanowanie 1. Umieść dokument na płaskiej powierzchni i przytrzymaj dłonią. 2. Umieść skaner na zewnętrznej krawędzi dokumentu. 3. Dociśnij skaner i przyciśnij przycisk SCAN (2). 4. Upewnij się, że skaner leży płasko na dokumencie. 5. Przesuń skaner powoli po dokumencie przytrzymując doń bez poruszania w celu uzyskania jak najlepszych wyników. 6. Przyciśnij ponownie przycisk SCAN (2), aby zakończyć proces skanowania. Licznik na wyświetlaczu zwiększy się o wartość 1. Diody LED Strona 5 z 6
LED Kolor Status Opis SCAN Zielona WŁ Skanowanie trwa ERR. Czerwona WYŁ Skanowanie zakończone WŁ Zbyt szybko przesunięto skaner WYŁ Skanowanie z właściwą prędkością Podłączanie do komputera 1. Upewnij się, że skaner jest włączony 2. Podłącz kabel USB do wejścia USB skanera (9) i do wolnego wejścia USB komputera. Na ekranie skanera wyświetli się USB. 3. Mikro karta SD zostaje automatycznie rozpoznana jako napęd. 4. Otwórz plik bezpośrednio z mikro karty SD lub skopiuj pliki na twardy dysk. 5. Odłącz skaner przez system operacyjny przed wyjęciem kabla USB ze skanera lub komputera. Oprogramowanie do przetwarzania zdjęć jest dołączone do dostawy. Włóż CD-ROM do napędu komputera i postępuj zgodnie z instrukcjami. Dalsze wskazówki znajdują się w menu pomocy oprogramowania na stronie internetowej producenta. 11. Dane techniczne Napięcie robocze: Baterie 2 x 1.5 V/DC AA (nie dołączono) Wymagania systemowe: Microsoft Windows XP SP2/SP3 (32-bit) / XP (64-bit) / Windows Vista (32/64-bit) / 7 (32/64-bit), Mac OS 10.4 i wyższe Szerokość skanowania: maks. 210 mm Długośc skanowania: maks. 2489 mm (300 dpi), maks. 1143 mm (600 dpi), maks. 889 mm (900 dpi) Format zapisu: JPEG, PDF Format karty pamięci: mikrosd (maks. 32 GB) USB: 2.0 Temperatura pracy: 0 do +40 ºC Długość kabla: 1m Wymiary (W x H x D): 256 x 31 Ciężar : 164 g http:// Strona 6 z 6