SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BRANŻA SANITARNA

Specyfikacje techniczne wyknania i dbiru rbót SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BRANŻA SANITARNA Nazwa biektu budwlaneg : Prjekt przebudwy drgi we wsiach Dbrzewin i Warzn w gminie Szemud raz we wsi Tuchmek w gminie Żukw. Nazwa pracwania : Budwa sieci kanalizacji deszczwej w ul. Jezirnej we wsi Dbrzewin Inwestr : Gmina Szemud, ul. Kartuska 13 84 217 Szemud Lp. Stanwisk Imię i nazwisk Numer uprawnień Data Pdpis 1 Opracwał mgr inż. Paweł Kłak WAM/ PWOS/0068/09 2012 Rk 2012

Specyfikacje techniczne wyknania i dbiru rbót RÓWNOWAŻNOŚĆ ROZWIĄZAŃ W celu zapewnienia zgdnści prjektu jak przedmitu zamówienia z przepisami ustawy Praw zamówień publicznych, w sytuacji jeżeli w Dkumentacji prjektwej lub Specyfikacjach Technicznych zawarte infrmacje w zakresie: przyjętych technlgii wyknania rbót, rzwiązań technicznych, dbru materiałów i urządzeń, pnadt użytych kreśleń, nazw lub parametrów materiałów i urządzeń wskazywałyby na kreślneg prducenta, wyknawcę lub dstawcę stwierdza się, że w tych przypadkach dpuszcza się (p udkumentwaniu) stswanie technlgii, rzwiązań, materiałów i urządzeń równważnych innych prducentów, dstawców i wyknawców parametrach nie grszych d prjektwanych.

Specyfikacje techniczne wyknania i dbiru rbót Spis treści D 03.02.01 KANALIZACJA DESZCZOWA... 5 1 WPROWADZENIE... 6 1.1 PRZEDMIOT SPECYFIKACJI... 6 1.2 ZAKRES STOSOWANIA ST... 6 1.3 PRZEDMIOT I ZAKRES ROBÓT BUDOWLANYCH... 6 1.4 OKREŚLENIA PODSTAWOWE... 7 1.5 OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT... 9 2 WYMAGANIA DOTYCZĄCE MATERIAŁÓW... 9 2.1 SKŁADOWANIE MATERIAŁÓW... 9 2.2 MATERIAŁY NIE ODPOWIADAJĄCE WYMAGANIOM... 11 2.3 ODBIÓR MATERIAŁÓW NA BUDOWIE... 11 2.4 RURY I KSZTAŁTKI PVC... 11 2.5 STUDNIE BETONOWE... 11 2.6 WŁAZY NA STUDNIACH KANALIZACJI DESZCZOWEJ... 12 2.7 KOSZ DO WYCHWYTYWANIA ZANIECZYSZCZEŃ... 12 2.8 STOPNIE ZŁAZOWE... 12 2.9 PIERŚCIENIE ODCIĄŻAJĄCE... 12 2.10 WPUSTY... 12 2.11 GEOWŁÓKNINA... 13 2.12 GEOSIATKA... 13 2.13 OSADNIK ZAWIESINY MINERALNEJ... 13 2.14 WYSOKOSPRAWNY SEPARATOR LAMELOWY... 13 2.15 MATERIAŁY IZOLACYJNE... 13 2.16 WYLOTY KANALIZACJI DESZCZOWEJ... 13 2.17 PŁYTY AŻUROWE... 13 2.18 KRUSZYWA... 13 3 SPRZĘT... 14 4 ŚRODKI TRANSPORTU... 14 4.1 WYMAGANIA DOTYCZĄCE PRZEWOZU PO DROGACH PUBLICZNYCH... 16 5 WYKONANIE ROBÓT... 17 5.1 ROBOTY POMIAROWE... 17 5.2 ROBOTY PRZYGOTOWAWCZE... 17 5.3 ROBOTY W WYKOPACH OTWARTYCH... 17 5.3.1 Rbty ziemne... 17 5.3.2 Wyknanie pdłża... 18 5.3.3 Ogólne zasady mntażu rurciągów... 18 5.3.4 Rurciągi grawitacyjne PVC... 19 5.3.5 Przykanaliki... 19 5.3.6 Studzienki kanalizacyjne... 20 5.3.7 Studzienki ściekwe... 21 5.3.8 Przejścia przez przegrdy... 21 5.3.9 Klizje z uzbrjeniem... 21 5.3.10 Osadnik zawiesiny mineralnej... 22 5.3.11 Wysksprawny separatr lamelwy... 22 5.3.12 Izlacje... 22 5.3.13 Obsypka i zasypka przewdów... 22 5.4 UMOCNIENIA SKARP I DNA ROWU I RZEKI MULK... 23 5.5 ODWODNIENIE WYKOPÓW... 23 5.6 PRZYWRÓCENIE TERENU DO STANU PIERWOTNEGO... 24 5.6.1 Ogrdzenia... 24 6 KONTROLA JAKOŚCI... 24

Specyfikacje techniczne wyknania i dbiru rbót 6.1 MATERIAŁY... 24 6.2 KONTROLA JAKOŚCI WYKONANYCH ROBÓT... 24 6.3 DOPUSZCZALNE TOLERANCJE I WYMAGANIA... 25 6.4 PRZEWODY GRAWITACYJNE... 25 6.5 ROBOTY IZOLACYJNE... 26 6.6 KONTROLA PRAWIDŁOWOŚCI ZASYPYWANIA WYKOPÓW... 26 6.7 KONTROLA JAKOŚCI WYKONANIA WYLOTÓW DO ROWU MELIORACYJNEGO I RZEKI MULK... 26 6.8 PRÓBA SZCZELNOŚCI... 26 6.8.1 Badanie szczelnści z użyciem pwietrza (metda L)... 27 6.8.2 Interpretacja wyników próby szczelnści z użyciem pwietrza... 27 6.8.3 Badanie szczelnści z użyciem wdy (metda W)... 27 6.8.4 Interpretacja wyników próby szczelnści z użyciem wdy... 28 6.8.5 Próba szczelnści na eksfiltrację... 28 6.8.6 Próba szczelnści na infiltrację... 29 7 PRZEDMIAR I OBMIAR ROBÓT... 29 8 ODBIÓR ROBÓT... 29 8.1 ODBIÓR ROBÓT ZANIKAJĄCYCH I ULEGAJĄCYCH ZAKRYCIU... 30 8.2 ODBIÓR CZĘŚCIOWY... 30 8.3 ODBIÓR OSTATECZNY... 30 8.4 PRZEWODY... 32 9 PODSTAWA PŁATNOŚCI... 32 10 PRZEPISY ZWIĄZANE... 33 10.1 NORMY... 33 10.2 INNE DOKUMENTY... 35

D-03.02.01/5

D-03.02.01/6 1 Wprwadzenie 1.1 Przedmit Specyfikacji Przedmitem niniejszej Specyfikacji są wymagania dtyczące wyknania przewdów zamknięteg systemu kanalizacji deszczwej wraz z przykanalikami d wpustów, studniami rewizyjnymi raz dwiema pdczyszczalniami wód padwych w ramach zadania p.n. Prjekt przebudwy drgi we wsiach Dbrzewin i Warzn w gminie Szemud raz we wsi Tuchmek w gminie Żukw. 1.2 Zakres stswania ST Szczegółwa Specyfikacja Techniczna (SST) stanwi część Specyfikacji Isttnych Warunków Zamówienia (SIWZ), które należy dnieść d zlecania i wyknania Rbót pisanych w punkcie 1.3. w zakresie zgdnym z Dkumentacją Prjektwą raz z wymaganiami szczegółwymi zawartymi w ST dla pszczególnych biektów. Specyfikacje Techniczne uwzględniają bwiązujące nrmy państwwe, instrukcje i przepisy stsujące się d rbót. Przedmit zamówienia bjęty niniejszą Specyfikacją dpwiada następującym rbtm budwlanym pisanym kdem Wspólneg Słwnika Zamówień (CPV) wg Rzprządzenia Kmisji Wspólnty Eurpejskiej Nr 213/2008 z dnia 28 listpada 2007 r.: Kd CPV 45232400-6 Rbty budwlane w zakresie kanałów ściekwych Kd CPV 45232111-6 Rurciągi wdy ściekwej Kd CPV 45232440-8 Rbty budwlane w zakresie budwy rurciągów d dprwadzenia ścieków Kd CPV 45232410-9 Rbty w zakresie kanalizacji ściekwej 1.3 Przedmit i zakres rbót budwlanych Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dtyczą zasad prwadzenia rbót związanych z wyknaniem sieci i przykanalików kanalizacji deszczwej. Zakres rzeczwy rbót budwlanych prjektwanych sieci chrnlgicznie bejmuje wyknanie: znakwanie rbót, usunięcie warstwy urdzajnej, wykpów i pdsypki, ułżenie nwych rurciągów sieci z uzbrjeniem, ułżenie przykanalików ustawienie studni i wpustów deszczwych mntaż pdczyszczalni wód padwych bsypki i zasypki z zagęszczeniem, prób szczelnści i ciśnieniwych, płukania, zasypki z zagęszczeniem, wymiany gruntu rzścielenie warstwy urdzajnej lub dtwrzenie nawierzchni, znakwanie sieci, znakwanie uzbrjenia W zakres bjęty pracwaniem wchdzą następujące elementy : Zlewnia nr 1 a. Sieć kanalizacji grawitacyjnej rura Ø315 PCV SN8 SDR 34 L = 232,40 m, rura Ø400 PCV SN8 SDR 34 L = 462,43 m,

