RLD219V. D8061 & D8065 2K HS vyrovnávacie základy

Podobne dokumenty
RLD209V. Deltron D8077 a D8078 2K Plniče HS mokrý do mokrého PRÍPRAVA SUBSTRÁTU POPIS PRODUKTU

Deltron pružné aditívum na tvorbu matného alebo saténového vzhľadu na pružných substrátoch

RLD212V PRÍPRAVA SUBSTRÁTU. Číry lak Deltron D8135 musí byť aplikovaný na čistý, odmastený a bezprašný povrch bázy Envirobase High Performance.

D8501, D8505 & D8507 Základ DP4000

Register and win!

RLD228V PODŁOŻA I PRZYGOTOWANIE POWIERZCHNI

Deltron D8010, D8015 i D8017 Podkłady Wypełniające Rapid GreyMatic

Deltron D839 z utwardzaczami MS Podkład wypełniający 2K Prima Szara

Deltron D8018, D8019, D8024 Podkłady UHS Prima GreyMatic

Aplikowany, jako podkład izolujący, D8022 tworzy powłokę o grubości ok. 100µm i można go szlifować już po 2 godzinach w 20 C.

Deltron D839 z utwardzaczami HS Podkład wypełniający 2K Prima Szara

PODŁOŻA I PRZYGOTOWANIE POWIERZCHNI

AKO SA ROBÍ ICOPAL BEZPEČNÝ SYSTÉM ZÁKLADOV???!!!

ICOPAL BEZPEČNÝ SYSTÉM ZÁKLADOV

RLD171V. Deltron D8109 Lakier Bezbarwny UHS OPIS PRODUKTU

KATALOG VÝROBKŮ KATALÓG PRODUKTOV

PODŁOŻA I PRZYGOTOWANIE POWIERZCHNI

DELTRON Progress UHS DG D6xxx Kolory o połysku bezpośrednim

Podkład Epoksydowy 2K

PODŁOŻA I PRZYGOTOWANIE POWIERZCHNI

Lakier D8130 można stosować na sztywne tworzywa sztuczne, które zostały odpowiednio przygotowane przy użyciu podkładu i koloru bazowego.

Trasa podľa služby HIKEPLANNER Výsledky vyhľadávania. Tu je priestor pre tvoje poznámky: Tip: pod mapou je priestor pre tvoje poznámky

Pekáreň chleba Pekárna chleba Urządzenie do wypieku chleba. Návod na obsluhu/záruka Návod k obsluze/záruka Instrukcja obsługi/karta gwarancyjna

System Naprawy Komory Silnikowej T510 Wodorozcieńczalny Konwerter Bazy Do Napraw Komory Silnikowej

Podkład Epoksydowy 2104

FAVORIT I. Návod na používanie Návod k použití Instrukcja obsługi. Umývačka riadu Myčka nádobí Zmywarka do naczyń

Deltron D8141 Lakier Bezbarwny UHS Premium z D8714, D8717, D8718 i D8719

D8501, D8505 i D8507 DELTRON Podkłady DP4000

Deltron D8135 Ekspresowy Lakier bezbarwny UHS

RLD204V. Deltron D8141 Lakier bezbarwny UHS Premium z D8714, D807, D812 i D869. RLD204V Strona 1 z 6 PODŁOŻA I PRZYGOTOWANIE POWIERZCHNI

Condor BR 1100S series

Deltron D8173 Lakier Bezbarwny UHS Premium

SC800 INSTRUCTIONS FOR USE. 7/10 revised 11/12 FORM NO Návod na používanie Návod k obsluze Instrukcja obsługi Használati útmutató

Multifunkční hrnec Multifunkčný hrniec Wielofunkcyjny garnek. Többfunkciós edény Multifunctional pot CK 5000 CZ SK PL HU LV EN

Opcja uchwytu metalowego lub plastikowego. Možnosť výberu kovovej alebo plastowej rukoväte.

