INNOWACJA KLUCZ DO BEZPIECZEŃSTWA 013 CAT-ML-PAD-FE Master Lock Europe S.A.S 131, avenue Charles De Gaulle 900 Neuilly-sur-Seine - France Tel. : +33 (0)1.1.3..00 Fax : +33 (0)1.1.3..01 e-mail : mle@master-lock.fr www.masterlock.eu
Rozpiętość wewnętrzna kabłąka JAK KORZYSTAĆ Z KATALOGU Niniejszy katalog nie tylko zawiera dane techniczne wszystkich naszych produktów, ale też został zaprojektowany tak, aby ułatwić wybór kłódki optymalnie spełniającej wymogi konkretnych zastosowań. Długość kabłąka Średnica kabłąka Szerokość korpusu NASZA SKALA BEZPIECZEŃSTWA Każdemu produktowi Master Lock przyznaliśmy stopień w skali od 1 do 10, oznaczający oferowany przez niego poziom bezpieczeństwa fizycznego i umożliwiający lepszą ocenę adekwatności danego zamknięcia. Przykład: kłódka kategorii lub 3 doskonale nada się do zabezpieczenia walizki, a kategorii 5 będzie odpowiednia do zamknięcia szafki roboczej lub skrzynki z narzędziami. Kłódki poziomu 8 lub wyższego zalecamy natomiast dla szerokiego wachlarza zastosowań wymagających jeszcze większej odporności na próby sforsowania: na drzwiach garaży, bram, półciężarówek, szop, jachtów itp. Karta informacyjna wewnątrz blistra: Poziom bezpieczeństwa 19 języków: angielski, francuski, niemiecki, holenderski, hiszpański, włoski, portugalski, grecki, norweski, duński, szwedzki, fiński, polski, węgierski, rumuński, czeski, turecki, rosyjski i japoński. IKONY ZASTOSOWAŃ NA KARCIE INFORMACYJNEJ Plecak Torba podróżna Torba golfowa Rolki Teczka Walizka Torba sportowa Boks magazynowy, piwniczny Rower Szafka robocza Skrzynka na narzędzia Szafka Skrzynia Kosiarka Szafka kuchenna Brama posesji Grill Szopa Garaż Półciężarówka Ciężarówka Brama zakładu Silnik łodzi Łódź/jacht Żaluzja okna sklepowego Śnieg/deszcz
SPIS TREŚCI KŁÓDKI UNIWERSALNE KORPUS Z LITEGO MOSIĄDZU - STALOWY KABŁĄK 6 WYJMOWANY KABŁĄK ONE 8 1 9 WEATHER TOUGH SECURITY 11 EXCELL 13 WYSOKI POZIOM BEZPIECZEŃSTWA 15 EXCELL - LAMINOWANA STAL 16 EXCELL - Z MOSIĘŻNYM WYKOŃCZENIEM SKOROWIDZ 3
KŁÓDKI UNIWERSALNE Pierwsze kłódki Master Lock wyprodukowaliśmy w 191 r. Obecna oferta kłódek naszej marki obejmuje szeroki wybór wielkości korpusów i długości kabłąków; zawiera także kłódki z osłoniętym kabłąkiem, otwierane kluczem lub kombinacją cyfr... Znajdzie się w niej kłódka na każdą potrzebę. Mocną stroną kłódek Master Lock jest łączenie nowatorskich rozwiązań technicznych z wymogami bezpieczeństwa i eleganckim wzornictwem; kolorów i kształtów z wysoką jakością materiału i solidnością wykonania. Na kolejnych stronach przedstawiamy szczegóły produktów Master Lock, tworzących dzięki wszystkim tym cechom najbardziej innowacyjną rodzinę kłódek na rynku. Co więcej, wszystkie kłódki Master Lock otrzymują od nas dożywotnią gwarancję. 5
