Wózek dziecięcy SOLA CITY

Podobne dokumenty
Wózek dziecięcy ARMADILLO

Wózek dziecięcy URBO²

Krzesełko do karmienia PIXI

Krzesełko do karmienia JUICE

Krzesełko Baby Snug. Dziękujemy! O produkcie. Warto przeczytać:

Instrukcja obsługi wózka NUNA PEPP

Łóżeczko dziecięce Fern

Leżak Buzz. Dziękujemy! O produkcie. Warto przeczytać:

PL

Produkt przeznaczony dla dzieci od urodzenia do 15 kg (od urodzenia do 36 miesiąca).

Parad se. INSTRUKCJA OBSŁUGI SPEŁNIA NORMĘ PN-EN 1888: pl. www.

... Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny, nie. podać okoliczności w których doszło do uszkodzenia. 9.W piśmie zgłaszającym reklamację powinno się

Instrukcja obsługi łóżeczka turystycznego NUNA SENA

Zawartość. 2 Kocyk easywalker MINI stroller 2 Kocyk 3 Użytkowanie 3 Warunki gwarancji PL - 1

Instrukcja obsługi krzesełka NUNA ZAAZ

Huśtawka SWING STARLITE

najbezpieczniejsze miejsce na kółkach

RIKO MARLA 5 kolorów

AQUILA Wózek dziecięcy głęboko-spacerowy Przeznaczony dla dziecka od 0 do 3 lat (0-15kg), Wykonany wg normy EN-1888:2003/A1,A2,A3:2005

AKCESORIA JEDO PONAD 40 LETNIE DOŚWIADCZENIE W PRODUKCJI WÓZKÓW DZIECIĘCYCH

Wózek dziecięcy URBO

Już od ponad roku obecna jest na rynku oferta ekskluzywnych wózków dziecięcych marki JUNAMA. Junama to brend wyjątkowy, gdyż w swoim portfolio ma

TRIM TAMEL LARK JEDO PONAD 45 LETNIE DOŚWIADCZENIE W PRODUKCJI WÓZKÓW DZIECIĘCYCH

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA WÓZEK WIELOFUNKCYJNY COMPASS.

OSTRZEŻENIE: Nie stosuj dodatkowych materacyków oraz materacyka innego niż firmowy grubszego niż 30 mm.

Návod k použití. Instrukcja obsługi. Návod k použitiu. Instruction Leaflet PŘED POUŽITÍM SI PROSÍM PŘEČTĚTE DŮKLADNĚ NÁVOD A USCHOVEJTE HO!

INSTRUKCJA MONTAŻU. Rozkładanie i składanie

TAKO DALGA CLASSIC klasyczny wózek dziecięcy

Wózek wielofunkcyjny Adamex Marcello 2w1 lub 3w1

ANEX CLASSIC UROK PONADCZASOWEJ KLASYKI. SZWAJCARSKI DESIGN WÓZEK UNIWERSALNY 2 W 1 WÓZEK UNIWERSALNY 3 W 1

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Chodzik. Szanowni Klienci,

BABY SAFE TM. SPORT 9-36 kg (GROUP I-II-III)

PU /10. I n f o r m a c j a. z kontroli bezpieczeństwa artykułów i mebli przeznaczonych dla dzieci. Łódź, dnia r.

Katalog LAT DOŚWIADCZENIA

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA KRZESEŁKO DO KARMIENIA POP.

Urządzenie rozruchowe, booster GYS GYSPACK 400

Instrukcja obsługi. Fotel biurowy BSU. Global Players S.C.

Instrukcja obsługi Model: PB9788A

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Wózek trójkołowy z hakiem MamaLoveRider

Tyłem do kierunku jazdy. Grupa WAGA Wiek kg 0-12 m

Wózek przeznaczony jest do transportu tylko jednego dziecka. Wózek powinien jeździć jedynie po płaskim, twardym podłożu.

click! a b c d e f g Instrukcja obsługi i j > 25 cm k l Grupa 0+ Maksymalna waga 13 kg Wiek 0 12 m ECE R44-04

Instrukcja obsługi. montowany tyłem i przodem do kierunku jazdy. montowany tyłem do kierunku jazdy. Pozycja stojąca cm.

Uniwersalny wózek dziecięcy

1 2 3 easywalker june

Instrukcja użytkowania. PLIKO Wózek inwalidzki specjalny dziecięcy. Wydanie 06.14

Fotel biurowy Fabio BSF

Instrukcja obsługi Minikid

DLACZEGO BABY JOGGER?

Instrukcja obsługi - PL IN 564 Ławka wielofunkcyjna insportline ADJUST


Instrukcja obsługi. Wózek Transportowy Platforma 300kg. Wózek Transportowy 200kg Wózek Transportowy Składany 120kg. Instrukcja oryginalna

Pytanie: Jaka jest różnica między Zigo Leader X1, Zigo Leader X2 oraz Zigo Mango? Odpowiedź:

PODPOWIADAMY: Jaki Model Zigo Leader ( X 1 czy X 2 ) jest dla mnie odpowiedni?

kg ECE R44/04 FOTELIK SAMOCHODOWY INSTRUKCJA OBSŁUG GRUPA 2+3

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA oraz KARTA GWARANCYJNA dla wózków PRZEMKO

Evocity 1. Lekki, kompaktowy, poręczny. Do ok. 3 lat 0 15 kg

MODEL DA 12/250 NR. KATALOGOWY 36985

Podwozie POD - Instrukcja Montażu

Blokada parkingowa na pilota

Instrukcja obsługi AIRBAG

montowany przodem do kierunku jazdy

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Power Tower insportline X150

montowany przodem do kierunku jazdy

DLACZEGO BABY JOGGER?

inspiruje, nadaje styl, wytycza trendy!

click! a b c d g h Instrukcja obsługi j k > 25 cm l m Pozycja stojąca cm. Maksymalna waga 13 kg UN regulation no. R129 i-size Wiek 0 12 m

SIGNAL LPA16-444A INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kod producenta: E Data wydania: wrzesień DIPOL S.J. strona 1

Fotel biurowy Bruno BSZ

Wentylator stojący Tristar VE-5951, 50 W, (ØxW) 40 cmx134 cm, Głośność pracy 60 db, Chrom

Ustawienie tyłem do kierunku jazdy. Podręcznik użytkownika kg 0-12 m

Instrukcja użytkowania

Evostar 1. Stylowy system podróżny, który rośnie wraz z rodziną. Ok. 6 miesięcy 4 lata 9 25 kg

WAŻNE! ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI NA PRZYSZŁOŚĆ

Instrukcja użytkowania wózka

STIHL AK 10, 20, 30. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy

EPI611 Nr ref. :823195

Instrukcja obsługi WAŻNE!! Zachować na przyszłość!!!

Szanowni Pañstwo. WARUNKI GWARANCJI 24 miesiêcy Gwarancja nie obejmuje : Porady Serwisu

DZIECIĘCY FOTELIK SAMOCHODOWY DLA GRUP 2+3 INTRUKCJA OBSŁUGI

1 kompaktowy wózek. 264 indywidualnych wyglądów.

INSTRUKCJA MONTAśU WÓZKA DZIECIĘCEGO FREESTYLE ECO

Wózek do rozpoławiania ciągnika Instrukcja obsługi

FOTELIK SPARCO. Wszystkie foteliki SPARCO dla dzieci posiadają certfyfikaty, będące znakiem najwyższego poziomu bezpieczeństwa i jakości.

BAZA ISOFIX dla Grupy 0+ Sparco F300i INSTRUKCJA OBSŁUGI ECE R44/04 GRUPA 0+

Zippie RS OPATENTOWANA TECHNOLOGIA ROTACYJNEGO PRZECHYŁU

Instrukcja obsługi. Fotel gamingowy GSA. Global Players S.C.

Uchwyt sufitowy BRATECK-PLB-CE344 47" INSTRUKCJA MONTAŻU. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 6988 Symulator narciarski insportline Tombos

Młynek do kawy Model ME-1497, ME-1498 Instrukcja oryginalna w języku polskim

739,00. Oferta handlowa ważna od 15 lutego do 14 marca 2015 r., bądź do wyczerpania asortymentu. szt. Joie. wózek spacerowy LITETRAX 3

UWAGA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA / MONTAŻU STÓŁ Z ELEKTRYCZNĄ REGULACJĄ WYSOKOŚCI. ConSet - MODEL

DUBATTI WÓZEK WIELOFUNKCYJNY 2W1 OF WHITE

Ważne informacje. Instrukcja obsługi Rekid

SIGNAL LPA19-464X INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kod producenta: E strona 1. Data wydania: wrzesień 2012 DIPOL S.J.

Instrukcja obsługi. Fotelik dla dzieci niepełnosprawnych. HTS BeSafe as ECE R44/04.

Siłomierz. Sauter FA500. Strona 1 z 7

Ilustracje. wykaz części. specyfikacja dla U.S.A. standardowa specyfikacja A A

Instrukcja obsługi młynka do kawy UKM1. Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie przeczytać instrukcję obsługi.

PIR451 WYKRYWACZ RUCHU PIR - GNIAZDO E27 INSTRUKCJA OBSŁUGI

Transkrypt:

Numer wersji v.1.1. Wózek dziecięcy SOLA CITY Produkt przeznaczony dla dzieci od urodzenia do 3 roku życia. Dziękujemy! Warto wiedzieć: Dziękujemy kilka słów od twórców marki O produkcie Spis: Ostrzeżenia 2 Sposób montażu 3 Konserwacja 10 Kilka słów od Luisy i Davida twórców marki Mamas&Papas: Dziękujemy za wybór produktu Mamas&Papas. Zapoczątkowaliśmy M&P, aby stworzyć piękne produkty dla naszych córek. Nasze pomysły pochodzą z zaangażowania w projekt, wyszukane detale i najlepsze tkaniny. Nasza firma powstała 30 lat temu, w każdym roku wprowadza nowe produkty i rozwija O produkcie Wózek spacerowy SOLA CITY został zaprojektowany z myślą o komforcie i wygodzie podróżowania, zarówno dla dziecka jak i rodziców. Dzięki nowatorskim rozwiązaniom technicznym sprawdza się wszędzie: spacery po parku, wycieczki, itp. Wysokiej jakości materiały, które zostały nagradzane projekty. Postawiliśmy sobie za zadanie projektowanie i tworzenie produktów na najwyższym poziomie dla zadowolenia Waszych i naszych rodzin. Podziel się z nami Twoją opinią o produkcie! Wszelkich informacji na temat produktu oraz warunków gwarancji udzieli Wam dystrybutor. Luisa i David użyte do produkcji, zapewniają dziecku komfort podróżowania. Siedzisko spacerowe posiada możliwość szybkiego montażu przodem lub tyłem do kierunku jazdy. Po wypięciu siedziska spacerowego, do stelaża można wpiąć fotelik samochodowy Maxi-Cosi lub Cybex (do 13 kg przy użyciu adapterów Pamiętaj! Jeśli masz pytania dotyczące użytkowania produktu, warunków gwarancji skontaktuj się z nami. Wszelkie dane adresowe znajdziesz na końcu niniejszej instrukcji. Wyłączny dystrybutor produktów Mamas&Papas w Polsce 4KIDS DYSTRYBUCJA dostępnych opcjonalnie) oraz tradycyjną gondolę głębokiego wózka. SOLA CITY jest przeznaczony od urodzenia (w połączeniu z gondolą lub fotelikiem samochodowym) do 15 kg. Waga wózka spacerowego - ok 10 kg.

Instrukcja Strona 2 z 10 OSTRZEŻENIA NAJWAŻNIEJSZE JEST ZDROWIE I ZYCIE TWOJEGO DZIECKA Przed użytkowaniem produktu należy dokładnie zapoznać się z instrukcją i zachować ją do wykorzystania w przyszłości. Należy przestrzegać instrukcji producenta. Bezpieczeństwo dziecka może być zagrożone, jeśli zalecenia niniejszej instrukcji nie będą stosowane. Przed rozpoczęciem użytkowania produktu usuń opakowanie wraz z wszystkimi jego elementami. Wózek służy do przewozu tylko jednego dziecka. OSTRZEŻENIE: Nigdy nie pozostawiaj dziecka w wózku bez nadzoru. Pozostawienie dziecka w wózku bez opieki może grozić niebezpieczeństwem. Dziecko powinno znajdować się pod stałą opieką. OSTRZEŻENIE: Przed użyciem wózka upewnij się, że mechanizmy składania zostały zablokowane. OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do użytkowania produktu należy usunąć wszystkie blokady. OSTRZEŻENIE: Nie pozwól na użytkowanie tego produktu nikomu, kto nie przeczytał i w pełni nie zrozumiał ostrzeżeń i wskazówek zawartych w tej instrukcji przed jego użyciem. Upewnij się, czy wszyscy użytkownicy posiadają niezbędne cechy fizyczne i doświadczenie, aby użytkować ten produkt. OSTRZEŻENIE: Nigdy nie dopuszczaj, aby dzieci bawiły się tym produktem lub w jego pobliżu. Nie należy zostawiać wózka dziecku do zabawy, a wózek powinien być przechowywany w miejscu niedostępnym dla dzieci. OSTRZEŻENIE: Trzymaj produkt z dala od ognia, grzejników lub innych silnych źródeł ciepła. OSTRZEŻENIE: Nie używaj produktu, jeśli wszystkie jego elementy nie są odpowiednio zamontowane i wyregulowane. OSTRZEŻENIE: Nigdy nie używaj produktu, jeśli jakakolwiek jego część jest uszkodzona, złamana lub brakuje jakiejś części. OSTRZEŻENIE: Produkt nie jest przeznaczony do jazdy na rolkach ani do biegania. OSTRZEŻENIE: Nie należy dodawać materacyka grubszego niż 30 mm. OSTRZEŻENIE: Siedzisko nie jest odpowiednie dla dzieci poniżej 6 m-ca życia. OSTRZEŻENIE: Przed użyciem wózka sprawdzić prawidłowość zamocowania gondoli lub siedziska do podwozia wózka. OSTRZEŻENIE: Każde obciążenie zawieszone na prowadnicy/rączki wózka narusza jego stateczność. OSTRZEŻENIE: Używaj szelek, gdy dziecko zacznie samodzielnie siedzieć. OSTRZEŻENIE: Zawsze używaj paska krokowego w połączeniu z paskiem biodrowym. OSTRZEŻENIE: Podczas każdego postoju konieczne jest stosowanie hamulca. Nigdy nie wolno zostawiać wózka z dzieckiem na powierzchni pochyłej, nawet kiedy zostały zablokowane hamulce. OSTRZEŻENIE: Podczas czynności składania i rozkładania wózka należy upewnić się, czy dziecko znajduje się w bezpiecznej odległości. OSTRZEŻENIE: W czasie wykonywania czynności regulacyjnych wózka należy zwrócić szczególną uwagę, czy ruchome części wózka nie stykają się z częściami ciała dziecka. OSTRZEŻENIE: Przy montażu i regulacji wózka należy trzymać ręce z dala od części ruchomych wózka, aby uniknąć ryzyka przycięcia lub zablokowania. OSTRZEŻENIE: Nie należy zjeżdżać wózkiem po schodach i schodach ruchomych. OSTRZEŻENIE: Nie przeładowywać koszyka wózka. Maksymalna ładowność koszyka wynosi 3 kg. OSTRZEŻENIE: Należy stosować wyłącznie oryginalne części, zatwierdzone przez producenta. Wszelkie dodatkowe wyposażenie nie wymienione przez producenta nie powinno być stosowane.

Instrukcja Strona 3 z 10 Zawartość kartonów 1 A B C D G H 2 E F E D F A H Rozkładanie stelaża wózka B C G Wyłącznie użytkowanie produktu zgodnie z instrukcją gwarantuje jego żywotność. A

Instrukcja Strona 4 z 10 Montaż kół wózka Nigdy nie używaj produktu, jeśli jakakolwiek jego część jest uszkodzona lub jeżeli jakiejś części brakuje. B x2 C x2 B C Montaż siedziska D D Użycie hamulców

Instrukcja Strona 5 z 10 Montaż wkładki na siedzisko Użycie pasów bezpieczeństwa Zawsze używaj paska krokowego w połączeniu z paskiem biodrowym

Instrukcja Strona 6 z 10 Blokada przednich obrotowych kół.należy stosować wyłącznie oryginalne części, zatwierdzone przez producenta wózka. Montaż budki F Regulacja siedziska

Instrukcja Strona 7 z 10 Regulacja podnóżka Regulacja rączki Przed użyciem wózka upewnij się, że mechanizmy składania zostały zablokowane.

Instrukcja Strona 8 z 10 Składanie wózka Trzymaj produkt z dala od ognia, grzejników lub innych źródeł ciepła.

Instrukcja Strona 9 z 10 Montaż osłony przeciwdeszczowej G Nie używaj produktu, jeśli wszystkie jego elementy nie są odpowiednio zamontowane i wyregulowane. Pompowanie kół wózka H H

Instrukcja Strona 10 z 10 Konserwacja Regularnie konserwuj produkt. Produkt wymaga regularnej konserwacji. Sprawdzaj systematycznie, czy elementy są prawidłowo zamontowane i nieuszkodzone. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia należy zaprzestać użytkowania. Elementy metalowe i z tworzyw sztucznych należy przecierać wilgotną ściereczką. Nie wolno używać materiałów ściernych ani wybielacza. Wystające brzegi produktu często jako pierwsze ulegają przetarciu lub uszkodzeniu. Pamiętaj o tym przy przechowywaniu lub transporcie produktu. Tkaniny, chociaż bardzo starannie wybierane i przetestowane, mogą ulegać przebarwieniom, szczególnie pod wpływem ekspozycji na silne światło słoneczne, również w wyniku normalnego zużycia. Wszelkie informacje i wskazówki dotyczące prania znajdziesz na wszywce w częściach tekstylnych produktu. Nie wystawiaj produktu na dłuższe działanie promieni słonecznych, mogłoby to spowodować utratę kolorów oraz przyspieszyć proces zniszczenia (degradacji). Regularnie sprawdzaj, czy jakieś elementy produktu nie są rozprute lub uszkodzone. W przypadku stwierdzenia uszkodzeń zaprzestań użytkowania produktu. W razie pytań i wątpliwości związanych z niniejszą instrukcją i użytkowaniem produktu skontaktuj się z 4KIDS Dystrybucja. DANE KONTAKTOWE: 4 KIDS DYSTRYBUCJA Sp. J. Ul. Gromadzka 54, 30-719 Kraków Tel.: (12) 296 10 38, 881 919 781 E-mail: serwis@4kids.com.pl, biuro@4kids.com.pl