Instrukcja obsługi. Witamy w świecie urządzeń Huawei

Podobne dokumenty
1 GENEZA I HISTORIA SMARTFONA ZAPOZNANIE SIĘ ZE SMARTFONEM WYBÓR OPERATORA SIECI... 37

Przygotowanie telefonu do pracy. Ładowane akumulatora. Włączanie i wyłączanie telefonu

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUKCJA OBSŁUGI

HUAWEI Y530. Podręcznik użytkownika

HUAWEI. Podręcznik użytkownika

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej

SMARTWATCH ZGPAX S8. Instrukcja obsługi. Online World tel: BEZPIECZEŃSTWO:

Podręcznik użytkownika

TWIN PHONE MT843. Instrukcja obsługi

SMARTWATCH ZGPAX S99

Przewodnik Szybki start

DOUBLEPHONE. Instrukcja obsługi. Dwie komórki w jednej MT847

Instrukcja użytkowania. Ładowanie urządzenia

4X Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi Connection Manager

Y635. Instrukcja obsługi

G1342 Instrukcja szybkiej instalacji

Zawartość zestawu DPF-151 Przewód USB Podręcznik użytkownika CD-ROM z oprogramowaniem do kompresji zdjęć

Rodzaje transmisji danych

Internetowy serwis Era mail Aplikacja sieci Web

1) Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy ikonę z menu głównego, następnie naciśnij Potwierdź.

Pierwsze kroki POLSKI CEL-SV3MA2G0

Wstęp. Takie rozwiązanie wykorzystuje jedynie transfer danych więc ewentualne opłaty mogą być generowane tylko z tego tytułu.

Instrukcja QuickStart

P8 lite. Podręcznik użytkownika

Przewodnik połączenia (dla aparatu COOLPIX)

Przed skonfigurowaniem tego ustawienia należy skonfigurować adres IP urządzenia.

Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi

ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD BRAMOFONU SAFE...

Uwagi dotyczące produktu

CTKOFFROAD. Instrukcja obsługi

Podręcznik użytkownika

Spis treści. PL Korzystanie z systemu Android TM Rozwiązywanie problemów

DWM-157. Modem USB HSPA+ Podręcznik użytkownika

SP-1101W/SP-2101W Instrukcja Szybkiej Instalacji

GroupWise Messenger 18 Mobile skrócona instrukcja obsługi

Podręcznik użytkownika

CN-GP50N. Instrukcja Obsługi. Przeglądarka obrazów Telefon (Zestaw Głośnomówiący) Polski. Przenośny System Nawigacji

NAZWA PRODUKTU: SMARTWATCH V8 ZEGAREK TELEFON SIM microsd PL T267

Y5 Podręcznik użytkownika

System operacyjny Android wersja Język polski

Instrukcja obsługi Lenovo A588T

IRISPen Air 7. Skrócona instrukcja obsługi. (ios)

Nowy Skrzynka odbiorcza Szyfrowanie Wysłane Robocze Szablony Ustawienia Wiadomości sieciowe Poczta głosowa Ogólna

Po otwarciu pudełka, proszę sprawdzić czy znajdują się w nim następujące rzeczy:

Witaj. Skrócona instrukcja obsługi. Podłączanie. Instalowanie. Podstawy obsługi

WhatsApp, czyli wszystko, to co chcieliście wiedzieć, ale baliście się zapytać. K O N R A D P O S T A W A

Zegarek należy ładować co najmniej 2 godziny przed pierwszym użyciem.

Minimalna wspierana wersja systemu Android to zalecana 4.0. Ta dokumentacja została wykonana na telefonie HUAWEI ASCEND P7 z Android 4.

Zasilanie ednet.power

Y550. Podręcznik użytkownika

SMS SMS telefon. Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS...

WIĘCEJ NIŻ TELEFON! CZĘŚĆ PIERWSZA - WPROWADZENIE

Novell Messenger Mobile Szybki start

Pierwsze kroki POLSKI CEL-SV7CA2G0

Router LTE B525 Skrócona instrukcja obsługi

STORM EXTREME MT848. Instrukcja obsługi

(v lub nowsza)

Y6 Pro. Podręcznik użytkownika

1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna. Zmniejszanie głośności

Spis treści. Opis urządzenia. Pierwsze użycie

FAQ dla Transformer TF201

Vasco Mini 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI POLSKI

Włączanie/wyłączanie paska menu

Vasco Mini INSTRUKCJA OBSŁUGI POLSKI

IRISPen Air 7. Skrócona instrukcja obsługi. (Android)

Przewodnik połączenia (dla aparatu COOLPIX)

Pierwsze kroki POLSKI CEL-SV5BA2 G 0

ACTION GAINS MEMORY INSTRUKCJA OBSŁUGI

Poczta elektroniczna na urządzeniu mobilnym - Outlook

Instrukcja obsługi ZGPAX S8

Przewodnik po nowych opcjach.

Pierwsze kroki POLSKI CEL-SV7EA2 G 0

FAQ dla Eee Pad TF201

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Integracja z programem Microsoft Outlook

Motorola Phone Tools. Krótkie wprowadzenie

Podręcznik użytkownika

Telefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone. Instrukcja obsługi

Baza wiedzy instrukcja

Kopiowanie przy użyciu szyby skanera. 1 Umieść oryginalny dokument na szybie skanera stroną zadrukowaną skierowaną w dół, w lewym, górnym rogu.

Copyright 2009 myphone. All rights reserved. 1

Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki

JVC CAM Control (dla ipada) Instrukcja Obsługi

Zegarek może wysyłać wiadomości SMS oraz przesyłać dane. Ich koszt jest zależny od operatora karty SIM zainstalowanej w zegarku.

Używanie usługi Office 365 na telefonie z systemem Windows Phone

Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM

SBQ-50011G. Podręcznik obsługi

ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD APLIKACJI SAFE...

JVC CAM Control. Podręcznik użytkownika. for Android. Polski LYT A 0812YMHYH-OT

Vasco Traveler Premium 5

Szkolenie dla nauczycieli SP10 w DG Operacje na plikach i folderach, obsługa edytora tekstu ABC. komputera dla nauczyciela. Materiały pomocnicze

Tworzenie prezentacji w MS PowerPoint


2017 Electronics For Imaging, Inc. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym

Przewodnik Google Cloud Print

Calisto Telefon konferencyjny USB. Instrukcja użytkowania

Skrócona instrukcja obsługi SE888

Zacznij tutaj BlackBerry Torch 9800 Smartphone

Skrócona instrukcja obsługi

Transkrypt:

Instrukcja obsługi Witamy w świecie urządzeń Huawei

Spis treści Spis treści Wprowadzenie... 1 Środki ostrożności... 2 Przygotowania... 4 Ogólna prezentacja telefonu...4 Wkładanie karty USIM/SIM...5 Wkładanie karty microsd...6 Ładowanie baterii...6 Włączanie i wyłączanie telefonu...7 Zarządzanie dwiema kartami...8 Konfigurowanie telefonu po raz pierwszy...8 Jak zacząć... 9 Gesty...9 Blokowanie i odblokowywanie ekranu...10 Poznawanie ekranu głównego...11 Korzystanie z panelu powiadomień...14 Dostęp do aplikacji...15 Wpisywanie tekstu...15 Personalizacja telefonu... 18 Ustawianie motywu...18 Zmiana tapety...18 Ustalanie efektu przejścia między ekranami głównymi...19 Organizowanie widgetów i ikon aplikacji na ekranie głównym...19 Organizowanie ikon na ekranie głównym za pomocą folderów... 20 Dostosowywanie widgetu Me...20 Konfigurowanie ekranów głównych...22 Konfigurowanie przełączników w panelu powiadomień...22 Zarządzanie profilami...23 Wybieranie dźwięków...24 Zmiana rozmiaru czcionki...24 Ustalanie metody odblokowania ekranu...25 Regulacja jasności ekranu...26 Połączenia głosowe... 27 Inteligentne wybieranie numerów...27 Odbieranie lub odrzucanie połączenia...27 Co można robić w trakcie rozmowy...28 i