KŁÓDKI Z LITEGO MOSIĄDZU ZE STALOWYM KABŁĄKIEM Klasyczne kłódki, cieszące się w Europie największą popularnością. Różnorodność kłódek mosiężnych Master Lock oznacza, że znajdą się wśród nich zamknięcia do wszystkich zastosowań. Jak wszystkie kłódki Master Lock, także i ta kategoria jest objęta dożywotnią gwarancją. Mosiężny korpus o romboidalnym przekroju występuje w bardzo szerokim wachlarzu rozmiarów: od zgrabnych, małych kłódek bagażowych po wytrzymałe modele 0-milimetrowe, przeznaczone do zamykania bram, warsztatów i szop. Opakowanie ma postać przezroczystego blistra z przejrzyście zaprojektowaną kartą informacyjną w jaskrawych kolorach, zawierającą ikony sugerujące zalecane zastosowania. 150 Rodzina kłódek Master Lock z korpusem z grubego, litego mosiądzu charakteryzuje się podwyższoną odpornością na próby sforsowania. Ich główne atuty to: - kabłąk ze stali hartowanej, skutecznie stawiający opór przecinakom - podwójne dźwignie blokady kabłąka, dające dodatkową odporność na ciągnięcie za kabłąk - niekorodujący korpus wykonany z jednego kawałka mosiądzu - bezpieczny bębenek z kluczem odwracalnym o doskonałej odporności na próby otwarcia wytrychem. Kłódki z litego mosiądzu ze stalowym kabłąkiem Oznaczenie Szer. korpusu Średnica kabłąka Długość kabłąka Rozpiętość wewn. kabłąka 10EURD 130EURD 130EURT 0 mm mm 11 mm 10 mm 30 mm 5 mm 16 mm 1 mm 30 mm 5 mm 16 mm 1 mm 3 Korpus Mosiądz Kabłąk Stal Stal hartowana Różnorodność rozmiarów korpusów i długości kabłąków oznacza niezwykle długą listę zastosowań, od szafek i boksów magazynowych (modele 30 i 0 mm) po garaże i szopy (0 mm). 6 Blokada prosta Blokada podwójna Bębenek Liczba bolców Liczba kluczy
WYJMOWANY I REGULOWANY KABŁĄK Podwójne dźwignie blokujące Kabłąk ze stali hartowanej Korpus z litego mosiądzu Zamek bębenkowy 10 130 10 1950 Kłódki z wyjmowanym kabłąkiem Korpus z litego mosiądzu. Blokowany obustronnie kabłąk ze stali hartowanej. Zamek bębenkowy. Oznaczenie 1950EURD Szer. korpusu Średnica kabłąka 8 mm Długość kabłąka 0-155 mm 5 mm Rozp. wewn. kabłąka Korpus Mosiężny Przeciwrdzewna powłoka winylowa Laminowana stal Kabłąk 1950 Wyjmowany kabłąk ze stali hartowanej, regulowany w zakresie od 0 do 155 mm. 10 150 Stal hartowana Podwójna blokada Bębenek Liczba bolców 5 Elastyczna osłona Liczba kluczy 10EURD 10EURT 10EURQNOP 10EURDLH 150EURD 150EURT 150EURQNOP 150EURDLJ 10EURD 0 mm 6 mm mm 1 mm 0 mm 6 mm mm 1 mm 0 mm 6 mm mm 1 mm 0 mm 6 mm 51 mm 1 mm mm 5 mm 5 mm mm 5 mm 5 mm mm 5 mm 5 mm mm 6 mm 5 mm 0 mm 11 mm 36 mm 39 mm 5 5 5 5 6
Nie potrzebujesz klucza i nie musisz pamiętać kodu! One to doskonałe zamknięcie dla osób, które wolą uniknąć uczenia się na pamięć kolejnej sekwencji cyfr, a kluczy i tak noszą już przy sobie zbyt wiele. W kłódce Master Lock One zastosowano jedyny w swoim rodzaju system zamykający, który pozwala otworzyć ją prostym ruchem kciuka, przesuwając przycisk w odpowiedniej kolejności w odpowiednich kierunkach, np. w górę, w dół, w lewo, a potem w prawo. Oczywiście liczbę ruchów przyciskiem