D-03.02.01/7 b. Przykanaliki d wpustów rura Ø160 PCV SN8 SDR 34 L = 155,40 m, c. Studnie żelbetwe DN 1200 mm n = 16 szt. d. Studnie żelbetwe DN 1500 mm n = 6 szt. e. Studnie wpustów DN 500 mm n = 34 szt. f. Wysksprawny separatr lamelwy Q nm /Q max = 50/500 n = 1 g. Osadnik zawiesiny mineralnej DN2500 V=7,5 m 3 n = 1 h. Wylt brzegwy kanalizacji deszczwej DN 400 mm n = 1 Zlewnia nr 2 a. Sieć kanalizacji grawitacyjnej rura Ø315 PCV SN8 SDR 34 L = 120,20 m, b. Przykanaliki d wpustów rura Ø160 PCV SN8 SDR 34 L = 30,40 m, c. Studnie żelbetwe DN 1200 mm n = 5 szt. d. Studnie wpustów DN 500 mm n = 6 szt. e. Wysksprawny separatr lamelwy Q nm /Q max = 15/150 n = 1 f. Osadnik zawiesiny mineralnej DN1500 V=2,0 m 3 n = 1 g. Wylt brzegwy kanalizacji deszczwej DN 315 mm n = 1 Lkalizację prjektwaneg zakresu przedstawin na mapach sytuacyjn-wyskściwych załącznych w części graficznej dkumentacji prjektwej. Wymienine wyżej prace wyknywać zgdnie z ustaleniami prjektu budwlaneg. Szczegółwy pis prwadzenia prac w tym i rdzaju użyteg materiału zawart w części piswej i graficznej dkumentacji prjektwej. 1.4 Określenia pdstawwe Określenia pdane w niniejszej SST są zgdne z bwiązującymi dpwiednimi Nrmami Technicznymi (PN i EN-PN) i pstanwieniami Kntraktu. 1.4.1.Kanalizacja deszczwa sieć kanalizacyjna zewnętrzna przeznaczna d dprwadzania ścieków padwych. 1.4.2.Kanał deszczwy kanał przeznaczny d dprwadzania ścieków padwych. 1.4.3.Przykanalik kanał przeznaczny d płączenia wpustu deszczweg z siecią kanalizacji deszczwej. 1.4.4.Kanał zbirczy kanał przeznaczny d zbierania ścieków z c najmniej dwóch kanałów bcznych. 1.4.5.Klektr główny kanał przeznaczny d zbierania ścieków z kanałów raz kanałów zbirczych i dprwadzenia ich d dbirnika. 1.4.6.Kanał nieprzełazwy kanał zamknięty wyskści wewnętrznej mniejszej niż 1.0m. 1.4.7.Kanał przełazwy kanał zamknięty wyskści wewnętrznej równej lub większej niż 1.0m. 1.4.8.Studzienka kanalizacyjna - studzienka rewizyjna na kanale nieprzełazwym przeznaczna d kntrli i prawidłwej eksplatacji kanałów.

D-03.02.01/8 1.4.9.Studzienka przeltwa - studzienka kanalizacyjna zlkalizwana na załamaniach si kanału w planie, na załamaniach spadku kanału raz na dcinkach prstych. 1.4.10.Studzienka płączeniwa - studzienka kanalizacyjna przeznaczna d łączenia c najmniej dwóch kanałów dpływwych w jeden kanał dpływwy. 1.4.11.Studzienka kaskadwa - studzienka kanalizacyjna z płączeniem wyknanym w frmie pinweg przewdu (kaskady), któreg wylt znajduje się przy dnie studzienki lub tuż nad nim, stswana na przewdach kanalizacyjnych płżnych na wyższym pzimie niż kanał dprwadzający ścieki ze studzienki 1.4.12.Kmra rbcza - zasadnicza część studzienki lub kmra przeznaczna d czynnści eksplatacyjnych. Wyskść kmry rbczej jest t dległść pmiędzy rzędną dlnej pwierzchni płyty lub inneg elementu przykrycia studzienki lub kmry, a rzędną spcznika. 1.4.13.Kmin włazwy - szyb płączeniwy kmry rbczej z pwierzchnią ziemi, przeznaczny d zejścia bsługi d kmry rbczej. 1.4.14.Płyta przykrycia studzienki lub kmry - płyta przykrywająca kmrę rbczą. 1.4.15.Właz kanałwy - element żeliwny przeznaczny d przykrycia pdziemnych studzienek rewizyjnych lub kmór kanalizacyjnych, umżliwiający dstęp d urządzeń kanalizacyjnych. 1.4.16.Kineta - wyprfilwany rwek w dnie studzienki, przeznaczny d przepływu w nim ścieków. 1.4.17.Spcznik - element dna studzienki kanalizacyjnej pmiędzy kinetą a ścianą kmry rbczej 1.4.18.Studzienka włazwa - studzienka ze zdejmwaną pkrywą, zlkalizwana na przewdzie kanalizacyjnym, umżliwiająca dstęp d wnętrza człwiekwi 1.4.19.Studzienka niewłazwa studzienka ze zdejmwaną pkrywą, zlkalizwana na przewdzie kanalizacyjnym umżliwiająca tylk dstęp d wnętrza przewdu z pwierzchni terenu nie przystswana d wejścia człwieka 1.4.20.Kmra płączeniwa kmra kanalizacyjna przeznaczna d łączenia c najmniej dwóch kanałów dpływwych w jeden kanał dpływwy. 1.4.21.Rura chrnna rura średnicy większej d rury przewdwej służąca d przenszenia bciążeń zewnętrznych i d zabezpieczenia przewdu przy przejściach pd przeszkdą terenwą 1.4.22.Wylt ścieków element na kńcu kanału dprwadzająceg ścieki d dbirnika 1.4.23.Wpust deszczwy Urządzenie d dbiru ścieków padwych, spływających d kanału z utwardznych pwierzchni terenu. 1.4.24.Płyta dciążająca płyta pnad studnią przensząca bciążenia stałe i ruchme na grunt 1.4.25.Spływy deszczwe z dróg - zanieczyszczne wdy, pchdzące z padów atmsferycznych, spływające z dróg i biektów związanych z drgami 1.4.26.Betn zwykły betn gęstści pwyżej 1,8 t/m3 wyknany z cementu, wdy, kruszywa mineralneg frakcjach piaskwych i grubszych raz ewentualnych ddatków mineralnych i dmieszek chemicznych. 1.4.27.Mieszanka betnwa - mieszanka wszystkich składników przed związaniem betnu. 1.4.28.Zaczyn cementwy - mieszanka cementu i wdy. 1.4.29.Zaprawa mieszanka cementu, wdy, składników mineralnych i ewentualnych ddatków przechdzących przez sit kntrlne bku czka kwadratweg 2 mm. 1.4.30.Nasiąkliwść betnu stsunek masy wdy, którą zdlny jest wchłnąć betn, d jeg masy w stanie suchym.

