Kontakt: Koszalin, 30.04.2014 r. Centrala 34 88-400 Sekretariat Dyrektora 34 88 151 Fax 34 88 103 e-mail: szpital@swk.med.pl http www.swk.med.pl znak pisma: TP.382.51.2014 BS Do: Wykonawcy postępowania o udzielenie zamówienia publicznego dotyczy: Przetarg nieograniczony nr TP.382.51.2014 BS środki do codziennego utrzymania czystości i dezynfekcji, sprzęt i osprzęt oraz środki specjalistyczne do okresowego stosowania Na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 t.j.) udzielam wyjaśnień na zadane pytania: PYTANIE NR 1 dotyczy: zadanie nr 5 Czy Zamawiający dopuści preparat równoważny, emulsje typu olej w wodzie przeznaczoną do codziennej pielęgnacji rąk; zawierającą bisabolol, deksopantenol i panthenol; bez zawartości barwników i parabenów; o ph ok.6; konfekcjonowaną w opakowaniach 500ml?? PYTANIE NR 2 dotyczy: zadanie nr 4, pozycja 2 Czy Zamawiający dopuści środek dezynfekująco-piorący przy dawce 4,7g/litr kąpieli piorącej przy spełnieniu pozostałych parametrów? PYTANIE NR 3 dotyczy: zadanie nr 3, pozycja 7 Czy Zamawiający dopuści środek zawierający izopropanol >30% oraz niejonowe środki powierzchniowo czynne o zawartości <8% o wartości ph 7,5? Zamawiający dopuszcza środek zawierający izopropanol >30% ale nie więcej niż 40% oraz niejonowe środki powierzchniowo czynne o zawartości <8% o wartości ph 7,5 PYTANIE NR 4 dotyczy: zadanie nr 5 W związku z faktem, że od 11 lipca 2013 r. preparaty posiadające status kosmetyku winny być wprowadzone o obrotu zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady / WE / nr 1223/2009 z 30 listopada 2009r., prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający wymaga posiadania dokumentów dopuszczających zgodnych z aktualnym stanem prawnym, tj. potwierdzenie zgłoszenia CPNP? Zamawiający nie wymaga potwierdzenia zgłoszenia CPNP. PYTANIE NR 5 dotyczy: zadanie nr 4, pozycja 4 1
Czy Zamawiający dopuści do oceny preparat dezynfekująco-myjący (nie wymagający zmywania) do dużych powierzchni zmywalnych metodą przecierania na mokro, stosowany na oddziałach o wysokim stopniu ryzyka, na bazie czwartorzędowych związków amonowych z zawartością chlorowodorku amininokwasu, wyróżniający się wysoka kompatybilnością materiałową, bezpieczeństwem stosowania w obecności pacjentów również na oddziałach noworodkowych, niezawierający aldehydów, fenoli, chloru, alkoholu, substancji nadtlenowych? Spektrum działania B (w tym MRSA, Legionella pneumophila), Tbc (m. tuberculosisi), F (candida albicans) - 15 min. Wirusy -HBV,HIV,HCV, H1N1 w czasie 5min - H5N1 15 min. Preparat, który chcemy Państwu zaproponować jest bardzo ekonomiczny, wymienione spektrum osiąga już w stężeniu 0,25% i jest dostosowany do wymienionych urządzeń dozujących. PYTANIE NR 6 dotyczy: zadanie nr 4, pozycja 4 Prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający dopuści do oceny preparaty przebadane metodami zaakceptowanymi przez Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. PYTANIE NR 7 dotyczy: zadanie nr 4, pozycja 7 Prosimy o wyłączenie ww. pozycji do osobnego pakietu co umożliwi znacznie większej liczbie wykonawcom na złożenie konkurencyjnej oferty, a Zamawiającemu na uzyskanie znacznie niższej ceny? Produkty równoważne o identycznych lub lepszych właściwościach posiada w ofercie co najmniej kilka wiodących firm w Polsce. Zamawiający wyraża zgodę na wyłączenie z zadania nr 4 pozycji 7 do oddzielnego zadani (patrz modyfikacja SIWZ). PYTANIE NR 8 dotyczy: projektu umowy Czy w 4 ust 5 Zamawiający wyrazi zgodę na ustalenie terminu płatności za fakturę liczonego od daty wystawienia faktury? PYTANIE NR 9 dotyczy: projektu umowy W celu zapewnienia równego traktowania stron umowy i umożliwienia wykonawcy sprawdzenia zasadności reklamacji wnosimy o wprowadzenie w 6 ust. 9 projektu umowy 5 