Przymierze małżeńskie, przez które mężczyzna i kobieta tworzą ze sobą wspólnotę całego życia, skierowaną ze swej natury na dobro małżonków oraz do zrodzenia i wychowania potomstwa, zostało między ochrzczonymi podniesione przez Chrystusa Pana do godności sakramentu" Katechizm Kościoła Katolickiego (KKK) 1601 INFORMACJE PRAKTYCZNE DOTYCZĄCE FORMALNOŚCI ZWIĄZANYCH Z ZAWARCIEM MAŁŻEŃSTWA: 1. Para która chce się pobrać w Kościele Katolickim powinna wcześniej przygotować się do tego sakramentu, a jednym z etapów przygotowania jest uczestnictwo w kursie przedmałżeńskim. 2. Drugim etapem przygotowania do małżeństwa jest spisanie protokołu przedmałżeńskiego. Osoby, które uczestniczą w tutejszym życiu parafialnym są zobowiązane, aby protokół spisywać w swojej londyńskiej parafii. Na spisanie protokołu należy się wcześniej umówić z odpowiednim duszpasterzem, najwcześniej sześć miesięcy przed wyznaczoną datą ślubu, niezależnie czy ślub jest w Polsce, czy w Anglii. 1 / 5
3. Dokumenty konieczne do przygotowania protokołu przedmałżeńskiego: a) Metryki chrztu z zaznaczniem sakramentu bierzmowania, a także adnotacją o tym, że są one wybrane do sakramentu małżeństwa. Ważność metryki chrztu wynosi sześć miesięcy do daty ślubu. Jeśli ktoś był bierzmowany w innej parafii niż parafia chrztu, a jego bierzmowanie nie jest zaznaczone na metryce, to powinien przynieść także zaświadczenie o bierzmowaniu z odpowiedniej parafii. b) Świadectwo ukończenia kursu przedmałżeńskiego. Świadectwa ukończenia kursu przedmałżeńskiego otrzymane w szkole średniej nie są już uznawane. c) Dokładny adres parafii w której para zamierza zawrzeć sakrament małżeństwa, wraz z kodem, ulicą, a także diecezją na terenie której znajduje się parafia. d) Paszport lub dowód osobisty. 2 / 5
e) Osoba, która została ochrzczona w innym kościele chrześcijańskim powinna przynieść zaświadczenie o chrzcie świętym ze swojego kościoła, pamiętając aby na metryce była podana dokładna nazwa kościoła (denomination). W takim przypadku każda metryka jest ważna, niezależnie od daty jej wydania. f) Osoby, które nie należą do Kościoła Katolickiego, są z kościołów chrześcijańskich, innej religii lub niewierzące, muszą osobiście w obecności księdza napisać oświadczenie, że znają zasady Kościoła Katolickiego odnośnie do wychowania dzieci, a także praktykowania wiary. Jednocześnie powinny wyrazić zgodę na chrzest dzieci w Kościele Katolickim, a także zobowiązać się do pomocy w praktykowaniu i wychowaniu dzieci stronie katolickiej. g) Każdy musi przynieść potwierdzenie swojego stanu cywilnego tzw Statutory Declaration of Freedom, podpisane przez Commisioner for Oaths. Formularz tego potwierdzenia można odebrać w kancelarii parafialnej. Przeważnie nie ma konieczności umawiania się na spotkanie aby podpisać tę deklarację, a wystarczy pójść do kancelarii prawnej. h) Jeśli nie było wcześniej ślubu cywilnego to osoby nie mające obywatelstwa polskiego muszą przynieść potwierdzenie o swoim stanie cywilnym (Certificate of No Impediment to Marry) z odpowiedniego urzędu. Jeśli są obywatelami Wielkiej Brytanii to urzędem wydającym ten dokument jest Register Office, a w innych krajach odpowiedni urząd stanu cywilnego. Należy wiziąć pod uwagę czas, który jest potrzebny do otrzymania tego dokumentu. W Anglii wynosi on 28 dni, a w przypadku osób spoza Unii Europejskiej może dochodzić nawet do 70 dni. Ważność certyfikatu wynosi 3 miesiące. 3 / 5
i) Pary, które już wcześniej zawarły cywilny związek małżeński muszą przynieść świadectwo ślubu cywilnego, a także dołączyć listę adresów z datami pod którymi mieszkały jako małżeństwo cywilne. j) Osoby, które wcześniej były w związku cywilnym z inną osobą, niż ta z którą teraz chcą zawrzeć sakrament małżeństwa muszą przynieść certyfikat wcześniejszego ślubu, a także dokument rozwodowy. Ponadto muszą także podać listę miejsc z datami gdzie mieszkali jako małżeństwo cywilne. W takich sytuacjach konieczne jest skontaktowanie się z duszpasterzem, aby wypełnić prośbę o uznanie stanu wolnego. Zaleca się, aby nie planować daty ślubu, zanim nie dopełni się tego wymagania, a skontaktować się z duszpasterzem najszybciej jak się da. k) W przypadku, gdy któryś z narzeczonych jest wdową lub wdowcem należy także przynieść akt zgonu. 4. Zapowiedzi przedślubne ukazują się w parafii, gdzie chodzimy do kościoła. Nie ma konieczności, aby były one także zgłaszane ani w swojej rodzinnej parafii, ani w parafii ślubu. 5. Przygotowany protokół przedmałżeński jest przesyłany drogą formalną do Polskiej Misji Katolickiej w Anglii i Walii, a później do diecezji na terenie której jest parafia ślubu. Następnie diecezja przesyła protokół do parafii, gdzie mają się odbyć uroczystości ślubne. 4 / 5
6. Powyższe formalności dotyczą dokumentacji do ślubu kościelnego. Dzisiaj najczęściej zawierany jest ślub tzw konkordatowy, czyli cywilny i kościelny. Wszystkie formalności cywilne należy załatwiać oddzielnie w Polsce w Urzędzie Stanu Cywilnego a w Anglii w Register Office. W obu przypadkach urzędy wystawiają licencję na ślub, które należy dostarczyć do parafii ślubu. Planując ślub należy wziąć pod uwagę, że załatwienie formlaności cywilnych w Polsce trwa zwykle jeden, dwa dni, natomiast w Anglii trzeba sobie na to zarezerwować co najmniej dwa miesiące. 7. W razie jakichkolwiek wątpliwości i pytań należy skontaktować się z duszpasterzem. 5 / 5