Spis treści Połączenie konferencyjne...29 Odbieranie połączenia od trzeciego rozmówcy...29 Wykonywanie połączeń alarmowych...30 Inne usługi dotyczące połączeń głosowych...30 Osoby... 32 Tworzenie kontaktu...32 Wyszukiwanie kontaktów...32 Kopiowanie kontaktów...32 Importowanie lub eksportowanie kontaktów...33 Dodawanie kontaktu do Ulubionych...34 Usuwanie kontaktu...34 Łączenie i rozdzielanie kontaktów...34 Wysyłanie danych kontaktów...35 Grupy kontaktów...35 Wiadomości... 37 Wysyłanie wiadomości SMS...37 Wysyłanie wiadomości MMS...37 Odpowiadanie na wiadomość...38 Wyszukiwanie wiadomości...38 Zarządzanie wiadomościami...38 Modyfikowanie ustawień wiadomości...40 Przeglądarka... 41 Przeglądanie stron internetowych...41 Zarządzanie zakładkami...41 Ustawianie strony głównej...42 Czyszczenie historii przeglądarki...42 E-mail... 43 Dodawanie konta e-mail typu POP3 lub IMAP...43 Dodawanie konta Exchange...43 Przełączanie między kontami e-mail...44 Wysyłanie wiadomości e-mail...44 Odbieranie wiadomości e-mail...44 Usuwanie konta e-mail...45 Multimedia... 46 Aparat...46 Galeria...48 Muzyka...50 ii

Spis treści Połączenie internetowe... 53 Transmisja danych w sieci komórkowej...53 Sieć Wi-Fi...53 Udostępnianie połączenia telefonu z Internetem...55 Kontrola transmisji danych...56 Udostępnianie danych... 58 Bluetooth...58 DLNA...59 Podłączanie telefonu do komputera...60 Menedżer plików... 61 Tworzenie folderu...61 Wyszukiwanie plików...61 Kopiowanie i wycinanie pliku...61 Pakowanie i rozpakowywanie plików...62 Zmiana nazwy pliku...62 Usuwanie pliku...62 Tworzenie skrótu do pliku lub folderu...63 Sprawdzanie stanu pamięci...63 Zarządzanie aplikacjami... 64 Pobieranie aplikacji...64 Instalowanie aplikacji...64 Przeglądanie aplikacji...64 Usuwanie zainstalowanej aplikacji...65 Czyszczenie pamięci podręcznej aplikacji...65 Aplikacje Huawei... 66 Kopia zapasowa...66 Usługi Google... 67 Gmail...67 Talk...68 Mapy...68 YouTube...69 Sklep Play...70 Narzędzia podstawowe... 71 Kalendarz...71 Zegar...72 Kalkulator...73 Notatki...73 iii

Spis treści Pogoda...73 Radio...75 Konta i synchronizacja... 77 Dodawanie konta...77 Usuwanie konta...77 Włączanie synchronizacji danych...77 Zmiana ustawień synchronizacji konta...78 Ustawienia... 79 Włączanie i wyłączanie trybu samolotowego...79 Ustawienia dźwięku...79 Ustawienia wyświetlania...80 Ustawianie daty i godziny...80 Zmiana języka systemu...81 Modyfikowanie ustawień usługi lokalizacyjnej...81 Włączanie i wyłączanie szybkiego uruchamiania...82 Przywracanie ustawień fabrycznych...82 Aktualizacja online...83 Ułatwienia dostępu...83 Pytania i odpowiedzi... 84 Nota prawna... 86 iv

Wprowadzenie Dziękujemy za wybór smartfonu Huawei Ascend G525. Niniejszy podręcznik wprowadza w możliwości i funkcje Twojego nowego telefonu. Zapoznaj się uważnie z jego treścią, zanim zaczniesz korzystać z urządzenia. Wszystkie ilustracje znajdujące się w tej instrukcji zostały zamieszczone wyłącznie w celach poglądowych. W rzeczywistości produkt może wyglądać inaczej. Symbole i definicje W podręczniku zastosowano następujące symbole, aby wyróżnić cenne i ważne informacje: Uwaga Ostrzeżenie Zawiera informacje uzupełniające. Wskazuje ważne informacje, które pomagają w zrealizowaniu czynności lub w uruchomieniu funkcji. Warto zwracać uwagę na te symbole, aby uniknąć niepotrzebnych problemów. 1

Środki ostrożności Przed przystąpieniem do korzystania z telefonu należy uważnie zapoznać się z informacjami na temat bezpieczeństwa. W szczególności należy zapoznać z nimi dzieci. Nie miażdż, nie rzucaj i nie przedziurawiaj telefonu. Staraj się go nie upuszczać, nie zgniatać i nie wyginać. Nie korzystaj z telefonu w wilgotnych pomieszczeniach, np. w łazience. Unikaj zamoczenia aparatu i nie myj go żadnymi płynami. Nie włączaj telefonu, gdy używanie telefonów jest zabronione lub gdy telefon może powodować zakłócenia albo zagrożenia. Nie korzystaj z telefonu podczas prowadzenia samochodu. Postępuj zgodnie z wszystkimi przepisami obowiązującymi w szpitalach i placówkach medycznych. Wyłączaj telefon w pobliżu sprzętu medycznego. Wyłączaj telefon w samolocie. Telefon może zakłócać pracę urządzeń pokładowych i systemów nawigacyjnych. Należy wyłączyć telefon w pobliżu precyzyjnej aparatury elektronicznej. Telefon może zakłócać pracę takiego sprzętu. Nie należy rozmontowywać telefonu ani jego akcesoriów. Naprawą telefonu może się zająć tylko wykwalifikowany personel. Nie umieszczaj telefonu ani jego akcesoriów w pojemnikach, na które działa silne pole elektromagnetyczne. W pobliżu telefonu nie należy umieszczać magnetycznych nośników danych. Promieniowanie pochodzące z aparatu może usunąć zawarte na nich informacje. Nie umieszczaj telefonu w miejscach, gdzie panuje wysoka temperatura lub w miejscach wypełnionych gazem łatwopalnym, takich jak stacje benzynowe. Telefon wraz z akcesoriami należy przechowywać poza zasięgiem dzieci. Dzieciom nie należy pozwalać na korzystanie z telefonu bez opieki dorosłych. 2

Środki ostrożności Korzystaj wyłącznie z zalecanych baterii i ładowarek, aby uniknąć ryzyka wybuchu. Przestrzegaj wszystkich praw i przepisów obowiązujących podczas korzystania z telefonów komórkowych. Korzystając z telefonu należy szanować prawo innych osób do spokoju i prywatności oraz przestrzegać przepisów prawa. Przestrzegaj wszystkich instrukcji dotyczących użycia kabla USB, nieprzestrzeganie ich grozi uszkodzeniem telefonu lub komputera. 3

Przygotowania Ogólna prezentacja telefonu 13 12 11 1 10 9 8 7 2 6 3 4 5 1 Aparat przedni 2 Ekran 3 Wstecz 4 Ekran główny 5 Menu 6 Gniazdo micro USB(Gniazdo ładowania/transferu danych) 7 Przycisk głośności 8 Aparat tylny 9 Przycisk zasilania 10 Gniazdo słuchawek 11 Głośnik 12 Wskaźnik stanu 4

Przygotowania 13 Słuchawka Przyciski Kiedy telefon jest wyłączony, naciśnij i przytrzymaj przycisk, aby go włączyć. Niezależnie od aktualnie wyświetlonego ekranu, naciśnij przycisk, aby ekran włączyć lub wyłączyć. Kiedy ekran jest włączony, naciśnij i przytrzymaj przycisk wyświetlić menu opcji., aby Dotknij ikony, aby powrócić do poprzedniego ekranu lub zamknąć aplikację. Podczas wprowadzania tekstu dotknij ikony klawiaturę ekranową., aby ukryć Dotknij ikony, aby powrócić do ekranu głównego. Dotknij i przytrzymaj ikonę, a następnie przesuń w górę, aby otworzyć wyszukiwanie Google. Dotknij i przytrzymaj ikonę Dotknij i przytrzymaj ikonę używane aplikacje., aby wyświetlić menu opcji., aby wyświetlić ostatnio Wkładanie karty USIM/SIM Aby założyć w telefonie kartę USIM/SIM: USIM/SIM SIM 1. Zdejmij pokrywę baterii. 2. Włóż kartę USIM/SIM. 5

Przygotowania Wkładanie karty microsd Pamięć telefonu można rozszerzyć za pomocą karty microsd. Aby włożyć kartę microsd, wystarczy wykonać opisane niżej czynności. Wyjmowanie karty microsd: 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Wszystkie. 2. W sekcji URZĄDZENIE dotknij opcji Pamięć. 3. Dotknij ikony Odłącz kartę SD. 4. Wyjmij kartę microsd. Ładowanie baterii Ten telefon umożliwia szybkie ładowanie, które wymaga dodanego w komplecie zasilacza i kabla USB. Użycie innych zasilaczy i kabli USB może spowodować wielokrotne wyłączanie i włączanie telefonu, wydłużenie czasu ładowania, przegrzewanie, a w wyjątkowych przypadkach nawet eksplozję. Podłącz telefon do gniazdka zasilania za pośrednictwem dodanego w komplecie kabla USB i zasilacza lub podłącz telefon do komputera przy użyciu kabla USB. 6

