REGULAMIN PROGRAMU 50 STYLE RABAT W DOBRYM STYLU Niniejszy regulamin, ( Regulamin ) określa warunki uczestnictwa w programie lojalnościowym pod nazwą: 50 style RABAT W DOBRYM STYLU, ( Program ), organizowanym przez spółkę Marketing Investment Group S.A. z siedzibą w Krakowie (30-703), ul. Jana Dekerta 18, wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, XI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod nr KRS 0000521685 o kapitale zakładowym w wysokości 3.621.750,00 PLN w całości opłaconym, NIP: 675-11-87-580, REGON: 351469736 ( Organizator ), na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. I. DEFINICJE: W niniejszym Regulaminie następujące terminy pisane z wielkiej litery mają znaczenie przypisane im poniżej: 1. Baza Danych oznacza zbiór danych osobowych Uczestników uzyskanych w związku z ich przystąpieniem do Programu, których administratorem w rozumieniu Ustawy będzie Organizator i które będą przetwarzane przez Organizatora i/lub podmiot lub osobę, której Organizator może powierzyć przetwarzanie danych osobowych zgodnie z art. 31 Ustawy w zakresie objętym zgodą Uczestnika; 2. Formularz oznacza wniosek o przystąpienie do Programu wg wzoru ustalonego przez Organizatora, który po jego uzupełnieniu oraz złożeniu podpisu przez określoną osobę fizyczną zgodnie z zasadami Regulaminu, stanowi wniosek o przyjęcie jej do Programu; 3. Karta 50 style oznacza kartę (wraz z keytagiem) wydawaną przez Organizatora Uczestnikowi zgodnie z Regulaminem, spersonalizowaną identyfikowaną przez numer umieszczony na karcie (kod kreskowy), przeznaczoną do identyfikacji Konta Uczestnika; 4. Konto Uczestnika oznacza konto utworzone na dane (imię i nazwisko) Uczestnika zgodnie z Regulaminem. Do Konta Uczestnika przypisana jest Karta 50 style wydana Uczestnikowi; Na Koncie Uczestnika znajdują się również informacje o wszelkich transakcjach Uczestnika dokonanych w wykorzystaniem Karty 50 style. 5. Sklepy oznaczają sklepy objęte działaniem Programu, funkcjonujące pod następującymi szyldami: 50 Style prowadzone przez Organizatora lub uprawnione podmioty trzecie. Aktualna lista Sklepów, biorących udział w Programie znajduje się w załączniku do niniejszego Regulaminu oraz na stronie internetowej https://50style.pl/cms/rabat-w-dobrym-stylu.bhtml.; 6. Uczestnik oznacza pełnoletnią osobę fizyczną, która została zarejestrowana przez Organizatora w takim charakterze na podstawie Formularza złożonego zgodnie z Regulaminem; 7. Ustawa oznacza ustawę z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 roku, Nr. 101, poz. 926 z późn. zm.). II. POSTANOWIENIA OGÓLNE: 1. Program organizowany jest wyłącznie za pośrednictwem Sklepów. 2. Program pozwala Uczestnikom na udział w specjalnych akcjach promocyjnych oraz obniżkowych organizowanych w wybranych lub we wszystkich Sklepach wyłącznie dla uczestników Programu posiadających aktywną Kartę 50 style. 1
