Podręcznik użytkownika

Podręcznik użytkownika

Copyright 2012. Wszelkie prawa zastrzeżone. Podręcznik użytkownika komputera Acer Predator serii G Wydanie oryginalne: 03/2012 Komputer stacjonarny Acer Predator serii G Oznaczenie modelu: Numer seryjny: Data zakupu: Miejsce zakupu: Wejdź na stronę http://registration.acer.com i odkryj korzyści zostania klientem firmy Acer. Uwaga: Wszystkie ilustracje są przedstawiane tylko w celach informacyjnych. Rzeczywiste konfiguracje mogą się różnić.

iii Informacje dotyczące bezpieczeństwa i wygody użytkownika Instrukcje bezpieczeństwa Instrukcje te należy dokładnie przeczytać. Zachowaj ten dokument do wykorzystania w przyszłości. Stosować się do wszystkich ostrzeżeń i instrukcji umieszczonych na urządzeniu. Wyłączanie urządzenia przed przystąpieniem do czyszczenia Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odłączyć urządzenie od ściennego gniazda zasilania. Nie stosować środków czyszczących w płynie i w aerozolu. Do czyszczenia używać wilgotnej szmatki. Ostrzeżenia Nie należy używać urządzenia w pobliżu wody. Nie ustawiać urządzenia na niestabilnych wózkach, stojakach lub stołach. Grozi to upadkiem urządzenia, co mogłoby spowodować jego poważne uszkodzenie. Szczeliny i otwory służą do wentylacji, co ma na celu zapewnienie prawidłowego działania urządzenia i zabezpieczenie przed przegrzaniem. Szczeliny te nie mogą być blokowane lub przykrywane. Tych otworów nigdy nie wolno blokować umieszczając urządzenie na łóżku, sofie, dywanie lub innych podobnych powierzchniach. Nigdy nie umieszczać urządzenia w pobliżu grzejników lub węzłów cieplnych albo w zabudowanych instalacjach, o ile nie zostanie zagwarantowana prawidłowa wentylacja. Nigdy nie wolno wkładać żadnych przedmiotów do wnętrza urządzenia, ponieważ mogłoby dojść do zetknięcia z miejscami pod wysokim napięciem lub do zwarcia części, czego skutkiem mógłby być pożar lub porażenie prądem. Nie wolno dopuszczać do rozlania jakichkolwiek płynów na urządzenie. Aby uniknąć uszkodzenia wewnętrznych części składowych i zapobiec wyciekowi elektrolitu z akumulatora, nie należy umieszczać urządzenia na drgającej powierzchni.

iv Korzystanie z zasilania elektrycznego Urządzenie należy eksploatować stosując zasilanie energią elektryczną zgodnie z informacjami podanymi na tabliczce znamionowej. Jeżeli nie ma pewności co do rodzaju dostępnego zasilania energią elektryczną, należy skontaktować się z dostawcą lub lokalnym zakładem energetycznym. Nie wolno umieszczać żadnych przedmiotów na przewodzie zasilającym. Nie umieszczać urządzenia w miejscach narażonych na przydeptywanie przewodu zasilającego. Jeżeli wykorzystywany jest przedłużacz, należy sprawdzić, czy łączny pobór mocy sprzętu podłączonego do przedłużacza, nie przekracza parametrów obciążenia przedłużacza. Należy także sprawdzić, czy całkowity pobór prądu wszystkich urządzeń podłączonych do gniazdka ściennego nie przekracza maksymalnego obciążenia bezpiecznika. Nie wolno przeciążać gniazdka, listwy lub rozdzielacza elektrycznego przyłączając zbyt wiele urządzeń. Całkowite obciążenie systemu nie może przekraczać 80% wartości znamionowej obciążenia odgałęzienia obwodu. Gdy stosuje się listwę zasilającą, obciążenie nie może przekraczać 80% wartości znamionowej obciążenia wejściowego listwy. Zasilacz sieciowy jest zaopatrzony w trójprzewodową wtyczkę z uziemieniem. Wtyczka ta pasuje tylko do gniazda zasilającego z uziemieniem. Przed przyłączeniem wtyczki zasilacza należy upewnić się, czy gniazdo zasilające jest prawidłowo uziemione. Nie przyłączać wtyczki do nieuziemionego gniazda zasilającego. Zwrócić się do swego elektryka w celu uzyskania szczegółowych informacji. Ostrzeżenie! Kołek uziemiający stanowi element bezpieczeństwa. Skutkiem korzystania z gniazda zasilającego, które nie jest prawidłowo uziemione, może być porażenie prądem elektrycznym i/lub obrażenia ciała. Uwaga: Kołek uziemiający zapewnia również dobre zabezpieczenie przed nieprzewidzianymi zakłóceniami generowanymi przed inne urządzenia elektryczne, znajdujące się w sąsiedztwie, które mogą przeszkadzać w prawidłowej pracy tego urządzenia. Do zasilania tego urządzenia, należy używać jedynie przewodów zasilających prawidłowego typu. Aby wymienić przewód zasilający, należy sprawdzić, czy nowy przewód spełnia następujące wymogi: możliwość odłączenia, wymienione na liście UL/certyfikowane przez CSA, typ SPT-2, minimalne parametry 7 A 125 V, posiadające aprobatę VDE lub ich odpowiedniki, maksymalna długość przewodu wynosi 4,5 metra.

v Obsługa techniczna urządzenia Nie podejmować samodzielnych napraw urządzenia, ponieważ otwarcie lub zdjęcie pokryw może spowodować narażenie na działanie niebezpiecznego napięcia elektrycznego lub na inne niebezpieczeństwa. Wszelkie prace serwisowe należy powierzać wykwalifikowanym pracownikom serwisu. Urządzenie należy odłączyć od ściennego gniazda zasilania i skontaktować się z wykwalifikowanym personelem serwisu, w następujących okolicznościach: Gdy doszło do uszkodzenia lub przetarcia przewodu zasilającego lub wtyczki przewodu Jeżeli do wnętrza urządzenia został wylany płyn Jeżeli urządzenie zostało narażone na działanie deszczu lub wody Jeżeli urządzenie zostanie upuszczone lub doszło do uszkodzenia jego obudowy Jeżeli urządzenie wykazuje wyraźne zmiany w działaniu, oznaczające potrzebę naprawy Jeżeli produkt nie działa poprawnie mimo postępowania zgodnie z zaleceniami podanymi w instrukcji obsługi Uwaga: Należy dokonywać tylko tych regulacji, które zostały opisane w instrukcji obsługi, ponieważ wprowadzenie nieprawidłowych ustawień może spowodować uszkodzenie i często będzie wymagać dużego nakładu pracy wykwalifikowanego technika, aby przywrócić normalny stan urządzenia. OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowa wymiana baterii grozi niebezpieczeństwem wybuchu. Baterie należy wymieniać jedynie na baterie tego samego typu lub ich odpowiedniki zalecane przez producenta. Zużytych baterii należy pozbywać się zgodnie z instrukcjami producenta. Bezpieczeństwo linii telefonicznej Przed przystąpieniem do naprawy lub rozmontowania urządzenia należy odłączyć wszystkie linie telefoniczne od gniazda ściennego. Aby uniknąć niebezpieczeństwa porażenia prądem w wyniku wyładowania atmosferycznego, nie należy podłączać linii telefonicznej do urządzenia w trakcie wyładowań lub burz z piorunami.

vi Zalecenia dotyczące utylizacji Likwidując to urządzenie nie należy wyrzucać go do śmietnika. Aby zminimalizować skażenie i zapewnić maksymalną ochronę globalnego środowiska naturalnego, należy urządzenie przetworzyć do ponownego wykorzystania. Aby uzyskać więcej informacji o regulacjach prawnych dotyczących zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE), odwiedź witrynę www.acer-group.com/public/sustainability/sustainability01.htm www.acer-group.com/public/sustainability/sustainability04.htm. Uwaga dotycząca rtęci W przypadku projektorów lub produktów elektronicznych, zawierających monitor lub wyświetlacz LCD/CRT: Lampa (lampy) wewnątrz tego produktu zawierają rtęć i muszą być zawrócone do ponownego wykorzystania lub utylizowane zgodnie z miejscowymi, stanowymi lub federalnymi przepisami prawa. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z Electronic Industries Alliance w witrynie www.eiae.org. W serwisie www.lamprecycle.org można zapoznać się z informacjami dotyczącymi utylizacji lamp. Porady oraz informacje o wygodzie użytkowania Użytkownicy komputerów mogą uskarżać się na przemęczenie wzroku i ból głowy po długim okresie pracy. Po wielu godzinach spędzonych na pracy przed komputerem użytkownicy są także narażeni na obrażenia ciała. Okresy długiej pracy, nieodpowiednia pozycja ciała, złe nawyki pracy, stres, niewłaściwe warunki pracy, osobisty stan zdrowia oraz inne czynniki znacznie zwiększają ryzyko doznania obrażeń ciała. Nieprawidłowe użytkowanie komputera może prowadzić do zespołu kanału nadgarstka, zapalenia ścięgna, zapalenia pochewki ścięgna lub innych zaburzeń układu mięśniowo-szkieletowego. W dłoniach, nadgarstkach, ramionach, barkach, karku lub plecach mogą pojawiać się następujące objawy: wrażenie drętwienia, palenia lub kłucia bolesność, podrażnienia lub wrażliwość ból, opuchlizna lub pulsowanie

vii sztywność lub napięcie chłód lub osłabienie W przypadku stwierdzenia występowania takich symptomów lub innych powtarzających się i/lub utrzymujących się stale objawów związanych z użytkowaniem komputera, należy natychmiast poradzić się lekarza oraz poinformować o tym dział bezpieczeństwa i higieny pracy. W poniższej części przedstawiono porady dotyczące bardziej wygodnego użytkowania komputerów. Określanie swej strefy komfortu Określ swą strefę komfortu dostosowując kąt widzenia monitora, stosując podnóżek lub zwiększając wysokość siedzenia w taki sposób, aby uzyskać maksymalną wygodę. Stosuj się do poniższych rad: powstrzymuj się od pozostawania zbyt długo w jednej stałej pozycji unikaj przygarbiania się i/lub odchylania do tyłu regularnie wstawaj i spaceruj w celu zlikwidowania napięcia mięśni nóg rób krótkie przerwy, aby dać odpocząć karkowi i barkom unikaj naprężania mięśni lub unoszenia barków zewnętrzny wyświetlacz, klawiaturę oraz mysz instaluj prawidłowo, zapewniając dogodne odległości jeżeli częściej patrzysz na monitor niż na dokumenty, ustaw monitor na środku biurka, aby zminimalizować napięcie karku Jak dbać o swój wzrok Długie godziny patrzenia, noszenie niewłaściwych okularów lub szkieł kontaktowych, odblaski, zbyt silne oświetlenie pomieszczenia, nieostrość obrazu na ekranie, bardzo małe litery oraz niski kontrast wyświetlacza mogą powodować zmęczenie oczu. W poniższych podpunktach podano sugestie dotyczące zmniejszania zmęczenia oczu. Oczy Często dawaj odpocząć oczom. Rób regularne przerwy dla oczu odwracając wzrok od monitora i skupiając go na odległym punkcie. Często mrugaj, aby nie dopuścić do wyschnięcia oczu. Wyświetlacz Utrzymuj wyświetlacz w czystości. Głowę trzymaj wyżej niż górna krawędź wyświetlacza, tak aby patrząc na jego środek oczy były skierowane w dół. Ustaw jasność i/lub kontrast wyświetlacza na poziomie komfortowym dla podwyższonej czytelności tekstu oraz przejrzystości grafiki.

viii Wyeliminuj odblaski i odbicia światła poprzez: ustawienie wyświetlacza w taki sposób, aby był zwrócony bokiem w kierunku okna lub innego źródła światła, zminimalizowanie oświetlenia pomieszczenia dzięki zastosowaniu zasłon, rolet lub żaluzji stosowanie oświetlenia specjalnego, zmianę kąta widzenia wyświetlacza stosowanie filtru redukującego odblaski stosowanie osłon na wyświetlacz, na przykład kawałka kartonu umieszczonego na górnej, przedniej krawędzi wyświetlacza. Unikaj ustawiania wyświetlacza pod niewygodnym kątem widzenia. Unikaj patrzenia przez dłuższy czas na jasne źródła światła, na przykład w otwarte okno. Rozwijanie dobrych nawyków pracy Rozwijaj następujące nawyki pracy, aby zapewnić bardziej relaksujące i produktywne użytkowanie swego komputera: Regularnie i często rób krótkie przerwy. Wykonuj jakieś ćwiczenia rozciągające. Oddychaj świeżym powietrzem tak często, jak jest to możliwe. Uprawiaj regularnie ćwiczenia i dbaj o kondycję. Ostrzeżenie! Nie zalecamy używania komputera na kanapie lub łóżku. Jeżeli nie da się tego uniknąć, pracuj krótko, rób częste przerwy i wykonuj jakieś ćwiczenia rozciągające. Uwaga: Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z Oświadczenie zgodności z wymaganiami FCC (Federalna komisja ds. łączności) na stronie 36.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa i wygody użytkownika Instrukcje bezpieczeństwa Zalecenia dotyczące utylizacji Porady oraz informacje o wygodzie użytkowania 1 Po kolei 1 Zawartość opakowania 2 Dostęp do Podręcznika użytkownika 2 2 Zapoznanie się z systemem 3 Budowa zewnętrzna 4 Panel przedni 4 Informacje dotyczące interfejsu USB 3.0 5 Używanie czytnika kart pamięci 6 Panel tylny 7 Warunki środowiska 7 3 Przygotowanie komputera do pracy 9 Przygotowanie wygodnego miejsca pracy 10 Regulacja ustawienia krzesła 10 Ustawienie komputera PC 10 Ustawienie monitora 11 Ustawienie klawiatury 11 Umieszczenie myszy 11 Podłączanie komputera 12 Przyłączanie myszy i klawiatury 12 Interfejs PS/2 12 Interfejs USB 12 Przyłączanie monitora (opcjonalne) 12 Przyłączanie do sieci szerokopasmowej 12 Indywidualna konfiguracja sieci 12 Podłączanie zasilania 13 Włączanie komputera 14 Wyłączanie komputera 14 Acer clear.fi (tylko w niektórych modelach) 15 Nawigacja między plikami multimedialnymi i zdjęciami 15 iii iii vi vi Zawartość

x Udostępnianie pliki 15 Które urządzenia są zgodne? 16 Odtwarzanie zawartości innego urządzenia 16 4 Korzystanie z komputera 17 Korzystanie z napędu optycznego 18 Przechowywanie dysków optycznych 19 Przyłączanie urządzeń opcjonalnych 19 Urządzenia audio 19 Urządzenia USB 19 5 Rozbudowa komputera 21 Środki ostrożności związane z instalacją 22 Środki ostrożności związane z wyładowaniami elektrostatycznymi 22 Instrukcje dotyczące czynności przedinstalacyjnych 22 Instrukcje dotyczące czynności poinstalacyjnych 23 Otwieranie komputera 23 Wyjmowanie i instalacja napędu dysku twardego 24 Wymiana pamięci systemowej na nową 27 Interfejs pamięci systemowej 27 Wytyczne dotyczące konfiguracji pamięci systemowej 27 6 Często zadawane pytania 31 Często zadawane pytania 32 7 Przepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwa 35 Przepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwa 36 Oświadczenie zgodności z wymaganiami FCC (Federalna komisja ds. łączności) 36 Uwagi dotyczące modemu 38 Oświadczenie o zgodności urządzenia laserowego 40 Oświadczenie dotyczące wyjścia sygnału cyfrowego audio 40