dniowego terminu na rozpatrzenie reklamacji. Zamawiający wyraża zgodę na 5 dniowy termin na rozpatrzenie reklamacji. PYTANIE NR 10 dotyczy: projektu umowy Czy w celu miarkowania kar umownych Zamawiający dokona modyfikacji postanowień projektu przyszłej umowy w zakresie zapisów 7 ust 1 pkt 2 2) nienależytego wykonywania umowy, a w szczególności: a) realizacji dostaw z opóźnieniem w wysokości 0,2% wartości towarów nie dostarczonych w terminie za każdy dzień zwłoki, jednak nie więcej niż 10% wartości towarów nie dostarczonych w terminie b) realizacji dostaw, w którym stwierdzone zostały wady jakościowe w wysokości 0,2% wartości brutto wadliwej części dostawy, jednak nie więcej niż 10% wartości brutto wadliwej części dostawy c) realizacji dostaw, w którym stwierdzone zostały braki ilościowe w wysokości 0,2% wartości niedostarczonej partii dostawy, jednak nie więcej niż 10% wartości niedostarczonej partii dostawy d) wymiany po upływie terminu, o którym mowa 6 ust. 9, przedmiotu umowy, w którym stwierdzone zostały wady jakościowe w wysokości 0,3% wartości towarów nie dostarczonych w terminie za każdy dzień zwłoki, jednak nie więcej niż 10% wartości towarów nie dostarczonych w terminie 2
e) wymiany po upływie terminu, o którym mowa 6 ust. 9, przedmiotu umowy, w którym stwierdzone zostały braki ilościowe w wysokości 0,3% wartości towarów nie dostarczonych w terminie za każdy dzień zwłoki, jednak nie więcej niż 10% wartości towarów nie dostarczonych w terminie Zamawiający nie wyraża zgody na wyżej proponowane zmiany. PYTANIE NR 11 dotyczy: zadanie nr 1, pozycja 8 Czy zamawiający dopuści w zadaniu 1 w poz. 8 produkt 10L? PYTANIE NR 12 dotyczy: zadanie nr 1, pozycja 1 ZADANIE NR. 1; Poz. Nr 1 tak mocno zawężony przedział stężenia roboczego 0,1% i ph produktu od 5,5 do 6,5 może wskazywać na jeden konkretny produkt jednego producenta. Narusza to zasadę uczciwej konkurencji. Zgodnie z art. 29 ust. 2 pzp przedmiotu zamówienia nie można opisywać w stężeniu roboczym w przedziale od 0,1 do 0,5% i ph w przedziale od 5 do 8. PYTANIE NR 13 dotyczy: zadanie nr 1, pozycja 2 ZADANIE NR. 1; Poz. Nr 2 - tak mocno zawężony przedział stężenia roboczego 0,1% ph produktu od 10 do 11 może wskazywać na jeden konkretny produkt jednego producenta. Narusza to zasadę uczciwej konkurencji. Zgodnie z art. 29 ust. 2 pzp przedmiotu zamówienia nie można opisywać w stężeniu roboczym w przedziale od 0,1 do 0,5% i ph w przedziale od 9 do 11. PYTANIE NR 14 dotyczy: zadanie nr 1, pozycja 3 ZADANIE NR. 1; Poz. Nr 3 - tak mocno zawężony przedział stężenia roboczego 0,1% ph produktu od 8 do 9 może wskazywać na jeden konkretny produkt jednego producenta. Narusza to zasadę uczciwej konkurencji. Zgodnie z art. 29 ust. 2 pzp przedmiotu zamówienia nie można opisywać w stężeniu roboczym w przedziale od 0,1 do 0,5% i ph w przedziale od 7 do 10. PYTANIE NR 15 dotyczy: zadanie nr 1, pozycja 4 ZADANIE NR. 1; Poz. Nr 4 wnosimy o dopuszczenie proszku do szorowania o parametrach: <5% anionowe związki powierzchniowo czynne, <8% węglan sodu, ph: 9-12, gęstość względna: 0,9-1,3 g/cm3. PYTANIE NR 16 dotyczy: zadanie nr 1, pozycja 5 ZADANIE NR. 1; Poz. Nr 5 - tak mocno zawężony przedział składników oraz ich stężeń może wskazywać na jeden konkretny produkt jednego producenta. Narusza to zasadę uczciwej konkurencji. Zgodnie z art. 29 ust. 2 pzp przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję. Wnosimy zatem o dopuszczenie produktów o składzie: 4-10% polimer, 5-15% kwas fosforowy, 0,1-5% kwas glikolowy, ph: 1-3, gęstość względna: 1,0-1,1 g/cm3. Takie parametry pozwolą na zaproponowanie większego asortymentu środka do czyszczenia WC. PYTANIE NR 17 dotyczy: zadanie nr 1, pozycja 6 ZADANIE NR. 1; Poz. Nr 6 - tak mocno zawężony przedział stężenia roboczego 0,1% ph produktu od 10 do 11 może wskazywać na jeden konkretny produkt jednego producenta. Narusza to zasadę 3
