Program Funkcjonalno - UŜytkowy 1 Załącznik do SIWZ PROGRAM FUNKCJONALNO UśYTKOWY ( PF-U) NAZWA ZAMÓWIENIA: Siłownia zewnętrzna na terenie Gimnazjum Nr 6 im. ks. Jana Twardowskiego w Tomaszowie Maz. w ramach ADRES OBIEKTU BUDOWLANEGO : 97-200 Tomaszów Maz., ul. Jałowcowa 8, działka nr 290/1 obręb 13. NAZWY I KODY CPV: 71000000-8 Usługi Architektoniczne, budowlane, inŝynieryjne i kontrolne 45000000-7 Roboty budowlane 45111291-4 Roboty w zakresie zagospodarowania terenu 45340000-2 Instalowanie ogrodzeń 45212140-9 Obiekty rekreacyjne 45421160-3 Instalowanie wyrobów metalowych ZAMAWIAJĄCY: Gmina Miasto Tomaszów Maz., ul. POW 10/16, 97-200 Tomaszów Maz. Opracowała: Magdalena Chachuła 1
2 SPIS ZAWARTOŚCI PF-U 1. Stan istniejący 2. Opis ogólny przedmiotu zamówienia, charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu oraz zakres robót budowlanych. 3. Wymagania zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia. 4. Wymagania dotyczące dokumentacji projektowej. 5. Wymagania dotyczące robót i urządzeń 6. Wymagania dotyczące wykonawcy. 7. Część rysunkowa. 1. Stan istniejący. Teren lokalizacji siłowni zewnętrznej połoŝony jest na działce 290/1 obręb 13 w Tomaszowie Maz. przy ul. Jałowcowej 8. Teren przeznaczony pod lokalizację siłowni zewnętrznej to teren zielony, trawiasty w bliskim sąsiedztwie bieŝni i boiska wielofunkcyjnego. Cały teren jest ogrodzony posiada dwa zjazdy z bramą w ogrodzeniu od strony ul. Jałowcowej i ul. dr M. Biernackiego. Przez teren działki przebiega ciepłociąg. Planowana lokalizacja siłowni zewnętrznej 2
3 2. Opis ogólny przedmiotu zamówienia, charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu oraz zakres robót budowlanych. 1.1. Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wybudowanie siłowni zewnętrznej na terenie Gimnazjum Nr 6 przy ul. Jałowcowej 8 w Tomaszowie Maz. zlokalizowanej na działce 290/1 obręb 13. Zamierzenie budowlane o charakterze sportowo-rekreacyjnym realizowane będzie w ramach budŝetu obywatelskiego 2016 z przeznaczeniem dla młodzieŝy, dorosłych i seniorów. 2.2. Wykonawca zobowiązany będzie do: 1. Opracowania dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wszelkich wymaganych uzgodnień i pozwoleń w imieniu Inwestora. 2. Wykonania robót w zakresie: a) Siłowni zewnętrznej składającej się z 5 urządzeń dwustanowiskowych dla młodzieŝy, dorosłych i seniorów zakup dostawa i montaŝ urządzeń. b) Ławki stalowe z oparciem 3 szt. - zakup dostawa i montaŝ. c) Kosze stalowe na śmieci 2 szt. oraz stojak rowerowy na 10 stanowisk - zakup dostawa i montaŝ. d) Tablica informacyjna 1 szt. zakup dostawa i montaŝ. e) Przygotowanie dokumentów odbiorowych ( atesty,certyfikaty, gwarancje, instrukcja obsługi urządzeń itp.) 3. Wykonanie dokumentacji powykonawczej Inwentaryzacja powykonawcza 2.3. Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu oraz zakres robót budowlanych. 2.3.1. Siłownia zewnętrzna składającej się z 5 urządzeń dwustanowiskowych dla młodzieŝy, dorosłych i seniorów montowana na istniejącej nawierzchni trawiastej na terenie dostępnym do zagospodarowania o powierzchni ok. 600 m2 2.3.2. Ławki stalowe z oparciem 3 szt. oraz kosze na śmieci montowane w bliskim sąsiedztwie urządzeń siłowych montowane w gruncie na terenie trawiastym. 2.3.3. Tablica informacyjna i stojaki rowerowe montowane zgodnie z projektem zagospodarowania terenu. 3. Wymagania Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia. 3.1. Wymagania dotyczące dokumentacji projektowej. a) dokumentacja projektowa winna być wykonana w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma słuŝyć oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami, w tym: - Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego. - Ustawą z dnia 7 lipca 1994 Prawo Budowlane - Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno uŝytkowego. b) dokumentacja musi Zawierć oświadczenie pisemne, Ŝe jest kompletne z punktu widzenia celu, któremu ma słuŝyć, zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. c) jeŝeli w trakcie realizacji robót zgodnie z opracowaną dokumentacją projektową, zajdzie konieczność wykonania dodatkowej dokumentacji uzupełniającej niezbędnej dla realizacji robót, Wykonawca wykona tę dokumentację na własny koszt. d) na dokumentację projektową składać będzie się: 3