PODŁOŻA I PRZYGOTOWANIE POWIERZCHNI

FSA X PL SK CZ. Instrukcja Obsługi. Pokyny pre pouzitie. Pokyny pro používání

9/12 FORM NO

Suszarka Instrukcja obsługi Sušička Užívateľská príručka DPY 8506 GXB _SK/

SR1900 INSTRUCTIONS FOR USE. 3/07 revised 9/11 FORM NO Návod na používanie Návod k obsluze Instrukcja obsługi Használati útmutató

LabelWriter. Wifi. Návod

RLD170V. Deltron D8105 Lakier bezbarwny CeramiClear OPIS PRODUKTU

BR850S, BR1050S INSTRUCTIONS FOR USE. 2/10 revised 9/12 FORM NO Návod na používanie Návod k obsluze Instrukcja obsługi Használati útmutató

NENECHÁVAJTE NEPOUŽÍVAJTE NENOSTE

Upozornenie! Určené pre domácich majstrov SK VH780

RLD213V. Envirobase High Performance Wodorozcieńczalne kolory bazowe WYBÓR PODŁOŻA I PRZYGOTOWANIE POWIERZCHNI WAŻNE WSKAZÓWKI DO DOZOWANIA

Formálne jazyky Automaty. Formálne jazyky. 1 Automaty. IB110 Podzim

RLD53V. Delfleet F391 F335 Bezchromianowe Podkłady Epoksydowe

P / Podkłady wypełniające HS Szary i biały

Podkład Gruntujący mokro na mokro w systemie EHS P

Monitoring kolónií svišťa vrchovského tatranského (Marmota marmota latirostris) na poľsko-slovenskej hranici a pytliactvo

HP Lakier Bezbarwny UHS

SCRUBTEC R 6 MODEL: (R 6 71), (R 6 71C) (R 6 86), (R 6 100) 5/12 revised 10/12 FORM NO.

!"#$%& &'# (! &) *%# ""# + &,%# - #"!%

IO 00436/3 OSC 510, OSC 510W OSC 610, OSC 610W. Návod k obsluze. Kuchyňská digestoř. Návod na obsluhu. Kuchyňská digestoř

instrukcja obsługi návod na používanie návod k použití

EO 10 klasik EO 15 P. TATRAMAT - ohrievače vody, s.r.o. Malý tlakový zásobník teplé vody Obsluha a instalace 2

Uszczelniacz / Podkład Gruntujący w systemie EHS mokro na mokro P

Podkład Epoksydowy 2K P

DIGITÁLNÍ JOGURTOVAČ DIGITÁLNY JOGURTOVAČ JOGURTOWNICA DIGITÁLIS JOGHURTKÉSZÍTŐ DIGITALNI APARAT ZA JOGURT

Příručka k rychlé instalaci: NWD2105. Základní informace. 1. Instalace softwaru


CR 1100, CR Návod na používanie Návod k obsluze Instrukcja obsługi Használati útmutató. 2/04 revised 9/10 FORM NO

Bezchromianowe Podkłady Epoksydowe HP P /-3502/-3503

Upozornenie! Určené pre domácich majstrov SK. Preložené z pôvodného návodu. KW750

DW432 DW CZ/SK

PODLAHOVÉ DÍLY PODLAHOVÉ DIELY ELEMENTY PODŁOGOWE PODLAHOVÁ ÚPRAVA SABACOAT 3000/ PODLAHOVÁ ÚPRAVA SABACOAT 3000/ PODŁOGA TYP SABACOAT 3000

DVierka pre váš nábytok

2K HS Plus Podkłady Wypełniające P , P i P

Elektrický gril Elektrický gril Grill elektryczny

P Chromianowy Podkład Epoksydowy HP

RLD265V. Deltron GRS System lakierów matowych D8115 Lakier z efektem matu D8117 Lakier z efektem pół-połysku. Data aktualizacji:

NÁVOD NA OBSLUHU MIKROPROCESOROVÝ REGULÁTOR OTÁČOK KOZUBOVÉHO VENTILÁTORA RT 05 JACUŚ

PROTHERM B 100 Z PROTHERM B 200 Z PROTHERM B 150 S PROTHERM B 200 S

Wiodący na świecie producent lakierów Założona w 1883 Centrala w Pittsburgu, Pennsylvania, USA

2K HS Podkłady Mokro-na-Mokro P i P

FS SKŘÍŇOVÁ MRAZNIČKA SKRIŇOVÁ MRAZNIČKA STOJĄCY ZAMRAŻARKI ZAMRZOVALNA OMARA FAGYASZTÓSZEKRÉNY

RM3230. Kuchyňský robot s odšťavovačem Kuchynský robot s odšťavovačom Robot kuchenny z sokowirówką

ER1300, ER1600 INSTRUCTIONS FOR USE. 9/10 revised 11/12 FORM NO Návod na používanie Návod k obsluze Instrukcja obsługi Használati útmutató

HSA PL SK CZ HU. Instrukcja obsługi. Návod na používanie. Návod k použití. Használati útmutató


CZ/SK D28217 D28128 D28129 D28151(K) D28152 D28153 D28154(K) D28155(K) D28156 D28157 D28187

SKRIŇOVÉ NADSTAVBY ZABUDOWY KONTENEROWE Skriňové nadstavby ARCAL 4.