Przygotowania Wskaźnik baterii Wskaźnik baterii informuje o aktualnym poziomie naładowania baterii telefonu. Miganie na czerwono: poziom naładowania baterii spadł poniżej 10%. Stałe światło czerwone (podczas ładowania): poziom naładowania baterii spadł poniżej 10%. Stałe światło żółte (podczas ładowania): poziom naładowania baterii jest wyższy niż 10%. Stałe światło zielone (podczas ładowania): Bateria jest w pełni lub prawie w pełni naładowana. Ważne informacje na temat baterii Jeśli bateria zostanie całkowicie wyczerpana, uruchomienie telefonu może nie być możliwe od razu po rozpoczęciu ładowania. Jest to normalne. Spróbuj włączyć telefon dopiero po kilku minutach od rozpoczęcia ładowania. Baterie przeznaczone do wielokrotnego ładowania charakteryzują się ograniczoną liczbą cykli ładowania i po pewnym czasie mogą wymagać wymiany. Kiedy czas pracy na baterii staje zauważalnie krótszy, baterię należy wymienić. Czas potrzebny do pełnego naładowania baterii telefonu zależy od temperatury otoczenia i wieku baterii. Jeśli bateria jest bliska wyładowania, telefon odtworzy sygnał ostrzegawczy i wyświetli komunikat. Jeśli poziom naładowania baterii spadnie poniżej minimalnego poziomu, telefon zostanie automatycznie wyłączony. Włączanie i wyłączanie telefonu Aby włączyć telefon, naciśnij i przytrzymaj przycisk. Aby wyłączyć telefon, naciśnij i przytrzymaj przycisk menu i dotknij opcji Wyłącz., by wyświetlić 7

Przygotowania Zarządzanie dwiema kartami Ten telefon komórkowy umożliwia dostęp do sieci WCDMA i GSM. Aby zainstalować karty USIM/SIM, skorzystaj z instrukcji na ekranie lub ze skróconego przewodnika. 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Wszystkie. 2. Dotknij pozycji Dwie karty w celu aktywacji kart USIM/SIM. Konfigurowanie telefonu po raz pierwszy Kiedy telefon zostaje włączony po raz pierwszy, należy wykonać instrukcje wyświetlone na ekranie, aby go skonfigurować. Przy pierwszym uruchomieniu telefonu oraz pierwszym uruchomieniu niektórych aplikacji na ekranie są wyświetlane instrukcje wykonania podstawowych operacji. Aby zobaczyć te instrukcje po raz kolejny, dotknij opcji Zarządzanie > na ekranie głównym. 8

Jak zacząć Gesty Dotknięcie: Dotknij elementu jeden raz. Na przykład, dotknięcie pozwala wybrać element lub uruchomić aplikację. Dotknięcie i przytrzymanie: Dotknij elementu i pozostaw palec na ekranie przez przynajmniej 2 sekundy. Na przykład dotknięcie i przytrzymanie ikony aplikacji, widgetu lub pustego miejsca pozwala wyświetlić powiązane menu opcji. Przesunięcie: Jeżeli istnieje taka możliwość, muśnij szybko ekran palcem w kierunku, w którym ekran lub element ma się przesunąć. Na przykład przesunięcie palcem w lewo lub w prawo po panelu powiadomień pozwala usunąć powiadomienie. Przeciągnięcie: Dotknij elementu i przytrzymaj go, a następnie przeciągnij w inne miejsce. Na przykład w ten sposób można porządkować aplikacje i widgety na ekranie głównym. Ściśnięcie: Zbliż do siebie dwa palce, aby pomniejszyć (oddalić) obraz lub rozsuń palce na ekranie, aby powiększyć (przybliżyć). Na przykład można w ten sposób sterować wielkością zdjęcia lub strony internetowej. 9

Jak zacząć Blokowanie i odblokowywanie ekranu Blokowanie ekranu nie tylko zabezpiecza telefon przed nieumyślnym uruchomieniem niepożądanych operacji w torbie lub kieszeni, lecz również przed próbami użycia go przez niepowołane osoby. Ekran można zablokować i odblokować na szereg sposobów. W tej sekcji użyto domyślnej metody odblokowania według ustawień fabrycznych. Blokowanie ekranu Naciśnij przycisk, aby zablokować ekran. Po określonym czasie bezczynności telefon automatycznie blokuje ekran. Aby ustalić metodę blokowania ekranu, dotknij ikony na ekranie głównym. Na wyświetlonej karcie Ogólne dotknij opcji Blokada ekranu. Odblokowanie ekranu 1. Kiedy ekran jest wyłączony, naciśnij przycisk, aby go włączyć. 2. Przeciągnij ikonę w dół, aby odblokować ekran. Przeciągnij ikonę otworzyć. w lewo lub w prawo w kierunku aplikacji, aby ją 10

Jak zacząć Poznawanie ekranu głównego Ekran główny to miejsce, w którym można znaleźć ulubione widgety i wszystkie aplikacje. Zrezygnowaliśmy z listy aplikacji, aby zapewnić wygodniejszy i szybszy dostęp do aplikacji. Ekran główny w domyślnej postaci pokazano poniżej. 10:30 1 Google 2 3 4 1 Pasek stanu: zawiera powiadomienia i ikony. Przesuń palcem w dół od paska stanu, aby otworzyć panel powiadomień. 2 Obszar wyświetlania: zawiera ikony aplikacji, foldery i widgety. 3 Wskaźnik pozycji ekranu: pokazuje pozycję obecnego ekranu. 4 Dok: zawiera najczęściej używane aplikacje. Ikony statusu Siła sygnału Brak sygnału Połączono z siecią GPRS Połączono z siecią EDGE. 11

Jak zacząć Połączono z siecią 3G Połączono z siecią HSDPA R Roaming Włączono tryb samolotowy Włączono Bluetooth Odbieranie danych o lokalizacji przez GPS Włączono tryb wibracyjny Włączono tryb cichy Włączono alarmy Ładowanie Bateria w pełni naładowana Niski poziom naładowania baterii Trwa rozmowa Nieodebrane połączenia Nowe wiadomości Nowe wiadomości e- mail Nowa poczta głosowa Wybierz metodę wprowadzania Dostępne są sieci Wi-Fi Połączenie z siecią Wi- Fi Przesyłanie danych Pobieranie danych Zapełniona pamięć telefonu Najbliższe wydarzenia Nie znaleziono karty SIM Problem z logowaniem lub synchronizacją Synchronizowanie danych Synchronizacja nieudana 12

Jak zacząć Przenośny punkt dostępowy Wi-Fi włączony Połączenie z siecią VPN Więcej powiadomień Podłączono zestaw słuchawkowy Włączono funkcję modemu USB Przełączanie między ekranami głównymi Brakuje Ci miejsca na ekranie głównym? Nie przejmuj się. Telefon pozwala zdefiniować większą liczbę ekranów głównych, aby zmieścić więcej ikon aplikacji i widgetów. Przesuń palcem w lewo lub w prawo w poprzek ekranu, aby przechodzić między ekranami głównymi. 10:30 Ściśnij dwa palce, aby wyświetlić miniatury ekranów głównych. Dotknij wybranej z miniatur, aby przejść na dany ekran główny. 10:30 10:30 Google 13

Jak zacząć Wykonywanie zdjęcia ekranu Chcesz pokazać innym ciekawą scenę z filmu lub pochwalić się nowym rekordem z gry? Wykonaj zdjęcie ekranu i wysyłaj komu chcesz. Naciśnij równocześnie przycisk i przycisk zmniejszenia głośności, aby wykonać zdjęcie ekranu. Następnie otwórz panel powiadomień i dotknij opcji, aby wysłać zdjęcie ekranu. Zdjęcia ekranu są zapisywane w albumie Zrzuty ekranu w Galeria. Automatyczne obracanie obrazu Telefon jest wyposażony w czujnik przechyłu. Jeśli telefon zostanie obrócony podczas przeglądania strony internetowej lub wyświetlania zdjęcia, orientacja ekranu zostanie automatycznie przełączona między ułożeniem poziomym i pionowym. Ten sam czujnik pozwala korzystać z niektórych obsługujących go aplikacji, jak niektóre pobierane gry wyścigowe. Aby szybko włączyć lub wyłączyć funkcję automatycznego obracania ekranu, przesuń palec z paska stanu w dół, aby otworzyć panel powiadomień i dotknij ikony. Korzystanie z panelu powiadomień Przesuń palcem w dół od paska stanu, aby otworzyć panel powiadomień. 1 2 3 4 14

