Parowanie urządzeń Bluetooth Instrukcja obsługi
Copyright 2012, 2016 HP Development Company, L.P. Microsoft, Windows i Windows Vista są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation. Znak towarowy Bluetooth należy do jego prawnego właściciela i jest używany przez firmę HP Inc. w ramach licencji. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji na produkty i usługi firmy HP są ujęte w odpowiednich informacjach o gwarancji towarzyszących tym produktom i usługom. Żadne z podanych tu informacji nie powinny być uznawane za jakiekolwiek gwarancje dodatkowe. Firma HP nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne lub wydawnicze ani pominięcia, jakie mogą wystąpić w tekście. Wydanie drugie: grudzień 2016 Wydanie pierwsze: lipiec 2012 Numer katalogowy: 699485-242 Uwagi o produkcie Niniejsza instrukcja opisuje funkcje występujące w większości modeli. Jednak niektóre funkcje mogą nie być dostępne w danym komputerze. Warunki użytkowania oprogramowania Instalowanie, kopiowanie lub pobieranie preinstalowanego na tym komputerze oprogramowania bądź używanie go w jakikolwiek inny sposób oznacza wyrażenie zgody na objęcie zobowiązaniami wynikającymi z postanowień Umowy Licencyjnej Użytkownika Oprogramowania HP (EULA). Jeżeli użytkownik nie akceptuje warunków licencji, jedynym rozwiązaniem jest zwrócenie całego nieużywanego produktu (sprzętu i oprogramowania) do sprzedawcy w ciągu 14 dni od daty zakupu w celu odzyskania pełnej kwoty wydanej na jego zakup zgodnie z zasadami zwrotu pieniędzy. W celu uzyskania dodatkowych informacji lub zażądania zwrotu pełnej kwoty wydanej na zakup komputera należy skontaktować się ze sprzedawcą.
Spis treści Parowanie urządzeń Bluetooth... 1 Windows XP... 1 Windows 7 i Windows Vista... 1 Windows 8... 1 Windows 10... 2 Mac OS... 2 iii
iv
Parowanie urządzeń Bluetooth Niniejsza instrukcja zawiera informacje dotyczące parowania (tworzenia połączenia) urządzeń Bluetooth z komputerem w systemie Windows i Mac OS. Windows XP Windows XP nie zawiera wbudowanego oprogramowania obsługującego Bluetooth. Producenci urządzeń Bluetooth dostarczają własne aplikacje, nieznacznie różniące się między sobą. Sprawdź dokumentację dołączoną do adaptera Bluetooth, aby dowiedzieć się, jak sparować urządzenia Bluetooth z komputerem. Oprogramowanie dostarczone przez producenta adaptera Bluetooth zwykle instaluje na pulpicie lub w zasobniku systemowym ikonę podobną do tej: Uruchom oprogramowanie Bluetooth i odszukaj funkcję o nazwie Dodaj urządzenie Bluetooth, a następnie postępuj według instrukcji wyświetlanych na ekranie w celu sparowania urządzenia Bluetooth. Windows 7 i Windows Vista W celu sparowania urządzeń Bluetooth w systemie Windows 7 lub Windows Vista: 1. Upewnij się, że funkcja Bluetooth w komputerze jest włączona. 2. Kliknij Start > Panel sterowania. 3. Windows 7: W części Sprzęt i dźwięk kliknij opcję Dodaj urządzenie. lub Windows 8 Windows Vista: W części Sprzęt i dźwięk kliknij opcję Dodaj urządzenie bezprzewodowe znajdującą się w punkcie Urządzenia Bluetooth. 4. Włącz urządzenie Bluetooth, a następnie naciśnij przycisk Connect (Połącz) w dolnej części urządzenia. Po chwili urządzenie Bluetooth powinno pojawić się na liście wykrytych urządzeń Bluetooth. 5. Wybierz urządzenie, a następnie kliknij Kontynuuj, aby rozpocząć parowanie. W celu sparowania urządzeń Bluetooth w systemie Windows 8: 1. Upewnij się, że funkcja Bluetooth w komputerze jest włączona. 2. Naciśnij klawisz systemu Windows + p, aby wyświetlić panel funkcji w prawej części ekranu systemu Windows 8. 3. Kliknij Ustawienia. 4. Kliknij Zmień ustawienia komputera w prawej dolnej części ekranu. 5. Kliknij Urządzenia. Windows XP 1
6. Kliknij Dodaj urządzenie. 7. Włącz urządzenie Bluetooth, a następnie naciśnij przycisk Connect (Połącz) w dolnej części urządzenia. Po chwili urządzenie Bluetooth powinno pojawić się na liście wykrytych urządzeń Bluetooth. 8. Wybierz urządzenie i kliknij Kontynuuj, aby rozpocząć parowanie. Windows 10 Mac OS W celu powiązania urządzeń Bluetooth w systemie Windows 10: 1. Włącz Bluetooth w urządzeniu, aby sparować je z komputerem. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji dołączonej do urządzenia. 2. Na ekranie komputera wpisz Bluetooth w polu wyszukiwania paska zadań, a następnie wybierz opcję Ustawienia Bluetooth. 3. Włącz funkcję Bluetooth, jeśli nie jest jeszcze włączona. 4. Wybierz sterownik z listy, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. UWAGA: Jeśli urządzenie wymaga potwierdzenia, wyświetlany jest kod parowania. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie dodawanego urządzenia, aby potwierdzić, że kod na urządzeniu odpowiada kodowi parowania. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji dostarczonej wraz z urządzeniem. W celu sparowania urządzeń Bluetooth w systemie Mac OS: 1. Kliknij ikonę Bluetooth na pasku narzędzi. 2. Kliknij Skonfiguruj urządzenie Bluetooth. Uruchomi się Asystent ustawień Bluetooth. 3. Włącz urządzenie Bluetooth, a następnie naciśnij przycisk Connect (Połącz) w dolnej części urządzenia. Po chwili urządzenie Bluetooth powinno pojawić się na liście wykrytych urządzeń Bluetooth. 4. Wybierz urządzenie, a następnie kliknij Kontynuuj, aby rozpocząć parowanie. 2 Parowanie urządzeń Bluetooth