BARON MONACO MARSYLIA. Intenso-doors sp. z o.o Wadowice, ul. Wenecja 3 tel ,

VAROVÁNÍ CZ - PL - STOPNIOWE SCHODKI, INSTRUKCJA CZ - 3STUPŇOVÉ SCHŮDKY, INSTRUKCE SK - 3STUPŇOVÉ SCHODÍKY, INŠTRUKCIE

VHO200 PŘÍRUČKA S POKYNY PRÍRUČKA PRE POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI KEZELÉSI UTASÍTÁS C402-CZ-SK-PL-H 09/2014

CSA CHLADNIČKA-MRAZÁK typu I. CHLADNIČKA-MRAZNIČKA typu I. CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA typu I

Topinkovaè Hriankovaè Toster

2K HS Podkłady Wypełniające P i P

Murexin parketové laky a ošetrovacie prostriedky

Stojący Zamrażarki Skriňová Mraznička Skříňová Mraznička Upright Freezer FSA21320

Príručka operátora Provozní pŕíručka Instrukcja operatorska Kezelési utasítás SCRUBTEC R 571 SCRUBTEC R 571 C SCRUBTEC R 586

Vibrační posilovací stroj MASTER G1 NÁVOD NA POUŽITÍ

Príručka operátora Provozní příručka Instrukcja operatorska Kezelési utasítás

Mini stepper MASTER s držadlem V

Rychlý manuál / Rýchly manuál / Krótki przewodnik / Quick guide. pro produkty / pre výrobky / dla produktów / for products POWER N10B

Stojący Zamrażarki Skriňová Mraznička Skříňová Mraznička Upright Freezer FSA X

A-2 / SLOVENSKY OBSAH A-2 - FORM NO CR 1100, 1200, Strana

Instrukcja obsługi PRALKA. Spis treści IWUC 41051

Podkład utwardzany lampą UV Deltron D8080 to unikalny produkt przeznaczony do napraw małych powierzchni.

Transkrypt:

D8061 & D8065 2K HS vyrovnávacie základy 2008-10-09 PRODUKT D8061 D8065 D8237 D8238 D8239 D808 D866 D807 D812 D869 D814 D8427 POPIS 2K HS vyrovnávací základ biely 2K HS vyrovnávací základ tmavosivý Deltron HS tužidlo akceleračné Deltron HS tužidlo Deltron HS tužidlo pomalé Deltron riedidlo rýchle Deltron riedidlo do základu Deltron riedidlo stredné Deltron riedidlo pomalé Deltron riedidlo extra pomalé Deltron zmäkčovadlo Deltron HS tonery do základov POPIS PRODUKTU 2K HS vyrovnávacie základy tvoria rad 2K základových plničov vhodných pre široké spektrum rôznych typov opráv. Tieto univerzálne, rýchlo schnúce a ľahko aplikovateľné základové plniče ponúkajú excelentnú tvorbu vrstvy, skvelé vyrovnanie povrchu a trvalý lesk na širokom rade substrátov, ako sú napr. originálne lakované povrchy v dobrom stave, holá oceľ, polyesterové plniče a vhodné adhezívne základy. Vďaka jednoduchému procesu úpravy pomeru riedenia je možné tieto 2K HS vyrovnávacie základy použiť ako základové plniče alebo vysokovrstvové striekacie tmely. 2K HS vyrovnávacie základy môžu byť sušené na vzduchu, v boxe alebo pomocou infražiariča. Tieto vyrovnávacie základy môžu byť priamo prelakované lakovacími materiálmi radu Deltron GRS UHS, Deltron Progress UHS DG alebo vodou riediteľnými bázami Envirobase a Envirobase High Performance. Kombináciou a miešaním základov D8061 a D8065 (pozri odsek o GreyMatic) je možné dosiahnuť škálu 7 odtieňov sivej farby. Použitím podkladovej vrstvy vyrovnávacieho základu v zodpovedajúcom odtieni sivej, je možné znížiť spotrebu vrchného krycieho laku a celkovo skrátiť dobu opravy. Strana 1 z 5