Jak zacząć 1 Dotknij ikony, aby wyświetlić ekran ustawień. 2 Dotknij ikony, aby usunąć wszystkie powiadomienia. 3 Dotknij przełączników w panelu powiadomień, aby włączyć lub wyłączyć funkcje. 4 Dotknij aplikacji, aby ją uruchomić i przesuń palcem w lewo lub w prawo w treści powiadomienia, aby je usunąć. Dostęp do aplikacji Uruchamianie aplikacji i przełączanie się między nimi Aby otworzyć aplikację, dotknij ikony aplikacji na ekranie głównym. Aby przełączyć się na inną aplikację, dotknij opcji, aby wrócić do ekranu głównego i dotknij ikony aplikacji, którą chcesz otworzyć. Przeglądanie ostatnio używanych aplikacji Aby wyświetlić listę ostatnio używanych aplikacji, naciśnij i przytrzymaj opcję. Następnie: Dotknij aplikacji, aby ją uruchomić. Przeciągnij palcem w lewo lub w prawo po aplikacji, aby ją usunąć z listy. Dotknij ikony, aby wyczyścić listę. Wpisywanie tekstu Telefon oferuje wiele metod wprowadzania tekstu. Do szybkiego wprowadzania tekstu może służyć klawiatura ekranowa. Dotknij pola tekstowego, aby wyświetlić klawiaturę ekranową. Aby ukryć klawiaturę ekranową, dotknij opcji. 15

Jak zacząć Wybór metody wpisywania tekstu 1. Na ekranie służącym do wpisywania tekstu przesuń palcem w dół od paska stanu, aby otworzyć panel powiadomień. 2. Dotknij opcji, aby wybrać metodę wpisywania tekstu. Aby zmienić domyślną metodę wpisywania tekstu w telefonie, dotknij ikony na ekranie głównym. Następnie dotknij karty Wszystkie. W sekcji OSOBISTE dotknij opcji Język, klawiatura, głos > Domyślna, aby wybrać metodę wpisywania tekstu. Wpisywanie tekstu w systemie Android q w e r t y u i o p 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 a s d f g h j k l z x c v b n m 1 6?123 Polski :-) 2 3 4 5 1 Dotknij ikony, aby przełączać się między wielkimi i małymi literami. Dwukrotnie dotknij ikony, aby włączyć blokadę wielkich liter (Caps Lock). 2 Dotknij ikony?123, aby wprowadzać liczby i symbole. 3 4 Dotknij ikony Dotknij i przytrzymaj ikonę wprowadzania., aby przejść na wprowadzanie głosowe., aby otworzyć menu Opcje Dotknij klawisza Polski, aby wprowadzić spację. Dotknij i przytrzymaj klawisz Polski, aby wybrać inną metodę wpisywania tekstu. 16

Jak zacząć 5 Dotknij ikony, aby wprowadzić kropkę. Dotknij i przytrzymaj ikonę, aby wprowadzać symbole. Dotknij ikony, aby usunąć znak po lewej stronie kursora. 6 Dotknij i przytrzymaj ikonę lewej stronie kursora., aby usunąć wszystkie znaki po Edycja tekstu Naucz się zaznaczać, wycinać, kopiować i wklejać tekst w telefonie. Zaznaczanie tekstu: Dotknij i przytrzymaj tekst, aby wyświetlić. Następnie przeciągnij elementy i, aby zaznaczyć więcej lub mniej tekstu lub dotknij ikony, aby zaznaczyć cały tekst w polu. Wycinanie tekstu: Zaznacz tekst i dotknij ikony. Kopiowanie tekstu: Zaznacz tekst i dotknij ikony. Wklejanie tekstu: Dotknij ekranu w miejscu, gdzie chcesz wstawić tekst, przeciągnij element, aby przesunąć punkt wstawiania, po czym dotknij ikony tekst. > WKLEJ, aby wkleić wcześniej wycięty lub skopiowany Konfigurowanie metody wpisywania tekstu 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Wszystkie. 2. W sekcji OSOBISTE dotknij opcji Język, klawiatura, głos. 3. W sekcji Klawiatura i wprowadzanie tekstu, wybierz metodę wprowadzania tekstu, którą chcesz skonfigurować, po czym dotknij ikony, aby zmodyfikować ustawienia. 17

Personalizacja telefonu Ustawianie motywu Telefon ma fabrycznie zainstalowany obszerny zbiór motywów. Można pobierać kolejne motywy oraz mieszać i dobierać ich elementy, aby znaleźć idealną kompozycję dla siebie. Zmiana motywu 1. Przy wyświetlonym ekranie głównym dotknij pozycji. 2. Wybrać motyw i dotknąć opcji Zastosuj, aby go zastosować. Konfigurowanie motywu 1. Na siatce motywów dotknij opcji Dostosuj obecny temat. 2. Z listy elementów wybierz element, który chcesz zmodyfikować. 3. Po skończeniu dotknij opcji Zapisz jako mój motyw na ekranie Dostosuj. Skonfigurowany motyw zostaje zapisany na karcie Lokalny. Zmiana tapety 1. Na ekranie głównym dotknij i przytrzymaj pusty obszar, aby wyświetlić okno dialogowe Ustaw ekran główny. 2. Dotknij opcji Tapety. 3. Na ekranie Tapety można określić następujące ustawienia: Animowane tapety Galeria Motywy Tapety 18

Personalizacja telefonu Ustalanie efektu przejścia między ekranami głównymi 1. Na ekranie głównym dotknij i przytrzymaj pusty obszar, aby wyświetlić okno dialogowe Ustaw ekran główny. 2. Dotknij opcji Przejścia. 3. Wybierz efekt przejścia między ekranami głównymi. Organizowanie widgetów i ikon aplikacji na ekranie głównym Dodawanie widgetu na ekranie głównym 1. Na ekranie głównym dotknij i przytrzymaj pusty obszar, aby wyświetlić okno dialogowe Ustaw ekran główny. 2. Dotknij opcji Widżety. 3. Przeciągnij widget z dolnej części ekranu na miniaturę ekranu. 4. Dotknij ikony, aby powrócić do ekranu głównego. Jeśli na ekranie głównym nie ma już dość miejsca, telefon automatycznie utworzy nowy ekran główny na prawo od poprzedniego i nowy widget znajdzie się na nowym ekranie. Usuwanie ikony aplikacji lub widgetu Na ekranie głównym dotknij i przytrzymaj ikonę aplikacji lub widget, który chcesz usunąć, aż pokaże się ikona. Przeciągnij niepotrzebną ikonę aplikacji lub widget na ikonę w celu usunięcia. Usunięcie ikony aplikacji powoduje odinstalowanie aplikacji. Po usunięciu ikony aplikacji pojawia się komunikat z prośbą o potwierdzenie. Dotknij opcji OK, aby odinstalować aplikację. 19

Personalizacja telefonu Przenoszenie ikony aplikacji lub widgetu Ikony aplikacji i widgety można przesuwać, rozmieszczając je dowolnie na wolnych obszarach ekranu głównego. Organizowanie ikon na ekranie głównym za pomocą folderów Tworzenie folderu na ekranie głównym 1. Na ekranie głównym przeciągnij dowolny element na inny, aby utworzyć folder zawierający oba te elementy. 2. Następnie: Dotknij nazwy folderu, aby ją zmienić. Dotknij ikony i dodaj do folderu więcej elementów. Usuwanie elementu z folderu 1. Na ekranie głównym dotknij folderu. 2. Przeciągnij element poza folder, aby go usunąć. Folder musi zawierać przynajmniej dwa elementy, w przeciwnym razie zostanie automatycznie usunięty. Dostosowywanie widgetu Me Widget Me jest to zestaw często używanych widgetów, wyświetlany na ekranie głównym dla wygody. Są to między innymi kontakty, muzyka, zegar i prognoza pogody. 20

Personalizacja telefonu Usuwanie widgetu 1. Dotknij widgetu Me i przytrzymaj go, aż telefon zawibruje. Oderwij palec. W prawym górnym rogu pojawi się ikona. 2. Dotknij ikony, aby przejść do trybu edycji. 3. Dotknij ikony w przypadku widgetu, który chcesz usunąć. 4. Po skończeniu dotknij opcji. Dodawanie widgetu 1. Dotknij widgetu Me i przytrzymaj go, aż telefon zawibruje. Oderwij palec. W prawym górnym rogu pojawi się ikona. 2. Dotknij ikony, aby przejść do trybu edycji. 3. Przesuwaj listę widgetów palcem w lewo lub w prawo. Wybierz widget i przeciągnij go na puste miejsce widgetu Me. Rozmiar widgetu Me nie może być regulowany, toteż ilość miejsca jest ograniczona. Jeśli miejsca nie wystarcza już na dodanie kolejnego widgetu, należy najpierw usunąć inne widgety. 4. Po skończeniu dotknij opcji. Przenoszenie widgetu Przed przeniesieniem widgetu upewnij się, że w nowym położeniu jest dostateczna ilość miejsca. 1. Dotknij widgetu Me i przytrzymaj go, aż telefon zawibruje. Oderwij palec. W prawym górnym rogu pojawi się ikona. 2. Dotknij ikony, aby przejść do trybu edycji. 3. Dotknij i przytrzymaj widget, aż telefon zawibruje, po czym przeciągnij widget w nową pozycję. 4. Po skończeniu dotknij opcji. 21