Uwagi prawne dotyczące urządzenia radiowego 40 Kanada Zwolnienie z konieczności licencjonowania urządzeń radiokomunikacyjnych emitujących niski poziom energii (RSS-210) 41 Federal Communications Commission 44 xi

xii

1 Po kolei

2 1 Po kolei Zawartość opakowania Przed wyjęciem komputera z opakowania należy sprawdzić, czy dostępna przestrzeń wystarczy do ustawienia komputera. Ostrożnie otworzyć pudło tekturowe i wyjąć zawartość. Jeżeli brakuje któregokolwiek z elementów lub jest uszkodzony, należy bezzwłocznie skontaktować się ze swym dostawcą: Acer Predator, seria G Elementy zawarte w pudełku akcesoriów Klawiatura Mysz Głośniki (opcjonalnie) Plakat instalacyjny Inna dokumentacja dla użytkownika oraz oprogramowanie innych dostawców Dostęp do Podręcznika użytkownika Podręcznik użytkownika jest także dostępny na komputerze jako plik PDF programu Adobe Acrobat. Aby uzyskać dostęp do Podręcznika użytkownika 1 Kliknij przycisk Start na pasku zadań Windows, a następnie wybierz polecenie Wszystkie programy. 2 Kliknij dwukrotnie AcerSystem User's Guide.

2 Zapoznanie się z systemem

4 2 Zapoznanie się z systemem Budowa zewnętrzna Panel przedni

5 Nie Ikona Element 1 Porty USB 2.0/3.0 2 Gniazdo słuchawek/wyjścia liniowego 3 Gniazdo mikrofonowe/wejścia liniowego 4 Przycisk zasilania 5 Gniazda na karty pamięci 6 Przyciski wysuwania dysku optycznego 7 Drzwiczki wnęki napędu 8 Napędy dysku optycznego 9 Napędy dysku optycznego Informacje dotyczące interfejsu USB 3.0 Zgodność z USB 3.0 oraz wcześniejszymi urządzeniami. W celu optymalizacji działania używaj urządzeń z certyfikatem USB 3.0. Obsługuje specyfikację USB 3.0 (SuperSpeed USB).

6 2 Zapoznanie się z systemem Używanie czytnika kart pamięci Ten komputer obsługuje gniazda na karty pamięci MMC. Gniazda te są przydatne do przesyłania danych na karty pamięci i z kart pamięci na komputer. Karty pamięci są używane w wielu różnych urządzeniach cyfrowych, np. aparatach cyfrowych, kamerach cyfrowych, podręcznych konsolach do gier, czy też telefonach komórkowych. Wkładanie karty pamięci: 1 Trzymaj kartę pamięci skierowaną w stronę komputera, stroną z etykietą skierowaną w górę. 2 Wsuń kartę do gniazda aż do końca. Wyjmowanie karty pamięci: 1 Przed wyjęciem karty: Zamknij aplikację korzystającą z karty. Kliknij lewym przyciskiem myszy ikonę usuwania sprzętu, znajdującą się na pasku zadań Windows i zatrzymaj działanie karty. 2 Delikatnie wciśnij kartę do gniazda, aby się wysunęła. 3 Następnie wyciągnij kartę z gniazda.

7 Panel tylny Ikona Element Port myszy PS/2 Port sieciowy Gniazdo słuchawek/wyjścia liniowego/przedniego głośnika Gniazdo wejścia audio/wejścia liniowego Gniazdo mikrofonowe/wejścia liniowego Porty USB Port klawiatury PS/2 Wentylator systemowy Zasilanie Złącze zasilania Warunki środowiska Temperatura: Podczas pracy: od 5 C do 35 C Podczas przechowywania: od -20 C do 65 C Wilgotność (bez kondensacji pary): Podczas pracy: od 20% do 80% Podczas przechowywania: od 20% do 80%

8 2 Zapoznanie się z systemem

3 Przygotowanie komputera do pracy

10 3 Przygotowanie komputera do pracy Przygotowanie wygodnego miejsca pracy Bezpieczna i wygodna praca zaczyna się od przygotowania miejsca pracy oraz prawidłowego korzystania z urządzeń. Z tego powodu bardzo ważne jest, aby poświęcić trochę czasu i zastanowić się, w jaki sposób przygotować swoje miejsce pracy. Przed przygotowaniem swojego miejsca pracy należy zapoznać się z poniższą ilustracją. Oto punkty, które trzeba rozważyć: Regulacja ustawienia krzesła Posiadanie dobrego krzesła nie musi zawsze oznaczać przyjmowania prawidłowej pozycji. Konieczna jest prawidłowa regulacja ustawienia krzesła uwzględniająca rozmiary ciała użytkownika. Prawidłowa pozycja ciała poprawi komfort pracy i zwiększy jej wydajność. Należy unikać przechylania się na krześle. Jeżeli posiadane krzesło się odchyla, należy zablokować pokrętła odchylania, tak by nie przechylać się do przodu lub o tyłu podczas pracy przy komputerze. Wysokość krzesła należy tak wyregulować, aby uda były równoległe względem podłogi, a stopy spoczywały płasko na podłodze. Plecy należy opierać o oparcie krzesła. Mięśnie grzbietu mocniej pracują nad utrzymaniem równowagi, kiedy plecy nie są oparte o oparcie krzesła. Ustawienie komputera PC