PRÍPRAVA PODKLADU ZÁKLADOVANIE A BRÚSENIE Holá oceľ by mala byť pred aplikáciou ľahko prebrúsená a úplne zbavená hrdze. 2K HS vyrovnávacie základy môžu byť na holú oceľ aplikované priamo, ale pre dosiahnutie optimálnej priľnavosti a odolnosti proti korózii je odporučené použiť ako podklad vhodné základy na holé kovy ako napr. Deltron D831 Universel alebo epoxidový VOC základ, ktorý vyhovuje súčasnej legislatíve. Iné holé kovy by mali byť vždy predzákladované buď základom Deltron D831 Universel alebo epoxidovým VOC základom. Elektroforézy by mali byť prebrúsené brúsnym papierom s hrubosťou P360 (za sucha) alebo P800 (za mokra). Originálne lakované povrchy alebo základy by mali byť prebrúsené pomocou brúsneho papiera s hrubosťou P280-P320 (za sucha) alebo P400-P500 (za mokra). Pri spotových opravách kovových povrchov vystavených nepriaznivým vplyvom prostredia je vhodné použiť základy na holé kovy tj. Deltron D831 Universel alebo epoxidový VOC základ. Sklolamináty alebo lamináty GRP by mali byť prebrúsené pomocou papiera s hrubosťou P320 (za sucha). Polyesterové tmely by mali byť prebrúsené za sucha pomocou brúsnych papierov s takou hrubosťou, ktorá je vhodná pre vybraný spôsob použitia 2K HS vyrovnávacieho základu: P80-P120 v prípade použitia ako striekacieho tmelu P80-P120-P240 v prípade použitia ako základového plniča alebo nebrúsiteľného základového plniča. PRÍPRAVA PODKLADU - ODMASTENIE Pred akoukoľvek prípravou umyte všetky plochy, ktoré majú byť lakované, mydlom a vodou. Opláchnite ich, nechajte uschnúť a potom odmastite vhodným PPG odmasťovačom na podklady: Pred a po každej etape prípravy povrchu sa uistite, že všetky podklady sú dôkladne očistené a osušené. Každé čistenie povrchu dielu vždy ihneď zakončite zotretím odmasťovača pomocou čistej a suchej utierky. Podrobné informácie o vhodných produktoch na čistenie a odmasťovanie povrchu nájdete v technickom liste pre čističe radu Deltron (RLD63V). VÝBER TUŽIDLA A RIEDIDLA Teplota HS tužidlo Riedidlo Do 18 C D8237 D808 18-25 C D8238 D866/D807 25-35 C D8239 D812 Nad 35 C D8239 D869 POMERY MIEŠANIA Pomery miešania pri použití HS tužidla: Striekací tmel: Základový plnič: D8061 / 8065 5 dielov 5 dielov Tužidlo 1 diel 1 diel Riedidlo 0,5 dielu 1 diel Strana 2 z 5

NAMIEŠANÁ ZMES VLASTNOSTI Doba spracovateľnosti pri 20 C: 30 minút 60 minút Viskozita pri 20 C/ DIN4: 30-35 sekúnd 19-26 sekúnd NASTAVENIE STRIEKACEJ PIŠTOLE Tryska, vrchné plnenie: 1,8 2,0 mm 1,6 1,8 mm Tlak: Podľa odporučení výrobcu APLIKAČNÝ POSTUP Počet vrstiev: 2 3 3-4 Celková hrúbka suchej vrstvy: 80-120 mikrónov Odvetrávanie pri 20 C: medzi vrstvami: 5-10 minút 5 minút pred sušením v boxe: 10 minút 10 minút ČASY SUŠENIA Nelepivý na prach pri 20 C: 10 minút 10 minút Nelepivý na dotyk pri 20 C: 3 4 hodiny 2 3 hodiny Brúsiteľný po sušení pri 20 C, <100 µm: 3 hodiny 2 hodiny Brúsiteľný po sušení pri 20 C, >100 µm: 3 4 hodiny 3 hodiny Úplne suchý pri 60 C: 30 minút* 25 minút* Sušenie pomocou infražiariča, stredné vlny: 8-12 minút 8-12 minút * Časy sušenia sú uvedené pri teplote kovu 60 C. VLASTNOSTI VRSTVY Hrúbka suchého filmu minimum: 150 µm 100 µm Hrúbka suchého filmu maximum: 200 µm 150 µm Strana 3 z 5

