Rok szkolny 2010/2011 Szkolny Donosiciel Gazetka SOSW Numer 2 Cena 50 gr. Lulajże Jezuniu, moja perełko, lulaj ulubione me pieścidełko. Lulajże Jezuniu, lulajże Lulaj, A ty Go Matulu w płaczu utulaj. Czym są Święta Bożego Narodzenia? Boże Narodzenie, Uroczystość Narodzenia Pańskiego w tradycji chrześcijańskiej to święto upamiętniające narodziny Jezusa Chrystusa. Jest to liturgiczne święto stałe, przypadające na 25 grudnia. Boże Narodzenie poprzedzone jest okresem trzytygodniowego oczekiwania (dokładnie czterech niedziel), zwanego adwentem. W niektórych Kościołach chrześcijańskich święta Bożego Narodzenia zaczynają się od dnia poprzedzającego rocznicę narodzin Jezusa - Wigilii (wieczór 24 grudnia), zwanej w Polsce regionalnie Gwiazdką. W dniu tym tradycją w Polsce jest post jakościowy (bezmięsny, w pewnych regionach kraju jest to post ścisły). Punktem kulminacyjnym dnia jest uroczysta kolacja, do której tradycja nakazywała zasiadać po pojawieniu się na niebie pierwszej gwiazdki, na pamiątkę gwiazdy prowadzącej Trzech Króli do stajenki. O północy w kościołach rozpoczyna się uroczysta msza zwana Pasterką. Następny dzień (25 grudnia) jest nazywany Bożym Narodzeniem, a 26 grudnia to w Polsce drugi dzień świąt obchodzony na pamiątkę św. Szczepana, pierwszego męczennika za wiarę chrześcijańską. Co w numerze Tradycje związane z Bożym Narodzeniem Czy wierzysz w Mikołaja? Przepisy świąteczne Ozdoby Co słychać w szkole Żartowniś Wywiad Krzyżówka Święta winnych krajach Życzenia Tradycje związane z Bożym Narodzeniem Nie wyobrażamy sobie Świąt Bożego Narodzenia bez takich elementów jak wigilia, choinka, kolędy, żłóbek czy prezenty. Zwyczaje te towarzyszą nam już od wielu lat, ale czy wiemy skąd się u nas wzięły? Żłóbek Historia tradycji żłóbka ma swój początek w V wieku, gdyż w tym czasie betlejemski żłóbek, w którym urodziło się Dzieciątko Jezus, został przeniesiony do Rzymu i można było go oglądać w bazylice Matki Bożej Większej. Od tego momentu we Włoszech, w Święta Bożego Narodzenia wystawiono żłóbki, do których, oprócz świętej rodziny, dołączano również aniołów, pasterzy i inne znane już nam postacie. Zwyczaj stawiania szopek rozpowszechnił na cały świat św. Franciszek z Asyżu. Szerząc tą tradycję chciał, aby ludzie nie zapomnieli o Narodzinach Jezusa. Ciąg dalszy na stronie 2
Szkolny Donosiciel Str. 2 Tradycje związane z Bożym Narodzeniem Wigilia Zaczęto ją praktykować już w XVIII wieku, ale w Polsce stała się tradycją dopiero w XX wieku. Wigilia to czas, w którym nikt nie powinien czuć się samotny. W tym dniu ludzie przebaczają sobie krzywdy jakich doznali w ciągu roku i łamią się opłatkiem, symbolizującym Eucharystię. Choinka Najstarszy dokument, w którym po raz pierwszy zapisano wzmiankę o strojeniu choinki na Boże Narodzenie pochodzi z 1419 r. Wtedy to niemieccy piekarze z Fryburga przynieśli choinkę do szpitalu Świętego Ducha, i tam ozdobili ją różnymi owocami, opłatkami, piernikami, orzechami, a także papierowymi ozdobami. W Polsce zwyczaj ten znany jest dzięki naszym sąsiadom z Niemiec. W XVIII wieku Polacy zaczęli stawiać i dekorować choinki w domach. W Kościele również przyjęła się ta tradycja, którą uosabiano z typem i figurą Jezusa Chrystusa - rajskiego drzewka dla ludzkości. Kolędy Każdy kraj pochodzenia katolickiego ma w swoim dorobku kulturalnym własne kolędy. Ale w tej dziedzinie Polska jest jednym z krajów, który zna ich najwięcej, bo prawie 500. Najbardziej znaną, kolędą jest Cicha noc. Choć autor tej pieśni jest nieznany, to kolęda ta śpiewana jest w 175 językach na całym świecie. Prezenty Bardzo popularnym zwyczajem bożonarodzeniowym jest obdarowywanie się prezentami. Tradycja ta sięga czasów starożytnych i łączyła się z Nowym Rokiem. W Polsce prezenty przynosi Dzieciątko albo św. Mikołaj. Czy wierzysz w Mikołaja? Dzisiaj św. Mikołaj kojarzy się z bajkową postacią ubraną w czerwony kostium. Poważni, dorośli ludzie oczywiście nie wierzą w Mikołaja. A ja wierzę. Wierzę w istnienie św. Mikołaja, ponieważ był on postacią historyczną. Oto kilka informacji o prawdziwym życiu św. Mikołaja, biskupa Miry: Mikołaj urodził się w Patras w Grecji ok. 270 r. Po śmierci rodziców swoim znacznym majątkiem chętnie dzielił się z potrzebującymi. Tak np. ułatwił zamążpójście trzem córkom zubożałego szlachcica, podrzucając im skrycie pieniądze. Wybrany na biskupa miasta Miry (obecnie Demre) Mikołaj podbił sobie serca wiernych nie tylko gorliwością pasterską, ale także troskliwością o ich potrzeby materialne. Cuda, które czynił, przysparzały mu większej jeszcze chwały. Kiedy cesarz Konstantyn I Wielki skazał trzech młodzieńców Miry na karę śmierci za jakieś wykroczenie, św. Mikołaj udał się osobiście do Konstantynopola, by uprosić dla swoich wiernych ułaskawienie. Kiedy indziej miał swoją modlitwą uratować rybaków w czasie gwałtownej burzy od niechybnego utonięcia. Zwyczaj obdarowywania się drobnymi prezentami 6 grudnia bierze swój początek z naśladowania św. Mikołaja. Niech zawsze tak będzie i obyśmy obdarowując swoich bliskich pamiętali o pięknym wzorze życia, który pozostawił nam patron tego dnia. Dostałam kiedyś bardzo krótkie i zarazem wymowne życzenia na dzień św. Mikołaja: Św. Mikołaj był dobry. Ty też bądź taka!
Szkolny Donosiciel Str. 3 Makówki Przepisy na potrawy świąteczne Składniki: 1,5 l mleka 5 dużych łyżek cukru 300 g maku(zmielonego na sucho) 2 małe pszenne bułeczki 100 g orzechów laskowych 50 g orzechów włoskich 150 g rodzynek PRZYGOTOWANIE: Do mleka dodajemy cukier i gotujemy. Mak mielimy i dodajemy do mleka. Kroimy bułeczki na plastry, dodajemy orzechy laskowe, które wcześniej kroimy (rozgniatamy) na desce. W naczyniu kładziemy warstwami bułeczki, orzechy z rodzynkami i na koniec przelewamy chłodne mleko z makiem. Robimy to w takim proporcjach aby nam to nie pływało. Pozostawić w chłodnym miejscu na następny dzien. Pierniczki drobne Składniki: 50 dag mąki, 20 dag miodu, 20 dag cukru-pudru, 12 dag margaryny, 2 dag tłuszczu do formy, 1 jajo, 1 dag sody oczyszczonej, 1 paczka przyprawy do piernika. Przygotowanie: Mąkę przesiać razem z sodą na stolnicę, zrobić w niej wgłębienie, wlać miód, nożem wymieszać z częścią mąki, tak aby się nie rozlewał. Dodać przyprawy korzenne, cukier-puder, tłuszcz oraz jajko. Zagnieść ciasto jak na pierogi. Wyrabiać dokładnie tak długo, dopóki nie będzie lśniące i jednolite. Blachę posmarować tłuszczem, oprószyć mąką. Ciasto wywałkować do grubości 0,5 centymetra. Wykrawać foremkami pierniczki w różnych kształtach, układać na blasze i piec w dobrze nagrzanym piekarniku około 10 minut. Pierniczki przechowywać w słoju lub szczelnie zamkniętym pudle. Po kilku dniachsą doskonałe. Pomysły na ozdoby choinkowe
Szkolny Donosiciel Str. 4 11 listopada obchodziliśmy Narodowe Święto Niepodległości i z tej okazji odbyła się w naszej szkole ciekawa akademia patriotyczna. W dniach od 6 do 10 grudnia przebywali w naszej szkole goście z programu Sokrates Comenius. Przyjechali do nas z Wielkiej Brytanii, Włoch, Bułgarii, Portugalii, Hiszpanii, Turcji. Goście odwiedzili nas w szkole, zwiedzali Tarnowskie Góry, Kraków i Zakopane. 21 grudnia o godzinie 9.45 w sali gimnastycznej odbędą się Jasełka, które przygotowują panie katechetki. Od 22 do 31 grudnia będzie przerwa świąteczna. Do szkoły wracamy dopiero 3 stycznia!!! Ilu jest na świecie św. Mikołajów? -Tylu, ilu jest rodziców. Małgosia pyta mamę: - Czy w tym roku św. Mikołaj przyniesie mi nową lalkę? - Przecież lalka, którą masz jest prawie nowa! - Co z tego? W zeszłym roku ja też byłam prawie nowa, ale pomimo to bocian przyniósł mi nową siostrzyczkę! Jasio pisze list do świętego Mikołaja: - Chciałbym narty, łyżwy, sanki i grypę na zakończenie ferii świątecznych! Przed świętami św. Mikołaj rozdaje prezenty na ulicy. Jasio po otrzymaniu jednego z nich mówi: - Święty Mikołaju, dziękuję ci za prezent. - Głupstwo - odpowiada święty Mikołaj.- nie masz mi za co dziękować. - Wiem, ale mama mi kazała. Katecheta pyta ucznia: - Dlaczego tak lubimy śpiewać kolędy? - Bo są proste, melodyjne i mówią o narodzinach Pana Jezusa. - A dlaczego śpiewamy je w szkole, a nie w kościele? - Żeby pan dyrektor nie słyszał i nie widział jak meczy się Pan Jezus, gdy my je śpiewamy!
Szkolny Donosiciel Str. 5 Wywiad z Panią Dyrektor Brygidą Bochenek - Czy lubi Pani Święta Bożego Narodzenia? - Tak, bardzo lubię. -Jaka jest Pani ulubiona potrawa wigilijna? - Wszystkie lubię, a zwłaszcza smażonego karpia. -Jakie tradycje związane z Bożym Narodzeniem są u Pani w domu? - W moim domu przygotowujemy zawsze tradycyjne potrawy wigilijne, stroimy żywą choinkę, pod którą leżą prezenty. O północy zawsze idziemy na pasterkę. W Święta często spotykamy się z rodziną i śpiewamy kolędy. -Co chciała by Pani dostać pod choinkę? -Nie myślę o żadnych prezentach materialnych. Najważniejsze jest dla mnie zdrowie. -Dziękuję za rozmowę. Wywiad przeprowadził Aleksander Krafczyk z klasy I ZSZ 1. Gdy pierwsza zaświeci. 2. Czekają pod drzewkiem. 3. Msza o północy. 4. Drzewo z gwiazdką na czubku. 5. Oplata świąteczne drzewko. 6. Nadchodzi Rok. 7. Czerwona wigilijna zupa. 8. Narodził się w Betlejem. 9. Puszysty, biały. 10.Uroczysta kolacja. 11.Przynosi prezenty. 12.Podczas Bożego Narodzenia panuje....nastrój. 13.Dzielimy się nim przed kolacją wigilijną. 7 6 2 3 4 1 8 5 9 10 11 Hasło:.. 13 12
Szkolny Donosiciel Str. 6 Święta Bożego Narodzenia! Świąteczne potrawy, dzielenie się opłatkiem i wspólne śpiewanie kolęd. Wszyscy to dobrze znamy. A jak święta obchodzone są w innych krajach? Czy są inne niż u nas? Anglicy nie obchodzą Wigilii. Świąteczny posiłek spożywają w pierwszy dzień świąt Bożego Narodzenia. Tradycyjnym daniem jest pieczony indyk nadziewany kasztanami, zupa żółwiowa oraz tzw. christmas pudding rodzaj deseru. W drugi dzień świąt "Boxing Day" otwiera się otrzymane prezenty. Grecy wieczór wigilijny najczęściej spędzają poza domem, spotykając się z przyjaciółmi w barach, klubach, restauracjach albo na miejskich placach. Domowa wieczerza wigilijna spożywana jest o bardzo późnej porze. Najważniejszym daniem jest faszerowany indyk, z pikantnym, ryżowo - mięsnym nadzieniem. Boże Narodzenie trwa w Grecji najdłużej na świecie, bo aż 12 dni. I aż dwukrotnie w tym czasie Grecy obdarowują się prezentami: w wigilię i w noc sylwestrową. W Stanach Zjednoczonych święta są bardzo krótkie, bo trwają tylko jeden dzień rozpoczynają się i kończą 25 grudnia. Wigilia nie jest obchodzona, a drugi dzień Bożego Narodzenia jest normalnym dniem pracy. Najbardziej święta widać na ulicach miast i w sklepach, gdzie pełno jest świątecznych gadżetów: sztucznego śniegu, św. Mikołajów, sań zaprzężonych w renifery i rozbrzmiewających z głośników kolęd. Życzenia w języku angielskim Merry Christmas and Happy New Year! Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku! Życzenia w języku niemieckim Frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr! Radosnych świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego Nowego Roku! Redakcja Szkolnego Donosiciela: Aleksander Krafczyk Sebastian Penkala