Tytuł rozprawy: Prof. dr hab. inż. Jerzy Michalski Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie Wydział Inżynierii Produkcji

Podobne dokumenty
RECENZJA. Rozprawy doktorskiej mgr inż. Marzeny Ogórek nt. Efektywność azotowania jonowego stali austenitycznej X5CrNi18-10 metodą active screen

Poznań, r.

Recenzja Pracy Doktorskiej

RECENZJA. 1. Ogólna charakterystyka rozprawy

RECENZJA rozprawy doktorskiej mgr inż. Artura Jasińskiego pt.

RECENZJA rozprawy doktorskiej mgr inż. Sebastiana Schaba pod tytułem Technologia wytwarzania granulowanych nawozów wieloskładnikowych typu NP i NPK

1. Charakterystyka rozprawy

Innowacyjne warstwy azotowane nowej generacji o podwyższonej odporności korozyjnej wytwarzane na elementach maszyn

Prof. dr hab. inż. Zygmunt Kowalski Kraków Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią Polskiej Akademii Nauk

POLITECHNIKA CZĘSTOCHOWSKA

Recenzja mgr Anny ŚLIWIŃSKIEJ Ilościowa ocena obciążeń środowiskowych w procesie skojarzonego wytwarzania metanolu i energii elektrycznej

Recenzja rozprawy doktorskiej Pani mgr Neonily Levintant-Zayonts p.t. Wpływ implantacji jonowej na własności materiałów z pamięcią kształtu typu NiTi.

Politechnika Politechnika Koszalińska

OCENA EFEKTYWNOŚCI AZOTOWANIA TYTANU TECHNICZNEGO W RÓŻNYCH OBSZARACH WYŁADOWANIA JARZENIOWEGO

Recenzja. (podstawa opracowania: pismo Dziekana WIPiTM: R-WIPiTM-249/2014 z dnia 15 maja 2014 r.)

WYDZIAŁ INŻYNIERII MATERIAŁOWEJ I METALURGII RECENZJA

RECENZJA. 1. Podstawa formalna opracowania recenzji

Analiza teoretyczno-doświadczalna ciągnienia wielostopniowego drutów ocynkowanych ze stali C42D

dr hab. inż. Piotr Krawiec prof. PP Poznań, r. RECENZJA

POLITECHNIKA GDAŃSKA WYDZIAŁ MECHANICZNY PROJEKT DYPLOMOWY INŻYNIERSKI

RECENZJA. Prof. dr hab. inż. Zdzisław Kudliński. Katowice, dn

RECENZJA rozprawy doktorskiej

Dr hab. inż. Kazimierz Jagieła, prof. ATH Częstochowa, Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej RECENZJA

Recenzja rozprawy doktorskiej mgr Pradeep Kumar pt. The Determinants of Foreign

RECENZJA rozprawy doktorskiej mgr inż. Małgorzaty Anny Popko pod tytułem Dolistne nawozy mineralno-organiczne na bazie hydrolizatu białka keratyny

Recenzja rozprawy doktorskiej mgr Bartosza Rymkiewicza pt. Społeczna odpowiedzialność biznesu a dokonania przedsiębiorstwa

Poznań, dr hab. inż. Arkadiusz Stachowiak, prof. PP Instytut Maszyn Roboczych i Pojazdów Samochodowych Politechniki Poznańskiej

Recenzja rozprawy doktorskiej mgr inż. Jarosława Błyszko

Dr hab. inż. Ireneusz Kocemba Łódź, r. Instytut Chemii Ogólnej i Ekologicznej Politechnika Łódzka ul. Żeromskiego Łódź

dr hab. inż. Jacek Dziurdź, prof. PW Warszawa, r. Instytut Podstaw Budowy Maszyn Politechnika Warszawska

Innowacyjne rozwiązanie materiałowe implantu stawu biodrowego Dr inż. Michał Tarnowski Prof. dr hab. inż. Tadeusz Wierzchoń

RECENZJA. Rozprawy doktorskiej mgr Mateusza Nowickiego. Ocena wybranych elementów niszy szpikowej u pacjentów poddawanych

Gdańsk, 10 czerwca 2016

Ocena rozprawy doktorskiej. Mgr Pauliny Smyk pt.: Wpływ wybranych ksenobiotyków na zmiany parametrów

2. Formalna struktura pracy

pt: Zwiększenie trwałości wybranych narzędzi stosowanych w przemyśle gumowym

Nazwa przedmiotu INSTRUMENTARIUM BADAWCZE W INŻYNIERII MATERIAŁOWEJ Instrumentation of research in material engineering

Podstawa formalna recenzji: pismo Pana Dziekana Wydziału Inżynierii Zarządzania Politechniki Poznańskiej z dnia r.