OPRAVY A PRELAKOVANIE Brúsenie: Pred prelakovaním je nevyhnutné dôkladne pripraviť povrch kvôli zaisteniu dobrej priľnavosti. Strojové brúsenie za sucha: Ručné brúsenie za mokra: P400 P800 Prelakovanie: 2K HS vyrovnávací základ môže byť priamo prelakovaný nasledujúcimi vrchnými krycími lakmi: Global Refinish System / farby Deltron UHS Ultra High Solids Direct Gloss Global Refinish System / farby Deltron Progress UHS DG Envirobase High Performance vodou riediteľné bázy Envirobase Waterborne vodou riediteľné bázy TECHNICKÉ PARAMETRE A OBMEDZENIA Použitie akcelerátorov sa neodporúča. Plechovka s nespotrebovaným tužidlom musí byť okamžite po použití starostlivo uzavretá. Všetko aplikačné zariadenie musí byť perfektne suché. Pokiaľ vlhkosť prostredia presahuje 80 %, použitie 2K plniča nie je odporučené. ČISTENIE ZARIADENÍ Po použití všetko aplikačné zariadenie a nástroje dôkladne umyte čističom alebo riedidlom. PRUŽNÉ PODKLADY Pomery miešania pri použití zmäkčovadla D814: 2K HS vyrovnávací základ D814 Tužidlo Riedidlo 5 dielov 1,5 dielu 1 diel 1 diel Poznámka: Pridaním zmäkčovadla D814 môže dôjsť k predĺženiu času sušenia. Strana 4 z 5

HMOTNOSTNÉ MIEŠANIE FAREBNÝCH ODTIEŇOV GREYMATIC Odtiene GreyMatic sú vyberané podľa farby vrchného krycieho laku. Odporučené odtiene GreyMatic pre konkrétnu farbu sú uvedené vo farebných informačných systémoch PPG. Pokiaľ nie je odporučený žiadny odtieň GreyMatic, použite odtieň GreyMatic 5. Mali by ste sa vyvarovať pridaniu väčšieho než odporučeného množstva základového toneru D8427 HS, pretože by to mohlo mať za následok predĺženie času sušenia a mohlo by to viesť aj k problémom spojeným s prelakovaním. Pre namiešanie každého variantu odtieňa základu GreyMatic je pomer miešania komponentov špecifikovaný v tabuľke nižšie: GreyMatic G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 95 D8061 100 95 80 50 0 0 0 D8065 0 5 20 50 100 99 92 D8427 0 0 0 0 0 1 8 Tužidlo a riedidlo pridajte pred aplikáciou podľa pokynov uvedených v tomto technickom liste. VOC INFORMÁCIE Limit koncentrácie prchavých organických látok v ovzduší podľa predpisov EÚ pre tento produkt (produkt kategórie :IIB.c) vo forme pripravenej na použitie je maximálne 540 g/l. Koncentrácia prchavých látok v ovzduší obsiahnutých v tomto produkte vo forme pripravenej na použitie je max. 540 g/l. V závislosti od zvoleného spôsobu použitia môže byť aktuálna koncentrácia prchavých látok prostriedku pripraveného na použitie nižšia, než je predpísané smernicou EÚ. Poznámka: Kombinácia tohto produktu so zmäkčovadlom D814 vytvorí vrstvu náteru so zvláštnymi vlastnosťami, ako je uvedené zákonnou smernicou Európskej Únie. V týchto špecifických kombináciách je limit koncentrácie prchavých látok v ovzduší podľa predpisov EÚ pre tento produkt vo forme pripravenej na použitie maximálne 840 g/l. Obsah organických prchavých látok tohto produktu v týchto kombináciách je max. 840 g/l. ZDRAVIE A BEZPEČNOSŤ Tieto produkty sú určené len na profesionálne použitie a nesmú byť používané na iné účely, ako na ktoré sú určené. Informácie uvedené v tomto Technickom liste sú založené na súčasnej úrovni dosiahnutých vedeckých a technických poznatkov a užívateľ zodpovedá za vykonanie akýchkoľvek nevyhnutných opatrení pre zaistenie vhodnosti produktu na plánovaný účel použitia. Viac informácií o ochrane zdravia a bezpečnosti nájdete v Bezpečnostnom liste, ktorý je dostupný tiež na stránke: http://corporateportal.ppg.com/refinish/europe/ PPG Industries Poland Sp. z o. o. (Oddział w Warszawie) Ul. Bodycha 47 05-816 Warszawa-Michałowice Polska Telefon: +48 22 753 03 10 Faks: +48 22 753 03 13 JL spol. s r. o., Dvojkrížna 5, 82107 Bratislava Tel: 00 421 2 402 04 114 Fax: 00 421 2 402 04 115 Strana 5 z 5