Personalizacja telefonu Konfigurowanie ekranów głównych Zmiana kolejności ekranów głównych 1. Na ekranie głównym dotknij i przytrzymaj pusty obszar, aby wyświetlić okno dialogowe Ustaw ekran główny. 2. Dotknij opcji Miniatury. 3. Dotknij i przytrzymaj miniaturę ekranu głównego, aż telefon zawibruje, po czym przeciągnij ją w nowe położenie. Dodawanie ekranu głównego 1. Na ekranie głównym dotknij i przytrzymaj pusty obszar, aby wyświetlić okno dialogowe Ustaw ekran główny. 2. Dotknij opcji Miniatury. 3. Dotknij opcji, aby dodać ekran główny. Usuwanie ekranu głównego Ekran główny można usunąć tylko pod warunkiem, że jest pusty. 1. Na ekranie głównym dotknij i przytrzymaj pusty obszar, aby wyświetlić okno dialogowe Ustaw ekran główny. 2. Dotknij opcji Miniatury. 3. Dotknij opcji, aby usunąć ekran główny. Konfigurowanie przełączników w panelu powiadomień Możesz zmienić kolejność skrótów przełączników, przesuwając na początek listy te z nich, których używasz najczęściej. Skróty z samego początku będą wyświetlane w całości w panelu powiadomień. 1. Przesuń palcem w dół od paska stanu, aby otworzyć panel powiadomień. 2. Przesuń palcem w lewo w górnej części. Dotknij ikony, aby wyświetlić listę skrótów przełączników. 22

Personalizacja telefonu 3. Przeciągnij skrót w nowe położenie na liście. Zarządzanie profilami Zmiana profilu 2. Na liście profili wybierz profil i dotknij przycisku z prawej strony, aby go uaktywnić. Można także przesunąć palcem w dół z paska stanu, aby otworzyć panel powiadomień i zmienić profil za pomocą dostępnych tam przełączników. Dodawanie profilu 2. Dotknij opcji. 3. Dotknij pola tekstowego i podaj nazwę profilu. 4. Dotknij opcji Dalej. 5. Wybierz czynności do profilu, dotknij czynności, aby skonfigurować jej ustawienia. 6. Po skończeniu dotknij opcji Gotowe. Usuwanie profilu Aby usunąć profil niestandardowy, należy wykonać następujące czynności. 2. Dotknij ikony > Usuń. 3. Wybierz profile, które chcesz usunąć. 4. Dotknij ikony. 5. Dotknij ikony OK. 23

Personalizacja telefonu Wybieranie dźwięków Ustalanie dźwięku dzwonka 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Wszystkie. 2. W sekcji URZĄDZENIE dotknij opcji Dźwięk. 3. Dotknij opcji Dzwonek SIM 1 lub Dzwonek SIM 2 i wybierz dowolną z poniższych opcji w wyświetlonym oknie dialogowym: Dzwonek: wybierz jedną z opcji domyślnych. Muzyka: wybierz jeden z plików dźwiękowych zapisanych w telefonie. 4. Dotknij opcji OK. Zmiana sygnału nadejścia wiadomości i innych dźwięków 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Wszystkie. 2. W sekcji URZĄDZENIE dotknij opcji Dźwięk. 3. Dotknij opcji Dźwięk powiadomienia. 4. Wybierz typ sygnału i wybierz dowolną z poniższych opcji w wyświetlonym oknie dialogowym: Dzwonek: wybierz jedną z opcji domyślnych. Muzyka: wybierz jeden z plików dźwiękowych zapisanych w telefonie. Sygnał powiadomienia o wiadomościach e-mail można zdefiniować dopiero po skonfigurowaniu konta e-mail. 5. Dotknij opcji OK. Zmiana rozmiaru czcionki 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Wszystkie. 2. W sekcji URZĄDZENIE dotknij opcji Wyświetlacz. 3. Dotknij opcji Rozmiar czcionki i wybierz rozmiar czcionki. 24

Personalizacja telefonu Ustalanie metody odblokowania ekranu Odblokowanie przez rozpoznawanie twarzy Przed pierwszym użyciem funkcji odblokowywania przez rozpoznawanie obrazu twarzy należy włączyć funkcję transmisji danych. 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Wszystkie. 2. W sekcji OSOBISTE dotknij opcji Zabezpieczenia. 3. Dotknij ikony Blokada ekranu > Face Unlock. 4. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby wykonać zdjęcie własnej twarzy. Rozpoznawanie twarzy zostanie ustawione jako główna metoda odblokowania. 5. Określ dodatkową metodę odblokowania. Jeśli telefon nie będzie w stanie rozpoznać Twojej twarzy (na przykład z powodu złego oświetlenia), wykonaj instrukcje na ekranie, by odblokować telefon drugą metodą. Aby wyłączyć funkcję rozpoznawania twarzy, użyj drugiej metody odblokowania, aby przejść na ekran Blokada ekranu i wybierz inną metodę odblokowania. Odblokowanie ekranu wzorem 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Wszystkie. 2. W sekcji OSOBISTE dotknij opcji Zabezpieczenia. 3. Dotknij opcji Blokada ekranu > Wzór. 4. Wykonaj wyświetlone instrukcje, aby ustalić wzór odblokowujący ekran. Wprowadzenie nieprawidłowego wzoru pięć razy z rzędu spowoduje, że ekran na 30 sekund przestanie reagować na kolejne próby odblokowania. W tym czasie możliwe jest tylko wykonywanie połączeń alarmowych. Odblokowanie ekranu kodem PIN 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Wszystkie. 25

Personalizacja telefonu 2. W sekcji OSOBISTE dotknij opcji Zabezpieczenia. 3. Dotknij opcji Blokada ekranu > Kod PIN. 4. Wykonaj wyświetlone instrukcje, aby ustalić kod PIN odblokowujący ekran. Odblokowanie ekranu hasłem 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Wszystkie. 2. W sekcji OSOBISTE dotknij opcji Zabezpieczenia. 3. Dotknij opcji Blokada ekranu > Hasło. 4. Wykonaj wyświetlone instrukcje, aby ustalić hasło odblokowujące ekran. 5. Powtórz hasło i dotknij opcji OK. Po ustaleniu hasła trzeba będzie je wprowadzać przy każdym odblokowaniu ekranu telefonu. Wprowadzenie nieprawidłowego hasła pięć razy z rzędu spowoduje, że ekran na 30 sekund przestanie reagować na kolejne próby odblokowania. W tym czasie możliwe jest tylko wykonywanie połączeń alarmowych. Regulacja jasności ekranu 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Wszystkie. 2. W sekcji URZĄDZENIE dotknij opcji Wyświetlacz. 3. Dotknij opcji Jasność ekranu. 4. W wyświetlonym oknie dialogowym wykonaj jedną z poniższych operacji: Zaznacz pole wyboru Automatyczna, aby telefon automatycznie regulował jasność ekranu zależnie od jasności otoczenia. Przeciągnij suwak w lewo, aby zmniejszyć jasność ekranu lub przeciągnij w prawo, aby zwiększyć jasność ekranu. Można także przesunąć palcem w dół z paska stanu, aby otworzyć panel powiadomień i dostosować jasność ekranu za pomocą dostępnych tam przełączników. 26

Połączenia głosowe Inteligentne wybieranie numerów Oprócz zwykłych sposobow nawiązywania połączeń telefonicznych dostępna jest funkcja inteligentnego wybierania, pozwalająca szybko odnajdywać kontakty przez wprowadzanie fragmentów ich nazw lub numerów. 2. Wprowadź numer telefonu lub inicjały albo pierwszych kilka liter nazwy kontaktu. Pojawi się lista dopasowanych nazw z pamięci telefonu albo numerów z rejestru połączeń. 3. Dotknij kontaktu na liście, z którym chcesz nawiązać połączenie. 4. Aby zakończyć połączenie, dotknij opcji. Odbieranie lub odrzucanie połączenia Kiedy pojawi się połączenie przychodzące, można nacisnąć przycisk głośności, aby wyciszyć dzwonek. Przeciągnij ikonę Przeciągnij ikonę w prawo, aby odebrać połączenie. w lewo, aby odrzucić połączenie. 27