uczciwej konkurencji. Zgodnie z art. 29 ust. 2 pzp przedmiotu zamówienia nie można opisywać w stężeniu roboczym w przedziale od 0,1 do 0,5% i ph w przedziale od 5,5 do 11. PYTANIE NR 18 dotyczy: zadanie nr 1, pozycja 7 ZADANIE NR. 1; Poz. Nr 7 czy zamawiający dopuszcza środek myjący o ph: 13? Takie ph pozwoli wykonawcom na zaproponowanie większego asortymentu środków myjących. PYTANIE NR 19 dotyczy: zadanie nr 1, pozycja 8 ZADANIE NR. 1; Poz. Nr 8 - czy zamawiający dopuszcza preparat myjący o gęstości względnej 1,08 g/cm3? Takie gęstość pozwoli wykonawcom na zaproponowanie większego asortymentu preparatów myjących. PYTANIE NR 20 dotyczy: zadanie nr 3, pozycja 3 ZADANIE NR. 3; Poz. Nr 3 czy zamawiający dopuszcza produkt na kwasie amidosulfonowym 2-5%? PYTANIE NR 21 dotyczy: zadanie nr 3, pozycja 3 ZADANIE NR. 3; Poz. Nr 3 czy zamawiający podaje stężenia suplementów wchodzących w skład środka do mycia dla koncentratu czy produktu rozcieńczonego 50-100 ml/10l wody? Zamawiający podaje stężenie użytkowe preparatu w przedziale 50-100 ml/10l wody. PYTANIE NR 22 dotyczy: zadanie nr 3, pozycja 5 ZADANIE NR. 3; Poz. Nr 5 czy zamawiający dopuszcza środek o ph - 1,8? PYTANIE NR 23 dotyczy: zadanie nr 4, pozycja 3 i 4 oceny preparatu na bazie amin i QAV spełniają zapisy SIWZ wykazującego znacznie szersze spektrum działania wobec B,Tbc (M.Avium M.Terrae),F,V(HIV,HBV,HCV) w czasie 15 minut przy stężeniu 0,25%, posiadającego oświadczenie producenta o bezpiecznym stosowaniu na oddziałach dziecięcych i neonatologicznych. PYTANIE NR 24 dotyczy: zadanie nr 4, pozycja 5 oceny preparatu spełniającego wszystkie wymogi SIWZ o ph 5,0-5,5. PYTANIE NR 25 dotyczy: zadanie nr 4, pozycja 7 oceny bezalkoholowego preparatu w postaci aktywnej pianki o spektrum działania B(również MRSA i VRE), F, V (BVDV, HBC, HCV, HIV, Norowirus) w czasie do 5 minut z możliwością poszerzenia o pełne działanie grzybobójcze (Aspergillus Niger) oraz Spory. Dodatkowo dezynfekowana powierzchnia zachowuje właściwości bakteriobójcze ponad 24 godzin. Chcemy zaznaczyć, iż preparat posiadają badania wykonane zgodnie z zharmonizowaną normą 4
zbiorczą PN-EN 14885 (obszar medyczny) w warunkach brudnych, co pozwala zastosować go na powierzchniach wysokiego ryzyka. Konfekcjonowanego w opakowania 500ml. Dodatkowo środek posiada bardzo ładny zapach oraz nie pozostawia smug na dezynfekowanych powierzchniach. PYTANIE NR 26 dotyczy: zadanie nr 5, pozycja 1 oceny profesjonalnej emulsji o działaniu pielęgnującym i regenerującym z zawartością szeregu substancji odżywczych gliceryny, lanoliny, allantoiny i kompleksu witamin A, E, B5, konfekcjonowanej w opakowaniach po 500ml z pompką dozującą. PYTANIE NR 27 dotyczy: zadanie nr 4, pozycja 3 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu do dezynfekcji i mycia wyrobów medycznych oraz wszelkiego rodzaju powierzchni nie medycznych, na bazie alkoholi aromatycznych i czwartorzędowych związków amoniowych, spektrum działania: B, Tbc (Mycobacterium Terre, Mycobacterium Avium), F, V (HIV, HBV, HCV, Rota, BVDV, Vaccinia) mającego zastosowanie również w pomieszczeniach związanych z przygotowaniem, obróbką, produkcją, przechowywaniem, przewozem surowców i produktów spożywczych, jak również w tzw. obszarach krytycznych, np. na oddziałach intensywnej opieki nad wcześniakami (inkubatory). Preparat można stosować również na oddziałach noworodków i wcześniaków, do mycia i dezynfekcji inkubatorów zaświadczenie producenta preparatu. Preparat posiada pozytywne opinie użytkowników o stosowaniu na oddziałach noworodkowych i wcześniaków, blokach operacyjnych, w strefach najwyższego zagrożenia w opakowaniach 5l z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań? PYTANIE NR 28 dotyczy: zadanie nr 4, pozycja 4 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu do dezynfekcji i mycia wyrobów medycznych oraz wszelkiego rodzaju powierzchni nie medycznych, na bazie alkoholi aromatycznych i czwartorzędowych związków amoniowych, spektrum działania: B, Tbc (Mycobacterium Terre, Mycobacterium Avium), F, V (HIV, HBV, HCV, Rota, BVDV, Vaccinia) mającego zastosowanie również w pomieszczeniach związanych z przygotowaniem, obróbką, produkcją, przechowywaniem, przewozem surowców i produktów spożywczych, jak również w tzw. obszarach krytycznych, np. na oddziałach intensywnej opieki nad wcześniakami (inkubatory). Preparat można stosować również na oddziałach noworodków i wcześniaków, do mycia i dezynfekcji inkubatorów zaświadczenie producenta preparatu. Preparat posiada pozytywne opinie użytkowników o stosowaniu na oddziałach noworodkowych i wcześniaków, blokach operacyjnych, w strefach najwyższego zagrożenia w opakowaniach 2l z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań? PYTANIE NR 29 dotyczy: zadanie nr 4, pozycja 5 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu równoważnego w postaci emulsji myjącej, przeznaczonego do chirurgicznego i higienicznego mycia rąk, sprawdzonego dermatologicznie, mogącego mieć zastosowanie w oddziałach dziecięcych neonatologicznych, chroniącego i pielęgnującego skórę podczas mycia, odpowiedniego dla skóry wrażliwej i zniszczonej, bez barwników oraz mydła, o neutralnym ph dla skóry,z zawartością alantoiny chroniącej skórę przed podrażnieniami, o ph 5, zarejestrowanego jako kosmetyk, w opakowaniach a 5l z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań? PYTANIE NR 30 dotyczy: zadanie nr 4, pozycja 6 5
Prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie antybakteryjnego preparatu równoważnego przeznaczonego do higienicznego mycia rąk, mogącego mieć zastosowanie w oddziałach dziecięcych neonatologicznych, ciała i włosów pacjentów opartego na bazie octenidyny, bez zawartości mydła, o ph 4,8-5,2, przebadanego dermatologicznie i aktywnego wobec MRSA, Enterococcus hirae, Pseudomonas aeruginosa, E.coli, zarejestrowanego jako kosmetyk, w opakowaniach a 500ml? PYTANIE NR 31 dotyczy: zadanie nr 4, pozycja 7 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie gotowego do użycia bezalkoholowego preparatu do szybkiej dezynfekcji powierzchni, sprzętów i wyposażenia medycznego, nie zawierającego alkoholi i z związku z tym szczególnie bezpiecznego w stosowaniu przy dezynfekcji powierzchni wrażliwych na działanie alkoholu opartego o mieszaninę rożnych czwartorzędowych związków amoniowych, zawierający chlorek benzylo-c12-16-alkilodimetylowy, chlorek didecylodimetyloamoniowy, czwartorzędowe związki amoniowe, chlorek benzylo-c12-14-alkilo[(etylofenylo)metylo]dimetylowy, spektrum działania: B, MRSA, F i V (HIV, HBV, HCV, Rota, Vaccinia, Papova SV40) w czasie do 1min, Preparat posiada opinię z Oddziału Neonatologicznego i Oddziału Intensywnej Terapii Niemowlęcej i Dziecięcej oraz Oddziału Intensywnej Terapii Oddziału Klinicznego Kliniki Neonatologii, w opakowaniach 1L ze spryskiwaczem spieniającym, z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań? PYTANIE NR 32 dotyczy: zadanie nr 5, pozycja 1 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu równoważnego w postaci emulsji przeznaczonej do pielęgnacji i ochrony podrażnionej i suchej skóry, sprzyjającej regeneracji skóry zniszczonej i suchej, nie osłabiającej efektu mikrobiologicznego po dezynfekcji rąk, polepszającej wilgotność i elastyczność skóry, opartej na koncepcji wody w oleju, zawierającej olej rycynowy, glikol propylenowy, trójglicerydy kwasu kaprylowego i kapronowego, o ph ok. 4,7 w opakowaniach a 500ml z pompką? 6