RAPORT Etap 1. Poznanie mechanizmów trybologicznych procesu HPC

Ocena rozprawy na stopień doktora nauk medycznych lekarz Małgorzaty Marii Skuzy

Dr hab. Joanna Kruk, prof. US Szczecin, Wydział Kultury Fizycznej i Promocji Zdrowia Uniwersytet Szczeciński

Recenzja. pracy doktorskiej mgr inż. Roberta Ostrowskiego

Promotor: prof. nadzw. dr hab. Jerzy Ratajski. Jarosław Rochowicz. Wydział Mechaniczny Politechnika Koszalińska

Streszczenie rozprawy doktorskiej MODEL FUNKCJONOWANIA GOSPODARKI KREATYWNEJ W PROCESIE WZROSTU GOSPODARCZEGO

Warszawa, r. Prof. dr hab. inż. Stanisław Gach Katedra Maszyn Rolniczych i Leśnych Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie

Dr hab. inż. Wojciech Simka, prof. PŚ

Recenzja. promotor: dr hab. Marianna Kotowska-Jelonek, prof. PŚk

Recenzja pracy doktorskiej mgr Anety Kaczyńskiej pt. Efektywność wydatków budżetowych gmin na oświatę i wychowanie oraz jej determinanty

prof. dr hab. Zbigniew Czarnocki Warszawa, 3 lipca 2015 Uniwersytet Warszawski Wydział Chemii

ĆWICZENIE Nr 2/N. 9. Stopy aluminium z litem: budowa strukturalna, właściwości, zastosowania.

LABORATORIUM SPEKTRALNEJ ANALIZY CHEMICZNEJ (L-6)

Prof. dr hab. inż. Zygmunt Kowalski Kraków Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią Polskiej Akademii Nauk

Prof. dr hab. Stanisław Swadźba Katedra Ekonomii Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach

Politechnika Gdańska, Inżynieria Biomedyczna. Przedmiot: BIOMATERIAŁY. Metody pasywacji powierzchni biomateriałów. Dr inż. Agnieszka Ossowska

ĆWICZENIE Nr 7. Laboratorium Inżynierii Materiałowej. Akceptował: Kierownik Katedry prof. dr hab. B. Surowska. Opracował: dr inż.

Nowa ekologiczna metoda wykonywania odlewów z żeliwa sferoidyzowanego lub wermikularyzowanego w formie odlewniczej

STANDARDY PRZYGOTOWANIA PRACY DYPLOMOWEJ W WSHE

43 edycja SIM Paulina Koszla

Rozprawy doktorskiej mgr Anny Marii Urbaniak-Brekke. pt.: Aktywność społeczności lokalnych w Polsce i Norwegii

EKONOMICZNE ASPEKTY AZOTOWANIA JONOWEGO STALI AUSTENITYCZNEJ METODĄ ACTIVE SCREEN

prof. dr hab. inż. Antoni Pietrzykowski Warszawa, 31 sierpnia 2016 r. Politechnika Warszawska Wydział Chemiczny

RECENZJA. Rozprawy doktorskiej mgr inż. Kamila Lubikowskiego pt.

RECENZJA rozprawy doktorskiej mgr inż. Łukasza Tuhy pod tytułem Biomasa jako nośnik mikroelementów nawozowych

Ocena użyteczności różnicowej kalorymetrii skaningowej w analizie wybranych substancji czynnych w produktach leczniczych

RECENZJA. rozprawy doktorskiej Jolanty GRZEBIELUCH nt. "Znaczenie strategii marketingowej w

RECENZJA ROZPRAWY DOKTORSKIEJ

promotor pracy: dr hab. inż. Sławomir Kłos, prof. UZ promotor pomocniczy: dr inż. Marek St. Węglowski

Jacek Ulański Łódź, Katedra Fizyki Molekularnej Politechnika Łódzka Łódź ul. Żeromskiego 116

Recenzja rozprawy doktorskiej mgr inż. Olgi Andrzejczak. pt. Badania osadu czynnego z zastosowaniem technik cyfrowej analizy obrazu mikroskopowego

1. Podstawa prawna oraz kryteria przyjęte do oceny rozprawy doktorskiej

Szczecin, r.

Zakład Chemii Bioorganicznej, Wydział Chemiczny Wrocław

Opinia o pracy doktorskiej pt. Damage Identification in Electrical Network for Structural Health Monitoring autorstwa mgr inż.

RECENZJA. rozprawy doktorskiej Pana mgr inż. MICHAŁA KUBECKIEGO. formierskich z żywicami furanowymi"

RECENZJA rozprawy doktorskiej mgr inż. Moniki Krzywickiej p.t. Właściwości użytkowe stopu tytanu poddanego laserowemu teksturowaniu powierzchni

Struktura i treść rozprawy doktorskiej

KATEDRA MECHANIKI I INFORMATYKI STOSOWANEJ. Wydział Mechaniczny Wojskowej Akademii Technicznej ul. Gen. Sylwestra Kaliskiego 2, Warszawa 49

WPŁYNĘŁO. Prof. nzw. dr hab. inż. Tadeusz ZABOROWSKI, dr h. c. Politechnika Poznańska tel. Kom.

RECENZJA Rozprawy doktorskiej mgr. inż. Rafała Banaka pt. Analiza pola temperatur i kształtu strefy przetopionej w procesie spawanie laserowego

Dr hab. inż. Andrzej Sobczyk Kraków, dn r. prof. nadzw. Politechniki Krakowskiej Osiedle Akademickie 5/ Kraków

Prof. dr hab. inż. Jerzy Nowacki Szczecin, 06 czerwca 2017 OCENA PRACY DOKTORSKIEJ. Mgr inż. Krzysztofa Kędzierskiego

WYDZIAŁ INŻYNIERII MATERIAŁOWEJ I METALURGII RECENZJA

Dr hab. inż. Krzysztof Wojdyga, prof. PW Politechnika Warszawska Wydział Instalacji Budowlanych, Hydrotechniki i Inżynierii Środowiska

dr hab. inż. Władysław Zielecki, prof. PRz Rzeszów r. Katedra Technologii Maszyn i Inżynierii Produkcji Politechnika Rzeszowska RECENZJA

Strona tytułowa jest standardowa i dostępna na:

WYDZIAŁ INŻYNIERII MATERIAŁOWEJ I METALURGII RECENZJA

Politechnika Częstochowska

ĆWICZENIE Nr 3/N. zastosowania. 7. Stopy tytanu stosowane w motoryzacji, lotnictwie i medycynie.

Łódź, dnia 25 sierpień 2017 roku. Dr hab. inż. Zbigniew Draczyński Katedra Materiałoznawstwa, Towaroznawstwa i Metrologii Włókienniczej

Promotorem rozprawy jest dr hab. inż. Agnieszka Generowicz, prof. PK a promotorem pomocniczym dr inż. Małgorzata Kryłów

Ocena doboru tematyki i zakresu pracy

Przedstawiona do oceny rozprawa naukowa obejmuje 230 stron i składa się ze wstępu, 7 rozdziałów, streszczenia w języku polskim i angielskim, spisu

RECENZJA ROZPRAWY DOKTORSKIEJ PANI MGR INŻ

POLSKIEJ AKADEMII NAUK ul. Reymonta 25, Kraków

ĆWICZENIE Nr 5/N. Laboratorium Materiały Metaliczne II. niskotopliwych. Akceptował: Kierownik Katedry prof. dr hab. inż. A.

str. 1 Zielona Góra, 3 luty 2015 r. dr hab. inż. Sebastian Saniuk, prof. UZ Wydział Ekonomii i Zarządzania Uniwersytet Zielonogórski

Recenzja rozprawy doktorskiej mgr Piotra Biniarza pt. Optymalizacja produkcji, oczyszczanie i badanie właściwości biosurfaktantów

ĆWICZENIE Nr 5. Laboratorium Inżynierii Materiałowej. Akceptował: Kierownik Katedry prof. dr hab. B. Surowska. Opracował: dr inż.

1. Analiza i ocena rozprawy

RECENZJA. Promotor: dr hab. inż. Mieczysław Zając

Transkrypt:

Prof. dr hab. inż. Jerzy Michalski Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie Wydział Inżynierii Produkcji Tytuł rozprawy: RECENZJA rozprawy doktorskiej mgr inż. Krystiana Maźniaka Azotowanie jarzeniowe tytanu przy potencjale uzupełniającym z zastosowaniem ekranu aktywnego Recenzja niniejszej rozprawy została przygotowana na zlecenie Dziekana Wydziału Inżynierii Produkcji i Technologii Materiałów na podstawie uchwały Rady Wydziału z dnia 26.01.2016 r. (pismo: R-WIPiTM-42/2016) Rozprawa mgr inż. Krystiana Maźniaka stanowi oryginalne opracowanie zagadnień teoretycznych i aplikacyjnych ujętych w jej tytule. Doktorant skupił w rozprawie zagadnienia poznawcze i wskazówki do wykorzystania praktycznego technologii azotowania jarzeniowego tytanu w obecności ekranu aktywnego w trzech wariantach procesu. W pierwszym klasycznym, przy polaryzacji katodowej, w drugim, azotowane podłoże było odizolowane od katody, w trzecim wariancie podłoże odizolowane od katody było polaryzowane dodatkowo napięciem do - 300 V względem potencjału plazmy. Współczesne rozwiązania techniczne stawiają coraz wyższe wymagania częściom maszyn i narzędziom. Stąd badania dotyczące technologii modyfikujących właściwości materiałów, w tym technologii azotowania jarzeniowego, są jak najbardziej uzasadnione. Podjęcie w rozprawie tematyki związanej z procesami azotowania jarzeniowego tytanu uważam więc za celowe. Rozprawa doktorska mgr inż. Krystiana Maźniaka zredagowana jest w tradycyjny sposób z podziałem na część literaturową, część doświadczalną i wyniki badań, liczy ogółem 149 stron i składa się z 8 rozdziałów. W rozprawie zacytowano 191 pozycji bibliograficznych, w większości jest to literatura źródłowa i pochodzi z ostatnich 15 lat. Doktorant jest współautorem 7 cytowanych publikacji. Strona 1 z 5

Po wprowadzeniu i zapoznaniu z problematyką rozprawy (Wstęp), w części monograficznej (Przegląd literatury) przedstawiono zagadnienia z obszaru inżynierii materiałowej i inżynierii powierzchni, związane przedmiotem badań w rozprawie. Na początku Doktorant mówił ogólnie właściwości fizyczne tytanu i jego stopów oraz przykłady ich zastosowania, następnie zagadnienia związane z obróbką cieplną oraz stosowane technologie obróbki cieplno-chemiczne tytanu i jego stopów. W dalszej części Doktorant omówił właściwości tytanu dotyczące odporności korozyjnej i odporności na zużycie w wyniku tarcia. W zakresie zagadnień technologicznych, Doktorant scharakteryzował ogólnie wyładowanie jarzeniowe, a następnie niekonwencjonalne jego odmiany stosowane w obróbce tytanu i jego stopów, które były przedmiotem Jego badań. Omówił następnie mechanizmy azotowania tytanu oraz budowę warstw azotowanych w funkcji parametrów technologicznych procesu. Końcowy rozdział, Doktorant poświęcił zastosowaniu tytanu po procesie azotowania jarzeniowego. Podsumowując ocenę części monograficznej rozprawy, mogę stwierdzić, że zawartość tej części rozprawy stanowi odpowiednią prezentację danych literaturowych w zakresie treści mających znaczenie dla charakteryzacji technologii azotowania jarzeniowego tytanu, jak i morfologii mikrostruktury utworzonych warstw azotowanych. Niestety brak jest rozdziału podsumowującego stan wiedzy, w związku z tym Doktorant nie wyeksponował luk, które zaplanowane badania powinny wypełnić. Niektóre przyjęte stwierdzenia w tej części pracy budzą moje wątpliwości i stąd moje pytania i uwagi: czym można tłumaczyć stwierdzenie polaryzacja ekranu aktywnego powoduje powstanie impulsów napięcia (str. 34, 16 wiersz od góry), proszę o bliższe wyjaśnienie stwierdzenia dodatkowa polaryzacja podłoży służy do wygenerowania wyładowania łukowego na obrabianych elementach (str. 37, 7 wiersz od góry). strona 39, 14 wiersz od góry, stwierdzenie powierzchnia tytanu jest bombardowana jonami jest słuszne, natomiast stwierdzenie, powierzchnię bombardują neutralne składniki plazmy jest błędne. Strona 2 z 5

Przegląd literatury zaprezentowany przez Doktoranta, stanowi tło dla przewidywanych badań i uzasadnienia sformułowanie tezy pracy oraz celu i zakresu badań własnych. W rozdziale 2 Tezy i cele pracy Doktorant odwołał się do dotychczasowych znanych hipotez badawczych dotyczących mechanizmów azotowania jarzeniowego i sformułował dwie tezy oraz cel naukowy i praktyczny. Zarówno tezy jak i cele pracy nie budzą zastrzeżeń w świetle przeglądu literatury. W rozdziale 3. Zakres badań - Doktorant omówił materiał do badań, opisał szczegółowo stanowisko badawcze. Opis stanowiska do badań uzupełnił schematami ułożenia próbek podczas eksperymentu oraz zdjęciami stanowiska i jego zasadniczych elementów. Ze względu na unikatowy charakter badań związanych z wykorzystaniem potencjału uzupełniającego, zasadnicze badania Doktorant poprzedził badaniami wstępnymi (rozdziały: 3.3 i 3.4). Badania te uważam to za bardzo uzasadnione. Jednak, pragnę zauważyć w wyniku tych działań, Doktorant uzyskał wyniki badań, a więc treści ww. rozdziałów powinny być umieszczone w rozdziale Wyniki badań. Rozdział 4 Metody badawcze, oceniam pozytywnie. Doktorant wykorzystał nowoczesną aparaturę i użył metod, jakich można oczekiwać w tego rodzaju pracy. Zastosowane metody badawcze były merytorycznie uzasadnienie, służyły potwierdzeniu tez pracy oraz pogłębieniu wiedzy w przedmiocie badań. Doktorant wykorzystał w pracy, poza standardowymi, również oryginalne metody badawcze, tj. spektralną analizę plazmy wyładowania jarzeniowego podczas procesu azotowania, badania metalograficzne za pomocą kulotestera oraz metodę Baltest-M polegającą na pomiarze twardości na powierzchni zgładu sferycznego. Rozdział 5. Wyniki badań oraz ich dyskusja, zawierają główne osiągnięcia rozprawy wyniki wykonanych badań własnych oraz ich analizę. Wyniki eksperymentów Doktorant scharakteryzował w sposób przejrzysty, może miejscami zbyt lakoniczny. Rozdział ten wskazuje w na dobrą organizację zaplanowanych i prowadzonych badań. Umożliwiło to Doktorantowi dowiedzenie sformułowanych tez rozprawy i wyjaśnienie roli dodatkowej polaryzacji podłoża podczas procesu azotowania. Na podkreślenie zasługują wyniki dowodzące, że tworzenie warstwy azotowanej przebiega nie tylko na powierzchniach próbek tytanowych mających kontakt z plazmą, ale również na Strona 3 z 5

