SC-BT100 Aktualizacja firware u (Europe/UK/CIS) Informacje o aktualizacji Model SC-BT100EB/EG/EE Numer wersji Ver 1.4 Plik Nazwa / Rozmiar Europa/UK/CIS BT100PAL_14.exe / 24,094,811 bajtów Data aktualizacji 2009/2/3 Udoskonalenia Data/Wersja Opis 2009/2/3 Ver 1.4 1. Odtwarzanie plików w formacie AVCHD (motion picture) zapisanych na karcie pamięci SD. 2008/12/15 Ver 1.3 1. Odtwarzanie BD-V 2008/12/15 Ver 1.3 1. Odtwarzanie Procedura aktualizacji (Przegląd) Procedura składa się z kroków od 1 do 6 Krok 1 Sprawdzenie numeru aktualnie zainstalowanej w odtwarzaczu wersji firmware u. Krok 2 Sprawdzenie numeru najnowszej aktualnie dostępnej wersji firmware u. Krok 3 Pobranie najnowszej aktualnej wersji firmware,u. Krok 4 Rozpakowanie pobranego pliku. Krok 5 Nagranie płyty CD-R z aktualizacją. Krok 6 Aktualizacja firmware u odtwarzacza. Krok 1. Sprawdzenie numeru aktualnie zainstalowanej w odtwarzaczu wersji firmware u Aby sprawdzić numer wersji aktualnie zainstalowanej w odtwarzaczu, postępuj zgodnie z poniższą procedurą. Procedura 1. Włącz urządzenie. 2. Naciśnij na pilocie przycisk [SETUP], aby wyświetlić na ekranie menu. 3. Używając przycisków góra dół wybierz "DISPLAY" kartę - "DISPLAY" wyświetlone zostaną elementy podmenu. 4. Wciśnij i trzymaj przycisk [STATUS] na pilocie dopóki nie zostanie wyświetlony numer wersji firmware u w lewym dolnym rogu ekranu (patrz następna ilustracja). 1
5. Proszę zanotować ten numer. Krok 2. Sprawdzenie numeru najnowszej aktualnie dostępnej wersji firmware u. Potwierdź najnowszą wersję oprogramowania, która jest dostępna dla twojego modelu odtwarzacza przez odwołanie się do "Informacji o aktualizacji" przedstawionych w tabeli na początku tego dokumentu. Proszę porównać ten numer wersji firmware'u do numeru wersji firmware u aktualnie zainstalowanego w odtwarzaczu (numer wersji firmware u aktualnie zainstalowany w odtwarzaczu został sprawdzony w "Kroku 1"). Uwaga: Jeśli wersja oprogramowania zainstalowanego w odtwarzaczu i najnowsza dostępna wersja są takie same >>Aktualizacja nie jest wymagana Jeśli numer wersji firmware u zainstalowanego w odtwarzaczu jest niższy od numeru najnowszej wersji >>Zalecana jest aktualizacja Zgodnie z kolejnym krokiem 3 Twój odtwarzacz może nie wymagać aktualizacji firmware u, np: Jeżeli twój odtwarzacz został wyprodukowany po wydaniu najnowszej wersji firmware u to jest już on zainstalowany. Jeżeli twój odtwarzacz był naprawiany w autoryzowanym serwisie to podczas naprawy dokonana została aktualizacja i ma wgraną najnowszą wersję firmware u Krok 3. Pobranie najnowszej wersji firmware u Jeśli wersja oprogramowania zainstalowanego w odtwarzaczu jest niższa od najnowszej dostępnej wersji firmware u, należy pobrać najnowszą wersję oprogramowania. Korzystanie z oprogramowania pobranego ze strony Panasonic wymaga akceptacji warunków wynikających z Umowy Licencyjnej. Prosimy o wcześniejsze zapoznanie się z treścią umowy licencyjnej. http://panasonic.jp/support/global/cs/bd/download/bd30/bd30_euro.html 2
Krok 4. Rozpakowanie pliku firmware u Sprawdź rozmiar pobranego pliku i rozpakuj jego zawartość (Dostępny tylko pod Windows) 1. Sprawdzanie rozmiaru pobranego pliku: Kliknij prawym przyciskiem myszy na pobranym pliku, "BT100PAL_14.exe" i wybierz Właściwości. Upewnij się, że rozmiar pliku jest taki jak podano na stronie pobierania. Jeżeli rozmiar pliku jest inny niż podano, należy ponownie pobrać ten plik. Po sprawdzeniu rozmiaru pliku kliknij [OK] aby zamknąć okno Właściwości. 