UCHWAŁA NR XVI/133/2015 RADY MIEJSKIEJ W NOWYM TOMYŚLU. z dnia 28 grudnia 2015 r.

UCHWAŁA NR XVI/133/2015 RADY MIEJSKIEJ W NOWYM TOMYŚLU z dnia 28 grudnia 2015 r. w sprawie zmiany uchwały Nr III/16/ 2014 Rady Miejskiej w Nowym Tomyślu z dnia 30 grudnia 2014, w sprawie uchwalenia Wieloletniego planu modernizacji i rozwoju urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych będących w posiadaniu Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Nowym Tomyślu Spółka z o.o. na lata 2015-2017 Na podstawie art. 21 ust. 5 ustawy z dnia 07 czerwca 2001 roku o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków (Dz. U. z 2006r Nr 123, poz. 858; z 2007r nr 147, poz. 1033; z 2009r nr 18 poz. 97; z 2010r nr 47, poz. 278; i nr 238, poz. 1578 z 2012 poz. 951 i poz. 1613) Rada Miejska w Nowym Tomyślu uchwala, co następuje: 1. Nr III/16/2014 Rady Miejskiej w Nowym Tomyślu z dnia 30 grudnia 2014, w sprawie uchwalenia Wieloletniego planu modernizacji i rozwoju urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych będących w posiadaniu Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Nowym Tomyślu Spółka z o.o. na lata 2015-2017 wprowadza się następującą zmianę: 1) załącznik do uchwały Nr III/16/2014 otrzymuje brzmienie zgodne z załącznikiem do niniejszej uchwały 2. Wykonanie powierza się Burmistrzowi Nowego Tomyśla. 3. Uchwałą wchodzi w życie z dniem podjęcia. Id: 056CA591-2D1B-4161-932B-4C4AC807AF79. Podpisany Strona 1

załącznik do uchwały nr XVI/133/2015 z dnia 28 grudnia 2015r. WIELOLETNI PLAN MODERNIZACJI I ROZWOJU URZĄDZEŃ WODOCIĄGOWYCH I KANALIZACYJNYCH (lata 2015-2017) 2015 2016 2017 Uzasadnienie l.p. Nazwa zadania Koszty PWiK Sp. z o.o. ponoszone z własnych środków środki własne Gminy Nowy Tomyśl środki zewnętrzne w tym dofinansowanie z Funduszu Spójności Koszty PWiK Sp. z o.o. ponoszone z własnych środków środki własne Gminy Nowy Tomyśl środki zewnętrzne Koszty PWiK Sp. z o.o. ponoszone z własnych środków środki własne Gminy Nowy Tomyśl środki zewnętrzne 1 2 3 4 5 Kompleksowe zagospodarowanie ścieków w zlewni rzeki Obry - Gmina Nowy Tomyśl (koszty 2015 roku realizacja budowy, koszty w latach 2016,2017 spłata kredytu) Wymiana sieci wodociągowej w ul. Broniewskiego w Nowym Tomyślu ok. 500 m Modernizacja przepompowni ścieków w ul. Sienkiewicza w Nowym Tomyślu Modernizacja sterowanie przepompownią wody w Sątopach Modernizacja sieci i przyłączy wodociągowych oraz kanalizacyjnych polegająca na wymianie i montażu zasuw ; montażu nowego typu hydrantów; przebudowie oraz wymianie przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych będących własnością PWiK Sp. z o.o. MODERNIZACJA URZĄDZEŃ WODOCIĄGOWYCH I KANALIZACYJNYCH 1 100 000 3 421 000 7 200 000 334 000 334 000 Przebudowa oczyszczalni umożliwi zwiększony poziom redukcji biogenów w ściekach do wartości wymaganej przepisami prawa i dyrektywami UE. Poprawa efektu oczyszczania ścieków i ograniczanie emisji zanieczyszczeń powietrza z kompostowni. Możliwość podłączenia do sieci kanalizacji sanitarnej. nowych odbiorców. W ramach projektu planuje się także realizację renowacji kanalizacji sanitarnej w granicach Aglomeracji co poprawi stan techniczny kanalizacji, zmniejszy infiltracje wód deszczowych do kanalizacji. 223 000 Konieczność wymiany sieci z uwagi na zły stan techniczny (liczne awarie) Z uwagi na rozbudowę sieci kanalizacji sanitarnej w rejonie przepompowni konieczna 100 000 jest wymiana pomp na pompy o wyższej wydajności a z tym wiąże się konieczność zmiany sposobu sterowania 25 000 65 000 150 000 150 000 Wprowadzenie zdalnego przesyłania podstawowych danych z pracy przepompowni wody do Stacji Uzdatniania Wody w Nowym Tomyślu co umożliwi stałą kontrolę i koordynowanie ich pracą. Montaż i wymiana zasuw i hydrantów na nowego typu materiały, przebudowa odcinków sieci. Przebudowa- renowacja studni kanalizacyjnych. Wymiana przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych w zależności od wynikłych potrzeb 6 Modernizacja sterowania przepompownią wody w Starym Tomyślu 25 000 Wprowadzenie zdalnego przesyłania podstawowych danych z przepompowni wody do Stacji Uzdatniania Wody w Nowym Tomyślu umożliwi stałą kontrolę pracy przepompowni wody i koordynowanie jej pracą. Id: 056CA591-2D1B-4161-932B-4C4AC807AF79. Podpisany Strona 1

7 Modernizacja sterowania Stacją Uzdatniania Wody w Kozich Laskach kontynuacja 50 000 Wprowadzenie zdalnego przesyłania podstawowych danych z pracy Stacji Uzdatniania w Kozich Laskach do Stacji Uzdatniania Wody w Nowym Tomyślu umożliwi stałą kontrolę ich pracy i koordynowanie ich pracą. Jest to konieczne z uwagi na to, że wszystkie stacje uzdatniania wody włączone są w cały system wodociągowy gminy. 8 Przebudowa sieci wodociągowej w Bukowcu, łącznik ul. Błonie i Kościelna ok.230 m Wymiana sieci wodociągowej - przejście przez 9 ul. Kościuszki do ul. Nowej w Nowym Tomyślu o długości ok. 15 m 10 Renowacja sieć kanalizacji sanitarnej metodą bezwykopową w Bukowcu 11 Sieć wodociągowa o łącznej długości 300m i sieć kanalizacji sanitarnej o łącznej długości z 79 m (cztery przejścia po drogą) w ul. Zbąszyńskiej w Nowym Tomyślu i Glinnie 35 000,00 Możliwość podłączenia do sieci wodociągowej 10 działek 5 000 150 000 150 000 171 000 Poprawa hydrauliki sieci wodociągowej Renowacja kanałów sanitarnych, które wykazują dużą nieszczelność, a posadowione są w ulicach, gdzie koszt tradycyjnej wymiany jest wyższy niż koszt renowacji oraz trudne jest ze względów technicznych takich jak gęsta zabudowa, głębokość posadowienia sieci Wymiana sieci wodociągowej z uwagi na zły stan techniczny sieci istniejącej oraz zmiana miejsca jej posadowienia. Koniecznośc wykonania czterech przejść pod jezdnią siecią kanalizacji sanitarnej w zwiąku z planowaną przebudową nawierzchni. 12 Modernizacja przepompowni ścieków w ul.komunalnej w Nowym Tomyślu 60 000 Z uwagi na rozbudowę sieci kanalizacji sanitarnej w rejonie obsługiwanym przez przepompownię konieczna jest wymiana pomp na pompy o wyższej wydajności a z tym wiąże się konieczność zmiany sposobu sterowania ROZWÓJ URZĄDZEŃ WODOCIĄGOWYCH I KANALIZACYJNYCH 13 14 15 16 Budowa kanalizacji sanitarnej w granicach Aglomeracji - łaczna długość rurociągów (grawitacyjnych i tłocznych ok. 5,3 km) Sieć kanalizacji sanitarnej od przepompowni ścieków Glinno I w lewo pod park w Starym Tomyślu - ok. 600 m - kontynuacja (rurociąg grawitacyjny, tłoczny + przepompownia ścieków) Sieć kanalizacji sanitarnej ul. Zbąszyńska Nowy Tomyśl (teren weterynarii) łącznie ok. 170 m Sieć kanalizacji sanitarnej Paproć nr działki 102/2 i 101/3 ok. 125 m 50 000 1 950 000 250 000 Budowa kanalizacji w granicach Aglomeracji jest realizacją dyrektywy 91/271/EWG - dotyczy obowiązku spełniania warunku aby wszystkie aglomeracje wyposażone były w system zbierania ścieków komunalnych (obecnie obowiązujący termin koniec 2015r) Realizacja tego zadania to wykonanie wskaźnika rezultatu określonego w umowie o dofinansowanie z Funduszy Unijnych projektu "Kompleksowe zagospodarowanie ścieków w zlewni rzeki Obry- Gmina Nowy Tomyśl" 17 posesji 61 000 10 odbiorców 33 000 4 posesji Id: 056CA591-2D1B-4161-932B-4C4AC807AF79. Podpisany Strona 2

17 18 Przedłużenie sieci kanalizacji sanitarnej w ul. Wiatrakowej w Nowym Tomyślu ok. 100 mb - kontynuacja Sieć kanalizacji sanitarnej Glinno za zakładem Elektroinstalacyjnym ok. 650 m 30 000 180 000 Budowa kanalizacji jest konieczna z uwagi na bardzo zły stan kanalizacji przebiegającej przez ogródki działkowe - realizacja inwestycji będzie zależna od budowy budynków wielorodzinnych przy ul. Wiatrakowej obecnie 10 posesji 19 20 Sieć kanalizacji sanitarnej Glinno od ul. Komunalnej w kierunku świetlicy wiejskiej ok. 830 m Sieć kanalizacji sanitarnej Glinno w ul. Komunalnej - przedłużenie ok. 500 m 250 000 225 000 16 posesji 10 posesji 21 Sieć kanalizacji sanitarnej od ul. Sienkiewicza w Nowym Tomyślu w kierunku obwodnicy ok. 600 m (osiedle Tęczowe) 180 000 15 posesji 22 23 24 Sieć wodociągowa w ul. Polnej w Sątopach ok. 580 m Połączenie sieci wodociągowej w ul. Liliowej z siecią wodociągową w ul. Storczykowej w Nowym Tomyślu ok. 230 m Sieć wodociągowa w Jastrzębsku Starym dz.nr 49/11 ok. 96 m 70 000 Możliwość podłączenia do sieci wodociągowej 14 działek 35 000 Możliwość podłączenia do sieci wodociągowej 10 odbiorców 15 000 Możliwość podłączenia do sieci wodociągowej 6 działek 25 Sieć wodociągowa w Bukowcu -działka nr 824/1 i 900 ok.600m Przejście siecią wodociągową pod rowem 26 melioracyjnym ul. Storczykowa w Nowym Tomyślu ok. 25m (połączenie sieci) 27 28 Sieć wodociągowa Paproć ul. Łamana dz. nr 5/7; 5/14 - przedłużenie ok. 126 m Zakup sieci wodociągowych - realizacja zobowiązań z umów odpłatnego przejęcia urządzenia wod.kan. 29 Sieć wodociągowa w Przyłęku działka nr 5391/1, 5383/2 ok. 340 m 30 31 Odwiert studni głębinowej na Ujęciu Wody ul. Śniadeckich w Nowym Tomyślu Sieć wodociągowa Nowa Róża i Kozie Laski ok. 2000m - projekt 100 000 Możliwość podłączenia do sieci wodociągowej 2 odbiorców 5 000 Poprawa hydrauliki sieci 19 000 Możliwość podłączenia do sieci wodociągowej 10 działek 56 000 80 000 80 000 Realizacja 16 umów odpłatnego przejęcia urządzenia wod.kan. 5 000 35 000 Możliwość podłączenia do sieci wodociągowej 2 posesji 200 000 15 000 Z uwagi na bardzo mała wydajność studni nr 4, która spowodowana jest kilkudziesięcioletnią eksploatacją, konieczne jest wykonanie w to miejsce nowego odwiertu. Jest to potrzebne do zapewnienia prawidłowej pracy Stacji Uzdatniania Wody. Mozliwość podłaczenia do sieci wodociągowej 8 posesji środki z podziałem na lata 2015 2016 2017 Razem środki własne PWiK sp. z o.o. 1 886 000 1 796 000 1 419 000 Razem środki własne Gminy 3 421 000 0 0 Razem środki zewnętrzne 9 150 000 0 0 Id: 056CA591-2D1B-4161-932B-4C4AC807AF79. Podpisany Strona 3

Id: 056CA591-2D1B-4161-932B-4C4AC807AF79. Podpisany Strona 4

UZASADNIENIE do uchwały nr XVI/133/2015 Rady Miejskiej w Nowym Tomyślu z dnia 28 grudnia 2015r. w sprawie zmiany uchwały Nr III/16/2014 Rady Miejskiej w Nowym Tomyślu z dnia 30 grudnia 2014, w sprawie uchwalenia Wieloletniego planu modernizacji i rozwoju urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych będących w posiadaniu Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Nowym Tomyślu Spółka z o.o. na lata 2015-2017. Dokonuje się zmiany Wieloletniego planu w związku z koniecznością realizacji dodatkowych dwóch zadań w latach 2015 2017 oraz koniecznością wykonania zadań w terminach innych niż pierwotnie złożono. Zgodnie z art. 21 ust. 1 ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków przedsiębiorstwo wodno kanalizacyjne opracowuje wieloletni plan modernizacji i rozwoju urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych będących w jego posiadaniu. Plan taki powinien być zgodny z kierunkami zagospodarowania przestrzennego gminy, z ustaleniami miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, planem rozwoju lokalnego oraz ustaleniami zezwolenia wydanego temu przedsiębiorstwu na prowadzenie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków. Po sprawdzeniu przez Burmistrza, czy plan taki jest zgodny z wyżej wymienionymi kierunkami oraz ustaleniami, podlega uchwaleniu przez Radę Miejską w terminie trzech miesięcy od daty jego przedłożenia Burmistrzowi. Id: 056CA591-2D1B-4161-932B-4C4AC807AF79. Podpisany Strona 1