Połączenia głosowe Przeciągnij ikonę tekstową. w górę, aby odrzucić rozmowę i wysłać wiadomość Na ekranie z klawiaturą telefonu dotknij ikony > Ustawienia > Szybkie odpowiedzi, aby wpisać wiadomość do wysłania. Co można robić w trakcie rozmowy 10:30 1 8 2 7 6 3 5 4 1 Dotknij ikony >, aby wstrzymać bieżącą rozmowę; ponownie dotknij ikony, aby wznowić rozmowę. 2 Dotknij ikony >, aby rozpocząć rozmowę trójstronną. Przed użyciem funkcji rozmowy trójstronnej sprawdź, czy Twój abonament u operatora obejmuje tego typu usługę. Szczegółowe informacje można uzyskać od dostawcy usług. 3 Dotknij ikony, aby użyć głośnika. 4 Dotknij ikony mikrofonu., aby włączyć lub wyłączyć wyciszenie 5 Dotknij ikony, aby zakończyć połączenie. 28

Połączenia głosowe 6 Aby wyświetlić klawiaturę telefonu, dotknij ikony. 7 Dotknij ikony >, aby wyświetlić notatkę. 8 Dotknij ikony >, aby wyświetlić listę kontaktów. Aby wrócić do ekranu rozmowy, przesuń palec z paska stanu w dół, aby otworzyć panel powiadomień i dotknij ikony Bieżące połączenie. Połączenie konferencyjne Telefon pozwala w prosty sposób prowadzić rozmowy konferencyjne z przyjaciółmi, rodziną lub współpracownikami. Wykonaj lub odbierz połączenie, po czym wybierz kolejny numer, aby dodać drugiego rozmówcę do rozmowy konferencyjnej. Przed nawiązaniem połączenia tego typu upewnij się, że posiadasz abonament obejmujący usługę połączeń konferencyjnych. Szczegółowe informacje można uzyskać od dostawcy usług. 1. Zadzwoń do pierwszego uczestnika. 2. Po nawiązaniu połączenia dotknij ikony >, aby wywołać drugiego uczestnika. W trakcie tych czynności pierwsze połączenie jest chwilowo zawieszane. 3. Po nawiązaniu połączenia dotknij ikony, aby rozpocząć rozmowę konferencyjną. 4. Aby dodać więcej osób, powtarzaj czynności 2 i 3. 5. Dotknij ikony, aby zakończyć połączenie. Odbieranie połączenia od trzeciego rozmówcy Przed odebraniem połączenia od trzeciego rozmówcy należy włączyć funkcję połączeń oczekujących. 29

Połączenia głosowe 1. Jeśli w trakcie prowadzenia jednej rozmowy nadejdzie kolejne połączenie, przeciągnij ikonę a pierwsze wstrzymać. w prawo, aby odebrać nowe połączenie, 2. Za pomocą ikony można przełączać się między dwiema rozmowami. Wykonywanie połączeń alarmowych W sytuacjach nagłych telefon umożliwia wykonywanie połączeń alarmowych, nawet jeśli nie włożono do niego karty SIM. Trzeba jednak w tym celu znajdować się w zasięgu sieci. 2. Wprowadź lokalny numer alarmowy i dotknij ikony. Skuteczność połączeń alarmowych zależy od jakości sieci komórkowej, warunków otoczenia, polityki operatorów oraz miejscowych norm i przepisów prawa. Gdy istnieje ryzyko dla zdrowia i życia, nigdy nie należy polegać wyłącznie na tym telefonie jako jedynym środku komunikacji. Inne usługi dotyczące połączeń głosowych Telefon obsługuje także inne funkcje dotyczące połączeń głosowych, na przykład przekazywanie połączeń, rozmowy oczekujące i pocztę głosową. Przed użyciem tych funkcji sprawdź, czy Twój abonament u operatora obejmuje tego typu usługę. Szczegółowe informacje można uzyskać od dostawcy usług. Włączanie przekazywania rozmów Nie masz czasu odebrać wszystkich połączeń na jednym telefonie? Przekazuj je na inny numer, aby nigdy nie przegapić ważnej rozmowy! 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Wszystkie. 2. W sekcji APLIKACJE dotknij opcji Zadzwoń. 3. Dotknij opcji Przekazywanie połączeń. 4. Wybierz tryb przekazywania. 30

Połączenia głosowe 5. Wprowadź numer telefonu, na który chcesz przekazywać połączenia i dotknij opcji Włącz. Włączanie funkcji rozmów oczekujących Rozmowy oczekujące to funkcja, dzięki której podczas prowadzenia jednej rozmowy można odebrać kolejne połączenie przychodzące i przełączać się między dwiema rozmowami. 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Wszystkie. 2. W sekcji APLIKACJE dotknij opcji Zadzwoń. 3. Dotknij opcji Ustawienia dodatkowe. 4. Dotknij opcji Połączenia oczekujące, aby włączyć funkcję rozmów oczekujących. Konfigurowanie poczty głosowej Poczta głosowa to osobista skrzynka na połączenia, które nie zostały nieodebrane, gdy telefon był zajęty lub wyłączony. Przed użyciem poczty głosowej należy się upewnić, że Twój abonament obejmuje usługę poczty głosowej i że masz numer serwera poczty głosowej. Szczegółowe informacje można uzyskać od dostawcy usług. Należy także włączyć przekazywanie połączeń i określić, że wszystkie połączenia przychodzące mają być przekierowywane na pocztę głosową. 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Wszystkie. 2. W sekcji APLIKACJE dotknij opcji Zadzwoń. 3. Dotknij ikony Poczta głosowa > Ustawienia poczty głosowej > Numer poczty głosowej. 4. Wprowadź numer serwera poczty głosowej i dotknij opcji OK. Aby odsłuchać wiadomości w skrzynce poczty głosowej, dotknij i przytrzymaj klawisz 1 na klawiaturze telefonu i postępuj zgodnie z instrukcjami. 31

Osoby Nie musisz już nosić wielu wizytówek. Dzięki telefonowi możesz łatwo zapisywać i organizować kontakty w pamięci telefonu. Tworzenie kontaktu 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Kontakty. 2. Dotknij opcji. 3. Wybierz konto, którego chcesz użyć. 4. Wprowadź nazwę kontaktu, numer telefonu i inne informacje. Dotknij opcji Dodaj inne pole, aby wprowadzić więcej wpisów. 5. Dotknij opcji GOTOWE, aby zapisać kontakt. Wyszukiwanie kontaktów 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Kontakty. 2. Dotknij pola wyszukiwania. 3. Wprowadź nazwę lub inicjały kontaktu. W trakcie pisania wyświetlane są dopasowane pozycje. Na przykład, aby wyszukać Jana Kowalskiego, wpisz Jan Kowalski lub J K. Kopiowanie kontaktów 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Kontakty. 2. Dotknij ikony > Zarządzaj kontaktami > Kopiuj kontakty. 3. W wyświetlonym menu opcji wybierz źródło kopiowanych kontaktów. 4. Dotknij kontaktu, który chcesz skopiować lub dotknij ikony ZAZNACZ WSZYSTKO, aby zaznaczyć wszystkie kontakty. 5. Dotknij ikony KOPIUJ i wybierz konto, do którego chcesz skopiować kontakty. 32

Osoby Importowanie lub eksportowanie kontaktów Ten telefon odczytuje wyłącznie pliki z danymi kontaktów w formacie.vcf. Importowanie kontaktów z nośnika pamięci masowej Telefon pozwala importować kontakty zapisane w pliku.vcf na zewnętrznym nośniku pamięci masowej. 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Kontakty. 2. Dotknij ikony > Zarządzaj kontaktami > Importuj z nośnika. 3. Zaznacz co najmniej jeden plik.vcf. 4. Dotknij ikony OK. Importowanie kontaktów z urządzenia Bluetooth Telefon pozwala importować kontakty zapisane w pliku.vcf poprzez połączenie Bluetooth z innym urządzeniem. Przed importowaniem kontaktów włącz funkcję Bluetooth w telefonie. 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Kontakty. 2. Dotknij ikony > Zarządzaj kontaktami > Importuj przez Bluetooth. Telefon wyszuka dostępne urządzenia Bluetooth. 3. Dotknij urządzenia, z którym chcesz sparować telefon. Po sparowaniu obu urządzeń telefon automatycznie zaimportuje plik.vcf z drugiego urządzenia. Eksportowanie kontaktów W celu zabezpieczenia kontaktów przed utratą w wyniku aktualizacji systemu lub zwykłej pomyłki można je zapisać na innym nośniku pamięci. 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Kontakty. 2. Dotknij ikony > Zarządzaj kontaktami > Eksportuj na nośnik. Pojawi się okno dialogowe wskazujące nazwę i położenie wyeksportowanego pliku.vcf. 3. Dotknij ikony OK. 33

