UMOWA NR Projekt umowy zawarta w Chojnicach w dniu.2015 r. pomiędzy: Powiatem Chojnickim, 89-600 Chojnice, ul. 31 Stycznia 56, NIP 555-19-17-808 reprezentowanym przez Zarząd Powiatu, w imieniu którego działają: Stanisław Skaja - Starosta Chojnicki, Marek Szczepański - Wicestarosta, przy kontrasygnacie Skarbnika Powiatu - Elżbiety Smaglinskiej Gminą Miejską Chojnice, 89-600 Chojnice, ul. Stary Rynek 1, NIP 555-10-02-262 reprezentowaną przez Burmistrza Miasta Chojnice - Arseniusza Finstera przy kontrasygnacie Skarbnika Miasta - Krystyny Perszewskiej zwanych dalej ZAMAWIAJĄCYM a. zwanym dalej WYKONAWCĄ. 1 1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie studium wykonalności dla projektu pn.: Zwiększenie atrakcyjności turystycznej powiatu chojnickiego poprzez rewitalizację zespołu średniowiecznej architektury obronnej w Chojnicach o dofinansowanie którego Powiat Chojnicki zamierza się ubiegać w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020, Działania 8.3 Materialne i niematerialne dziedzictwo kulturowe 8 Osi Priorytetowej 10 Konwersja. 2. Wykonawca użyje do wykonania przedmiotu zamówienia materiałów własnych. 3. Wykonawca przedmiotu zamówienia zobowiązany jest do przedstawiania i uzgadniania z Zamawiającym proponowanych rozwiązań.
4. Wykonawca zapewni opracowanie studium wykonalności zgodnie z: 1) Regionalnym Programem Operacyjnym Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020, 2) Szczegółowym Opisem Osi Priorytetowych Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020, 3) Zasadami Wdrażania Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020 i jego załącznikami, w szczególności z: a) Wytycznymi do Studiów Wykonalności stanowiącymi załącznik do wniosku o dofinansowanie projektu z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020, b) Wytycznymi dotyczącymi kwalifikowalności wydatków w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020. 5. Wykonawca zobowiązany jest do bieżącego uzgadniania prac nad studium wykonalności. 6. Wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia Zamawiającemu studium wykonalności do zatwierdzenia przed ostatecznym terminem oddania przedmiotu zamówienia, w terminie umożliwiającym wprowadzenie ewentualnych zmian, nie później jednak niż na 5 dni przed terminem o którym mowa w 3 ust. 1. 7. Wykonawca oświadcza, że posiada odpowiednie kwalifikacje do wykonania przedmiotu zamówienia o którym mowa w ust. 1. 8. Wykonawca zobowiązuje się do: 1) dołożenia wszelkiej należytej staranności i fachowości przy realizacji zamówienia, 2) uwzględnienia uwag i poprawek Zamawiającego do przedstawionego projektu studium wykonalności, 3) nanoszenia wszelkich zmian i poprawek w studium wykonalności na każdym etapie realizacji projektu. 9. Z uwagi na fakt, iż studium wykonalności będzie opracowywane równolegle z programem funkcjonalno - użytkowym, Wykonawca zobowiązany jest do bardzo ścisłej współpracy z Partnerem projektu - Gminą Miejską Chojnice i wykonawcą programu funkcjonalno - użytkowego. 10. Wykonawca oświadcza, że Studium Wykonalności będzie spójne z wnioskiem o dofinansowanie projektu w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020.
11. Sporządzając studium wykonalności, Wykonawca będzie miał na względzie kryteria wyboru projektów zamieszczone w Szczegółowym Opisie Osi Priorytetowych Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020. Studium wykonalności będzie zawierało informacje, które pomogą Komisji Oceny Projektów ocenić projekt zgodnie z ww. kryteriami, przede wszystkim z kryteriami wykonalności projektu, zwłaszcza, gdy wymagana informacja nie wynika z formularza wniosku o dofinansowanie projektu. 2 Zamawiający ma prawo wglądu oraz prawo wnoszenia uwag do wykonalności na każdym etapie realizacji umowy. projektu studium 3 1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy, w zakresie wymienionym w 1 w terminie do 30 listopada 2015 r. 2. Po przekroczeniu terminu umownego, o którym mowa w ust. 1, Wykonawcy nie przysługuje prawo do odstąpienia od wykonania przedmiotu umowy. 3. Zamawiający może polecić Wykonawcy podjęcie kroków dla przyspieszenia tempa prac, jeżeli z jakiejkolwiek przyczyny, która nie uprawnia Wykonawcy do przedłużenia terminu wykonania prac lub ich części, ich tempo, zdaniem Zamawiającego, nie pozwoli na terminowe zakończenie tych prac. Wszystkie koszty związane z podjętymi działaniami obciążą Wykonawcę. 4 1. Wykonawca jest odpowiedzialny wobec Zamawiającego za wady przedmiotu umowy zmniejszające jego wartość lub użyteczność ze względu na cel w umowie określony lub wynikający z przeznaczenia przedmiotu umowy. 2. Wykonawca udzieli gwarancji na wykonane studium wykonalności będące przedmiotem umowy na okres 24 miesięcy. Bieg terminu rozpoczyna się od dnia dokonania odbioru przedmiotu umowy (bez nieprawidłowości).