11 Wybierając miejsce dla komputera, należy zwrócić uwagę na następujące okoliczności: Nie należy stawiać komputera w pobliżu urządzeń, które mogą powodować zakłócenia elektromagnetyczne lub radiowe, takich jak nadajniki radiowe, telewizory, kserokopiarki oraz urządzenia grzewcze i klimatyzatory. Unikać miejsc zapylonych, o skrajnych wartościach temperatury i wilgotności. Komputer można postawić obok biurka lub pod stołem, tak by nie zajmował miejsca potrzebnego do pracy, ani nie ograniczał swobody ruchów. Ustawienie monitora Monitor należy ustawić w dogodnej odległości do patrzenia, zwykle od 50 do 60 centymetrów. Monitor ustawiać w taki sposób, aby górna część ekranu znajdowała się na poziomie oczu lub nieco poniżej. Ustawienie klawiatury Położenie klawiatury jest bardzo istotnym czynnikiem dla przyjmowania prawidłowej pozycji przy komputerze. Umieszczenie jej zbyt daleko, spowoduje pochylenie do przodu, zmuszając do siedzenia w nienaturalnej pozycji. Umieszczenie jej zbyt wysoko, spowoduje nadmierne napięcie mięśni barków. Klawiatura powinna znajdować się nad kolanami. Wyregulować wysokość klawiatury rozkładając składane nóżki pod klawiaturą. Podczas pisania, przedramiona powinny być równolegle względem podłogi. Ramiona i barki powinny być rozluźnione. Teraz należy spróbować pisać lekko naciskając klawisze. Jeżeli barki lub kark są naprężone, należy przerwać na chwilę i sprawdzić swoją pozycję. Klawiatura powinna być ustawiona przed monitorem. Umieszczenie klawiatury obok monitora, spowoduje konieczność obracania głowy podczas pisania, czego skutkiem będzie nadmierne napięcie mięśni szyjnych. Umieszczenie myszy Mysz powinna być umieszczona na tej samej powierzchni co klawiatura, tak by można było po nią łatwo sięgać. Jej położenie należy tak dobrać, aby zapewnić wystarczającą ilość miejsca do jej poruszania, bez konieczności pochylania się lub rozciągania. Do poruszania myszą należy wykorzystywać ramię. Poruszając myszą nie należy opierać nadgarstka na stole.

12 3 Przygotowanie komputera do pracy Podłączanie komputera Przygotowanie komputera do pracy jest łatwe. W większości przypadków wystarczy przyłączyć tylko cztery elementy: mysz, klawiaturę, monitor oraz przewód zasilający. Uwaga: Urządzenia peryferyjne przedstawione na poniższych ilustracjach są przykładowe. Rzeczywisty wygląd urządzeń może być inny w niektórych krajach. Przyłączanie myszy i klawiatury Interfejs PS/2 Podłącz przewód PS/2 myszy i klawiatury do portu PS/2 klawiatury (purpurowy) i myszy (zielony) znajdującego się na tylnym panelu komputera. Interfejs USB Można też przyłączyć kabel USB myszy lub kabel USB klawiatury do dowolnego portu USB, znajdującego się na przednim lub tylnym panelu komputera. Przyłączanie monitora (opcjonalne) Aby przyłączyć monitor, należy po prostu włożyć kabel monitora do portu DVI znajdującego się na tylnym panelu komputera. Jeśli posiadasz monitor z obsługą interfejsu S-video, podłącz kabel monitora do portu S-video znajdującego się na tylnym panelu komputera. Uwaga: Aby uzyskać dodatkowe instrukcje i informacje, należy zapoznać się z instrukcją obsługi monitora. Przyłączanie do sieci szerokopasmowej Indywidualna konfiguracja sieci Podłącz jeden koniec kabla sieciowego do portu sieciowego z tyłu komputera, a drugi do modemu kablowego, gniazda sieciowego lub gniazda w koncentratorze sieciowym. Uwaga: Aby uzyskać informacje dotyczące konfiguracji sieci komputerowej, należy skontaktować się ze swoim administratorem sieci lub zapoznać się z instrukcją obsługi systemu operacyjnego, zainstalowanego w danym komputerze.

13 Podłączanie zasilania Ostrzeżenie: Przed przyłączeniem należy sprawdzić zakres napięć sieci zasilającej na danym obszarze. Upewnij się, czy pokrywa się on z ustawionym napięciem zasilania komputera. Jeśli nie, zmień ustawienie napięcia komputera zgodnie z zakresem napięć sieci zasilającej na danym obszarze. 1 Podłącz kabel zasilania do gniazda zasilania znajdującego się na tylnym panelu komputera. 2 Podłącz drugi koniec kabla zasilania do gniazda elektrycznego.

14 3 Przygotowanie komputera do pracy Włączanie komputera Po sprawdzeniu, czy system został odpowiednio skonfigurowany, podłączeniu zasilania i podłączeniu wszystkich potrzebnych urządzeń peryferyjnych można włączyć system. Ważne: Należy się upewnić, czy przewód zasilający jest prawidłowo przyłączony do gniazdka elektrycznego. Jeżeli używa się listwy zasilającej lub stabilizatora napięcia, należy sprawdzić, czy jest on przyłączony i włączony. Wyłączanie komputera Poniższa procedura oprogramowania dotyczy uruchamiania systemu operacyjnego Windows. Procedury zamykania innych systemów operacyjnych są dostępne w odpowiedniej dokumentacji użytkownika. 1 Kliknij przycisk Start na pasku zadań Windows, a następnie kliknij polecenie Zamknij. 2 Wyłączyć wszystkie urządzenia przyłączone do komputera. Jeżeli komputera nie można wyłączyć normalnie, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk zasilania, przez przynajmniej cztery sekundy. Krótkie naciśnięcie przycisku, może spowodować przejście komputera tylko do trybu wstrzymania.

15 Acer clear.fi (tylko w niektórych modelach) Korzystając z aplikacji Acer clear.fi można odtwarzać filmy, zdjęcia i muzykę. Można również przesyłać strumieniowo multimedia do innych urządzeń z zainstalowaną aplikacją Acer clear.fi (lub pobierać je z nich). Uwaga: Wszystkie urządzenia muszą być podłączone do tej samej sieci. Aby oglądać filmy lub słuchać muzyki, otwórz aplikację clear.fi Media, natomiast aby przeglądać zdjęcia, otwórz aplikację clear.fi Photo. Ważne: Podczas pierwszego otwierania aplikacji clear.fi zostanie wyświetlony komunikat zapory systemu Windows z pytaniem o zezwolenie na dostęp aplikacji cliear.fi do sieci. Wybierz opcję Zezwól na dostęp w każdym oknie. Nawigacja między plikami multimedialnymi i zdjęciami Lista w lewym panelu wyświetla zawartość komputera ( Moja biblioteka ), a następnie inne urządzenia, jeśli są podłączone do sieci ( Udostępnianie w domu ). Aby przeglądać pliki na komputerze, wybierz jedną z kategorii w obszarze Moja biblioteka, a następnie przeglądaj folder i pliki po prawej. Udostępnianie pliki Urządzenia podłączone do sieci wyświetlane są w sekcji Udostępniane w domu. Wybierz urządzenie, a następnie kategorię, którą chcesz przeglądać. Po chwili po prawej stronie zostaną wyświetlone pliki i foldery. Przejdź do pliku, który chcesz odtworzyć, a następnie kliknij go dwukrotnie, aby rozpocząć odtwarzanie. Do sterowania odtwarzaniem służą przyciski sterowania u dołu ekranu. Na przykład, gdy wybrany jest plik muzyczny, można go odtwarzać, zatrzymać, przerwać odtwarzanie lub wyregulować głośność.

16 Uwaga: Należy włączyć udostępnianie plików w urządzeniu, na którym przechowywane są pliki. Otwórz aplikację clear.fi, na urządzeniu, na którym przechowywane są pliki, wybierz polecenie Edytuj, a następnie upewnij się, że włączona jest opcja Udostępniaj moją bibliotekę w lokalnej sieci. Które urządzenia są zgodne? Z oprogramowaniem clear.fi można używać certyfikowanych urządzeń Acer z oprogramowaniem clear.fi lub DLNA. Takie urządzenia obejmują komputery osobiste zgodne ze standardem DLNA, smartfony oraz urządzenia NAS (ang. Network Attached Storage). Odtwarzanie zawartości innego urządzenia Aby odtwarzać treści multimedialne innego urządzenia, należy: 1 W prawym dolnym rogu wybrać polecenie Odtwarzaj na. 2 Wybrać zdalne urządzenie, które zostanie użyte do odtwarzania pliku. Na liście dostępne są tylko urządzenia zoptymalizowane do odtwarzania, niektóre komputery i urządzenia pamięci masowej nie będą wyświetlane. Aby dodać komputer z systemem Windows do listy, otwórz odtwarzacz Windows Media Player, wybierz polecenie Strumień i Zezwalaj na zdalne sterowanie moim odtwarzaczem... 3 Wybierz plik w oknie głównym, a następnie za pomocą przycisków sterowania na pasku u dołu ekranu steruj zdalnym urządzeniem. Aby uzyskać więcej pomocy, przejdź na stronę http://www.acer.com/.