Osoby Aby wyświetlić wyeksportowany plik.vcf, otwórz aplikację Menadżer plików. Plik jest zapisywany w katalogu głównym pamięci wewnętrznej telefonu. Dodawanie kontaktu do Ulubionych 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Ulubione. 2. Dotknij opcji. 3. Dotknij kontaktu, który chcesz dodać do Ulubionych lub dotknij ikony ZAZNACZ WSZYSTKO, aby zaznaczyć wszystkie kontakty. 4. Dotknij opcji DODAJ. Usuwanie kontaktu 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Kontakty. 2. Dotknij ikony > Usuń kontakty. 3. Dotknij kontaktu, który chcesz usunąć lub dotknij ikony ZAZNACZ WSZYSTKO, aby zaznaczyć wszystkie kontakty. 4. Dotknij ikony USUŃ. 5. Dotknij ikony OK. Łączenie i rozdzielanie kontaktów Irytują Cię wielokrotne wpisy dotyczące jednego i tego samego kontaktu pochodzące z różnych kont? Możesz je połączyć w jeden kontakt. Kontakty zapisane na karcie SIM nie mogą być łączone ani dzielone. Łączenie kontaktów 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Kontakty. 2. Wybierz główny kontakt, z którym inne kontakty mają zostać połączone. 3. Dotknij ikony Zarządzaj połączonymi kontaktami > Dodaj kontakt. 34

Osoby 4. Wybierz kontakty, które mają zostać połączone. Po połączeniu kontaktów wszystkie dane zostaną zapisane jako część kontaktu głównego. Rozdzielanie kontaktów Zdarzyło Ci się przez pomyłkę połączyć niewłaściwe kontakty? Nie ma powodu do zmartwień, wszystko da się odwrócić. 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Kontakty. 2. Wybierz kontakt do rozdzielenia. 3. Dotknij ikony Zarządzaj połączonymi kontaktami, aby wyświetlić ekran Połączone kontakty. 4. Dotknij pozycji po prawej stronie kontaktu, aby go rozdzielić. Wysyłanie danych kontaktów Dane kontaktów można wysyłać w formie plików.vcf na szereg różnych sposobów. 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Kontakty. 2. Dotknij ikony > Udostępnij kontakty. 3. Dotknij kontaktu, który chcesz wysłać lub dotknij ikony ZAZNACZ WSZYSTKO, aby zaznaczyć wszystkie kontakty. 4. Dotknij opcji UDOSTĘPNIJ i wybierz metodę wysyłania z menu opcji. Grupy kontaktów Można utworzyć grupę kontaktów i wysyłać wiadomości lub pocztę do wszystkich członków grupy jednocześnie. Tworzenie grupy kontaktów 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Grupy. 2. Dotknij ikony. 3. Wprowadź nazwę grupy kontaktów. 35

Osoby 4. Dotknij ikony DODAJ CZŁONKÓW. 5. Zaznacz co najmniej jeden kontakt. 6. Dotknij ikony DODAJ CZŁONKÓW. 7. Dotknij ikony GOTOWE. Edycja grupy kontaktów 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Grupy. 2. Dotknij i przytrzymaj grupę kontaktów, którą chcesz zmodyfikować. 3. W wyświetlonym menu opcji wybierz opcję Edytuj. 4. Zmień nazwę grupy lub przeorganizuj członków grupy. 5. Dotknij opcji GOTOWE. Wysyłanie wiadomości SMS lub e-mail do grupy kontaktów 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Grupy. 2. Dotknij i przytrzymaj grupę kontaktów, do której chcesz wysłać wiadomość. 3. W wyświetlonym menu wybierz opcję Wyślij wiadomość lub Wyślij e- mail. Możesz także otworzyć grupę kontaktów i dotknąć opcji wysłać SMS lub opcji @, aby wysłać e-mail., aby Usuwanie grupy kontaktów 1. Na ekranie głównym dotknij ikony, a następnie karty Grupy. 2. Dotknij i przytrzymaj grupę kontaktów, którą chcesz usunąć. 3. W wyświetlonym menu opcji wybierz opcję USUŃ. Usunięcie grupy kontaktów nie spowoduje usunięcia kontaktów przypisanych do grupy. 36

Wiadomości Wysyłanie wiadomości SMS 2. Na liście wątków wiadomości dotknij opcji. 3. Dotknij pola odbiorcy i wprowadź nazwę kontaktu lub numer telefonu. Dotknij ikony, aby wybrać więcej kontaktów. 4. Napisz treść wiadomości. 5. Po skończeniu dotknij opcji 1lub 2. Wysyłanie wiadomości MMS Przed wysłaniem wiadomości multimedialnej upewnij się, że masz abonament obejmujący usługę transmisji danych. 2. Na liście wątków wiadomości dotknij opcji. 3. Dotknij pola odbiorcy i wprowadź nazwę kontaktu lub numer telefonu. Dotknij ikony, aby wybrać więcej kontaktów. 4. Dotknij pozycji > Dodaj temat i wpisz temat wiadomości. 5. Napisz treść wiadomości. 6. Dotknij opcji, wybierz typ załącznika i dołącz plik. Aby dołączyć do wiadomości więcej niż jeden plik, dotknij opcji Pokaz slajdów. 7. Po skończeniu dotknij opcji 1lub 2. 37

Wiadomości Odpowiadanie na wiadomość 2. Na liście wątków wiadomości dotknij nazwy kontaktu lub numeru telefonu, aby wyświetlić odpowiedni wątek. 3. Dotknij pola tekstowego, aby wpisać odpowiedź. 4. Po skończeniu dotknij opcji 1lub 2. Wyszukiwanie wiadomości 2. Na liście wątków wiadomości dotknij opcji. 3. Wpisz fragment wiadomości lub nazwy kontaktu. Wyświetlone zostaną dopasowane wyniki. Zarządzanie wiadomościami Kopiowanie wiadomości 2. Na liście wątków wiadomości dotknij nazwy kontaktu lub numeru telefonu, aby wyświetlić odpowiedni wątek. 3. Dotknij i przytrzymaj wiadomość, którą chcesz skopiować. 4. W wyświetlonym menu opcji wybierz opcję Kopiuj tekst. 5. Dotknij i przytrzymaj obszar, w którym chcesz wkleić wiadomość, przeciągnij element dotknij ikony Przekazywanie wiadomości, aby przesunąć punkt wstawiania, po czym > WKLEJ, aby wkleić wiadomość. 38

Wiadomości 2. Na liście wątków wiadomości dotknij nazwy kontaktu lub numeru telefonu, aby wyświetlić odpowiedni wątek. 3. Dotknij i przytrzymaj wiadomość, którą chcesz przesłać dalej. 4. W wyświetlonym menu opcji wybierz opcję Prześlij dalej. 5. Dotknij pola odbiorcy i wprowadź nazwę kontaktu lub numer telefonu. Dotknij ikony, aby wybrać więcej kontaktów. 6. Po skończeniu dotknij opcji 1lub 2. Blokowanie wiadomości Ważne wiadomości można blokować, aby uniknąć ich przypadkowego usunięcia. Zablokowane wiadomości nie zostaną usunięte nawet po usunięciu całego wątku, do którego należą. 2. Na liście wątków wiadomości dotknij nazwy kontaktu lub numeru telefonu, aby wyświetlić odpowiedni wątek. 3. Dotknij i przytrzymaj wiadomość, którą chcesz zablokować. 4. W wyświetlonym menu opcji wybierz opcję Zablokuj. Usuwanie wiadomości 2. Na liście wątków wiadomości dotknij nazwy kontaktu lub numeru telefonu, aby wyświetlić odpowiedni wątek. 3. Po skończeniu dotknij opcji > Usuń wiadomości. 4. Wybierz wiadomości, które chcesz usunąć. 5. Dotknij ikony. 6. Dotknij ikony Usuń. Usuwanie wątku 39

Wiadomości 2. Na liście wątków wiadomości dotknij i przytrzymaj wątek, który chcesz usunąć. 3. Dotknij ikony. 4. Dotknij opcji Usuń. Modyfikowanie ustawień wiadomości 2. Na liście wątków wiadomości dotknij opcji. 3. Dotknij opcji Ustawienia. 4. Zmień dźwięk sygnału wiadomości, przeorganizuj wiadomości na karcie SIM lub wykonaj inne czynności. 40

Przeglądarka Przeglądarka w telefonie pozwala przeglądać strony internetowe i poznawać aktualne informacje. Łączność ze światem jeszcze nigdy nie była łatwiejsza. Przeglądanie stron internetowych 2. Wprowadź adres witryny internetowej w polu tekstowym. Na ekranie w trakcie pisania będą wyświetlane pasujące adresy witryn. 3. Dotknij witryny, którą chcesz wyświetlić. Zarządzanie zakładkami Zakładki ułatwiają zapamiętywanie ulubionych witryn internetowych. Dodawanie zakładek 2. Na ekranie Przeglądarka otwórz stronę internetową, do której zakładkę chcesz dodać. 3. Dotknij opcji > Zapisz w zakładkach. 4. Nadaj zakładce nazwę lub użyj nazwy domyślnej. Następnie dotknij ikony OK. Korzystanie z zakładki 2. Na ekranie Przeglądarka dotknij ikony. 3. Dotknij opcji Zakładki. 4. W sekcji Lokalne dotknij zakładki. 41