3. W przypadku ujawnienia się wad przedmiotu umowy w okresie gwarancji, Zamawiający ma prawo żądać ich nieodpłatnego usunięcia w terminie 7 dni od daty powiadomienia Wykonawcy. 4. Wykonawca odpowiada za wadę przedmiotu umowy również po upływie okresu gwarancji i rękojmi, o ile Zamawiający zawiadomił Wykonawcę o wadzie przed upływem okresu gwarancji i rękojmi. 5. Jeżeli wykonawca nie usunie wad lub braków w wyznaczonym terminie, to Zamawiający może zlecić ich usunięcie na koszt wykonawcy. 5 1. Wykonawcy przysługuje od Zamawiającego wynagrodzenie ryczałtowe za wykonany przedmiot umowy, w wysokości: netto. zł (słownie: 00/100), podatek VAT.. zł (słownie: 00/100), brutto zł (słownie: 00/100). 2. Płatność zostanie zrealizowana na podstawie faktur wystawionych w równych częściach na Powiat Chojnicki, ul. 31 Stycznia 56, 89-600 Chojnice, NIP 555-19-17-808 oraz na Urząd Miejski w Chojnicach, ul. Stary Rynek 1, 89-600 Chojnice, NIP 555-10-02-262. 3. Podstawą wystawienia faktur będzie podpisany przez Zamawiającego protokół odbioru wykonania całego przedmiotu umowy. 4. Wykonawca zobowiązuje się przekazać Zamawiającemu przedmiot umowy w formie pisemnej w trzech egzemplarzach oraz na elektronicznym nośniku informacji (płyta CD lub DVD 1 egzemplarz). 5. Wynagrodzenie zostanie przekazane na rachunek bankowy Wykonawcy, wskazany na fakturach, w terminie do 30 dni od dnia otrzymania poprawnie wystawionych faktur. 6. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zaliczki. 7. Zamawiający nie wyraża zgody na przelew wierzytelności z tytułu niniejszej umowy na osobę trzecią. 8. Do fakturowanej należności Wykonawca doliczy podatek VAT w wysokości zgodnej z obowiązującymi przepisami.
6 Odbiór przedmiotu umowy nastąpi w siedzibie Zamawiającego, na podstawie protokołu odbioru, podpisanego przez upoważnionych przedstawicieli obu stron. 7 1. Wykonawca płaci Zamawiającemu kary umowne: 1) Za opóźnienie w wykonaniu przedmiotu umowy z winy Wykonawcy 1,5% wynagrodzenia umownego brutto, określonego w 5 ust. 1, za każdy dzień opóźnienia, 2) Za opóźnienie w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze lub ujawnionych w czasie gwarancji lub rękojmi w wysokości 1,5 % wynagrodzenia umownego brutto, określonego w 5 ust. 1, za każdy dzień opóźnienia licząc od terminu wyznaczonego na usunięcie wad, 3) Za odstąpienie od umowy z przyczyn zależnych od Wykonawcy w wysokości 50 % wynagrodzenia umownego brutto określonego w 5 ust. 1. 2. Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną za odstąpienie od umowy przez Wykonawcę, z przyczyn, za które ponosi odpowiedzialność Zamawiający, w wysokości 10 % wynagrodzenia umownego brutto, określonego w 5 ust. 1. 3. Strony zastrzegają sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego, przewyższającego wysokość kar umownych do wysokości poniesionej szkody. 4. Wykonawca nie może odmówić usunięcia wad bez względu na wysokość związanych z tym kosztów. 5. Zamawiający może usunąć w zastępstwie Wykonawcy i na jego koszt wady nieusunięte w wyznaczonym terminie, pod warunkiem, że Wykonawca odmówi usunięcia tych wad. Za odmowę usunięcia wad uznaje się też ich nieusunięcie w wyznaczonym terminie. 6. Wykonawca wyraża zgodę na zapłatę kar umownych w drodze potrącenia z przysługujących mu należności. 8 1. Stronom przysługuje prawo odstąpienia od umowy w następujących przypadkach: 1) Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od Umowy:
a) W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy; odstąpienie od Umowy w tym wypadku może nastąpić w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach. W takiej sytuacji Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego Wykonawcy z tytułu wykonania części umowy, b) Zostanie ogłoszona likwidacja lub rozwiązanie firmy Wykonawcy, c) Wykonawca nie rozpoczął wykonywania umowy bez podania uzasadnionych przyczyn oraz nie kontynuuje ich pomimo wezwania Zamawiającego złożonego na piśmie, d) Wykonawca przerwał realizację umowy i przerwa ta trwa dłużej niż 1 tydzień. 2) Wykonawcy przysługuje prawo odstąpienia od umowy w szczególności jeżeli: a) Zamawiający zawiadomi Wykonawcę, iż wobec zaistnienia uprzednio nie przewidzianych okoliczności nie będzie mógł spełnić swoich zobowiązań umownych wobec Wykonawcy. 2. Odstąpienie od Umowy powinno nastąpić w formie pisemnej pod rygorem nieważności takiego oświadczenia w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o okolicznościach, o których mowa w ust. 1 i powinno zawierać uzasadnienie. 9 1. Wykonawca oświadcza, że: a) przysługujące mu autorskie prawa osobiste i majątkowe do studium wykonalności zwanego dalej dziełem nie są w żaden sposób ograniczone lub obciążone prawami osób trzecich oraz że dzieło to nie narusza praw osób trzecich; b) nie udzielił żadnej osobie licencji uprawniającej do korzystania z dzieła; c) posiada wyłączne prawo do udzielania zezwoleń na rozporządzanie i korzystanie z opracowań dzieła; d) prawa i zezwolenia, o których mowa w ust. 4 poniżej, obejmują całość praw i zezwoleń, niezbędnych do eksploatacji dzieła w zakresie określonym w niniejszej umowie.
2. W przypadku wystąpienia przeciwko Zamawiającemu przez osobę trzecią z roszczeniami wynikającymi z naruszenia jej praw, Wykonawca zobowiązany jest do ich zaspokojenia i zwolnienia Zamawiającego od obowiązku świadczeń z tego tytułu. 3. W przypadku dochodzenia na drodze sądowej przez osoby trzecie roszczeń wynikających z powyższych tytułów przeciwko Zamawiającemu, Wykonawca będzie zobowiązany do przystąpienia w procesie do Zamawiającego i podjęcia wszelkich czynności w celu jego zwolnienia z udziału w sprawie. 4. Na mocy niniejszej umowy, Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do dzieła, o którym mowa w 1, na wszystkich polach eksploatacji, bez żadnych ograniczeń czasowych i terytorialnych, a w szczególności: a) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania dzieła - wytwarzanie jakąkolwiek techniką egzemplarzy dzieła, w tym techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową i drukarską oraz wprowadzania do pamięci komputera, b) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których dzieło utrwalono - wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy, w formie reprograficznej, drukowanej lub cyfrowej, w dowolnej liczbie egzemplarzy oraz udostępnianie w sieciach informatycznych, c) w zakresie rozpowszechniania opracowania w sposób inny niż określony powyżej - publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie, a także publiczne udostępnianie opracowania w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, d) korzystania na własny użytek, e) wyrażenia zgody na korzystanie i rozporządzanie prawami zależnymi. 5. Wykonawca udziela Zamawiającemu zezwoleń do dokonywania wszelkich zmian i przeróbek dzieła, w tym również do wykorzystania go w części lub całości oraz łączenia z innymi dziełami. 6. Zamawiający ma prawo korzystać i rozpowszechniać dzieło oraz jego opracowania bez oznaczania ich imieniem i nazwiskiem Wykonawcy. Wykonawca upoważnia także Zamawiającego do wykonywania jego autorskich praw osobistych. 7. Zamawiający ma prawo upoważnić osoby trzecie do korzystania z uzyskanych zezwoleń. 8. Przez zezwolenia, o których mowa powyżej, rozumie się zezwolenia udzielone wyłącznie Zamawiającemu. Zezwolenia te są nieodwołalne i nie są uzależnione od żadnych warunków oraz zostały udzielone bez prawa wypowiedzenia lub cofnięcia.
9. Zapłata wynagrodzenia, o którym mowa w 5 ust. 1 niniejszej umowy, wyczerpuje roszczenia Wykonawcy z tytułu przeniesienia na rzecz Zamawiającego autorskich praw majątkowych na wszystkich polach eksploatacji i praw zależnych, udzielenia zgód w zakresie określonym w niniejszej umowie oraz przeniesienia własności egzemplarzy. 10 Zmiana postanowień zawartej umowy może nastąpić za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie pod rygorem nieważności. 11 Spory wynikające z niniejszej umowy rozstrzygać będzie Sąd właściwy ze względu na siedzibę Zamawiającego. 12 W sprawach nieuregulowanych niniejszą Umową stosuje się przepisy Kodeksu Cywilnego oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. 13 Umowę sporządzono w 3 jednobrzmiących egzemplarzach, 2 egzemplarze dla Zamawiającego, jeden egzemplarz dla Wykonawcy. ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA