INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA WÓZEK WIELOFUNKCYJNY COMPASS.

Transkrypt

1 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA WÓZEK WIELOFUNKCYJNY COMPASS WAŻNE! Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji użytkowania przed pierwszym użyciem produktu. Instrukcję należy zachować na wypadek potrzeby ponownego z niej skorzystania. 0-5kg EN APPROVED

2 Dziękujemy za zakup wózka wielofunkcyjnego Caretero Compass. Kupili Państwo nowoczesny produkt wysokiej jakości. Jesteśmy przekonani, że zapewni on Państwa maluchowi bezpieczeństwo i pomoże w jego harmonijnym rozwoju. Zachęcamy do zapoznania się z naszą kompletną ofertą na stronie Czekamy również na wszelkie uwagi dotyczące użytkowania naszych produktów. Zespół marki Caretero.

3 PL INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA PONIŻSZE INSTRUKCJE OBSŁUGI SĄ WAŻNE. PRZED UŻYTKOWANIEM NALEŻY PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ NA PRZYSZŁOŚĆ. BEZPIECZEŃSTWO DZIECKA MOŻE BYĆ ZAGROŻONE, JEŚLI ZALECENIA NINIEJSZEJ INSTRUKCJI NIE BĘDĄ STOSOWANE. Wózek przeznaczony jest dla dzieci od. miesiąca życia i masie do 5kg. Nieprzestrzeganie procedur zawartych w niniejszej instrukcji użytkowania może doprowadzić do poważnych uszkodzeń ciała dziecka. Siedzisko jest zgodne z podwoziem wózka i stanowi integralną część wózka. Podczas korzystania z wózka, dziecko powinno być zabezpieczone szelkami bezpieczeństwa. Dziecko znajdujące się w wózku należy zawsze mieć w zasięgu wzroku. Jeżeli wózek jest w jakikolwiek sposób uszkodzony, należy niezwłocznie zaprzestać jego użytkowania oraz skontaktować się ze sprzedawcą. Nie wolno pozwalać dziecku na wstawanie podczas przebywania w wózku. Maksymalna ładowność kosza na zakupy wynosi 2kg. Wózek przeznaczony jest do użytku przez jedno dziecko. Wózek powinien być stosowany tylko dla takiej liczby dzieci, dla jakiej jest przeznaczony. Wszelkie dodatkowe wyposażenie, części zamienne i akcesoria nie wymienione przez producenta nie powinny być stosowane. Dozwolone jest używanie części zamiennych dostarczonych wyłącznie przez producenta. Wszystkie części wózka powinny być regularnie sprawdzane w celu upewnienia się, że funkcjonują prawidłowo. Maksymalne ciśnienie opon wózka podane jest bezpośrednio na oponach. Wózek jest zgodny z europejską normą bezpieczeństwa EN 888:202. OSTRZEŻENIE: Pozostawienie dziecka w wózku bez opieki może grozić niebezpieczeństwem. OSTRZEŻENIE: Przed użyciem wózka należy upewnić się, że mechanizmy składania zostały zablokowane. OSTRZEŻENIE: Wyrób nie jest odpowiedni ani do biegania ani do jazdy na rolkach. OSTRZEŻENIE: Każde obciążenie zawieszone na prowadnicy wózka narusza jego stateczność. OSTRZEŻENIE: Zawsze używać paska krokowego w połączeniu z paskiem biodrowym. OSTRZEŻENIE: Przed uzyciem wózka sprawdzić prawidłowość zamocowań gondoli lub siedzisk do podwozia. OSTRZEŻENIE: Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki. OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć obrażeń upewnij się, że dziecko nie znajduje się w pobliżu wózka, kiedy produkt jest rozkładany i składany. OSTRZEŻENIE: Nie pozwól dziecku bawić się tym produktem. OSTRZEŻENIE: Należy zawsze używać hamulca wkładając dziecko do wózka i wyjmując je. OSTRZEŻENIE: Nie dodawać materacyka grubszego niż 20mm. OSTRZEŻENIE: Używać szelek, gdy dziecko zacznie samodzielnie siadać. W przypadku stosowania siedziska jako spacerówki: OSTRZEŻENIE: Siedzisko nie jest odpowiednie dla dzieci poniżej 6. miesiąca życia. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA: Tkaniny poszycia można prać ręcznie w temperaturze do 30 C. Rama powinna być czyszczona wilgotną szmatką, nasączoną w wodzie z dodatkiem odrobiny mydła. Nie wolno używać silnych detergentów, gdyż mogą one uszkodzić plastikowe części wózka. Należy regularnie sprawdzać i konserwować części ruchome wózka za pomocą smaru silikonowego.

4 BUDOWA WÓZKA przycisk regulacji nachylenia siedziska rączka przycisk regulacji długości rączki budka przycisk blokady składania dźwignia składania wózka przycisk wyjmowania pałąka przycisk wyjmowania siedziska siedzisko pałąk 5-punktowe szelki wkładka podnóżek przycisk wyjmowania przedniego koła oś tylnych kół tylne koło dźwignia blokady obrotu koła przednie koło kosz na zakupy 2 ZAWARTOŚĆ KARTONU Prosimy o sprawdzenie, czy wszystkie poniższe elementy zestawu znajdują się w kartonie. Jeśli brakuje jakiegokolwiek elementu, prosimy o kontakt ze sprzedawcą. rama wózka x siedzisko x budka x wkładka x koło przednie x 2 koło tylne x 2 2

5 3 ROZKŁADANIE WÓZKA ROZKŁADANIE RAMY Zwolnij blokadę złożonej ramy wózka poprzez podniesienie jej (). Podnieś rączkę wózka, (2) aż do pełnego otwarcia wózka (3). Powinieneś usłyszeć kliknięcie, świadczące o zablokowaniu ramy wózka. Przed każdym użyciem wózka upewnij się, że rama jest prawidłowo zablokowana. 2 3 MONTAŻ PRZEDNICH KÓŁ Wsuń metalową końcówkę koła do otworu w przedniej osi (4). Powinieneś usłyszeć kliknięcie, świadczące o zablokowaniu koła (5). 4 5 MONTAŻ TYLNYCH KÓŁ Wsuń metalową końcówkę tylnego koła (6) do otworu w tylnej osi (7). Powinieneś usłyszeć kliknięcie, świadczące o zablokowaniu koła (8). Przed użyciem wózka sprawdź poprawność zamocowania kół, poprzez ich obrócenie dłonią

6 MONTAŻ SIEDZISKA Rozłóż siedzisko jak na rysunku (8). Wsuń rurkę ramy na zaczep zlokalizowany na środku siedziska, aż usłyszysz kliknięcie (0). Obróć siedzisko dołem do góry. Włóż metalową rurkę (A) w kieszeń tapicerki, zapnij za pomocą rzepów (3, 4). Owiń dwa paski (B) wokół mniejszej rurki, zapnij paski za pomocą rzepów i nap (5, 6) B 4 6 A B MONTAŻ BUDKI Wsuń końcówki budki (C) w uchwyty (D) znajdujące się na środku siedziska (7). Wsuń materiałową końcówkę budki (E) w szczelinę rurki ramy wózka (F). Przesuń końcówkę w kierunku środka siedziska, naciągając przy tym materiał poszycia budki na rurkę budki (20) D C E F 20 4

7 MOCOWANIE SIEDZISKA NA RAMIE Włóż ramiona montażu siedziska w otworach po bokach ramy wózka (2). Powinieneś usłyszeć kliknięcie, świadczące o zablokowaniu siedziska (22). Przed każdym użyciem wózka, sprawdź prawidłowość zamocowania siedziska na ramie poprzez pociągnięcie siedziska do góry MONTAŻ WKŁADKI Rozepnij szelki 5-punktowe. Zdejmij nakładki naramienne z szelek (24). Połóż wkładkę na siedzisku i przeciągnij szelki przez otwory we wkładce (25). Na koniec załóż ponownie nakładki naramienne na szelki (26) MONTAŻ PAŁĄKA Wsuń końcówki pałąka na wypustki znajdujące się na środku siedziska (27). Aby zdemontować pałąk, wciśnij przyciski po bokach i pociągnij go do siebie. 4 OBSŁUGA FUNKCJONALNOŚCI WÓZKA DOPASOWANIE RĄCZKI: Wciśnij przycisk znajdujący się na środku rączki. Trzymając przycisk wciśnięty, wsuń lub wysuń rączkę do pożądanej pozycji i puść przycisk. Pociągnij rączkę do siebie w celu zablokowania pozycji

8 OBRACANIE SIEDZISKA Wciśnij przyciski zwalniania siedziska (4) i podnieś siedzisko do góry. Możesz umieścić siedzisko w zaczepach przodem (3) lub tyłem (5) do kierunku jazdy DOPASOWANIE NACHYLENIA SIEDZISKA Siedzisko posiada 4 pozycje nachylenia. Wciśnij przycisk regulacji znajdujący się z tyłu oparcia i przechyl siedzisko w górę lub dół, aż douzyskania pożądanego nachylenia. Puść przycisk w celu zablokowania pozycji siedziska przycisk regulacji nachylenia ZAMIANA SIEDZISKA W GONDOLĘ Siedzisko wózka Compass posiada możliwość funkcjonowania jako spacerówka (od 6 miesiąca życia) lub gondola (od miesiąca życia) SPACERÓWKA GONDOLA

9 Aby korzystać z siedziska wózka jako gondola, przechyl siedzisko na płasko. Następnie ściśnij dwie rurki na spodzie siedziska (9). Spowoduje to odblokowanie podnóżka. Następnie odepnij pasek na spodzie oparcia w celu jego odblokowania. Dociśnij do dołu podłogę siedziska. W tej chwili siedzisko funkcjonuje jako gondola. Aby przywrócić funkcję spacerówki, podnieś podnóżek gondoli, aż do jego zablokowania. Następnie zepnij pasek na oparciu wózka. UWAGA: Podczas używania wózka z gondolą, zawsze montuj ją tyłem do kierunku jazdy, aby mieć kontakt wzrokowy z dzieckiem. OBSŁUGA PAŁĄKA Wciśnij jeden z przycisków po boku pałąka i pociągnij pałąk do siebie (2, 3). W ten sposób możesz łatwiej włożyć i wyjąć dziecko z wózka, bez całkowitego demontażu pałąka. Aby całkowicie wyjąć pałąk, wciśnij obydwa przyciski i pociągnij pałąk do siebie (4) OBSŁUGA KÓŁ I HAMULCA. Blokowanie obrotu kół przednich: Przesuń dźwignię blokady koła do góry. Obrót koła jest teraz zablokowany. Aby przywrócić obracanie kół, przesuń dźwignię w dół. 2. Wyjmowanie kół przednich: Wciśnij przycisk znajdujący się na osi koła przedniego i wyjmij koło z osi. 3. Używanie hamulca: Wciśnij stopą dźwignię hamulca, znajdującą się na osi prawego tylnego koła. Aby wyłączyć hamulec, podnieś dźwignię stopą do góry. 4. Wyjmowanie tylnych kół. Jedną dłonią pociągnij dźwignię blokady znajdującą się na spodzie osi tylnego koła. Drugą dłonią wyjmij koło z osi

10 UŻYWANIE SZELEK 5-PUNKTOWYCH. Zapinanie szelek. Połącz szelki naramienne z szelkami biodrowymi (20). Wsuń klamry połączonych pasów do sprzączki na pasie krokowym (2) aż usłyszysz kliknięcie (2). 2. Odpinanie szelek: Wciśnij przycisk na sprzączce i wyjmij klamry szelek ze sprzączki. 3. Dopasowanie długości szelek. Wyreguluj długość szelek odpowiednio do potrzeb dziecka za pomocą klamr do regulacji znajdujących się na poszczególnych odcinkach szelek. 4. Dopasowanie wysokości szelek naramiennych. Niższa pozycja szelek przeznaczona jest tylko dla dzieci poniżej 6. miesiąca życia. Wyższa pozycja szelek przeznaczona jest dla dzieci w wieku 6-36 miesięcy. Aby zmienić pozycję szelek, przeciągnij końcówki szelek przez otwory w oparciu, a następnie włóż i przełóż je spowrotem przez drugie otwory. OSTRZEŻENIE: Podczas korzystania z wózka, zawsze zapinaj dziecko szelkami C D D E C A B B B A A 23 B A 2 B C 8

11 MONTAŻ SZELEK 5-PUNKTOWYCH Przeciągnij klamry pasów naramiennych (A) oraz biodrowych (B) przez otwory we wkładce oraz w sztywnym wypełnieniu oparcia ukrytego pod tapicerką. Przed użyciem wózka, upewnij się, że szelki są odpowiednio zamocowane. Przeciągnij pas krokowy przez otwór w dolnej części wkładki oraz sztywnego wypełnienia siedziska. Poprawnie zamontowane szelki wyglądają jak na rysunku (27). DEMONTAŻ SZELEK 5-PUNKTOWYCH Przeciągnij końcówki szelek w kierunkach przeciwnych, niż podczas ich montażu (28, 29) UWAGA: Zdemontuj szelki, kiedy używasz siedziska jako gondolę. UWAGA: Zawsze zapinaj dziecko szelkami, kiedy używasz siedziska jako spacerowkę. 5 SKŁADANIE WÓZKA SKŁADANIE WÓZKA. Wsuń rączkę wózka do ramy tak głęboko, jak to możliwe. Ustaw nachylenie siedziska w najwyższej pozycji i złóż budkę (). 2. Wciśnij kciukiem przycisk blokady składania, jednocześnie pociągnij do siebie dźwignie składania wózka, znajdujące się po obu stronach rączki. Popchnij ramę wózka w dół, aż do całkowitego złożenia. Blokada składania wózka zatrzaśnie się automatycznie UWAGA: Wózek może być złożony wyłącznie wtedy, gdy siedzisko ustawione jest przodem do kierunku jazdy. 9

12 0

13 KARTA GWARANCYJNA Imię: Nazwisko: Kod pocztowy: Miejscowość: Telefon (wraz z kierunkowym): Adres Produkt: Model: Kolor/wzór: Akcesoria: Data zakupu: Kupujący (podpis): Sprzedawca: Dowiedz się więcej o tym produkcie i marce Caretero. DYSTRYBUTOR: IKS 2 Mucha, Witek Sp. J. ul. Rybnicka 9, Mikołów, Polska caretero@caretero.pl,

14 WARUNKI GWARANCJI IKS 2 Mucha, Witek Sp. J. udziela gwarancji na zakupiony produkt w okresie 2 miesięcy od daty zakupu. Gwarant zapewnia nabywcy prawidłowe działanie produktu przy użytkowaniu zgodnym z jego przeznaczeniem i instrukcją użytkowania. Wady produktu wykryte w okresie gwarancji będą bezpłatnie usuwane w terminie 2 dni od daty dostarczenia go, za pośrednictwem Sprzedawcy, do Serwisu. Okres gwarancji zostanie przedłużony o czas naprawy. W przypadku wykrycia wady lub wystąpienia problemów z użytkowaniem, należy zwrócić się do punktu sprzedaży detalicznej z reklamowanym produktem, wypełnioną kartą gwarancyjną oraz przypiętym paragonem lub innym dowodem zakupu. Reklamowany produkt należy oddać do naprawy w stanie czystym. Podstawowym sposobem załatwienia reklamacji jest naprawa produktu przywracająca jego wartość użytkową. Fakt i datę wykonania naprawy gwarancyjnej Serwis poświadcza na uniwersalnej karcie gwarancyjnej. Gwarancja obowiązuje na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. Gwarancja przysługuje jedynie pierwotnemu nabywcy i nie podlega przeniesieniu na inne osoby lub podmioty. Gwarancja na sprzedany produkt nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową. Wszelkie inne sprawy i spory będą rozstrzygane przez odpowiedni sąd. Zalecamy przechowywanie oryginalnego opakowania w celu zabezpieczenia produktu przed uszkodzeniami mogącymi nastąpić podsczas transportu do Serwisu. Gwarancja nie obejmuje: uszkodzeń powstałych w wyniku niewłaściwego przechowywania uszkodzeń mechanicznych i termicznych powstałych w wyniku niewłaściwego użytkowania, bądź użytkowania niezgodnego z instrukcją użytkowania zmiany koloru (odbarwienia) tkaniny przy silnym nasłonecznieniu lub stosowaniu niewłaściwych środków chemicznych rozdarcia tkaniny wynikającego z winy nabywcy naturalnego zużycia elementów będącego wynikiem eksploatacji sytuacji, w której produkt nie został dostarczony do Serwisu w komplecie z oryginalnym dowodem zakupu uszkodzeń powstałych w wyniku upadku prób naprawy produktu lub jakichkolwiek zmian konstrukcyjnych wykonywanych przez osoby trzecie data zgłoszenia data naprawy opis uszkodzenia pieczątka serwisu data sprzedaży pieczątka i podpis sprzedawcy

15

16 Dowiedz się więcej o tym produkcie i marce Caretero. DYSTRYBUTOR: IKS 2 - Centrum Dystrybucji Artykułów Dziecięcych ul. Rybnicka 9, Mikołów, Polska caretero@caretero.pl, Zeskanuj kod QR i dowiedz się więcej o tym produkcie.