3. Do Programu może przystąpić każdy klient, który prawidłowo wypełni Formularz. Przystąpienie do Programu po złożonym Formularzu następuje na podstawie rejestracji Uczestnika przez Organizatora po zweryfikowaniu, czy osoba składająca Formularz spełnia wymogi Regulaminu, a jej Formularz wypełniony jest poprawnie. Uczestnik otrzymuje Kartę 50 style od Organizatora, drogą pocztową lub w inny możliwy sposób. 4. Uczestnik otrzymuje Kartę 50 style, która jest jego identyfikatorem i pozwala na rejestrację transakcji na Koncie Uczestnika. 5.Uczestnikiem Programu może być osoba fizyczna, która ukończyła 18 rok życia, posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych i posiadająca miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Uczestnikiem Programu może być również każda osoba fizyczna powyżej 13 roku życia posiadająca miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, która najpóźniej z chwilą rejestracji w Programie, przedstawi pisemną zgodę jej przedstawiciela ustawowego na uczestnictwo w Programie. Przedstawiciel ustawowy takiej osoby udziela zgody na jej uczestnictwo w Programie poprzez złożenie podpisu na specjalnym oświadczeniu, stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu. Wzór oświadczenia jest również dostępny w Sklepach oraz na stronie internetowej 50style.pl Organizatora. Z uczestniczenia w Programie wykluczone są podmioty trzecie uprawnione do prowadzenia Sklepów oraz ich pracownicy jak również pracownicy Organizatora. 6.Uczestnik może posiadać w danym czasie tylko jedno aktywne Konto Uczestnika. Wszelkie zawiadomienia Organizatora, o których mowa w niniejszym Regulaminie (w szczególności dot. zablokowania karty, reklamacje) mogą być dokonywane tylko i wyłącznie przez Uczestnika. 7. Złożenie podpisanego Formularza Organizatorowi stanowi równocześnie potwierdzenie zapoznania się z Regulaminem oraz akceptację jego warunków. 8. Organizator zastrzega sobie możliwość czasowego lub stałego wyłączenia niektórych placówek z udziału w niniejszym Programie. 9. Niniejszy Regulamin, zmiany do niniejszego Regulaminu, jak również informacja o zawieszeniu lub zakończeniu Programu będą dostępne w ogłoszeniach umieszczanych przez Organizatora w Sklepach oraz na stronie internetowej 50style.pl Organizatora. III. DANE OSOBOWE: 1. Przetwarzanie danych osobowych Uczestnika odbywa się zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych. 2. Uczestnik dobrowolnie udostępnia Organizatorowi dane osobowe w związku ze swoim uczestnictwem w Programie. Dane te zawarte są w Formularzu lub innych oświadczeniach składanych Organizatorowi. Uczestnik ma prawo do wglądu do treści swoich danych oraz żądania ich aktualizacji lub poprawienia w takim przypadku niezbędne jest podanie następujących danych: imię i nazwisko Uczestnika Programu oraz jego numer Karty 50 style. 3. Dane osobowe wprowadzane są do Bazy Danych. 4. Uczestnik powinien niezwłocznie zawiadamiać Organizatora każdorazowo o zmianie swoich danych osobowych i ponosi wszelkie konsekwencje braku takiego zawiadomienia. 2