i ich kierunki można zmieniać, układając je w sekwencje liczące od do 99 przesunięć. Obsługa zamka One jest równie prosta, jak poruszanie się po menu ipoda! Dzięki okrągłemu kształtowi i ergonomicznemu wzornictwu, kłódka One pewnie leży w dłoni, a ponadto jest dostępna w błyszczących kolorach, w których doskonale wygląda! Idealnie sprawdza się jako zamknięcie szafki na basenie, na siłowni, w szkole i w biurze; znajduje też wiele zastosowań w domu. Kłódki One pozwalają nie martwić się o bezpieczeństwo chronionych przedmiotów, eliminując przy tym konieczność noszenia ze sobą kluczy lub pamiętania kombinacji cyfr. 1500iBLK 1500iWHI Pierwsza kłódka otwierana jednym kciukiem! ipod to zarejestrowany znak towarowy spółki Apple Inc. Corporation 8
9
WEATHER TOUGH SECURITY Kłódki często są narażone na działanie ekstremalnych warunków pogodowych: deszczu, śniegu, korozji lub silnego nasłonecznienia. Master Lock ma ofercie również serię solidnych i niezawodnych kłódek, zaprojektowanych ze specjalnym uwzględnieniem ochrony przed czynnikami atmosferycznymi. Nie tylko zapewniają one maksymalną ochronę przed próbą otwarcia przez osoby nieupoważnione, ale też gwarantują pełną sprawność mechanizmu niezależnie od warunków panujących w miejscu ich użycia. Kłódki Master Lock są objęte dożywotnią gwarancją. 10
KŁÓDKI Z LAMINOWANEJ STALI Kłódki Master Lock Excell to pierwsze kłódki łączące maksymalny poziom bezpieczeństwa i najwyższą wytrzymałość z maksymalnie szerokim spektrum zastosowań i odpornością na czynniki atmosferyczne. Kłódki Excell Weather Tough oferujemy w różnych rozmiarach, kształtach, wzorach i materiałach, zależnie od potrzeb i zastosowań: - Kłódki ze stali laminowanej są pokryte termoplastyczną osłoną, chroniącą je przed wpływem warunków pogodowych. Sprawdzają się wyjątkowo dobrze w niskich temperaturach. Dostępne modele różnią się średnicą i długością kabłąka, dzięki czemu zawsze znajdzie się wariant doskonale pasujący np. do konkretnej bramy, garażu czy żaluzji antywłamaniowych a to tylko niektóre z ich zastosowań. - Kłódki ze stali nierdzewnej z osłoniętym kabłąkiem zapewniają maksymalną ochronę przed przecinaniem, a nierdzewność pozwala stosować je w miejscach narażonych na ekstremalne zjawiska pogodowe (mróz, woda morska ), co czyni je szczególnie godnymi polecenia do ochrony łodzi i jachtów, bram, przyczep itp.. M115LF Opatentowana konstrukcja o maksymalnych parametrach. M0 11
OSŁONA TERMOPLASTYCZNA Korpus z laminowanej stali. Osłona termoplastyczna. Kabłąk ze stali borowej o ośmiokątnym przekroju. M115LF M515LH KORPUS ZE STALI NIERDZEWNEJ Korpus ze stali nierdzewnej. Kabłąk ze stali borowej o ośmiokątnym przekroju. Kłódka ze stali nierdzewnej wzmacnianej tytanem Kabłąk osłonięty o ośmiokątnym przekroju ze stali borowej. M0 Korpus z laminowanej stali osłona termoplastyczna M50 Korpus ze stali nierdzewnej Oznaczenie M515EURDLH M0EURD Szer. korpusu 51 mm 0 mm 80 mm Średnica kabłąka 10 mm 10 mm 1 mm M50EURD Długość kabłąka 51 mm 16 mm 1 mm Rozp. wewn. kabłąka mm 1 mm mm Korpus Stal nierdzewna Stal laminowana Osłona termoplastyczna Kabłąk Stal borowa Podwójna blokada kulkowa Bębenek Liczba bolców Liczba kluczy 1