4 Korzystanie z komputera

18 4 Korzystanie z komputera Korzystanie z napędu optycznego Ten komputer może być wyposażony w nagrywarkę SuperMulti (z opcjonalną funkcją czytnika płyt Blu-ray). Napęd ten jest umieszczony na przednim panelu komputera. Napęd BD i HD pozwala odtwarzać płyty CD-ROM, CD-I oraz płyty wideo CD, DVD-RAM/-RW, DVD-ROM, płyty DVD+R/-R i opcjonalnie także płyty BD. Płyty CD, DVD i BD są nieduże, lekkie i łatwe do przenoszenia. Są też jednak bardziej delikatne i należy się z nimi obchodzić bardzo ostrożniej. Wkładanie dysku do napędu optycznego komputera: 1. Naciśnij przycisk wysuwania napędu optycznego, znajdujący się na przednim panelu. 2. Na wysuniętej tacy umieść delikatnie dysk. Upewnij się, aby dysk był umieszczony etykietą lub stroną tytułową skierowaną w górę. Dyski należy trzymać za krawędzie, aby uniknąć pozostawienia na nich smug lub śladów palców. 3. Popchnięcie tacy lub naciśnięcie przycisku wysuń/wsuń spowoduje automatyczne zamknięcie tacy.

19 Przechowywanie dysków optycznych Aby uniknąć zarysowania lub innego uszkodzenia, dyski należy przechowywać w pudełkach, kiedy nie są używane. Wszelkie zanieczyszczenia lub uszkodzenia mogą mieć wpływ na dane zawarte na dysku, ujemnie wpływać na optyczny czytnik dysków napędu optycznego albo uniemożliwiać odczyt zawartości dysku. Dyski należy zawsze trzymać za krawędzie, unikając pozostawiania smug lub śladów palców. Do czyszczenia dysków należy używać czystej, nie pozostawiającej pyłów ściereczki, przecierając powierzchnię prostoliniowymi ruchami od środka ku krawędzi. Nie przecierać dysków ruchem okrężnym. Napęd optyczny należy od czasu do czasu czyścić przy użyciu zestawu do czyszczenia; zestawy takie można nabyć w każdym sklepie komputerowym lub elektronicznym. Przyłączanie urządzeń opcjonalnych Ten komputer oferuje niezwykłe możliwości rozszerzania dzięki swoim wbudowanym portom i złączom. Ten rozdział zawiera opis dotyczący sposoby wykonywania połączeń przy użyciu różnych opcji. W przypadku podłączania urządzeń peryferyjnych należy przeczytać podręcznik użytkownika dołączony do takich urządzeń, w celu uzyskania instrukcji obsługi. Urządzenia audio Urządzenia audio są łatwo podłączane do portów audio dostępnych z przodu i z tyłu komputera. Mikrofon Podłącz mikrofon zewnętrzny (lub liniowe wejściowe urządzenie audio) do gniazda mikrofonu/wejścia liniowego (gniazdo różowe), znajdującego się na przednim i tylnym panelu komputera. Głośniki stereo ze wzmacniaczem, zestaw słuchawkowy lub słuchawki Podłącz wzmocnione głośniki, zestaw słuchawkowy lub słuchawki do gniazda słuchawek/wyjścia liniowego/przedniego głośnika (gniazdo zielone), znajdującego się na przednim i tylnym panelu komputera. Urządzenia USB Uniwersalna magistrala szeregowa (USB) to magistrala szeregowa przeznaczona do kaskadowego połączenia urządzeń peryferyjnych, takich jak aparat cyfrowy, klawiatura, mysz, skaner, drukarka, modem, pamięci flash, telefony VoIP oraz urządzenia do grania (np. joystick, kierownica, rumblepady lub pedały). Dzięki USB można wyeliminować złożone połączenia kablowe.

20 4 Korzystanie z komputera Ten komputer jest wyposażony w kilka zewnętrznych portów USB: jeden na gnieździe karty pamięci MMC, cztery na przednim i cztery na tylnym panelu. Porty te obsługują zewnętrzne urządzenia USB 2.0 wysokiej wydajności, np. kamery sieciowe i aparaty cyfrowe. Umożliwiają one także podłączenie do komputera dodatkowych urządzeń USB bez potrzeby zużywania zasobów. Aby podłączyć urządzenie USB, wystarczy podłączyć kabel urządzenia do jednego z portów USB znajdujących się na przednim i tylnym panelu komputera. Uwaga: Niektóre urządzenia USB posiadają wbudowany port USB, który umożliwia podłączenie dodatkowych urządzeń USB.

5 Rozbudowa komputera

22 5 Rozbudowa komputera Środki ostrożności związane z instalacją Zalecamy zapoznanie się z poniższymi rozdziałami przed instalacją dowolnego elementu komputera. Rozdziały te opisują ważne środki ostrożności związane z wyładowaniami elektrostatycznymi, wraz z instrukcjami dotyczącymi czynności przed- i poinstalacyjnych. Środki ostrożności związane z wyładowaniami elektrostatycznymi Wyładowania elektrostatyczne (ESD) mogą spowodować uszkodzenie procesora, napędów dysków, kart rozszerzeń oraz innych elementów komputera. Przed instalacją każdego elementu składowego komputera należy zastosować poniższe środki ostrożności: 1 Nie należy wyjmować elementu z opakowania zabezpieczającego, dopóki nie będzie można go zainstalować. 2 Przed wzięciem do rąk elementów składowych należy założyć na nadgarstek pasek uziemiający i przyłożyć go do metalowej części komputera. W przypadku braku paska uziemiającego należy podczas wszystkich czynności związanych z ryzykiem wyładowań elektrostatycznych zachować kontakt z komputerem. Instrukcje dotyczące czynności przedinstalacyjnych Przed instalacją dowolnego elementu składowego należy zawsze przestrzegać poniższych zasad: 1 Przed otwarciem komputera należy go wyłączyć oraz wszystkie podłączone do niego urządzenia peryferyjne. Następnie należy odłączyć zasilanie wszystkich przewodów. 2 Komputer należy otwierać zgodnie z instrukcjami opisanymi na stronie 23. 3 Przed wzięciem do rąk dowolnego elementu składowego komputera należy zastosować opisane powyżej środki ostrożności związane z wyładowaniami elektrostatycznymi. 4 Należy odłączyć wszystkie karty rozszerzeń lub urządzenia peryferyjne, które blokują dostęp do gniazd DIMM lub złączy elementów składowych. 5 Określone instrukcje dotyczące poszczególnych, instalowanych elementów można znaleźć w następnych rozdziałach.