powierzchni podstawy próbki ta powierzchnia próbki nie ma kontaktu z plazmą. Ten wątek badań jest interesujący i wart dalszych badań. Zaletą prowadzonych przez Doktoranta badań, jest ich szeroki zakres i umiejętne wykorzystanie uzyskanych wyników. Do oryginalnych wyników badań zaliczam opis stref na powierzchni azotowanych próbek, szczególnie w strefie występowania efektu krawędziowego. Na podkreślenie zasługuje również dowiedzenie, że efekt krawędziowy, typowy dla polaryzacji katodowej, może wystąpić również na powierzchni próbek odizolowanych od katody, ale od pewnej wartości napięcia uzupełniającego. Docenić należy również opracowanie przez Doktoranta modelu zjawisk zachodzących w procesie azotowania jarzeniowego tytanu, będącego modyfikacją modelu zaczerpniętego z literatury. Zastosowanie zgładu sferycznego umożliwiło Doktorantowi dokładniejszą ocenę grubości warstw TiN oraz Ti 2 N, w porównaniu z uzyskiwanymi na zgładach prostopadłych do powierzchni mierzonej warstwy. Inne wyniki badań, np. dotyczące kinetyki wzrostu grubości warstwy azotowanej w zależności od temperatury i czasu procesu azotowania potwierdzają ogólnie znane zależności. Dotyczy to również wyników badań rentgenowskich, we wszystkich wariantach azotowania rejestrowano linie charakterystyczne dla faz azotowych i tytanu. Wymienione wyniki dowodzą kompleksowego przebadania materiału badawczego. Generalnie uznaję, że Doktorant prawidłowo i w stopniu zadowalającym prowadził dyskusję wyników badań i dokonał właściwej ich oceny. Niektóre stwierdzenia, używane przez Doktoranta w tej części rozprawy wymagają dodatkowych wyjaśnień stąd moje pytania i uwagi. Na str. 75 zestawione są wyniki badań głębokości dyfuzji azotu czym można tłumaczyć, że dla czasu azotowania 5 h największy zasięg dyfuzji stwierdzono w przypadku próbek azotowanych przy potencjale uzupełniającym. Wyniki badań wykonane metodą Baltest-M, Doktorant zilustrował dużą liczbą zdjęć, jednak na ilustracjach (rys.75 80) występujące oznaczania literowe nie są objaśnione w podpisach. Sama analiza i interpretacja rysunków jest bardzo lakoniczna. W tablicy 8, zamieszczono wyniki oceny składu fazowego warstw utworzonych w procesie azotowania tytanu w temperaturze 700 i 800 º C, przy potencjale plazmy, przy Strona 4 z 5

potencjale uzupełniającym i na katodzie. Jak wynika z zamieszczonych wyników w temperaturze 800 º C na próbkach azotowanych przy potencjale uzupełniającym oraz przy potencjale plazmy na całej powierzchni próbek stwierdzono występowanie fazy TiN pytanie Czym należy tłumaczyć różnice w rozkładach twardości dla ww. próbek, mierzone wzdłuż średnicy rys. 87 i 88? Natomiast na próbkach azotowanych na katodzie, przy krawędzi próbki stwierdzono obecność faz azotowych Ti 2 N i TiN na pozostałej powierzchni fazę TiN. pytanie Czym należy tłumaczyć fakt, że przy krawędzi próbki twardość jest wyższa niż w części centralnej? Należy podkreślić że faza TiN ma wyższą twardość niż faza Ti 2 N. Rozdział 7. Podsumowanie zawiera charakterystykę najważniejszych rozwiązanych zagadnień, sformułowanych na podstawie prowadzonej analizy i dyskusji, uzyskanych wyników badań. Do tej części rozprawy mam również pytanie związane ze stwierdzeniem na stronie 125 zastosowanie potencjału uzupełniającego w procesie azotowania jarzeniowego z ekranem aktywnym umożliwia ograniczenie niekorzystnych zjawisk zachodzących w strefie przykrawędziowej azotowanych próbek na czym polega to ograniczenie? W podsumowaniu oceny stwierdzam, że przedstawiona do recenzji rozprawa doktorska jest obszernym opracowanie dotyczącym nowatorskiego wykorzystania wyładowania jarzeniowego w procesie azotowania tytanu i stanowi osiągnięcie o charakterze poznawczym, a uzyskane wyniki badań mogą być wykorzystane do modyfikacji technologii azotowania tytanu w warunkach wyładowania jarzeniowego z dodatkową polaryzacją azotowanego podłoża. Trafnie postawione problemy naukowe zostały rozwiązane zakresie nie budzącym zastrzeżeń. Stąd w mojej opinii przedstawiona rozprawa doktorska spełnia wszystkie warunki wymagane przez Ustawę o stopniach i tytule naukowym. Wnioskuję więc o dopuszczenie mgr inż. Krystiana Maźniaka do publicznej jej obrony przed Radą Wydziału Inżynierii Produkcji i Technologii Materiałów Politechniki Częstochowskiej. Warszawa, dn. 29 marca 2016 r. Strona 5 z 5