Przeglądarka Edycja zakładek 2. Na ekranie Przeglądarka dotknij ikony. 3. Dotknij ikony Zakładki. 4. Dotknij i przytrzymaj zakładkę, którą chcesz zmodyfikować. 5. W wyświetlonym menu opcji wybierz opcję Edytuj zakładkę. 6. Przeprowadź edycję zakładki, na przykład zmień jej nazwę. 7. Dotknij opcji OK. Ustawianie strony głównej Ustaw ulubioną stronę internetową jako stronę główną przeglądarki, a życie stanie się odtąd nieco prostsze. 2. Na ekranie Przeglądarka dotknij ikony. 3. Dotknij opcji Ustawienia > Ogólne > Ustaw stronę główną. 4. Z wyświetlonego menu wybierz stronę, która ma odtąd być stroną główną. Czyszczenie historii przeglądarki Aby zwiększyć ochronę prywatności, warto okresowo czyścić historię przeglądanych stron internetowych. 2. Na ekranie Przeglądarka dotknij ikony. 3. Dotknij opcji Ustawienia > Prywatność i bezpieczeństwo > Wyczyść historię. 4. Dotknij opcji OK. 42

E-mail Nie chcesz stracić ważnych wiadomości e-mail od znajomych lub klientów w trakcie podróży służbowej? Pocztę możesz odbierać i odpisywać na nią za pomocą telefonu z dowolnego miejsca. Dodawanie konta e-mail typu POP3 lub IMAP Podczas dodawania konta e-mail typu POP3 lub IMAP należy określić pewne parametry. Szczegółowe informacje można uzyskać u dostawcy usługi e-mail. 2. Wybierz typ konta e-mail. 3. Wprowadź ustawienia Adres e-mail i Hasło i dotknij opcji Dalej. 4. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby skonfigurować ustawienia e-mail. Po zakończeniu konfiguracji konta e-mail pojawi się ekran Odebrane. Aby dodać kolejne konta e-mail, dotknij opcji > Ustawienia > DODAJ KONTO. Dodawanie konta Exchange Exchange to system poczty elektronicznej (e-mail) opracowany przez firmę Microsoft specjalnie do zorganizowania komunikacji wewnątrz firmy. Niektórzy dostawcy usług e-mail oferują opcję prowadzenia kont w formacie Exchange dla osób fizycznych i gospodarstw domowych. Przy dodawaniu konta typu Exchange należy podać pewne parametry. Szczegółowe informacje można uzyskać u dostawcy usługi e-mail. 2. Dotknij opcji Exchange. 3. Wprowadź ustawienia Adres e-mail, Nazwa domeny, Nazwa użytkownika i Hasło. Następnie dotknij ikony Dalej. 43

E-mail 4. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby skonfigurować ustawienia e-mail. Po zakończeniu konfiguracji konta Exchange pojawi się ekran Odebrane. Przełączanie między kontami e-mail 2. Dotknij adresu e-mail na początku, aby wyświetlić listę kont e-mail. 3. Dotknij konta, którego chcesz użyć. Wysyłanie wiadomości e-mail 2. Otwórz konto e-mail. 3. Na ekranie Odebrane dotknij ikony. 4. Wpisz odbiorcę i temat, a następnie treść wiadomości. Załaduj ewentualne załączniki. 5. Po skończeniu dotknij opcji, aby wysłać e-mail. Odbieranie wiadomości e-mail 2. Otwórz konto e-mail. 3. Na ekranie Odebrane dotknij wiadomości, którą chcesz przeczytać. 4. Podczas czytania wiadomości można wykonywać poniższe czynności: Dotknij ikony Dotknij ikony Dotknij ikony Dotknij ikony Dotknij ikony, aby odpowiedzieć. > Przekaż dalej, aby wiadomość przekazać., aby wiadomość usunąć., aby oznaczyć wiadomość jako nieprzeczytaną., aby przeczytać poprzednią wiadomość. 44

E-mail Dotknij ikony, aby przeczytać następną wiadomość. W pobieraniu poczty mogą występować opóźnienia, zależnie od stanu połączenia sieciowego. Dotknij ikony w prawym dolnym rogu, aby odświeżyć zawartość skrzynki odbiorczej. Usuwanie konta e-mail Po usunięciu konta pocztowego telefon przestanie wysyłać i odbierać pocztę z użyciem tego konta. 2. Na ekranie Odebrane dotknij ikony. 3. Dotknij ikony Ustawienia. 4. Wybierz konto, które chcesz usunąć. 5. W sekcji USUŃ KONTO dotknij opcji Usuń konto. 6. Dotknij ikony OK. 45

Multimedia Aparat Czas mija szybko, dlatego często mamy ochotę zatrzymać pewne wspomnienia na zawsze. Aparat fotograficzny to najlepsze narzędzie do tego celu. Obsługuje wiele trybów zdjęciowych, na przykład grupowe, panoramiczne i wykrywanie uśmiechów. Ekran aparatu fotograficznego 7 1 6 2 3 5 4 1 Przesuń suwak do pozycji robienia zdjęć. Przesuń suwak do pozycji, aby przełączyć się na tryb, aby przełączyć się na tryb wideo. Dotknij ikony, aby zrobić zdjęcie. 2 Dotknij i przytrzymaj ikonę, aby ustawić ostrość obiektywu. Następnie oderwij palec, aby wykonać zdjęcie. 3 Dotknij miniatury, aby obejrzeć ostatnio wykonane zdjęcia. 4 Dotknij obiektu w wizjerze, aby ustawić według niego ostrość obiektywu. 5 Przeciągnij suwak, aby powiększyć lub pomniejszyć obraz. 46

Multimedia 6 Przeciągnij ikonę opcjami: Dotknij ikony Dotknij ikony, aby wyświetlić menu z następującymi, aby wybrać tryb pracy aparatu., aby wybrać filtr. Dotknij ikony Auto, aby wybrać efekt specjalny. Dotknij ikony, aby wybrać program zdjęciowy, ustawić balans bieli, czułość ISO i inne opcje. 7 Dotknij ikony tylnym., aby wybrać między aparatem przednim i Wykonywanie zdjęć 2. Wykadruj obraz na zdjęciu. 3. Dotknij i przytrzymaj ikonę, aż ramka w wizjerze zmieni kolor na zielony, wskazując pomyślne ustawienie ostrości. 4. Aby wykonać zdjęcie, oderwij palec od ekranu. Nagrywanie filmów 2. Wykadruj obraz w wizjerze. 3. Dotknij ikony, aby rozpocząć nagrywanie. 4. Dotknij ikony, aby zatrzymać nagrywanie. Zdjęcia panoramiczne Czy nie irytuje Cię fakt, że obiektyw w aparacie ma zbyt mały kąt widzenia, by objąć całą scenerię wartą utrwalenia? Rozwiązaniem tego problemu jest tryb panoramiczny. Pozwala on dopasować szereg kolejnych zdjęć i skleić je w jedno, szerokie ujęcie. 47

Multimedia 2. Przeciągnij ikonę, aby otworzyć menu ustawień. Następnie dotknij ikony > Panorama. 3. Wykadruj obraz na zdjęciu. 4. Dotknij ikony. 5. Przesuwaj powoli telefon w kierunku wskazanym strzałką, obejmując całą scenę lub krajobraz. Aparat automatycznie wykona serię zdjęć. Jeśli ekran wizjera zmieni kolor na czerwony, oznacza to, że zdjęcie danego obrazu nie zostanie wykonane. Przyczyną tego może być zbyt szybkie przesuwanie telefonu lub przekroczenie limitu trybu panoramicznego. 6. Telefon przerwie wykonywanie zdjęć, gdy ich liczba będzie już wystarczająca do uzyskania panoramy. Można też zatrzymać filmowanie, dotykając ikony. Aparat automatycznie sklei zdjęcia, tworząc jedno ujęcie panoramiczne. Galeria Galeria to Twoja skrzynia, w której możesz trzymać najcenniejsze wspomnienia. Wyświetlanie zdjęć i filmów W aplikacji Galeria zdjęcia i filmy są przechowywane w odrębnych albumach. 2. Dotknij albumu do przejrzenia. 3. Dotknij zdjęcia lub filmu, aby obejrzeć go na pełnym ekranie. Podczas oglądania zdjęcia ściśnij dwa palce, aby zdjęcie pomniejszyć lub rozszerz palce, aby je powiększyć. Odtwarzanie pokazu slajdów 2. Dotknij albumu. 48