5. Adres dla przesyłania korespondencji może znajdować się wyłącznie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 6. Jeżeli w dowolnym momencie uczestnictwa w Programie Uczestnik zmienia swoją decyzję i nie zgadza się na przetwarzanie swoich danych osobowych jest to równoznaczne z chęcią rezygnacji udziału w Programie. Konto uczestnika jest zamykane a Karta traci swoją ważność. Cofnięcie przez Uczestnika zgody na komunikację z nim przez Organizatora za pomocą poczty elektronicznej lub SMS/USSD powoduje automatycznie utratę statusu Uczestnika Programu. W sytuacjach, o których mowa w niniejszym punkcie niezbędne jest podanie następujących danych: imię i nazwisko Uczestnika Programu oraz jego numer Karty 50 style. IV. KARTA 50 STYLE: 1. Kartę 50 style Uczestnik otrzymuje do używania od Organizatora, o ile to możliwe w chwili przystąpienia do Programu lub w ciągu 30 dni roboczych od przystąpienia do Programu. 2. Każdy Uczestnik może mieć tylko jedną aktywną Kartę 50 style. Karta 50 style pozostaje własnością Organizatora. 3. Karta 50 style nie jest kartą płatniczą, bankomatową, kredytową. Karta 50 style nie podlega zbyciu, ani zamianie. 4. Karta 50 style jest wydawana bez pobierania z tego tytułu opłaty. Kartą może się posługiwać wyłącznie Uczestnik. Domniemywa się, że osoba okazująca Kartę 50 style jest Uczestnikiem Programu. 5. Uczestnik jest zobowiązany do niezwłocznego poinformowania Organizatora o fakcie utraty Karty 50 style. Po otrzymaniu zawiadomienia Organizator, o ile to będzie możliwe, w ciągu 10 dni roboczych przygotuje do wydania Uczestnikowi nową Kartę 50 style wystawioną w miejsce utraconej. Nową Kartę 50 style Uczestnik może otrzymać maksymalnie cztery razy w okresie trzech lat licząc od daty przystąpienia do Klubu 50 style. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za bezprawne użycie utraconej Karty Programu. 6. W przypadku gdy Uczestnik nie zawiadomi Organizatora o fakcie kradzieży lub utraty w inny sposób Karty 50 style, Organizator nie ponosi odpowiedzialności za żadne nieuprawnione użycie Karty 50 style. 7. Karta 50 style zachowuje ważność w zakresie swojej funkcjonalności w Programie, w trakcie działania Programu w okresie udziału w nim Uczestnika. Organizator nie odpowiada za szkody spowodowane nieprawidłowym korzystaniem z Karty 50 style. 8. Numer Karty 50 style (jako login) oraz numer telefonu komórkowego (jako hasło) podane w Formularzu uprawniają do pierwszego zalogowania się na stronie internetowej 50style.pl. Organizatora do Konta Uczestnika. Po zalogowaniu się na stronie internetowej 50style.pl Uczestnik może sprawdzić stan swojego konta, przeglądać historię transakcji jak również zmieniać swoje hasło. 9. Korzyści związane z uczestnictwem w Programie łączą się z innymi akcjami promocyjnymi organizowanymi w Sklepach, o ile Organizator nie postanowi inaczej. Uczestnik przed zrealizowaniem transakcji zakupowej dokonuje wyboru w ramach którego z programów obowiązujących w placówce handlowej Organizatora chce uczestniczyć. 3
10. W uzasadnionych przypadkach, Organizator jest uprawniony do zablokowania Karty 50 style danego Uczestnika. V. ZAKOŃCZENIE PROGRAMU, WYKLUCZENIE Z PROGRAMU; 1 Organizator może odmówić rejestracji w Programie w przypadku, gdy: a) Uczestnik nie spełnia wymogów Regulaminu; b) Formularz wypełniony jest niepoprawnie, jest nieczytelny, nie zawiera podpisu. 2. Organizator może wykluczyć Uczestnika z Programu ze skutkiem natychmiastowym, jeżeli: a) Uczestnik nie przestrzega Regulaminu; b) Uczestnik dostarczył nieprawdziwe dane lub podał się za inną osobę wobec Organizatora w związku z Programem. Wykluczenie Uczestnika z Programu skutkuje automatycznym zablokowaniem Karty 50 style takiego Uczestnika. 3. Uczestnik może w każdym czasie zrezygnować z uczestnictwa w Programie. Po otrzymaniu pisemnego zawiadomienia w tym zakresie, zostanie unieważniony a Konto Uczestnika zostanie zamknięte. 4. Program obowiązuje przez czas nieokreślony, Program rozpoczyna się od ogłoszenia o jego rozpoczęciu. Organizator zastrzega sobie prawo zawieszenia lub zakończenia Programu w każdym momencie, za uprzednim zawiadomieniem, ze skutkiem następującym po 7 dniach kalendarzowych od ogłoszenia zawieszenia lub zakończenia Programu. 5. W przypadku zawieszenia lub zakończenia Programu Organizator umieści stosowną informację o zawieszeniu lub zakończeniu działalności Programu w Sklepach oraz na stronie internetowej 50style.pl Organizatora; VI. ZMIANY: 1. Organizator jest uprawniony do wprowadzania zmian do niniejszego Regulaminu Programu w każdym czasie ze skutkiem na przyszłość. 2. W przypadku wprowadzenia zmian do niniejszego Regulaminu Organizator każdorazowo zawiadomi Uczestników o zmianach wprowadzanych do Regulaminu poprzez udostępnienie ujednoliconego tekstu zmienionego Regulaminu Programu w placówkach handlowych Organizatora, na stronie internetowej 50style.pl Organizatora oraz za pośrednictwem innych środków wykorzystywanych przez Organizatora. 3. Zmieniony Regulamin będzie obowiązywał niezwłocznie po jego opublikowaniu. VII. ZAWIADOMIENIA: 1. Jeżeli Regulamin nie stanowi inaczej, zawiadomienie jest uważane za doręczone Uczestnikowi, jeżeli zostanie wysłane pocztą na adres wskazany w Formularzu, za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres e-mail lub jako wiadomość SMS/USSD na numer telefonu komórkowego Uczestnika umieszczone w Bazie Danych. Wszelkie reklamacje co do doręczenia w trybie określonym w niniejszym punkcie będą rozpoznawane indywidualnie na podstawie konkretnego stanu faktycznego. 4
2. Zawiadomienia do Organizatora mogą być przesyłane w następujący sposób: a) w przypadku żądania aktualizacji lub poprawienia danych osobowych - pocztą elektroniczną na adres: zmiana.danych@50style.pl; b) w przypadku cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych lub wyrażenia woli zrezygnowania z uczestnictwa w Programie - pocztą elektroniczną na adres: zmiana.danych@50style.pl lub listem poleconym na adres Organizatora z dopiskiem Karta 50style ; c) w pozostałych kwestiach związanych z funkcjonowaniem Programu - pocztą elektroniczną na adres: karta@50style.pl. Kraków, dnia 20.11.2017 r. ZAŁACZNIKI NR 1 Lista sklepów 50 style objętych programem lojalnościowym SZYLD CH ULICA KOD MIASTO 50 STYLE ul. Kościuszki 27 97-400 BEŁCHATÓW 50 STYLE C.H. ATRIUM ul. Reformacka 1/3 21-500 BIAŁA PODLASKA 50 STYLE GALERIA HOSSO Plac Wolności 10a 78-200 BIAŁOGARD 50 STYLE C.H. ALFA ul. Świętojańska 15 15-277 BIAŁYSTOK 50 STYLE OUTLET BIAŁYSTOK Ul. Wysockiego 67 15-168 BIAŁYSTOK 50 STYLE C.H. AUCHAN ul. Boh. Monte Cassino 43-300 BIELSKO BIAŁA 50 STYLE ul. Cyniarska 30 43-300 BIELSKO BIAŁA 50 STYLE GALERIA BRODNICA Ul. Mostowa 2-4 87-300 BRODNICA 50 STYLE GALERIA POMORSKA ul. Fordońska 141 85-739 BYDGOSZCZ 50 STYLE ul. Lubelska 59 22-100 CHEŁM 50 STYLE C.H. MAX ul. Trzebińska 40 32-500 CHRZANÓW 50 STYLE ul. Kolejowa 12 39-200 DĘBICA 50 STYLE C.H. OGRODY Ul. Pułk. Stanisława Dąbka 152 82-300 ELBLĄG 50 STYLE GALERIA CENTRUM Ul. Wojska Polskiego 26 19-300 EŁK 50 STYLE GALERIA WIDOK Ul. Tadeusza Kościuszki 4a 08-400 GARWOLIN 5
50 STYLE C.H. RIVIERA Ul. Kazimierza Górskiego 2 81-304 GDYNIA 50 STYLE C.H. MORENA ul. Schuberta 102A 80-172 GDAŃSK 50 STYLE C.H. ALFA ul. Kołobrzeska 41c 80-391 GDAŃSK 50 STYLE GALERIA RONDO CENTER Ul. Biecka 1 38-300 GORLICE 50 STYLE NOVA PARK ul. Przemysłowa 2 66-400 GORZÓW WIELKOPOLSKI 50 STYLE GALERIA DEKADA Ul. Armii Krajowej 50 05-600 GRÓJEC 50 STYLE C.H. ALFA ul. Chełmińska 4 86-300 GRUDZIĄDZ 50 STYLE GALERIA HOSSO Ul. Wojska Polskiego 44 72-300 GRYFICE 50 STYLE ul. Laubitza 4 88-100 INOWROCŁAW 50 STYLE ul. Słowackiego 25 37-500 JAROSŁAW 50 STYLE C.H. EUROPA II ul. Kościuszki 29 38-200 JASŁO 50 STYLE GALERIA GALENA Ul. Grunwaldzka 59 43-600 JAWORZNO 50 STYLE C.H. TESCO Al. Jana Pawła II 17 58-506 JELENIA GÓRA 50 STYLE DH PUCHATEK ul. Sienkiewicza 33 25-005 KIELCE 50 STYLE GALERIA KORONA KIELCE Ul. Warszawska 26 25-312 KIELCE 50 STYLE Park Handlowy STOP SHOP Ul. Budowlana 11 11-400 KĘTRZYN 50 STYLE GALERIA MOLO Ul. Rodziewiczówny 1 78-100 KOŁOBRZEG 50 STYLE C.H. TESCO ul. KAPELANKA 54 30-347 KRAKÓW 50 STYLE C.H. CZYŻYNY Ul. Mieczysława Medweckiego 2 31-870 KRAKÓW 50 STYLE GALERIA LONDYN ul. Urzędowska 551 23-200 KRAŚNIK 50 STYLE PARK HANDLOWY Ul. Niepodległości 6b 38-400 KROSNO 50 STYLE MARCREDO CENTER KUTNO Ul. Tadeusza Kościuszki 73 99-300 KUTNO 50 STYLE C.H. MANHATTAN al. Jana Pawła II 16 64-110 LESZNO 50 STYLE C.H. FELICITY ul. Aleja Witosa 32 20-315 LUBLIN 50 STYLE DT SEZAM ul. Krakowskie Przedmieście 40 20-950 LUBLIN 50 STYLE C.H. TULIPAN ul. Piłsudskiego 94 92-202 ŁÓDŹ 50 STYLE C.H. M1 ul. Brzezińska 27/29 92-103 ŁÓDŹ 50 STYLE PORT ŁÓDŹ Ul. Pabianicka 245 93-457 ŁÓDŹ 50 STYLE C.H. STOKROTKA Al. Piłsudskiego 14B 18-400 ŁOMŻA 50 STYLE Galeria Optima ul. Kwiatkowskiego 3 21-400 ŁUKÓW 50 STYLE C.H. DEKADA MALBORK Al. Rodła 9 82-200 MALBORK 50 STYLE DH IKAR ul.mickiewicza 15 39-300 MIELEC 50 STYLE ul. Konstytucji 3 Maja 2a 05-300 MIŃSK MAZOWIECKI 50 STYLE C.H. Gołąbkowice ul. WŁ.Beliny-Prażmowskiego 11 33-300 NOWY SĄCZ 6
50 STYLE DH KROKUS ul. Krzywa 18 d 34-400 NOWY TARG 50 STYLE ul. Piotrkowska 53 26-300 OPOCZNO 50 STYLE C.H. REAL ul. Sikorskiego 2b 10-088 OLSZTYN 50 STYLE GALERIA ALIUS UL. Gorbatowa 3/3 07-410 OSTROŁĘKA 50 STYLE PAWILON HANDLOWY ul. Okólna 5 27-400 OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI 50 STYLE GALERIA OSTROVIA Ul. Kaliska 120 63-400 OSTRÓW WIELKOPOLSKI 50 STYLE GALERIA MAZURSKA ul. Jana Pawła II 9 14-104 OSTRÓDA 50 STYLE Ul. Karczewska 6 05-400 OTWOCK 50 STYLE UL. Słowackiego 37 97-300 50 STYLE C.H. Mosty ul. Królewiecka 11 09-400 PŁOCK PIOTRKÓW TRYBUNALSKI 50 STYLE GALERIA SANOWA Ul. Wojciecha Brudzewskiego 1 37-700 PRZEMYŚL 50 STYLE C.H. SPOŁEM ul. Centralna 1 24-100 PUŁAWY 50 STYLE DH SEZAM ul. Żeromskiego 42 26-610 RADOM 50 STYLE Ul. Reymonta 2 97-500 RADOMSKO 50 STYLE C.H. AUCHAN ul. Rybicka 97 47-400 RACIBÓRZ 50 STYLE GALERIA PLANETA ul. Mieckiewicza 48 27-600 SANDOMIERZ 50 STYLE DH Mistral ul. Ksiedza Niedziałka 5 08-110 SIEDLCE 50 STYLE GALERIA SIERADZKA Al. Grunwaldzka 1 98-200 SIERADZ 50 STYLE DH ARKADIA ul. Niepodległości 123 26-110 SKARŻYSKO-KAMIENNA 50 STYLE GALERIA PODKOWA ul. Starzyńskiego 6-7 76-200 SŁUPSK 50 STYLE GALERIA PRIMA ul. Okulickiego 16c 37-450 STALOWA WOLA 50 STYLE GALERIA VIVO Ul. Chopina 42 37-450 STALOWA WOLA 50 STYLE ul. Piłsudskiego 11 27-200 STARACHOWICE 50 STYLE C.H. STARÓWKA Boleslawa Chrobrego 8 73-110 STARGARD SZCZECIŃSKI 50 STYLE GALERIA VISTULA Ul. Krakowska 49 28-200 STASZÓW 50 STYLE Tesco Extra ul. Kościuszki 103 16-400 SUWAŁKI 50 STYLE C.H. MOLO ul. Mieszka I 73 71-011 SZCZECIN 50 STYLE Galeria Handlowa ul. Sandomierska 6 39-400 TARNOBRZEG 50 STYLE C.H. GEMINI PARK ul. Nowodąbrowska 127 33-100 TARNÓW 50 STYLE C.H. TOMAX ul. P.O.W. 17 97-200 TOMASZÓW MAZOWIECKI 50 STYLE C.H. BIELAWY ul. Olsztyńska 8 87-100 TORUŃ 50 STYLE Ul. Roberta Kocha 11 64-200 WOLSZTYN 50 STYLE GALERIA WYSZKÓW ul. Gen. Sowińskiego 62 07-200 WYSZKÓW 50 STYLE C.H. M1 ZABRZE ul. Plutonowego R. Szkubacza 1 41-800 ZABRZE 7
50 STYLE Galeria Twierdza ul. Przemysłowa 10 22-412 ZAMOŚĆ 50 STYLE Ul. Krupówki 11 34-520 ZAKOPANE 50 STYLE Galeria Słowiańska ul. Jeleniogórska 42 59-900 ZGORZELEC 50 STYLE ul.kupiecka 32 65-074 ZIELONA GÓRA 50 STYLE GALERIA ŚRÓDMIEŚCIE ul. Podchorążych 41 68-203 ŻARY 50 STYLE GALERIA LIDER ul. Zielona 3 34-301 ŻYWIEC 50 STYLE Pasaż Handlowy Stara Przędzalnia ul. Nowy Świat 18a lok. 4 96-300 ŻYRARDÓW 8