2. Rozpakowanie pliku: Kliknij dwukrotnie na pobranym pliku "BT100PAL_14.exe" celem rozpakowania go.. Rozpakowany plik firmware u ma następującą nazwę: "PANA_DVD.FRM". Rozmiar pliku: 24,094,811 bajtów. (BT100PAL_14.exe) Uwaga: Nie można zainstalować firmware u przeznaczonego dla innego regionu niż ten, który jest przeznaczony dla twojego odtwarzacza. Krok 5. Tworzenie płyty CD z aktualizacją. Aby utworzyć CD z aktualizacją należy nagrać plik z aktualizacją na płycie CD-R za pomocą oprogramowania do nagrywania płyt. Postępuj zgodnie z instrukcją oprogramowania do nagrywania płyt. Po nagraniu pliku aktualizacji na płycie CD-R przejdź do kolejnego kroku. 1.Odnośnie płyty CD-R: Jeżeli dysk z aktualizacją zostanie nagrany z błędami nie będzie czytany przez odtwarzacz i aktualizacja nie będzie możliwa. Zawsze używaj czystej płyty CD-R nie wolno stosować płyt CD-RW. 2.Odnośnie oprogramowania do nagrywania płyt: Jeżeli płyta z aktualizacją nagrywana jest na komputerze pracującym pod kontrolą systemu MS Windows XP zalecane jest stosowanie systemowej aplikacji do nagrywania płyt. W przypadku innego oprogramowania do zapisywania płyt należy postępować zgodnie z jego instrukcją obsługi. Należy pamiętać, że format zapisu pakietowego nie jest obsługiwany. Krok 6. Instalacja aktualizacji firmware u [OSTRZEŻENIE]: Aktualizacja trwa ok 30 min. W trakcie procesu aktualizacji nie wolno wyłączać odtwarzacza lub przewodu sieciowego ani naciskać przycisków innych niż wymagane w instrukcji. Błędy w procesie aktualizacji mogą spowodować zablokowanie odtwarzacza i skutkować koniecznością naprawy odtwarzacza. 3
[Krok-1] [Krok-2] [Krok-3] Włącz odtwarzacz. Wciśnij przycisk [OPEN/CLOSE] celem wysunięcia podajnika płyty. Połóż płytę z aktualizacją na podajniku i naciśnij przycisk [OPEN/CLOSE] na odtwarzaczu celem wsunięcia położonej płyty. NIE NACISKAJ żadnych innych przycisków podczas procesu aktualizacji firmware u. Na początku odtwarzacz wyświetli na wyświetlaczu "Bye" następnie samoczynnie się wyłączy a po kilku sekundach zrestartuje się ponownie i samoczynnie rozpoczęty zostanie proces aktualizacji firmware u z płyty. UWAGA: Jeżeli odtwarzacz nie zrestartuje się samoczynnie po tym jak się wyłączy, proszę wcisnąć przycisk [POWER] na odtwarzaczu i po restarcie rozpoczęty zostanie proces aktualizacji. Czas do zakończenia aktualizacji firmware'u będzie się różnić, jednak nie powinien przekraczać 45 minut. Prosimy o cierpliwość podczas procesu aktualizacji oprogramowania! UWAGA: W trakcie procesu aktualizacji różne komunikaty będą wyświetlane na wyświetlaczu odtwarzacza: "L ***" oznacza wczytywanie firmware u "W ***" oznacza wgrywanie firmwar u [Krok-4] Kiedy proces aktualizacji jest zakończony, płyta z aktualizacją zostanie wysunięta samoczynnie. Proszę wyjąć płytę z aktualizacją, urządzenie wyłączy się samoczynnie. Proces aktualizacji firmware u odtwarzacza został zakończony. Jeżeli urządzenie wyłączy się bez wysunięcia płyty z aktualizacją, użyj przycisku [OPEN/CLOSE] na odtwarzaczu aby wyjąć płytę z aktualizacją. [OSTRZEŻENIE] W trakcie procesu aktualizacji firmware u nie wolno wyłączać odtwarzacza ani odłączać przewodu zasilającego z gniazda sieciowego. Nie wolno tez naciskać żadnych przycisków za wyjątkiem tych wymaganych w procesie. Błędy w aktualizacji mogą spowodować zablokowanie odtwarzacza i konieczność naprawy. 4
[Uwaga]: Jeżeli nr wersji firmware u aktualnie zainstalowanej w odtwarzaczu jest taki sam lub większy niż numer wersji na dysku z aktualizacją komunikat "UNSUP/PORT" zostanie wyświetlony przez ok 5 sek. na wyświetlaczu odtwarzacza. W takim przypadku aktualizacja jest niepotrzebna i proszę wyjąć płytę z odtwarzacza. Wyświetlane komunikaty na wyświetlaczu odtwarzacza : Jeżeli wystąpią jakieś problemy po instalacji aktualizacji firmware u proszę skontaktować się z serwisem Panasonic. 5