D-03.02.01/9 1.4.31.Stpień wdszczelnści - symbl literw-liczbwy (np. W8) klasyfikujący betn pd względem przepuszczalnści wdy. Liczba p literze W znacza dziesięcikrtną wartść ciśnienia wdy w MPa, działająceg na próbki betnwe. 1.4.32.Stpień mrzdprnści - symbl literw-liczbwy (np. F150) klasyfikujący betn pd względem jeg dprnści na działanie mrzu. Liczba p literze F znacza wymaganą liczbę cykli zamrażania i dmrażania próbek betnwych, przy której ubytek masy jest mniejszy niż 2%. 1.4.33.Klasa betnu symbl literw-liczbwy (np. B30) klasyfikujący betn pd względem jeg wytrzymałści na ściskanie. Liczba p literze B znacza wytrzymałść gwarantwaną RbG w MPa. 1.4.34.Wytrzymałść gwarantwana betnu na ściskanie RBG wytrzymałść (zapewnina z 95-prc. prawdpdbieństwem) uzyskania w wyniku badania na ściskanie kstek sześciennych bku 150 mm, wyknanych, przechwywanych i badanych zgdnie z nrmą PN-B-06250. Pzstałe kreślenia pdstawwe są zgdne z bwiązującymi, dpwiednimi plskim nrmami i definicjami pdanymi w specyfikacji D-00.00.00 Wymagania Ogólne. 1.5 Ogólne wymagania dtyczące rbót Ogólne wymagania dtyczące rbót pdan w D-00.00.00 Wymagania gólne pkt 1.5. 2 Wymagania dtyczące Materiałów Ogólne wymagania dtyczące Materiałów, ich pzyskiwania i składwania pdan w D-00.00.00 Wymagania Ogólne punkt 2. Wszystkie zakupine przez Wyknawcę materiały, zgdnie z ustawą z dnia 16 kwietnia 2004r. O wyrbach budwlanych (Dz. U. Nr 92 pz. 881 z 2004 r) pwinny być znakwane znakiem CE lub znakiem budwlanym (z zastrzeżeniem ust. 4). Materiały pwinny być takie jak pdan w specyfikacji lub inne, jeżeli zstały zatwierdzne przez Inspektra Nadzru. Materiały z rzbiórki pwinny być wywżne na wysypisk. 2.1 Składwanie materiałów Materiały muszą być składwane zgdnie z wymaganiami Prducenta, który w wytycznych winien pierać się bwiązujące nrmy i przepisy. Wyknawca zbwiązany jest d stswania wszystkich zaleceń Prducenta/Dstawcy. Materiały wrażliwe na wilgć muszą być składwane w miejscu suchym i przewiewnym. Wyknawca zapewni, aby tymczasw składwane materiały d czasu, gdy będą ne ptrzebne d rbót, były zabezpieczne przed zanieczyszczeniem, zachwały swją jakść i właściwść d rbót i były dstępne d kntrli przez Inspektra Nadzru. Miejsca czasweg składwania będą zlkalizwane w miejscach zrganizwanych przez Wyknawcę i na jeg kszt. Przy magazynwaniu i przenszeniu zabezpieczyć rury przed uszkdzeniami raz zanieczyszczeniami niezaizlwane kńcówki rur (słaniać deklami, kapturkami chrnnymi). Rury magazynwać zgdnie z instrukcją prducenta. Zaleca się składwanie materiałów w spsób umżliwiający dstęp d pszczególnych asrtymentów. Wyknawca jest dpwiedzialny za składwanie i przechwywanie materiałów w spsób zapbiegający wypaczenim, skróceniu, zagięciu, złamaniu, dpryskm, rdzewieniu i innym uszkdzenim raz kradzieży czy dwlneg rdzaju uszczerbkm składwaneg materiału i wypsażenia. Materiały, które według Inspektra zstały trwale uszkdzne w spsób dyskwalifikujący ich zastswanie należy

D-03.02.01/10 niezwłcznie usunąć z placu budwy, a Wyknawca nie trzyma żadnej rekmpensaty za uszkdzny materiał ani za jeg usunięcie. Cement, stal zbrjeniwą, materiały izlacyjne raz inne drbne elementy należy składwać w magazynach zamkniętych. Rury kanałwe Rury mżna składwać na twartej przestrzeni, układając je w pzycji leżącej jedn - lub wielwarstww. Pwierzchnia składwania pwinna być utwardzna i zabezpieczna przed grmadzeniem się wód padwych. Wyknawca jest zbwiązany układać rury według pszczególnych grup, wielkści i gatunków w spsób zapewniający statecznść raz umżliwiający dstęp d pszczególnych stsów lub pjedynczych rur. Rury chrnić przed światłem słnecznym, Materiały d płączeń dcinków czy elementów raz wszelki sprzęt przechwywać w pmieszczeniach zamkniętych, kntenerach itp. Chemikalia, ciekłe składniki pianki pliuretanwej raz materiały termkurczliwe przechwywać w pmieszczeniach suchych i grzewanych. Kręgi Kręgi mżna składwać na pwierzchni nieutwardznej pd warunkiem, że nacisk kręgów przekazywany na grunt nie przekracza 0,5 MPa. Przy składwaniu wyrbów w pzycji wbudwania wyskść składwania nie pwinna przekraczać 1,8 m. Składwanie pwinn umżliwiać dstęp d pszczególnych stsów wyrbów lub pjedynczych kręgów. Cegła kanalizacyjna Cegła kanalizacyjna mże być składwana na twartej przestrzeni, na pwierzchni utwardznej z dpwiednimi spadkami umżliwiającymi dprwadzenie wód padwych. Cegły w miejscu składwania pwinny być ułżne w spsób uprządkwany, zapewniający łatwść przeliczenia. Cegły pwinny być ułżne w jednstkach ładunkwych lub luzem w stsach alb pryzmach. Jednstki ładunkwe mgą być ułżne jedne na drugich maksymalnie w 3 warstwach, łącznej wyskści nie przekraczającej 3,0 m. Przy składwaniu cegieł luzem maksymalna wyskść stsów i pryzm nie pwinna przekraczać 2,2 m. Włazy kanałwe i stpnie Włazy kanałwe i stpnie pwinny być składwane z dala d substancji działających krdujących. Włazy pwinny być psegregwane wg klas. Pwierzchnia składwania pwinna być utwardzna i dwdnina. Wpusty żeliwne Skrzynki lub ramki wpustów mgą być składwane na twartej przestrzeni, na paletach w stsach wyskści maksimum 1,5 m. Urządzenia i drbne elementy knstrukcyjne Urządzenia i drbne elementy prefabrykwane, w tym rurciągów, muszą być składwane w magazynie zamkniętym. Cement materiały izlacyjne, uszczelki raz inne drbne elementy należy składwać w magazynie zamkniętym. Kruszyw, piasek i cement Kruszyw i piasek należy składwać na utwardznym i dwdninym pdłżu w spsób zabezpieczający przed zanieczyszczeniem i zmieszaniem z innymi rdzajami i frakcjami.

D-03.02.01/11 Składwisk kruszywa pwinn być zlkalizwane jak najbliżej wyknywaneg dcinka rurciągu. Pdłże składwiska pwinn być równe, utwardzne, z dpwiednim dwdnieniem, zabezpieczające kruszyw przed zanieczyszczeniem w czasie jeg składwania i pbru. Mieszanka żwirwa pwinna mieć ptymalne uziarnienie. Krzywa uziarnienia mieszanki pwinna mieścić się w granicach krzywych bszaru dbreg uziarnienia. Składwanie cementu w wrkach Wyknawca zapewni w magazynach zamkniętych. Składwany cement musi być bezwzględnie dizlwany d wilgci. Czas przechwywania cementu nie mże być dłuższy niż 3 miesiące. Armatura Armatura pwinna być przechwywana w pmieszczeniach zabezpiecznych przed wpływami atmsferycznymi i czynnikami pwdującymi krzje. 2.2 Materiały nie dpwiadające wymaganim Materiały nie dpwiadające wymaganim zstaną przez Wyknawcę wywiezine z terenu budwy. Każdy rdzaj rbót, w którym znajdują się nie zbadane i nie zaakceptwane materiały Wyknawca wyknuje na własne ryzyk, licząc się z jeg nie przyjęciem i niezapłaceniem. 2.3 Odbiór materiałów na budwie Materiały należy dstarczyć na budwę wraz ze świadectwem jakści, kartami gwarancyjnymi i prtkłami dbiru techniczneg. Dstarczne materiały na miejsce budwy należy sprawdzić pd względem kmpletnści i zgdnści z danymi prducenta. Należy przeprwadzić ględziny dstarcznych materiałów. W razie stwierdzenia wad lub pwstania wątpliwści ich jakści, przed wbudwaniem należy pddać badanim kreślnym przez Inspektra Nadzru rbót. 2.4 Rury i kształtki PVC Kanały ściekwe grawitacyjne należy wyknać z rur kielichwych PVC ściankach litych, klasy SN8 SDR34 średnicy 160 mm, 315mm, 400 mm łącznych na uszczelkę elastmerwą przeznacznych d budwy pdziemnych sieci zewnętrznych. Rury kanałwe należy układać i mntwać zgdnie z instrukcją mntażu pdaną przez prducenta rur. Płączenia kanałów stswać należy zawsze w studni kanalizacyjnej. Przejścia rur kanalizacyjnych przez ściany kmry studni należy wyknać przy użyciu uszczelnianych kształtek przejściwych systemu prducenta rur zgdnie z dkumentacją prjektwą. Nie dpuszcza się wyknywania twrów w studniach na placu budwy raz wylewania dna studni na placu budwy. 2.5 Studnie betnwe W zależnści d wytycznych w PB stswać kmpletne studnie włazwe z prefabrykwanych elementów żelbetwych DN 1200, 1500, mm, zgdne z PN-EN 1917:2004 spełniające następujące wymagania ( ile inaczej nie pdan w Dkumentacji Prjektwej): betn wytrzymałści min B45 nasiąkliwść < 4% wdprzepuszczalnść W12 mrzdprnść F150 elementy studzienek stanwią: kręgi wibrpraswane zgdne z PN-EN 1917:2004/AC:2009,