13
WYSOKI POZIOM BEZPIECZEŃSTWA Niektóre zastosowania, np. boksy magazynowe, budynki zakładów czy witryny sklepowe wymagają użycia kłódek o szczególnie wysokiej odporności na ataki fizyczne. Master Lock oferuje także i taką kategorię zamknięć, z powodzeniem spełniających stawiane w tym segmencie wymogi. Wszystkie kłódki Master Lock są objęte dożywotnią gwarancją. 1
KŁÓDKI Z LAMINOWANEJ STALI Kłódki Master Lock Excell to pierwsze kłódki łączące maksymalny poziom bezpieczeństwa i najwyższą wytrzymałość z maksymalnie szerokim spektrum zastosowań i odpornością na czynniki atmosferyczne. Innowacje opracowane przez specjalistów firmy Master Lock są chronione łącznie 0 wnioskami patentowymi. Wszystkie kłódki tej klasy posiadają pewne elementy wspólne, którym zawdzięczają swoją maksymalną odporność na próby sforsowania: - Wykonany ze stali borowej kabłąk o profilu ośmiokątnym, charakteryzujący się dwukrotnie wyższą odpornością na cięcie, niż jego standardowa odmiana. - Podwójna blokada kulkowa kabłąka, dwukrotnie bardziej odporna na ciągnięcie i rozwieranie. - Osłona zamka kłódki przed czynnikami pogodowymi. - Gumowe odbojniki, chroniące powierzchnię kłódki przed zarysowaniem. Niezależnie od zastosowania, domowego lub profesjonalnego, kłódki serii Excell zawsze sprostają zadaniu dzięki swojej nowatorskiej konstrukcji, maksymalnemu poziomowi bezpieczeństwa i największej liczbie rozwiązań technicznych i zalet. 15 M5 Kłódki z laminowanej stali Excell Oznaczenie M1EURDLF M1EURDLH Szer. korpusu 5 mm 5 mm Średnica kabłąka 8 mm 8 mm Długość kabłąka 38 mm 51 mm Rozp. wewn. kabłąka 0 mm 0 mm Stal laminowana Stali nierdzewna i cynkowana Stal borowa Podwójna blokada kulkowa Liczba bolców Liczba kluczy Korpus Kabłąk Bębenek zamka
Korpus z laminowanej stali. Stal nierdzewna cynkowana dla ochrony przed czynnikami pogodowymi. Kabłąk z węglikiem boru o ośmiokątnym przekroju. Podwójna blokada kulkowa. klucze. M1 M5 M15LF Kłódki z wykończeniem mosiężnym Excell M5EURDLF M15EURDLF 6 mm M15BEURDLF 6 mm 9 mm 11 mm 11 mm 38 mm 38 mm 38 mm mm 36 mm 36 mm 5 5 M15BLF 16
SKOROWIDZ Numer artykułu Szer. korpusu Strona KŁÓDKI UNIWERSALNE 10EURD 130EURD 130EURT 10EURD 10EURT 10EURQNOP 10EURDLH 150EURD 150EURT 150EURQNOP 150EURDLJ 10EURD 1950EURD ONE 0 mm 30 mm 30 mm 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm 6 6 6 8 51 mm 0 mm 80 mm 1 1 1 WEATHER TOUGH SECURITY M151EURDLH M0EURD M50EURD WYSOKI POZIOM BEZPIECZEŃSTWA M1EURDLF M1EURDLH M5EURDLF M15EURDLF M15BEURDLF 1 5 mm 5 mm 6 mm 6 mm 15 15 16 16 16
18
L INNOVATION LA CLÉ DE LA SÉCURITÉ INNOVATION THE KEY TO SECURITY