Instrukcja obsługi osadzak SPIT P230
Spis treści Spis treści...2 Informacje...4 Narzędzie...4 Charakterystyka...4 Charakterystyka naboju...5 Charakterystyka kołka...5 Standardowe narzędzie...5 Akcesoria...6 Identyfikacja...6 Posługiwanie się narzędziem...6 DemontaŜ przedniej sekcji...10 Czyszczenie...11 Konserwacja i smarowanie...8 Ponowny montaŝ przedniej sekcji...9 Lista części zamiennych...10 Tylna sekcja...11 Porady dotyczące bezpieczeństwa...11 OstrzeŜenie...12 Tabela wykrywania usterek...13 Wskazówki ogólne...13
Informacje Zaznajomienie się z niniejszą instrukcją obsługi jest nieodzowne. Przed przystąpieniem do uŝytkowania narzędzia prosimy o uwaŝne zapoznanie się z treścią instrukcji i przestrzeganie porad w niej zawartych. Zwróć szczególną uwagę na: - instrukcje uŝytkowania, - zalecane instrukcje bezpieczeństwa, - zalecane procedury konserwacji a uzyskasz pełne zadowolenie z perfekcyjnie zaprojektowanego narzędzia. SPIT, specjaliści w zakresie technik zamocowań, stawiają wszystkie swoje badania, obsługę posprzedaŝną oraz środki produkcyjne do Twojego dysponowania. Prosimy o stosowanie się do naszych rad. Narzędzie SPIT 230 to narzędzie do mocowania wyposaŝone w automatyczne ładowanie nabojów słuŝące do mocowania okładzin z profilowanej stali do ramowych konstrukcji stalowych. Jest to narzędzie pośredniego działania, zgodne z francuskimi normami NFE 71100 i 71101 (klasa A Symbol A ) SPIT P 230 wykorzystuje nabój wstępnie montowany na tarczy. Charakterystyka Masa: 3.520 kg Długość: 356 mm Otwór bębna: φ 14 Kod: 010500
Charakterystyka naboju Naboje: kaliber 6 3/16 Kod czarny extra high 031210 czerwony high 031220 niebieski medium 031230 Ŝółty low medium 031240 zielony low power 031250 Naboje naleŝy przechowywać w suchym miejscu NARZĘDZIE MOśE BYĆ UśYTKOWANE TYLKO Z NABÓJAMI I KOŁKAMI ZALECANYMI I WYPRODUKOWANYMI PRZEZ FIRMĘ SPIT Charakterystyka kołka SBR 14 to jedyny kołek, który moŝe być uŝywany w P 230 - Zatwierdzenie techniczne n* 5/92 884 SBR 14 Kody 030750 Standardowe narzędzie Narzędzie wyposaŝone jest w torbę do transportu wraz z instrukcją konserwacji i obsługi oraz wszystkimi akcesoriami do konserwacji.
Akcesoria Opis Kod Torba do transportu 315950 Olej w spreju 3100080 Szczotka 074070 Popychacz 305480 Szczotka druciana φ 10 312950 Szczotka druciana φ 30 133630 Okulary ochronne 074020 Odpylnik 074040 Rękawice 134270 Identyfikacja Numer seryjny urządzenia P 230 wybity jest na górnej części uchwytu tarczy naboju. Widnieje on równieŝ na certyfikacie gwarancji. Podczas zamawiania części zamiennych naleŝy zawsze podawać numer seryjny. Posługiwanie się narzędziem Podczas pracy z uŝyciem narzędzia, narzędzie naleŝy zawsze trzymać skierowane do ziemi. Przed przystąpieniem od uŝytkowania narzędzia, naleŝy: zapoznać się i zrozumieć zalecenia dotyczące bezpieczeństwa, sprawdzić czy narzędzie zostało oczyszczone i sprawdzone po ostatnim uŝyciu, sprawdzić czy w bębnie nie ma kołka, obecność tarczy naboju moŝna sprawdzić przez okienko znajdujące się w górnej części pokrywy.
1. ŁADOWANIE TARCZY NABOJU Otworzyć całkowicie bęben Wcisnąć przycisk w celu otwarcia pokrywy Umieścić tarczę w obudowie Zamknąć pokrywę 2. RESETOWANIA TŁOKA Otworzyć całkowicie bęben Przesunąć go całkowicie do tyłu UWAGA! Po kaŝdym strzale naleŝy resetować tłok. Nie wolno zamykać ani zasłaniać narzędzia dłonią nad bębnem. 3. ŁADOWANIE KOŁKA Skierować narzędzie do ziemi, załadować kołek SBR 14 do prowadnicy kołka, pozwalając by ostrze spoczęło lekko na palcu. Pozostawić palec w tym połoŝeniu i pociągnąć narzędzie do tyłu, krótkim ruchem do góry, gdy kołek będzie łączył się z magnetycznym ustalaczem. UWAGA: NaleŜy sprawdzić: A czy tłok znalazł się na właściwym miejscu B czy kołek nie został załadowany ostrze pierwsze do prowadnicy
4. STRZELANIE Przytrzymać narzędzie prostopadle do powierzchni roboczej W celu zapewnienia dobrej jakości mocowania, przytrzymać mocno oburącz narzędzie i wcisnąć spust Po strzale zwolnić nacisk na narzędzie i spust. 5. CAŁKOWICIE OTWORZYĆ I ZAMKNĄĆ BĘBEN UWAGA: JEŚLI NABÓJ NIE WYSTRZELI ODCZEKAĆ 20 SEKUND TRZYMAJĄC NARZĘDZIE NA POWIERZCHNI ROBOCZEJ, A NASTĘPNIE ZWOLNIĆ NACISK I POWTÓRZYĆ PROCEDURĘ STRZELANIA. WYKONAĆ JĄ TRZY RAZY. W PRZYPADKU GDY OPERACJA NIE POWIEDZIE SIĘ, SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z NAJBLIśSZYM ODDZIAŁEM FORMY SPIT.
6. DEMONTAś TARCZY NABOJU Otworzyć całkowicie bęben Odblokować górną część Wyjąć tarczę UWAGA: PO ODDANIU STRZAŁU I PRZED UMIESZCZENIEM W TORBIE NARZĘDZIE MUSI BYĆ ZAWSZE ROZŁADOWANE. Częściowo zuŝyte tarcze naboju mogą być zachowane w celu późniejszego ich uŝycia.
DemontaŜ przedniej sekcji Przed demontaŝem przedniej sekcji naleŝy upewnić się czy w narzędziu nie ma tarczy ani kołka. 1. ODKRĘCIĆ I ZDEMONTOWAĆ ZACZEP I SPRĘśYNĘ 2. ZDEMONTOWAĆ BĘBEN odkręcić prowadnicę kołka zdemontować zespół pierścienia oporowego i podkładkę spręŝystą 3. ZDEMONTOWAĆ OBUDOWĘ PIERŚCIENIA OPOROWEGO wyjąć gumowy pierścień 4. WYJĄĆ TŁOK Z BĘBNA jeśli narzędzie jest bardzo zabrudzone, uŝyć popychacza
Czyszczenie Wymagane akcesoria: Olej Spit, szczotki stalowe (w zestawie) 1. WYSZCZOTKOWAĆ WEWNĘTRZNĄ I ZEWNĘTRZNĄ POWIERZCHNIĘ BĘBNA Oczyścić bęben szczotką stalową o średnicy φ 30 Oczyścić zaczep i obudowę spręŝyny i zaczepu 2. SPRAWDZIĆ STAN TŁOKA. Uszkodzenie końcówki tłoka moŝe spowodować słabe mocowanie. Sprawdzić tłok pod kątem zuŝycia. Konserwacja i smarowanie UWAGA: Podczas pracy narzędzia następuje stopniowe gromadzenie się pozostałości produktów spalania w bębnie narzędzia. Jeśli narzędzie strzela nieprawidłowo, brakuje mu mocy lub trudno je otworzyć i zamknąć, naleŝy zdemontować bęben. Bęben, szczelina i obudowa bębna powinny być dokładnie oczyszczone. DO KONSERWACJI UśYWAĆ WYŁĄCZNIE OLEJU SPIT PO USUNIĘCIU OLEJU WYTRZEĆ CZĘŚCI
Ponowny montaŝ przedniej sekcji Wymagane akcesoria: Olej Spit, szczotki stalowe (w zestawie) 1. Wymienić tłok w bębnie 2. Wymienić pierścień oporowy i zderzak, zwracając uwagę na wskaźnik znajdujący się na bębnie. Mała i duŝa szczelina powinny zostać wyrównane. 3. Ustawić połoŝenie obudowy pierścienia oporowego. 4. Ponownie zmontować pozostałe pierścienie zwracając uwagę na znaczniki wyrównawcze.