23 Ostrzeżenie! Nieprawidłowe wyłączenie komputera przed rozpoczęciem instalacji elementów składowych może spowodować poważne uszkodzenia. Procedury opisane w następnych rozdziałach mogą wykonywać wyłącznie wykwalifikowani pracownicy serwisu. Instrukcje dotyczące czynności poinstalacyjnych Po zainstalowaniu dowolnego elementu składowego należy zastosować następujące środki ostrożności: 1 Upewnij się, że elementy składowe są instalowane krok po kroku zgodnie z instrukcjami opisanymi w odpowiednich rozdziałach. 2 Podłącz ponownie wszystkie karty rozszerzeń lub urządzenia peryferyjne, które zostały wcześniej odłączone. 3 Załóż ponownie panel boczny. 4 Załóż ponownie drzwiczki oprawy. 5 Podłącz wszystkie wymagane przewody. 6 Włącz komputer. Otwieranie komputera Ostrzeżenie: Przed przystąpieniem do dalszych czynności należy się upewnić, że komputer i wszystkie podłączone do niego urządzenia peryferyjne zostały odłączone. Należy zapoznać się z rozdziałem Instrukcje dotyczące czynności przedinstalacyjnych na stronie 22. Aby wymienić elementy składowe na nowsze, należy najpierw otworzyć komputer. Panel boczny można zdjąć, aby uzyskać dostęp do wewnętrznych elementów komputera. Następny rozdział zawiera odpowiednie instrukcje.

24 5 Rozbudowa komputera Wyjmowanie i instalacja napędu dysku twardego Komputer może być wyposażony w opcjonalny napęd dysku twardego z technologią easy-swap umożliwiającą jego szybkie wyjmowanie. Jeden standardowy 3,5- calowy dysk twardy Serial ATA można zamontować w obudowie, która zapewnia połączenie z interfejsem SATA na płytce montażowej kasety na dysk. Uwaga: W niektórych konfiguracjach napęd dysku twardego znajduje się już w obudowie. Technologia easy-swap zapewnia krótszą przerwę w działaniu systemu na czas wyjmowania twardego dysku lub dokonania aktualizacji. Ostrzeżenie: Twardego dysku nie należy montować ani odmontowywać przy włączonym systemie. Mogłoby to spowodować uszkodzenie urządzenia lub utratę danych. Wyjmowanie obudowy napędu twardego dysku Ostrzeżenie: Poniższe instrukcje należy stosować tylko w przypadku komputerów posiadających obudowę easy-swap. 1 Należy stosować środki ostrożności związane z wyładowaniami elektrostatycznymi opisane na stronie 22. 2 Otwórz drzwiczki wnęki napędu.

25 3 Wciśnij zatrzask obudowy dysku twardego, a następnie pociągnij dźwignię i wysuń obudowę ze skrzyni. 4 Postaw obudowę dysku twardego na czystej powierzchni. Dodawanie napędu dysku twardego 1 Wykonaj instrukcje w celu wyjęcia obudowy napędu dysku twardego (powyżej). 2 Włóż prawą stronę nowego napędu do obudowy, dopasowując styki do montażowych twardego dysku. 3 Delikatnie otwórz klapkę z przodu obudowy; włóż styk do przedniego otworu montażowego. Odegnij i otwórz tylną część obudowy; włóż styk do tylnego otworu montażowego.

26 5 Rozbudowa komputera 4 Przy wysuniętej wciąż dźwigni, wsuń obudowę do końca do wnęki napędu i zamknij pokrywę.

27 Wymiana pamięci systemowej na nową Ten rozdział opisuje procedury wyjmowania i instalacji modułu pamięci. Interfejs pamięci systemowej Cztery 240-stykowe gniazda na płycie głównej obsługują pamięci DIMM typu SDRAM (ang. Synchronous Dynamic Random Access Memory synchroniczna, dynamiczna pamięć o dostępie swobodnym) będące rozwinięciem pamięci typu DDR3 (ang. Double Data Rate 3 podwójna szybkość transferu danych). Aby uzyskać pamięć o maksymalnej pojemności 8 GB, można zainstalować pamięci DIMM o pojemności 1 GB lub 2 GB. Wytyczne dotyczące konfiguracji pamięci systemowej Aby zapewnić bezpieczeństwo danych, należy używać wyłącznie modułów zatwierdzonych przez firmę Acer o pojemności 1 GB lub 2 GB. Używane moduły powinny być identyczne o takiej samej specyfikacji w zakresie rozmiaru, szybkości przesyłu danych i organizacji. Minimalna konfiguracja wymaga zainstalowania FDB (ang. Fluid Dynamic Bearing dynamiczne łożysko olejowe) w gnieździe DIMM 2. Wyjmowanie modułu pamięci: 1 Należy stosować środki ostrożności związane z wyładowaniami elektrostatycznymi opisane na stronie 22. 2 Połóż system na boku (tak, aby widoczne były wszystkie elementy składowe). 3 Przesuń na zewnątrz zatrzaski blokady znajdujące się po obu stronach gniazda DIMM, aby zwolnić moduły DIMM (1). 4 Delikatnie pociągnij pamięć DIMM w górę, aby ją wyjąć z gniazda DIMM (2).

28 5 Rozbudowa komputera 5 Procedura instalacji nowego modułu pamięci jest opisana w następnym rozdziale. Należy pamiętać o zastosowaniu instrukcji poinstalacyjnych opisanych na stronie 23. Instalacja modułu pamięci: Uwaga: Gniazda DIMM na płycie głównej można zapełniać jedynie w określonych konfiguracjach. Numery obok gniazd DIMM oznaczają kolejność instalacji. Moduły DIMM można instalować parami, w odpowiedniej kolejności. 1 Wykonaj krok 1 i 2 opisane w poprzednim rozdziale. 2 Wybierz puste gniazdo DIMM. 3 Otwórz zatrzaski blokady znajdujące się na gnieździe DIMM. W przypadku wymiany istniejącej pamięci DIMM zainstaluj nową pamięć DIMM w tym samym gnieździe, z którego została wyjęta stara pamięć DIMM. W przypadku dodawania nowej pamięci DIMM należy pamiętać o tym, że system ten obsługuje konfigurację dwukanałową. Całkowity rozmiar pamięci DIMM zainstalowanych w gniazdach kanału A musi odpowiadać łącznemu rozmiarowi pamięci DIMM w gniazdach kanału B. 4 Wyjmij nową pamięć DIMM z opakowania zabezpieczającego, trzymając ją za krawędzie. 5 Wyrównaj pamięć DIMM, tak aby wypustka w gnieździe pasowała do uciętej krawędzi modułu, a następnie wciśnij oba końce modułu, aby go umieścić do końca w gnieździe (1). Jeśli włożona pamięć DIMM nie jest idealnie wsunięta do gniazda, nie została ona włożona prawidłowo. Należy ją ponownie włożyć odwrotną stroną. 6 Mocno zasuń zatrzaski blokady do wewnątrz, aby zablokować pamięć DIMM w miejscu (2). Jeśli zatrzaski blokady nie zamykają się, pamięć DIMM nie została prawidłowo włożona.

29 7 Należy pamiętać o zastosowaniu instrukcji poinstalacyjnych opisanych na stronie 23. System automatycznie wykrywa pojemność zainstalowanej pamięci. Uruchom konfigurację BIOS, aby wyświetlić nową wartość łącznej pojemności pamięci systemowej i zapisz ją.

30 5 Rozbudowa komputera

6 Często zadawane pytania

32 6 Często zadawane pytania Często zadawane pytania Poniższe pytania reprezentują prawdopodobne sytuacje, które mogą wystąpić podczas używania komputera, a po każdym z nich następuje prosta odpowiedź oraz informacja o sposobie rozwiązania problemu. Nacisnąłem przycisk zasilania, lecz system nie uruchomił się. Sprawdź diodę LED na przycisku zasilania. Jeżeli dioda nie świeci, oznacza to, że do systemu nie dopływa energia elektryczna. Spróbuj wykonać poniższe czynności: Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo przyłączony do gniazdka elektrycznego. Jeżeli używasz listwy zasilającej, sprawdź, czy jest on przyłączony i włączony. Jeżeli dioda świeci, sprawdź: Może brakować plików systemu operacyjnego lub mogą one być uszkodzone. Włóż dysk rozruchu utworzoną podczas konfiguracji systemu Windows do urządzenia ODD i naciśnij <Ctrl> + <Alt> + <Del>, aby uruchomić komputer ponownie. Spowoduje to automatyczne wykrycie problemów występujących w danym systemie i utworzenie potrzebnych plików. Jeśli jednak narzędzie do diagnostyki problemów nadal wykrywa problem, może być konieczny proces odzyskiwania w celu przywrócenia oryginalnych fabrycznych ustawień domyślnych systemu. Na ekranie nic się nie wyświetla. Funkcja zarządzania energią automatycznie usuwa obraz z ekranu w celu oszczędzania energii. Wystarczy nacisnąć dowolny klawisz, aby przywrócić wyświetlanie obrazu. Gdy naciśnięcie klawisza nie pomogło, możesz ponownie uruchomić komputer. Jeśli ponowne uruchomienie komputera nie rozwiązuje problemu, skontaktuj się ze swym dostawcą lub centrum obsługi technicznej w celu uzyskania pomocy. Drukarka nie działa. Wykonaj poniższe czynności: Upewnij się, czy drukarka jest przyłączona do gniazdka elektrycznego oraz, że jest włączona. Upewnij się, czy drukarka została odpowiednio podłączona do komputera. Zapoznaj się z dokumentacją drukarki w celu uzyskania dodatkowych informacji o drukarce.

33 Komputer nie wydaje żadnych dźwięków. Sprawdź: Możliwe, że głośność została wyciszona. Znajdź ikonę Głośność na pasku zadań. Jeśli jest przekreślona krzyżykiem, kliknij ją oraz usuń zaznaczenie pola wyboru Wycisz. Możesz także nacisnąć pokrętło regulacji głośności/ wyciszenie na swej klawiaturze USB w przełączenia wyciszenia na włączony dźwięk. Gdy do gniazda wyjścia liniowego komputera zostaną podłączone słuchawki nagłowne, douszne lub zewnętrzne głośniki, wtedy następuje automatyczne wyłączenie głośników wewnętrznych lub wbudowanych. System nie odczytuje informacji z twardego dysku lub napędu dysku optycznego. Sprawdź: Upewnij się, czy używasz dysku prawidłowego typu. Upewnij się, czy dysk został prawidłowo umieszczony w napędzie. Sprawdź, czy dysk jest czysty i nieporysowany. Sprawdź napęd korzystając z dobrego (nieuszkodzonego) dysku. Jeśli napęd nie może odczytać informacji z dobrego dysku, może to oznaczać problem z napędem. Skontaktuj się ze swym dostawcą lub centrum obsługi technicznej w celu uzyskania pomocy. System nie może zapisywać informacji na twardym dysku lub dysku optycznym. Sprawdź: Upewnij się, czy dysk nie jest zabezpieczony przed zapisem. Upewnij się, czy używasz dysku prawidłowego typu.

34 6 Często zadawane pytania

7 Przepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwa

36 7 Przepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwa Przepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwa Oświadczenie zgodności z wymaganiami FCC (Federalna komisja ds. łączności) Urządzenie to zostało przetestowane i spełnia ograniczenia dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z Częścią 15 Zasad FCC. Powyższe ograniczenia stworzono w celu zapewnienia stosownego zabezpieczenia przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. Urządzenie to generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej i w przypadku zainstalowania oraz użytkowania niezgodnie z zaleceniami może powodować uciążliwe zakłócenia w łączności radiowej. Nie ma jednak żadnych gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeżeli urządzenie to powoduje uciążliwe zakłócenia odbioru radia i telewizji, co można sprawdzić włączając i wyłączając urządzenie, użytkownik może podjąć próbę usunięcia zakłóceń poprzez: zmianę kierunku lub położenia anteny odbiorczej, zwiększenie odstępu pomiędzy urządzeniem i odbiornikiem, podłączenie urządzenia do gniazdka zasilanego z innego obwodu zasilania niż odbiornik, konsultację z dostawcą lub doświadczonym technikiem RTV w celu uzyskania pomocy. Uwaga: Kable ekranowane W celu uzyskania zgodności z przepisami FCC wszystkie połączenia z innymi urządzeniami komputerowymi muszą być wykonane z użyciem kabli ekranowanych. W celu uzyskania zgodności z przepisami FCC, połączenia z innymi urządzeniami komputerowymi muszą być wykonywane z użyciem kabli ekranowanych. Dla wyjścia DVI zaleca się przewód dwukanałowy (dual-link). Uwaga: Urządzenia peryferyjne Do tego notebooka można podłączać jedynie urządzenia peryferyjne (urządzenia wejścia/wyjścia, terminale, drukarki, itd.) posiadające certyfikat zgodności z ograniczeniami klasy B. Skutkiem eksploatacji z przyłączonymi urządzeniami peryferyjnymi, które nie posiadają świadectw zgodności, mogą być zakłócenia odbioru radia i telewizji.

37 Ostrzeżenie Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały zaakceptowane w sposób wyraźny przez producenta, mogą doprowadzić do pozbawienia użytkownika prawa do korzystania z urządzenia, co wynika z przepisów Federal Communications Commission (Federalnej Komisja Łączności). Warunki eksploatacji Urządzenie to spełnia wymagania części 15 przepisów FCC. Eksploatacja wymaga spełnienia następujących dwóch warunków: (1) Nie wolno dopuścić, aby urządzenie to powodowało szkodliwe zakłócenia oraz (2) Urządzenie to musi być odporne na wszelkie zakłócenia zewnętrzne, w tym takie, które powodują niepożądane rezultaty. Uwaga: Użytkownicy z Kanady To urządzenie cyfrowe klasy B jest zgodne z kanadyjską normą ICES-003. Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada. Deklaracja zgodności z normami krajów Unii Europejskiej Firma Acer oświadcza niniejszym, że ta seria komputerów jest zgodna z istotnymi wymogami i innymi odnośnymi warunkami Dyrektywy 1999/5/WE. Zgodność z wymaganiami Rosyjskimi / Ukraina certyfikacyjnymi

38 7 Przepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwa Uwagi dotyczące modemu Informacja dla mieszkańców Stanów Zjednoczonych Ten sprzęt spełnia wymagania części 68 przepisów FCC. Na modemie znajduje się etykieta informująca m.in. o numerze rejestracyjnym FCC oraz parametrze REN (ang. Ringer Equivalence Number) dla tego sprzętu. W razie potrzeby informacje te należy udostępnić firmie telekomunikacyjnej. Jeśli dany sprzęt telefoniczny powoduje uszkodzenie sieci telekomunikacyjnej, firma telekomunikacyjna może tymczasowo przerwać dostarczanie danej usługi. W miarę możliwości firma poinformuje o takiej potrzebie z uprzedzeniem. Jednak, jeśli takie uprzedzenie nie będzie możliwe, użytkownik zostanie powiadomiony o takim zdarzeniu możliwie najszybciej. Użytkownik zostanie także poinformowany o swoim prawie do złożenia skargi w FCC. Określona firma telekomunikacyjna może dokonywać zmian w swoich obiektach, sprzęcie, operacjach lub procedurach, które mogą wpłynąć na prawidłowe funkcjonowanie danego sprzętu. W takim przypadku użytkownik zostanie o tym uprzedzony w celu umożliwienia zachowania niezakłóconej usługi telefonicznej. W przypadku nieprawidłowego działania tego sprzętu należy go odłączyć od linii telefonicznej, aby określić przyczynę usterki. Jeśli problem dotyczy sprzętu, należy przerwać jego użytkowanie i skontaktować się ze swoim dostawcą lub sprzedawcą. TBR 21 Ostrzeżenie: Aby zmniejszyć ryzyko wystąpienia pożaru, należy używać tylko przewodów łączeniowych AWG o przekroju 26 lub większym, znajdujących się na liście UL lub zatwierdzonych przez CSA. Sprzęt ten uzyskał aprobatę [Decyzja Rady 98/482/WE TBR 21 ] dotyczącą pojedynczych połączeń terminalowych z siecią PSTN (Public Switched Telephone Network [Publiczna przełączana sieć telefoniczna]). Jednakże, z powodu różnic pomiędzy indywidualnymi sieciami PSTN, dostępnymi w różnych krajach, aprobata sama w sobie nie daje bezwarunkowej gwarancji prawidłowości działania dla każdego punktu końcowego PSTN. W przypadku problemów należy w pierwszej kolejności kontaktować się z dostawcą sprzętu. Informacje dla mieszkańców Australii Ze względów bezpieczeństwa należy wyłączyć tylko słuchawki z etykieta zgodności z wymogami telekomunikacyjnymi. Dotyczy to sprzętu klienta wcześniej oznaczonego jako dopuszczalny lub zatwierdzony.

39 Informacje dla mieszkańców Nowej Zelandii 1 Zezwolenie na użytkowanie (Telepermit) wydane dla dowolnego elementu urządzenia końcowego oznacza tylko, że firma Telecom zaświadcza, że dany element spełnia minimalne wymagania niezbędne dla podłączenia go do sieci. Wydane pozwolenie nie oznacza, że firma Telecom promuje to urządzenie lub udziela na nie gwarancji. Przede wszystkim jednak, firma Telecom nie gwarantuje, że element będzie działał we wszystkich aspektach prawidłowo z innym elementem sprzętu innej marki lub innego modelu, dla którego wydano zezwolenie na użytkowanie (Telepermit), ani że jakiekolwiek urządzenie jest zgodne z usługami sieci Telecom. 2 W żadnych warunkach użytkowania sprzęt ten nie jest zdolny do właściwego działania z najwyższymi prędkościami, do jakich został on zaprojektowany. Firma Telecom nie odpowiada za trudności powstałe w takich okolicznościach. 3 Niektóre parametry wymagane do zachowania zgodności z wymogamia zezwolenia Telepermit firmy Telecom zależą od sprzętu (komputera) powiązanego z tym urządzeniem. Powiązany sprzęt należy skonfigurować tak, aby działał w zakresie zgodnym ze specyfikacjami firmy Telecom: a W ciągu 30 minut można wykonać wybierając ręcznie nie więcej niż 10 połączeń, a b pomiędzy zakończeniem jednej próby połączenia a początkiem następnej urządzenie nie powinno być w trybie zawieszonym dłużej niż 30 sekund. 4 Niektóre parametry wymagane do zachowania zgodności z wymogamia zezwolenia Telepermit firmy Telecom zależą od sprzętu (komputera) powiązanego z tym urządzeniem. Aby urządzenie było obsługiwane w takim zakresie w celu zachowania zgodności ze specyfikacjami firmy Telecom, powiązany sprzęt należy skonfigurować tak, aby pomiędzy automatycznie wybieranymi połączeniami do różnych numerów był zachowany odstęp przynajmniej 5 sekund (pomiędzy zakończeniem próby wybierania jednego połączenia a początkiem kolejnej próby). 5 Zabrania się stosowania tego sprzętu do wykonywania automatycznych połączeń z numerem telefonów alarmowych 111 firmy Telecom. 6 To urządzenie jest przystosowane do wybierania pulsowego, podczas gdy standard firmy Telecom to wybieranie tonowe DTMF. Użytkownik nie ma żadnej gwarancji, że linie firmy Telecom będą zawsze obsługiwały wybieranie impulsowe. 7 Korzystanie z wybierania pulsowego, kiedy sprzęt jest podłączony do tej samej linii, co inny sprzęt, może wywołać dźwięk dzwonka lub szum i może także spowodować fałszywe odbieranie połączenia. W przypadku wystąpienia takich problemów NIE należy kontaktować się z serwisem napraw firmy Telecom. 8 Ten sprzęt może nie przekazywać efektywnie połączenia do innego urządzenia podłączonego do tej samej linii. 9 W przypadku awarii zasilania to urządzenie może nie działać. Należy się upewnić, że w razie nagłego przypadku dostępny jest jeden telefon, którego działanie nie zależy od lokalnego zasilania.

40 7 Przepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwa Oświadczenie o zgodności urządzenia laserowego Używany w tym komputerze napęd CD lub DVD to urządzenie wykorzystujące laser. Na napędzie znajduje się etykieta klasyfikacji napędu CD lub DVD (pokazana poniżej). URZĄDZENIE LASEROWE KLASY 1 OSTRZEŻENIE: PO OTWARCIU WYSTĘPUJE NIEWIDZIALNE PROMIENIOWANIE LASEROWE. UNIKAĆ NARAŻENIA SIĘ NA DZIAŁANIE PROMIENIA LASERA. Oświadczenie dotyczące wyjścia sygnału cyfrowego audio Złącze optyczne nie zawiera lasera ani diody emitującej światło (LED) innych niż te określone specyfikacjami sprzętu klasy I. Uwagi prawne dotyczące urządzenia radiowego Uwaga: Zamieszczone poniżej informacje prawne dotyczą tylko modeli dla sieci bezprzewodowych LAN i/lub Bluetooth. Lista objętych krajów Urządzenie musi być używane ściśle zgodnie z przepisami i ograniczeniami odpowiednimi dla danego kraju. W celu uzyskania dalszych informacji należy skontaktować się z lokalnym biurem kraju użytkowania. Aby przejrzeć najnowszą listę krajów, przejdź na stronę http://ec.europa.eu/enterprise/rtte/implem.htm.

41 Kanada Zwolnienie z konieczności licencjonowania urządzeń radiokomunikacyjnych emitujących niski poziom energii (RSS-210) a b Informacje ogólne Eksploatacja wymaga spełnienia następujących dwóch warunków: 1. Urządzenie to może nie powodować zakłóceń, oraz 2. urządzenie to musi być odporne na zakłócenia, włącznie z zakłóceniami, które mogą powodować niepożądane działania urządzenia. Działanie w paśmie 2,4 GHz Aby zapobiec zakłóceniom radiowym licencjonowanych usług, urządzenie jest przeznaczone do użytku wewnątrz pomieszczeń, a instalacja zewnętrzna wymaga uzyskania licencji.