D-03.02.01/12 płyta pkrywwa z jednym twrem na właz kanałwy pierścień dciążający, drbnwymiarwe elementy ze stali dprnej na krzję w ścianach pwinny być fabrycznie sadzne pdczas prefabrykacji: stpnie złazwe zgdne z PN-EN 13101:2005, z żeliwa pwlekaneg twrzywem sztucznym, sadzne mijankw, w dwóch rzędach w dległściach pinwych c 30 cm i siach pzimych c 30 cm króćce dstudzienne, dpwiednie d rdzaju przyłączaneg przewdu, tuleje słnwe, przejścia szczelne. właz żeliwn - betnwy DN600 klasy D400 zabezpieczny przed brtem pprzez 2 wpusty w pkrywie i 4 gniazda na wpusty w pierścieniu. Kręgi studni łączne na uszczelkę. Wszystkie studnie z sadnikiem 0.5 m. Dn studzienki jak fabryczny mnlityczny element. 2.6 Włazy na studniach kanalizacji deszczwej Właz żeliwn - betnwy DN600 klasy D400 zabezpieczny przed brtem pprzez 2 wpusty w pkrywie i 4 gniazda na wpusty w pierścieniu. klasa D400 spełnia wymagania nrmy PN-EN 124:2000 pkrywa i krpus: żeliw szare EN-GJL-200 wersja przystswana d bezpśrednieg mntażu ksza pwierzchnia dpływu wdy: 900 cm² specjalnie ufrmwane dn krpusu umżliwiające wydajny dpływ wdy i zanieczyszczeń 10 punktów pdparcia kraty w krpusie z kratą uchylną - płączenie zawiaswe za pmcą swrzni: kąt twarcia > 105 system zabezpieczający (rygiel) 2.7 Ksz d wychwytywania zanieczyszczeń wyknany z blachy cynkwanej grmadzenie zanieczyszczeń - również lżejszych d wdy czyszczanie bez użycia specjalistyczneg sprzętu 2.8 Stpnie złazwe Stpnie złazwe zgdne z PN-EN 13101:2005, z żeliwa pwlekaneg twrzywem sztucznym, sadzne mijankw, w dwóch rzędach w dległściach pinwych c 30 cm i siach pzimych c 30 cm 2.9 Pierścienie dciążające Żelbetwe pierścienie dciążające dla studzienek rewizyjnych raz studzienek wpustów ulicznych. 2.10 Wpusty Wpusty uliczne żeliwne klasy D400, mntwane na typwych studzienkach z rur betnwych Ø500 mm łącznych na zaprawę z mnlitycznym dnem i sadnikiem łącznych na zaprawę. Głębkść sadnika 1.0 m pniżej dlnej krawędzi przewdu dpływweg. Klasa betnu B45.

D-03.02.01/13 2.11 Gewłóknina Gewłóknina igłwana pliestrwa z ciągłych włókien, łącznych tylk i wyłącznie pprzez igłwanie psiadających certyfikat CE. Przeznaczna dla budwnictwa hydrtechniczneg. 2.12 Gesiatka Plimer - plietylen HDPE gęstści 0,935-0,965 g/cm 3. Pigmenty nadające klr nie mgą zawierać ciężkich metali raz muszą być dprne na działanie prmieni UV. Perfracja taśm ma umżliwiać swbdny przepływ wdy przez materiał wypełniający kmórki systemu raz bezpśredni kntakt materiału wypełniająceg sąsiednie kmórki. 2.13 Osadnik zawiesiny mineralnej Krpus sadnika stanwić musi mnlityczna studnia zbudwana z prefabrykwanych elementów betnwych i żelbetwych, wyknanych z betnu wibrpraswaneg C35/45, wdszczelneg (W8), mrzdprneg F-150 nasiąkliwści d 5%, spełniająceg wymagania nrmy PN-EN 1917. Studnie przykryte są pkrywami żelbetwymi wypsażnymi we włazy klasie D400. Wlt d sadnika wypsażyć w deflektr dpwiedni kierujący strumień ścieków. Wylt z sadnika standardw płżny jest 20 mm pniżej wltu, ale dpuszcza się wielkści większe (20-50 mm), wynikające ze spadku kanału. 2.14 Wysksprawny separatr lamelwy Krpus stanwić musi mnlityczna studnia zbudwana z prefabrykwanych elementów betnwych i żelbetwych, wyknanych z betnu wibrpraswaneg C35/45, wdszczelneg W8, nasiąkliwści d 5%, mrzdprneg F-150, spełniająceg wymagania nrmy PN-EN 1917. Wnętrze separatra pwinn być pdzielne na 3 kmry: dpływwą, separacji i dpływwą. Kmra separacji wypsażna jest w blk lamelwy wspmagający separację grawitacyjną. Zamknięta kmra dpływwa musi uniemżliwiać zgrmadznym zanieczyszczenim przedstanie się d kanalizacji. 2.15 Materiały izlacyjne Celem zabezpieczenia antykrzyjneg wszystkie pwierzchnie betnwe i żelbetwe zewnętrzne zagruntwać. Prpnuje się w tym celu zastswać dwuskładnikwą, plimerwbitumiczną masę uszczelniającą. Masę nansić zgdnie ze wskazówkami wyknawczymi prducenta p uprzednim czyszczeniu i gruntwaniu pdłża. 2.16 Wylty kanalizacji deszczwej Wylty klektrów należy wyknać z betnu B-25. Ścianę człwą i skrzydła wyltu wyknać z betnu i zazbrić prętami Ø8 mm w siatce 100x100 mm w tulinie min. 4 mm. Dpuszczalne jest również stswanie prefabrykwanych elementów wyltu wg typwych rzwiązań KPED. Wylty zabezpieczyć kratą z prętów stalwych. 2.17 Płyty ażurwe Przy wylcie d rwu i rzeki przewidzian umcnienie skarp typwymi betnwymi płytami ażurwymi (5 m w górę i 15 m w dół rzeki i rwu). Wymiary płyty 60 x 40 x 10 cm. Wypełnienie płyt raz pdkład pd płyty wyknać z materiału żwirweg frakcji gr. 30 mm. Miąższść warstwy żwirwej 20 cm. 2.18 Kruszywa Materiałami stswanymi przy wyknaniu rbót są:

D-03.02.01/14 grunt z dkpu piasek średni - d pdsypek, bsypek i zasypek wstępnych i zasadniczych piasek gruby żwir wg PN 86/B-02480 grunt rdzimy d zasypek zasadniczych Użyty materiał na pdsypke pwinien dpwiada wymaganim stswnych nrm, np. PN-EN 12620:2004, PN-EN 13043:2004 3 Sprzęt Ogólne wymagania dtyczące Sprzętu pdan w D-00.00.00 Wymagania Ogólne punkt 3. D wyknania rbót wyknawca pwinien wykazać się mżliwścią krzystania z następująceg sprzętu: kparka pdsiębierna kłwa kparka przedsiębierna spycharka kłwa, żuraw samchdwy, samchód skrzyniwy, samchód samwyładwczy, samchód dstawczy, beczkwóz ubijak spalinwy 200 kg, zagęszczarka wibracyjna spalinwa, zespół prądtwórczy trójfazwy, przewźny wiertarka udarwa, wyciąg wlnstjący z napędem spalinwym, narzędzia ręczne. Stswany sprzęt będzie zgdny ze specyfikacją lub inny, jeżeli zstanie zatwierdzny przez Inspektra. Wyknawca dstarczy na żądanie Inspektrwi kpie dkumentów ptwierdzających dpuszczenie sprzętu d użytkwania tam, gdzie jest t wymagane przepisami. 4 Śrdki transprtu Wymagania Ogólne dtyczące śrdków transprtu pdan w D-00.00.00 Wymagania Ogólne punkt 4. Materiały pwinny być przewżne na budwę zgdnie z przepisami ruchu drgweg raz przepisami BHP. Rdzaj raz ilść śrdków transprtu pwinna gwarantwać prwadzenie rbót zgdnie z zasadami zawartymi w Dkumentacji Prjektwej, ST i wskazaniami Inspektra raz w terminie przewidzianym Kntraktem. Przewżne materiały i elementy gtwe pwinny być rzmieszczne równmiernie raz zabezpieczne przed przemieszczaniem się pdczas transprtwania. Materiały i elementy pnadgabarytwe pwinny być na czas transprtwania dpwiedni znakwane. Szczególną uwagę należy zwrócić na zabezpieczenie pwłk chrnnych na elementach raz zabezpieczenie przed mżliwścią dkształceń. Przy rbtach ziemnych wydajnść śrdków transprtwych pwinna być dstswana d wydajnści sprzętu stswaneg d urabiania i wbudwania gruntu. Transprt rur kanałwych Rury mgą być przewżne dwlnymi śrdkami transprtu w spsób zabezpieczający je przed uszkdzeniem lub zniszczeniem. Wyknawca zapewni przewóz rur w pzycji pzimej wzdłuż śrdka transprtu. Wyknawca zabezpieczy wyrby przewżne w pzycji pzimej przed przesuwaniem i przetaczaniem pd wpływem sił bezwładnści występujących w czasie ruchu pjazdów.

D-03.02.01/15 Przy wielwarstwwym układaniu rur górna warstwa nie mże przewyższać ścian śrdka transprtu więcej niż 1/3 średnicy zewnętrznej wyrbu. Pierwszą warstwę rur należy układać na pdkładach drewnianych, zaś pszczególne warstwy w miejscach stykania się wyrbów należy przekładać materiałem wyściółkwym ( grubści warstwy 2-4 cm p ugnieceniu). Transprt kręgów Transprt studni pwinien dbywać się samchdami w pzycji wbudwania lub prstpadle d pzycji wbudwania. Studnie transprtuje się na jednrazwych paletach lub pjedyncz bez palet. Dla zabezpieczenia przed uszkdzeniem przewżnych elementów, Wyknawca dkna ich usztywnienia przez zastswanie przekładek, rzprów i klinów z drewna, gumy lub innych dpwiednich materiałów. Pdnszenie i puszczanie kręgów średnicach 1,2 m i 1,5 m należy wyknywać za pmcą minimum trzech lin zawiesia rzmieszcznych równmiernie na bwdzie prefabrykatu. Transprt cegły kanalizacyjnej Cegła kanalizacyjna mże być przewżna dwlnymi śrdkami transprtu w jednstkach ładunkwych lub luzem. Jednstki ładunkwe należy układać na śrdkach transprtu samchdweg w jednej warstwie. Cegły transprtwane luzem należy układać na śrdkach przewzwych ściśle jedne bk drugich, w jednakwej liczbie warstw na pwierzchni śrdka transprtu. Wyskść ładunku nie pwinna przekraczać wyskści burt. Cegły luzem mgą być przewżne śrdkami transprtu samchdweg pd warunkiem stswania pinek. Załadunek i wyładunek cegły w jednstkach ładunkwych pwinien się dbywać mechanicznie za pmcą urządzeń wypsażnych w sprzęt kleszczwy, widłwy lub chwytakwy. Załadunek i wyładunek wyrbów przewżnych luzem pwinien dbywać się ręcznie przy użyciu przyrządów pmcniczych. Transprt włazów kanałwych Włazy kanałwe mgą być transprtwane dwlnymi śrdkami transprtu w spsób zabezpieczny przed przemieszczaniem i uszkdzeniem. Włazy typu ciężkieg mgą być przewżne luzem, natmiast typu lekkieg należy układać na paletach p 10 szt. i łączyć taśmą stalwą. Transprt wpustów żeliwncyh Skrzynki lub ramki wpustów mgą być przewżne dwlnymi śrdkami transprtu w spsób zabezpieczny przed przesuwaniem się pdczas transprtu. Transprt mieszanki betnwej Transprt mieszanki betnwej winien dbywać się bezpśredni z wytwórni, d miejsca wbudwania, śrdkami transprtu d teg przeznacznymi (tj. betnwzy). Transprt nie pwinien pwdwać: segregacji składników mieszanki zmian składu mieszanki zanieczyszczenia mieszanki zmiany knsystencji mieszanki przekrczenia czasu pczątku wiązania cementu bniżenia temperatury przekraczającej granice kreślną w wymaganiach technlgicznych Przy planwaniu transprtu należy wziąć pd uwagę czas i dległść transprtu, utrudnienia w ruchu, temperaturę tczenia raz inne isttne czynniki wpływające na cechy przewżnej mieszanki. Ilść betnwzów pwinna być tak dbrana, aby zapewnić ciągłść i dpwiednie temp rbót.

D-03.02.01/16 Transprt cementu Cement pwinien być transprtwany na plac budwy bezpśredni przed jeg zastswaniem d wyknywania mieszanek cementw piaskwych, w warunkach zabezpieczających g przed zawilgceniem i uszkdzeniem pakwania. Cement wrkwy pwinien być przechwywany w składach twartych zabezpiecznych przed padami, bądź w magazynach zamkniętych przez czas nie dłuższy, niż kreślny przez prducenta na pakwaniu. Kruszyw drbne (piaski), stswane d wyknywania pdsypek, bsypek i zasypek przewdów winn być przewżne w samchdach samwyładwczych (duże ilści), natmiast alternatywnie mżna wykrzystać każdy inny śrdek transprtu. Transprt kruszyw Kruszywa mgą być przewżne dwlnymi śrdkami transprtu, w spsób zabezpieczający je przed zanieczyszczeniem i nadmiernym zawilgceniem. Transprt gewłókniny Gewłókniny mgą być transprtwane dwlnymi śrdkami transprtu, pd warunkiem: pakwania bel (rlek) flią, brezentem lub tkaniną techniczną, zabezpieczenia pakwanych bel przed przemieszczaniem się w czasie przewzu, zapewnienia chrny gewłóknin przed zawilgceniem i nadmiernym grzaniem, niedpuszczenia d kntaktu bel z chemikaliami, tłuszczami raz przedmitami mgącymi przebić lub rzciąć gewłókniny. Każda bela pwinna być znakwana w spsób umżliwiający jednznaczne stwierdzenie, że jest t materiał d wyknania warstwy filtracyjnej. D transprtu materiałów, sprzętu budwlaneg i urządzeń stswać następujące, sprawne technicznie i śrdki transprtu: samchód skrzyniwy 5-10T samchód dstawczy d 0,9T ciągnik kłwy przyczepa skrzyniwa 3,5T. Rzładwanie materiałów będzie dknywane z zachwaniem śrdków strżnści zapbiegających uszkdzeniu materiałów. 4.1 Wymagania dtyczące przewzu p drgach publicznych Przy ruchu na drgach publicznych pjazdy muszą spełniać wymagania dtyczące przepisów ruchu drgweg w dniesieniu d dpuszczalnych bciążeń na sie i innych parametrów technicznych. W żadnym wypadku nie mżna dpuszczać d przeciążenia śrdków transprtu. Szczególną uwagę należy zwrócić na wypsażenie samchdów d przewżenia materiałów sypkich i gruzu; bezwzględnie wymaga się, aby miały ne zabezpieczenie (plandeki) przed rzwiewaniem przewżneg materiału. Śrdki transprtu nie dpwiadające warunkm Umwy, na plecenie Inspektra Nadzru, będą usunięte z Terenu Budwy. Pjazdy wyjeżdżające z Zaplecza Budwy muszą być czyste. Wyknawca będzie usuwać na bieżąc, na własny kszt, wszelkie zanieczyszczenia spwdwane jeg pjazdami na drgach publicznych raz djazdach d Terenu Budwy.

D-03.02.01/17 5 Wyknanie Rbót Wymagania gólne dtyczące wyknania Rbót pdan w D-00.00.00 Wymagania Ogólne punkt 5. Rbty związane z układaniem przewdów grawitacyjnych należy wyknywać zgdnie z wymaganiami pdanymi w Warunkach technicznych wyknania i dbiru sieci kanalizacyjnych pracwanych przez COBRTI INSTAL, wymaganiami nrmy PN-EN 1610:2002, wytycznymi prducentów systemów kanalizacyjnych, a także Warunkami technicznymi wyknania i dbiru rurciągów z twrzyw sztucznych raz i wymaganiami szczegółwymi pdanymi pniżej. 5.1 Rbty pmiarwe Rbty pmiarwe należy wyknywać zgdnie z wymaganiami dpwiedniej ST w zakresie Rbót pmiarwych raz PN-B-06050:1999. 5.2 Rbty przygtwawcze Rbty przygtwawcze należy wyknywać zgdnie z wymaganiami D-02.00.01 Rbty przygtwawcze. Oś prjektwaneg rurciągu pwinien wytyczyć uprawniny gedeta. Oś rurciągu pwinna zstać znaczna w trwały i widczny spsób, przez zainstalwanie łańcucha reperów rbczych. Pszczególne punkty si trasy pwinny zstać zaznaczne przy pmcy drewnianych kłków, tj. kłków siwych z gwźdźmi. Kłki siwe pwinny zstać wbite przy każdej zmianie kierunku trasy a na prstych dcinkach c 30 50 cm. Na każdym prstym dcinku pwinny zstać umieszczne c najmniej trzy punkty. Kłki świadki pwinny być wbijane na bu strnach wykpu, tak aby był mżliwe dtwrzenie si wykpu pdczas wyknywania wykpu. W terenie zabudwanym repery rbcze w kształcie haków lub śrub pwinny być mntwane w ścianach budynków. Łańcuch znaków pwinien zstać pwiązany z państwwą siecią reperów. W przypadku niedstatecznej ilści reperów stałych, Wyknawca wbuduje repery tymczaswe (z rzędnymi sprawdznymi przez służby gedezyjne), a szkice sytuacyjne reperów i ich rzędne przekaże Inspektrwi. 5.3 Rbty w wykpach twartych 5.3.1 Rbty ziemne Przed rzpczęciem rbót ziemnych na terenie budwy należy uzyskać zezwlenie na prwadzenie rbót ziemnych d inwestra lub generalneg wyknawcy. W przypadku rbót ziemnych pza terenem budwy, jak np. na ulicach miast, w pbliżu dróg państwwych itp. należy uzyskać zezwlenie dpwiednich rganów. Wykpy należy wyknać jak wąsk przestrzenne budwane. Metdy wyknania rbót - wykpu (mechanicznie ze wspmaganiem ręcznym) pwinny być dstswane d głębkści wykpu, danych getechnicznych raz psiadaneg sprzętu mechaniczneg. Szerkść wykpu uwarunkwana jest zewnętrznymi wymiarami kanału, d których ddaje się bustrnnie 0,4 m jak zapas ptrzebny na deskwanie ścian i uszczelnienie styków. Deskwanie ścian należy prwadzić w miarę jeg głębienia. Wydbyty grunt z wykpu pwinien być wywieziny przez Wyknawcę na dkład. Dn wykpu pwinn być równe i wyknane ze spadkiem ustalnym w dkumentacji prjektwej, przy czym dn wykpu. Wyknawca wykna na pzimie wyższym d rzędnej prjektwanej 0,20 m. Zdjęcie pzstawinej warstwy 0,20 m gruntu pwinn być wyknane bezpśredni przed ułżeniem przewdów rurwych. Zdjęcie tej warstwy Wyknawca wykna ręcznie lub w spsób uzgdniny z Inspektrem.

D-03.02.01/18 W celu zabezpieczenia wykpów przed zalaniem wdą padwą pwinny być spełnine następujące warunki: górne krawędzie budwy wykpu należy wyprwadzić min. 15 cm pwyżej szczelnie przylegająceg terenu, wyprfilwać teren wkół wykpu ze spadkiem zapewniającym dpływ wdy d wykpu, w razie kniecznści należy wyknać ciąg dprwadzający wdę na bezpieczną dległść. Należy zapewnić dprwadzenie wdy z pzimu dna wykpu spsbem uzgdninym i zaakceptwanym przez Inspektra, uwzględniającym zalecenia zawarte w dkumentacji technicznej i wyniki ddatkwych bada gruntu. Rbty ziemne należy wyknywać zgdnie z wymaganiami D-02.00.01 Rbty ziemne. Wymagania gólne 5.3.2 Wyknanie pdłża Przed przystąpieniem d wyknanie pdłża należy cenić, czy wykp zstał wyknany zgdnie z wymaganiami pisanymi w D-02.00.01 Rbty ziemne. Wymagania gólne. Dn wykpu pwinn być wyrównane 0,02 m pniżej rzędnej prjektwanej przy ręcznym wyknywaniu wykpu lub 0,05 m przy mechanicznym wyknywaniu wykpu. W mmencie układania przewdu wyrównuje się te różnice. W sytuacji, kiedy nastąpił tzw. przekpanie wykpu, tj. wybranie warstwy gruntu pniżej prjektwaneg pzimu ułżenia przewdu, należy uzupełnić tę warstwę piaskiem dpwiedni zagęszcznym. Dla przewdów płączeniach kielichwych pwyższa grubść dtyczy warstwy pd kielichem. W przypadku gruntów słabych, takich jak trfy namuły, należy dknać, wymiany gruntu na pełnej głębkści ich występwania na pdsypkę żwirw-piaskwą. Pdłże pwinn być tak wyprfilwane, aby rura spczywała na nim jedną czwartą swjej pwierzchni. Należy zwrócić uwagę na t, aby ani pdsypka ani grunt pd przewdem nie zstały naruszne (rzmyty, spulchniny, zmarznięty itp.) przed zasypaniem wykpu. W przeciwnym razie należałby usunąć naruszny grunt na całej pwierzchni dna i zastąpić g nwą pdsypką. Materiał na pdsypkę pwinien być zgdny z wymaganiami pdanymi w punkcie 2 niniejszej ST. Szerkść warstwy pdsypki pwinna być równa szerkści wykpu. Pdsypka pwinna być zagęszczna d wskaźnika zagęszczenia 1,0. Zagęszczanie należy wyknywać warstwami miąższści dstswanej d wybranej metdy zagęszczenia. W gruntach nawdninych (dwadnianych w trakcie rbót) pdłże należy wyknać z warstwy tłucznia lub żwiru z piaskiem grubści d 15 d 20 cm łącznie z ułżnymi sączkami dwadniającymi. 5.3.3 Ogólne zasady mntażu rurciągów Opuszczanie i układanie przewdu na dnie wykpu mże dbywać się dpier p przygtwaniu pdłża. Przed puszczeniem rur d wykpu należy sprawdzić ich stan techniczny - nie mgą mieć uszkdzeń - raz zabezpieczyć je przed zanieczyszczeniem pprzez wprwadzenie d rur tymczaswych zamknięć w pstaci zaślepek, krków itp. Przed zakńczeniem dnia rbczeg bądź przed zejściem z budwy należy zabezpieczyć kńce ułżneg kanału przed zamuleniem. Różnice rzędnych ułżneg przewdu d przewidzianych w Dkumentacji Budwy nie mgą w żadnym punkcie przewdu przekraczać ± 0,5 cm. Odchylenie si ułżneg przewdu d ustalneg w planie nie mże przekraczać 10 cm.

D-03.02.01/19 W danym zakresie średnicy na jednym ciągu (dcinku) dpuszczalne jest zastswanie rur i kształtek (w tym przyłączeniwych) wyłącznie jedneg prducenta. 5.3.4 Rurciągi grawitacyjne PVC Rury mżna puszczać d wykpu ręcznie lub w przypadku większych średnic przy użyciu sprzętu mechaniczneg. Układanie dcinka przewdu dbywa się na przygtwanym pdłżu. Pdłże prfiluje się w miarę układania przewdu, a grunt z pdłża wykrzystuje się d stabilizacji ułżnej już części przewdu pprzez zagęszczenie p jeg bu strnach. Należy przy tym zwrócić uwagę na t, aby sie łącznych dcinków przewdu pkrywały się, zaś przy łączeniu kielichwym bsy kniec rury wszedł d miejsca znaczneg na niej. Złącza pwinny pzstać dsłnięte, z pzstawieniem wystarczającej wlnej przestrzeni p bu strnach płączenia, d czasu przeprwadzenia próby szczelnści przewdu. Przewdy pwinny być układane ze spadkami pdanymi w Dkumentacji Prjektwej. Nie wln wyrównywać kierunku ułżenia przewdu przez pdkładanie pd nieg twardych elementów, takich jak np. kawałki drewna, kamieni itp. Przewdy pwinny być ułżne w gruncie w spsób uniemżliwiający: zamarzanie w nich wód padwych w kresie zimwym, uszkdzenia pd wpływem bciążeń zewnętrznych, niekrzystny wpływ uzbrjenia pdziemneg Zagłębienie przewdów sieci kanalizacyjnej pwinn uwzględniać strefę przemarzania gruntu dla kreślneg rejnu kraju. W przypadku kniecznści ułżenia przewdów na mniejszych głębkściach, w celu zabezpieczenia przez zamarzaniem wód padwych, przewdy pwinny być cieplne, np. warstwą żużla uzupełniająceg żądaną głębkść przykrycia (warstwa żużla nie mże mieć bezpśrednieg kntaktu z rurą z twrzywa sztuczneg). Przewdy pwinny być rzmieszczane w stsunku d pzstałych elementów uzbrjenia pdziemneg zgdnie z wymaganiami. Pszczególne rury kanałwe pwinny być ułżne na wyrównanym pdłżu i równmiernie bsypanie piaskiem i mcn pdbite, aby rura nie zmieniła płżenia. Pszczególne elementy rur łączyć za pmcą uszczelek. Płączenia kanałów stswać należy zawsze w studzience lub w kmrze. Kąt zawarty między siami kanałów dpływweg i dpływweg - zbirczeg pwinien zawierać się w granicach d 45 d 90. Rury należy układać w temperaturze pwyżej 0 C, a wszelkieg rdzaju betnwania wyknywać w temperaturze nie mniejszej niż +8 C. Przed zakńczeniem dnia rbczeg bądź przed zejściem z budwy należy zabezpieczyć kńce ułżneg kanału przed zamuleniem. 5.3.5 Przykanaliki Jeżeli dkumentacji prjektwa nie stanwi inaczej t przy wyknywaniu przykanalików należy przestrzegać następujących zasad : trasa przykanalika pwinna być prsta, bez załamań w planie i pinie minimalny przekrój przewdu przykanalika pwinien wynsić 0,20 m (dla pjedynczych wpustów i przykanalików nie dłuższych niż 12 m mżna stswać średnicę 0,15m długść przykanalika d studzienki ściekwej (wpustu uliczneg) d kanału lub studzienki rewizyjnej płączeniwej nie pwinna przekraczać 20 m,