5. Przykręcić prowadnicę bolca do bębna. Długa szczelina w bębnie jest ustawiona nad zespołem zaczepu. Wcisnąć do końca zespół prowadnicy kołka/bębna do tylnej sekcji i przykręcić z powrotem zespół zaczepu. Lista części zamiennych UŜywać tylko oryginalnych części zamiennych Spit o poniŝszych numerach seryjnych: 313320 Zespół prowadnika kołka 311680 Zespół zaczepu 313360 Pierścień teleskopowy 3116560 Pierścień oporowy 311350 Zespół tłoka z pierścieniem 311500 Zespół bębna 311870 Gumowy pierścień o-ring
Tylna sekcja DemontaŜ moŝe być dokonywany tylko w lokalnym oddziale firmy Spit. Porady dotyczące bezpieczeństwa Narzędzie do mocowania moŝe być uŝywane tylko przez osobę, która ukończyła 18 lat. Osoba, która ma posługiwać się narzędziem musi być odpowiednio przeszkolona i posiadać Certyfikat Instrukcji wydany przez firmę SPIT Fixings Ltd. Musi ona znać sposób demontaŝu, czyszczenia i ponownego montaŝu narzędzia. Narzędzie moŝe współpracować tylko z kołkami i nabojami wyprodukowanymi przez SPIT. Narzędzie Spit 230 musi być przed uŝyciem poddane inspekcji. NaleŜy sprawdzić czy działają urządzenia bezpieczeństwa i czy przednia część oraz obudowa naboju są czyste. Sprawdzić płynność działania ruchomych części. Podczas mocowania operator musi znajdować się w wygodnej stabilnej pozycji. Narzędzie musi być trzymane prostopadle do powierzchni roboczej. Jeśli wystąpi problem podczas mocowania, narzędzie musi zostać rozładowane z zachowaniem wszystkich koniecznych środków ostroŝności. Jeśli problem utrzymuje się, naleŝy skonsultować się z najbliŝszym oddziałem firmy Spit. Narzędzie Spit 230 oraz naboje mogą być transportowane tylko w oryginalnej torbie do transportu. Nie wolno zwracać urządzenia w kierunku innej osoby. Narzędzie naleŝy zawsze trzymać skierowane do ziemi. Nie wolno zamykać narzędzia dłonią nad bębnem. CO 12 MIESIĘCY ZALECAMY ODDAWANIE NARZĘDZIA DO NAJBLIśSZEGO ODDZIAŁU FIRMY W CELU DOKONANIA GRUNTOWNEGO PRZEGLĄDU
OstrzeŜenie Narzędzia nie moŝe uŝywać nieprzeszkolona osoba. Nie próbować w jakikolwiek sposób modyfikować narzędzia, naleŝy uŝywać tylko akcesoriów opisanych w niniejszej instrukcji. Nie próbować mocować arkuszy z profilowanej stali, dopóki nie upewnimy się Ŝe nikogo nie ma na dole lub po drugiej stronie. Nie dokonywać mocowania do zakrzywionych powierzchni, bez uŝycia specjalnego stabilizatora dostarczanego przez firmę SPIT. Nie próbować mocować sekcji stalowych, które są wygięte, uszkodzone, spawane lub cięte palnikiem. Wszystkie mocowania muszą znajdować się w odległości przynajmniej 20 mm od takich miejsc. Nie próbować mocowania do miękkich lub wydrąŝonych materiałów, tj. pustaków, podłóg osadzonych na legarach, okładzin tynkowych, dachówek, etc. Nie próbować mocowania do materiałów, które są bardzo twarde lub łamliwe, na przykład Ŝeliwo, hartowana stal, rozciągliwa stal, marmur, granit. Nie mocować do stali, która ma grubość mniejszą niŝ 6 mm. Nie uŝywać narzędzia do mocowania, gdy zachodzi ryzyko poŝaru lub eksplozji.
Tabela wykrywania usterek Problem Przyczyny Środek zaradczy Nabój nie detonuje Tłok zakleszczony w pozycji do przodu Trudności podczas otwierania narzędzia Utrata lub wahania mocy DuŜy wymagany nacisk poprzedzający Niewystarczający nacisk na narzędzie podczas dociskania do powierzchni roboczej Tarcza naboju nie obróciła się Uszkodzone ostrze grota iglicznego (sprawdzić uderzanie naboju) Nabój zbyt napręŝony Nieprawidłowo zmontowany zespół pierścienia oporowego Niewystarczający nacisk Nagromadzenie zanieczyszczeń na przedniej sekcji Tłok niecałkowicie zresetowany Tłok uszkodzony Tłok niecałkowicie zresetowany Tłok uszkodzony Tłok zuŝyty ZuŜyty zaczep Nagromadzenie zanieczyszczeń na zaczepie i przedniej sekcji Utrzymać nacisk w trakcie sekwencji strzelania Obrócić ręką lub wymienić Zwrócić się do oddziału SPIT z prośbą o wymianę Zmniejszyć napręŝenie naboju Zmontować prawidłowo pierścień oporowy Utrzymać nacisk Pociągnąć bęben do przodu trzymając go równolegle Zdemontować i oczyścić Pociągnąć bęben do przodu Wymienić tłok Prawidłowo zresetować tłok lub skontrolować zuŝycie zaczepu Wymienić tłok Sprawdzić czy moc jest wystarczająca do zastosowań. W razie potrzeby wymienić zaczep Oczyścić, pokryć olejem i zmontować ponownie. Sprawdzić czy bolec napinający na zespole bębna nie jest wygięty Wskazówki ogólne Podczas korzystania z narzędzia zalecamy noszenie: okularów ochronnych ochraniaczy uszu Przed przystąpieniem do uŝytkowania narzędzia sprawdzić czy nie ma nikogo w pobliŝu Wszystkie mocowania muszą znajdować się w odległości przynajmniej 15 mm od krawędzi