4 - projekt budowlano wykonawczy zagospodarowania terenu z opisem technicznym i rysunkami elementów budowlanych oraz urządzeń sportowych i rekreacyjnych ( 4 egz. w wersji papierowej i 1 egz. w wersji elektronicznej pdf) - specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót ( 2 egz wersji papierowej i 1 egz. w wersji elektronicznej pdf.) - przedmiar robót wraz kosztorysem ofertowym ( 2 egz. wersji papierowej i 1 egz. w wersji elektronicznej pdf) e) Prace projektowe naleŝy wykonać w zakresie niezbędnym do realizacji zadania, Dokumentacja projektowa powinna określać parametry techniczne i funkcjonalne przyjętych rozwiązań materiałowych, wybranej technologii, urządzeń i wyposaŝenia. Zamawiający dopuszcza wskazanie w dokumentacji projektowej znaku towaru, patentu lub pochodzenia w przypadkach uzasadnionych względami technologicznymi, ekonomicznymi lub organizacyjnymi lub jeŝeli obowiązek taki wynika z odrębnych przepisów. Do opracowania dokumentacji projektowej zamawiający przekaŝe dane niezbędne będące w jego posiadaniu. 3.2. Wymagania dotyczące robót i urządzeń: a) roboty mogą być realizowane w oparciu o dokumentację projektową opracowaną przez Wykonawcę i zatwierdzoną przez Zamawiającego. b)ewentualne zanieczyszczenia ( np. gruz, korzenie itp. )Wykonawca zutylizuje na koszt własny. c) nadmiar ziemi powstały przy pracach ziemnych zostanie zagospodarowany zgodnie z zaleceniami Inspektora Nadzoru. d) przed przystąpieniem do prowadzenia robót budowlanych Wykonawca zobowiązany jest do ustalenia ewentualnych kolizji z uzbrojeniem terenu e) teren prowadzenia robót naleŝy odpowiednio zabezpieczyć i oznakować. 3.2.1. Siłownia zewnętrzna Planowana siłownia zewnętrzna będzie montowana w e gruncie na terenie o nawierzchni trawiastej. Powierzchnia do wykorzystania to ok. 600 m2 na której naleŝy zagospodarować zakres zadania. NaleŜy uwzględnić n/w urządzenia w zamówieniu : 1. Orbitrek i wioślarz na pylonie 4
5 Wymiary urządzenia fitness: - wysokość min. 190 cm - szerokość - ok. 174cm - długość ok.260cm - głębokość posadowienia - 50cm - bezpieczna strefa uŝytkowania - zgodnie z zaleceniami producenta 2 2 2. Rower i jeździec na pylonie Wymiary urządzenia fitness: - wysokość min. 190 cm - szerokość - ok. 117 cm - długość ok. 190cm - głębokość posadowienia - 50cm - bezpieczna strefa uŝytkowania zgodnie z zaleceniami producenta 2 3. Biegacz podwójny na pylonie 5
6 Wymiary urządzenia fitness: - wysokość min. 190 cm - szerokość od 80 cm do 90- cm - długość do 260 cm - głębokość posadowienia - 50cm - bezpieczna strefa uŝytkowania zgodnie z zaleceniami producenta 4. Wyciąg górny i krzesło do wyciskania na pylonie Wymiary urządzenia fitness: - wysokość min.190 cm - szerokość ok.80 cm - długość - ok. 210cm - głębokość posadowienia - 50cm - bezpieczna strefa uŝytkowania - zgodnie z zaleceniami producenta 5. Wyciąg górny i prasa noŝna na pylonie 6
7 Wymiary urządzenia fitness: - wysokość min.190cm - szerokość ok.76cm - długość ok.210cm - głębokość posadowienia - 50cm - bezpieczna strefa uŝytkowania zgodnie z zaleceniami producenta 2 Wymagania co do parametrów technicznych urządzeń: 1. konstrukcja - stal ocynkowana zabezpieczona antykorozyjnie, malowana dwukrotnie proszkowo farbami poliestrowymi. 2. główna konstrukcja wykonana ze stali o średnicy nie mniejszej niŝ 90 mm, 3. pozostałe elementy wykonane z rur o średnicy: od 30mm, do 90 mm 4. ścianki rur o grubości co najmniej 3 mm 5. osłony wykonane ze stali, 6. siedziska, oparcia i pedały ze stali 7. metalowa tablica informacyjna z danymi producenta i instrukcją uŝytkowania w formie tekstowej i graficznej 8. elementy ruchome urządzeń wyposaŝone w łoŝyska typu zamkniętego, odporne na zanieczyszczenia 9. aluminiowa pokrywa zabezpieczająca górną część pylonu oraz dolną część pylonu i element mocujący do podłoŝa 10. rączki i uchwyty wykonane z tworzywa sztucznego (polichlorek winylu) zapewniające komfort uŝytkowania 11. urządzenie fitness przeznaczone dla osób dorosłych i młodzieŝy powyŝej 14 lat lub o wzroście powyŝej 140cm 12. ilość osób mogących jednocześnie korzystać z urządzenia fitness 2 osoby 13. połączenie słupków nośnych ram nośnych w fundamencie naleŝy wykonać jako sztywne śrubowe, 14. urządzenie zgodne z aktualnie obowiązującą normą dotyczącą siłowni zewnętrznych PN- EN 16630:2015. Wymagany okres gwarancji minimum 36 miesięcy Certyfikaty : Urządzenie winno posiadać certyfikat zgodności z polskimi normami: PN-EN 1176-1:2009 WyposaŜenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa i metody badań., PN-EN 1176-7:2009 WyposaŜenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 7: Wytyczne instalowania, sprawdzania, konserwacji i eksploatacji. oraz Znak Bezpieczeństwa "B". 3.2.2. Tablica informacyjna regulamin korzystania z siłowni zewnętrznej 7
8 Wymiary tablicy: Wysokość 200 cm szerokość 50 cm Stalowa konstrukcja zabezpieczona antykorozyjnie malowana dwukrotnie proszkowo farbą poliestrową z miejscem na ekspozycję w postaci regulaminu z informacją o siłowni zewnętrznej oraz zasadach zachowania bezpieczeństwa podczas przebywania na placu. Dodatkowo na tablicy powinno znajdować się miejsce na umieszczenie danych kontaktowych do administratora jak równieŝ słuŝb ratunkowych.( policja, pogotowie) Konstrukcja tablicy winna być zamontowana na sztywno w fundamencie betonowym na głębokości posadowienia min. 50 cm Urządzenie winno posiadać certyfikat zgodności z PN-EN 1176-1:2009. 3.2.3. Stojaki rowerowe na 10 stanowisk Stojak ze stali ocynkowanej ogniowo do zakotwienia zabetonowania w gruncie 8
9 3.2.4. Ławka stalowa trzyosobowa 1. Ławki wolnostojące wykonane ze stali konstrukcyjnej 3 szt. 2. Wypełnienie oparcia i siedziska ławek stanowi krata zgrzewana o zagęszczonym oczku max. 25x25 mm. 3. Rozmiar trzyosobowy dł. zgodna z zaleceniami producenta. 4. Ławki do zabetonowania w gruncie, 5. Zabezpieczenie antykorozyjne - cynkowanie ogniowe wg normy PN-EN ISO 1461. 3.2.5. Kosz stalowy na śmieci - 2 szt. Pojemność kosza : min.35 litrów OpróŜnianie: poprzez obrót pojemnikiem Materiał: wykonany z blachy ocynkowanej zabezpieczonej antykorozyjnie malowany proszkowo farbą poliestrową, słupek metalowy do zabetonowania w gruncie 3.3. Wymagania dotyczące Wykonawcy: 9
10 Odpowiedzialność Wykonawcy Wykonawca jest całkowicie i wyłącznie odpowiedzialny za zgodne z umową, projektami i poleceniami Zamawiającego prowadzenie robót oraz za jakość stosowanych materiałów i wykonanych robót. Zezwolenia i licencje Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za uzyskanie wszelkiego rodzaju zezwoleń czy licencji na wykonanie projektów budowlano-wykonawczych oraz na realizację prac budowlanych. Wykonawca wystąpi, a Zamawiający udzieli Wykonawcy odpowiednich pełnomocnictw, jeŝeli to będzie konieczne. Przekazanie Placu Budowy Zamawiający oświadcza, Ŝe posiada pełne prawo do Placu Budowy, na którym realizowane będzie zadanie inwestycyjne objęte niniejszymi wymaganiami, który zostanie przekazany Wykonawcy w terminie określonym w umowie. Budowa zaplecza budowlanego Wykonawca zorganizuje zaplecze budowy spełniające wszelkie wymagania polskiego prawa w tym zakresie. Zabezpieczenie Placu Budowy Wykonawca zapewni na swój koszt właściwą ochronę Placu Budowy i prawidłowe jego oznakowanie. Bezpieczeństwo w zakresie higieny i zdrowia Obiekt naleŝy realizować z takich materiałów i wyrobów oraz w taki sposób, aby nie stanowił zagroŝenia dla higieny i zdrowia uŝytkowników. W szczególności Wykonawca zobowiązany jest do przestrzegania przepisów bhp. Bezpieczeństwo uŝytkowania Obiekty i urządzenia z nim związane powinny być projektowane i wykonane w sposób nie stwarzający ryzyka wypadków w trakcie uŝytkowania. Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Wykonawca opracuje i wdroŝy Plan Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia podczas wykonywania robót budowlanych. Opracowała: Magdalena Chachuła Data i podpis Uzgodniono: Jolanta Wojtkiewicz. Podpis i pieczęć Kierownika Biura Inwestycji Adam Koziełek. Podpis i pieczęć Dyrektora Wydziału Infrastruktury Jolanta Jabłońska. Data i podpis Pełnomocnika Mieszkańców Zatwierdzam: Z-ca Prezydenta Miasta Tomasz Jurek... podpis Prezydenta Miasta/ 10