D-03.02.01/20 włączenie przykanalika d kanału mże być wyknane za pśrednictwem studzienki rewizyjnej, studzienki krytej (tzw. ślepej) lub wpustu bczneg, spadki przykanalików pwinny wynsić d min. 20 d max. 400 z tym, że przy spadkach większych d 250 należy stswać rury żeliwne, kierunek trasy przykanalika pwinien być zgdny z kierunkiem spadku kanału zbirczeg, włączenie przykanalika d kanału pwinn być wyknane pd kątem min. 45, max. 90 (ptymalnym 60 ), włączenia przykanalików z dwóch strn d kanału zbirczeg pprzez wpusty bczne pwinny być usytuwane w dległści min. 1,0 m d siebie. 5.3.6 Studzienki kanalizacyjne Jeżeli dkumentacja prjektwa nie stanwi inaczej, t przy wyknywaniu studzienek kanalizacyjnych należy przestrzegać następujących zasad: studzienki przeltwe pwinny być lkalizwane na dcinkach prstych kanałów w dpwiednich dległściach (max. 60 m przy średnicach kanału d 0,50 m i 70 m przy średnicach pwyżej 0,50 m) lub na zmianie kierunku kanału, studzienki płączeniwe pwinny być lkalizwane na płączeniu jedneg lub dwóch kanałów bcznych, wszystkie kanały w studzienkach należy łączyć ś w ś (w studzienkach krytych), studzienki należy wyknywać na uprzedni wzmcninym (warstwą tłucznia lub żwiru) dnie wykpu, studzienki wyknywać należy zasadnicz w wykpie szerkprzestrzennym umcninym, w przypadku gdy różnica rzędnych dna kanałów w studzience przekracza 0,50 m należy stswać studzienki spadwe - kaskadwe, Studzienki kaskadwe zlkalizwane na kanałach średnicy pwyżej 0,40 m pwinny mieć przelew kształcie i wymiarach uzasadninych bliczeniami hydraulicznymi. Natmiast studzienki zlkalizwane na kanałach średnicy d 0,40 m włącznie pwinny mieć spad w pstaci rury pinwej usytuwanej na zewnątrz studzienki. Różnica pzimów przy tym rzwiązaniu nie pwinna przekraczać 4,0 m. Studzienki rewizyjne składają się z następujących części: kmry rbczej, kmina włazweg, dna studzienki, włazu kanałweg, stpni złazwych. Studzienki usytuwane w krpusach drgi (lub innych miejscach narażnych na bciążenia dynamiczne) pwinny mieć właz typu ciężkieg.

D-03.02.01/21 Pzim włazu w pwierzchni utwardznej pwinien być z nią równy, natmiast w trawnikach i zieleńcach górna krawędź włazu pwinna znajdwać się na wyskści min. 8 cm pnad pzimem terenu. W ścianie kmry rbczej raz kmina włazweg należy zamntwać mijankw stpnie złazwe w dwóch rzędach, w dległściach pinwych 0,30 m i w dległści pzimej si stpni 0,30 m. 5.3.7 Studzienki ściekwe Psadwienie studni wg wymagań Dkumentacji Prjektwej. Studnie należy wyknać z prefabrykwanych elementów betnwych lub twrzyw sztucznych zgdnych z wymaganiami kreślnymi w p. 2 niniejszej ST z dnem prefabrykwanym. Zewnętrzne pwierzchnie kręgów żelbetwych należy izlwać dwukrtnie preparatami bitumicznymi. pkryć izlacją pwłkwą bitumiczną zgdnie z pisem w Dkumentacji Prjektwej. Wypsażenie studni zgdnie z pisem w Dkumentacji Prjektwej. Studzienki ściekwe, przeznaczne d dprwadzania wód padwych z jezdni dróg i placów, pwinny być z wpustem ulicznym żeliwnym i sadnikiem. Pdstawwe wymiary studzienek pwinny wynsić: głębkść sadnika 1,0 m, średnica sadnika (studzienki) 0,50 m. Krata ściekwa wpustu pwinna być usytuwana w ścieku jezdni, przy czym wierzch kraty pwinien być usytuwany 2 cm pniżej ścieku jezdni. Lkalizacja studzienek wynika z rzwiązania drgweg. Liczba studzienek ściekwych i ich rzmieszczenie uzależnine jest przede wszystkim d wielkści dwadnianej pwierzchni jezdni i jej spadku pdłużneg. Wpusty uliczne na skrzyżwaniach ulic należy rzmieszczać przy krawężnikach prstych w dległści minimum 2,0 m d zakńczenia łuku krawężnika. Przy umieszczeniu kratek ściekwych bezpśredni w nawierzchni, wierzch kraty pwinien znajdwać się 0,5 cm pniżej pzimu warstwy ścieralnej. Każdy wpust pwinien być pdłączny d kanału za pśrednictwem studzienki rewizyjnej płączeniwej. Wpustów deszczwych nie należy sprzęgać. Gdy zachdzi kniecznść zwiększenia pwierzchni spływu, dpuszcza się w wyjątkwych przypadkach stswanie wpustów pdwójnych. 5.3.8 Przejścia przez przegrdy Przejścia przewdów przez ściany studni wyknać jak szczelne przy pmcy tulei chrnnych i elastmerwych łańcuchów uszczelniających. 5.3.9 Klizje z uzbrjeniem W miejscach zbliżeń z istniejącym uzbrjeniem Wyknawca zastsuje zabezpieczenia chrniące istniejącą infrastrukturę pprzez pdwieszenie d knstrukcji wsprczych wyknanych indywidualnie. Każdrazw Wyknawca pwiadmi Inspektra wyknywanych pracach zabezpieczających. Dla każdeg przypadku klizji Wyknawca zapewni nadzór dpwiednich służb użytkwnika i uzgdni spsób wyknania zabezpieczenia. W miejscach występwania kabli energetycznych i teletechnicznych, przed przystąpieniem d rbót ziemnych Wyknawca wykna przekpy kntrlne, celem zlkalizwania kabli.

D-03.02.01/22 Pzstałe uzbrjenie, w miejscach dużych zbliżeń w pinie zabezpieczyć pprzez zakładanie rur chrnnych na rurze istniejącej (rurę słnwą dwudzielną łączną na śruby) lub na prjektwanym uzbrjeniu. 5.3.10 Osadnik zawiesiny mineralnej Mntaż zgdnie z wytycznymi prducenta. W przypadku występwania gruntów nśnych urządzenie nie wymaga przygtwania specjalneg fundamentu. Dn wykpu w miejscu psadwienia należy przygtwać wyknując pdbudwę grubści 10 cm z betnu B-7,5 lub B-10, względnie usypując warstwę grubeg żwiru lub pspółki grubści 20 cm i zagęszczając aż d uzyskania dpwiedniej rzędnej. 5.3.11 Wysksprawny separatr lamelwy Mntaż zgdnie z wytycznymi prducenta. Separatr psadawiany na gruntach nśnych nie wymaga przygtwania specjalneg fundamentu. Dn wykpu przygtwuje się wyknując pdbudwę grubści min. 10 cm z betnu C8/10, B10 lub dbrze zagęszcznej 20 cm warstwy żwiru czy inneg grubziarnisteg gruntu niespisteg. Na dpwiedni przygtwanym pdłżu - p sprawdzeniu rzędnych - należy ustawić krpus separatra, pdłączyć rury, zamntwać kręgi nadbudwy i pkrywę. Następnie należy starannie zasypać wykp zagęszczając grunt. 5.3.12 Izlacje Izlacje wyknać zgdnie z dkumentacją prjektwą. Celem zabezpieczenia antykrzyjneg wszystkie pwierzchnie betnwe i żelbetwe zewnętrzne zagruntwać. Prpnuje się w tym celu zastswać dwuskładnikwą, plimerw-bitumiczną masę uszczelniającą (np. Superflex10 lub równważny parametrach nie grszych niż prpnwany). Masę nansić zgdnie ze wskazówkami wyknawczymi prducenta p uprzednim czyszczeniu i gruntwaniu pdłża. 5.3.13 Obsypka i zasypka przewdów Materiał na bsypkę i zasypkę przewdów pwinien być zgdny z p. 2 niniejszej ST. Materiał zasypkwy pwinien być równmiernie układany i zagęszczany p bu strnach przewdu. Sypki materiał gruntwy, z któreg wyknana jest pdsypka, bsypka i zasypka wstępna przewdów pwinien spełniać następujące wymagania: nie pwinien zawierać cząstek większych niż 20 mm, nie pwinien być zmrżny, nie pwinien zawierać strych kamieni lub inneg rdzaju łamaneg materiału, O ile Dkumentacja Prjektwa nie pdaje inaczej, grubści warstwy zasypki wstępnej pnad wierzch przewdu pwinna wynsić, c najmniej 0,3 m. Zasypkę wstępną nad przewdem zaleca się zagęszczać ręcznie. Zagęszczanie prwadzić warstwami. Miąższść zagęszcznej warstwy nie pwinna przekraczać 150 mm. Pdczas zagęszczania należy zwrócić szczególną uwagę na t, aby bezpśredni nie dtykać rur, nie spwdwać ich przesunięcia lub uszkdzenia. D czasu zakńczenia wyknywania wstępnych prób szczelnści, miejsca płączeń przewdów pwinny pzstać dsłnięte, a zasypkę wstępną pzstałych części przewdów wyknać d wyskści kł 10 cm pnad wierzch rury. Wyknanie bsypki i zasypki wstępnej należy dkńczyć dpier p zakńczeniu prób szczelnści daneg dcinka przewdu wynikiem pzytywnym. Jeżeli DP nie pdaje inaczej, bsypka i zasypka wstępna pwinny być zagęszczne d wskaźnika zagęszczenia równeg 1,0. P wyknaniu zasypki wstępnej wyknać zasypkę zasadniczą na pełnej wyskści wykpu zgdnie z wymaganiami kreślnymi w D-02.00.01 Rbty ziemne. Wymagania gólne i DP.

D-03.02.01/23 5.4 Umcnienia skarp i dna rwu i rzeki Mulk Przed przystąpieniem d rbót Wyknawca dkna ich wytyczenia i trwale znaczy je w terenie za pmcą kłków siwych, kłków świadków i kłków krawędziwych. W przypadku niedstatecznej ilści reperów stałych, Wyknawca wbuduje repery tymczaswe (z rzędnymi sprawdznymi przez służby gedezyjne), a szkice sytuacyjne reperów i ich rzędne przekaże Inspektrwi. Technlgię wyknania rbót ziemnych kreśla dkumentacja techniczna i ksztryswa. Wykpy rwów meliracyjnych należy wyknywać w takiej klejnści, aby w każdej fazie rbót był zapewniny dpływ wód padwych i gruntwych. Złżną przy górnych krawędziach skarp ziemię z wykpu rwu i prfilwania skarp należy rzplantwać przestrzegając następujących zasad : plantwanie urbku należy wyknywać w mżliwie krótkim czasie p wyknaniu wykpu tak, aby mżna by jak najszybciej zagspdarwać lub rekultywwać zniszczny pas terenu, warstwa rzplantwanej ziemi nie pwinna przekracza 20 cm z wyjątkiem lkalnych zagłębień terenwych, pwierzchnia p rzplantwaniu pwinna być wyrównana raz wyprfilwana ze spadkiem w kierunku wykpu, w miejscach spływu wód pwierzchniwych przez rzplantwaną ziemię należy wyknać bruzdy dpływwe. Paliki stabilizujące pwinny być wbijane pinw. P wbiciu głwice palików należy bciąć d wymaganej wyskści lub prjektwaneg pchylenia skarp. Umcnienie betnwymi ażurwymi płytami prefabrykwanymi rzpcząć należy d wyrównania pdłża. Pdsypkę p rzścieleniu wyrównać a następnie równmiernie ubić. Na pdsypce ułżyć włókninę a na niej pdsypkę żwirwą i płyty ażurwe. Płyty zastabilizwać w dnie cieku i na skarpach palikami krągłymi - min. 2 szt. na 1 płytę. Dpuszczalne dchyłki w stsunku d parametrów kreślnych w dkumentacji technicznej: szerkść dna cieku 5 cm rzędne dna wykpu wyknaneg w gruncie suchym 2 cm jw. lecz w gruncie nawdninym 3 cm spadki dna rwów na całej długści niedpuszczalne 1 cm palisady - dchylenie d prjektwanej si 3 cm palisady - rzędna góry palików 2 cm umcnienie płytami ażurwymi - falistść pwierzchni 2 cm umcnienie płytami ażurwymi - nierównść umcnienia (różnice wyskści między sąsiednimi płytami) 0,5 cm 5.5 Odwdnienie wykpów Metdy raz spsób wyknania dwdnienia zgdnie z zapisami zawartymi w dkumentacji technicznej.

D-03.02.01/24 5.6 Przywrócenie terenu d stanu pierwtneg P zakńczeniu prac zasadniczych Teren Budwy należy uprzątnąć i przywrócić d stanu sprzed wyknywania rbót (lub lepszeg) i uzyskać aprbatę Inspektra i właściciela terenu. 5.6.1 Ogrdzenia Zdemntwane pdczas prwadzenia rbót zasadniczych grdzenia działek i terenów prywatnych należy dtwrzyć zgdnie z technlgią wznszenia daneg grdzenia. 6 Kntrla jakści Wymagania gólne dtyczące Kntrli jakści Rbót pdan w D-00.00.00 Wymagania Ogólne punkt 6. Wyknawca jest zbwiązany d stałej i systematycznej kntrli prwadznych rbót w zakresie i z częsttliwścią kreślną w niniejszej specyfikacji i zaakceptwaną Inspektra. D Wyknawcy należy również przeprwadzenie prób i badań stanwiących pdstawę dbirów Rbót. Badania jakści rbót w czasie ich realizacji należy wyknywać zgdnie z właściwymi ST raz wymaganiami zawartymi w Nrmach, Aprbatach Technicznych i instrukcjach prducentów materiałów i urządzeń. 6.1 Materiały Badanie materiałów użytych d wyknania rbót następuje pprzez prównanie cech materiałów z wymgami rysunków i dpwiednich nrm materiałwych i wymagań niniejszej ST. Przed przystąpieniem d rbót Wyknawca pwinien wyknać badania materiałów d betnu i zapraw i ustalić receptę. 6.2 Kntrla jakści wyknanych rbót Badania, kntrle i pmiary należy prwadzić zgdnie z wymaganiami pdanymi w nrmie PN-B-10725:1997, PN-EN 1610:2002, i Warunkach technicznych wyknania i dbiru sieci kanalizacyjnych pracwanych przez COBRTI Instal. W przypadku, gdy nrmy nie bejmują jakiegklwiek badania wymaganeg przez Inwestra, stswać mżna wytyczne krajwe, alb inne zaakceptwane prcedury. Przed przystąpieniem d pmiarów lub badań, Wyknawca pwiadmi rdzaju, miejscu i terminie pmiaru lub badania. P wyknaniu pmiaru lub badania, Wyknawca przedstawi na piśmie ich wyniki d akceptacji. Sprawdzeniu pdlegać będą: zgdnść z Dkumentacją Prjektwą; wyknanie wykpów i pdłża; sprawdzenie dwdnienia wykpu, sprawdzenie szalwania wykpu, sprawdzenie zabezpieczenia d bciążeń ruchu kłweg, sprawdzenie zabezpieczenia innych przewdów w wykpie, sprawdzenie wyknania studni i innych biektów sieciwych sprawdzenie wyknania przejść szczelnych, badanie zagęszczenia pdsypki, bsypki, zasypki wstępnej i zasypki głównej, badanie szczelnści studni umcnienie wykpów lub dchylenia skarp wykpów z punktu widzenia bezpieczeństwa pracy; wyknanie niezbędnych zejść d wykpów, w pstaci drabin, c najmniej c 20 m; zgdnść materiałów z wymaganiami nrm; układanie rur: