Polska Stacja Polarna Instytut Geofizyki Polska Akademia Nauk Polish Polar Station Institute of Geophysics Polish Academy of Sciences BIULETYN METEOROLOGICZNY METEOROLOGICAL BULLETIN SPITSBERGEN HORNSUND (77 00 N, 15 33 E, 10 m a.s.l.) Maj 2016 May 2016 Redakcja / Editors: Mateusz Mandat, Dominika Dąbrowska, Tomasz Wawrzyniak
Charakterystyka wybranych elementów meteorologicznych w maju 2016 na tle wartości wieloletnich 1979-2015. Monthly mean and extreme values of meteorological parameters in May 2016 compared with period 1979-2015. 2016 1978-2015 TEMPERATURA POWIETRZA / AIR TEMPERATURE [ C] średnia miesięczna / monthly mean 1.0-2.7 maksymalna / maximum 5.5 (29.05) minimalna / minimum -3.3 (20.05) minimalna przy gruncie / minimum near the ground -3.5 (21.05) maks. amplituda dobowa / max daily amplitude 4.7 (21.05) CIŚNIENIE ATMOSFERYCZNE / AIR PRESSURE [hpa] (0 m a.s.l.) 7.8 (02.05.1981) -19.5 (01.05.1981) -21.6 (01.05.1981) 12.1 (01.05.1990) średnie miesięczne / monthly mean 1013.5 1015.8 maksymalna średnia dobowa / maximum daily mean 1030.8 (30.05) minimalna średnia dobowa / minimum daily mean 991.7 (18.05) maks. wartość tendencji za 3h / max tendency per 3h 3.1 (11.05) PRĘDKOŚĆ WIATRU / WIND SPEED [m/s] 1040.6 (20.05.1993) 980.3 (08.05.1992) 8.8 (02.05.1993) średnia miesięczna / monthly mean 6.4 4.9 maks. średnia w obserwacji (3h) / max mean at 17 observation (3h) (18.05) maks. poryw / max wind gust 30 (05.05) 24 (23.05.2000) dni z wiatrem silnym / days with strong wind [ 10m/s] 14 11 WILGOTNOŚĆ WZGLĘDNA / RELATIVE HUMIDITY [%] średnia miesięczna / monthly mean 85 79 minimalna w obserwacji(3h) / minimum at observation 61 (3h) (22.05) - 37 (14.05.2009) OPADY I POKRYWA ŚNIEŻNA / PRECIPITATION AND SNOW COVER suma miesięczna / monthly precipitation [mm] 29.9 19.7 maks. suma dobowa / max daily precipitation [mm] 9.7 (31.05) 35.3 (04.05.2006) dni z pokrywą śnieżną / day with snow cover 25 30 80 (14.05.1998) maks. wys. pokrywy śnieżnej / max snow depth [cm] 15 (01.05) usłonecznienie / total sunshine [h] 90.9 201.8 średnie zachmurzenie / mean cloud cover [%] 87 75
Zestawienie dobowych wartości wybranych elementów meteorologicznych w maju 2016. Daily values of selected meteorological parameters in May 2016. dzień/ day średnia dobowa/ daily mean Temperatura powietrza/ Air temperature [ C] max min min. przy grunt/ min near the ground Ciśnienie /Pressure [hpa] średnie dobowe/ daily mean Prędkość wiatru/ Wind speed [m/s] średnia dobowa/ daily mean maks. poryw/ max gust Wilgotność /Humidity [%} średnia dobowa/ daily mean Zachmurzenie / Cloud cover [%] średnie dobowe/ daily mean Opady/ Precipit. [mm] suma dobowa/ daily total Usłonecznienie Total sunshine [h] suma dobowa/ daily total 1 1,2 3,2 0,1 0,0 1023,6 3,6. 95 81% 0,0 1,6 2-0,6 2,0-1,7-1,2 1021,1 1,5. 98 100%.. 3-0,6 0,7-1,4-1,0 1022,7 4,8. 91 86%.. 4-1,8-0,7-2,7-2,4 1022,7 10,1 26 84 80% 0,1 3,7 5-0,6 0,5-2,0-1,4 1017,4 14,3 30 78 86% 0,0 1,0 6 0,5 1,3-1,3-0,7 1017,3 12,4 36 78 67% 0,1 14,6 7 0,9 1,5 0,1 0,1 1013,7 13,6 30 77 94% 0,1 2,0 8 0,5 1,3-0,3-0,6 1013,7 7,9 19 90 88% 0,2 2,5 9 0,0 2,0-0,6-0,4 1020,0 2,5. 95 97%. 0,7 10-0,5 1,6-1,8-1,7 1018,6 3,4. 97 95% 2,1. 11 1,3 2,5-0,5-0,8 1008,8 10,5 28 88 94% 3,7. 12 2,6 4,2 0,5 0,1 1003,1 10,3 28 85 100% 6,8. 13 1,2 2,4 0,5 0,3 1009,2 12,3 28 87 98% 0,9. 14 1,7 3,1 0,9 1,0 1005,4 7,3 19 77 95% 0,8 1,1 15 0,5 2,1-0,4-0,5 1000,0 3,5. 95 97% 1,5. 16 0,5 1,7-0,4-0,2 1000,3 2,9 11 87 88% 0,1. 17 0,6 1,2 0,2-0,3 995,9 8,9 20 68 88% 0,0. 18 0,0 1,7-1,3-1,4 991,7 11,5 25 72 92% 0,1 2,5 19-2,6-0,1-3,0-2,7 999,6 5,5. 86 91% 0,2 0,3 20-1,5 0,9-3,3-3,1 1008,4 2,5. 78 77% 0,0 7,8 21 0,3 1,5-3,2-3,5 1018,1 2,4. 84 78%. 0,5 22 1,5 3,2-0,3-0,9 1018,7 6,5 16 74 69% 1,1 6,8 23 2,8 4,0 0,8 1,2 1014,9 8,1 15 84 89% 0,0 6,8 24 2,2 3,6 1,3 1,2 1015,6 3,3 10 85 84%. 12,9 25 2,0 3,0 1,4 1,5 1017,9 4,4 9 79 78% 0,1 4,4 26 2,6 4,5 0,7 0,6 1014,5 2,4. 90 89% 0,8. 27 3,0 4,3 1,0 1,4 1009,5 5,1. 91 88% 1,3 3,7 28 2,4 3,9 0,8 0,8 1015,1 6,8 18 83 83% 0,2 2,0 29 3,2 5,5 1,2 1,5 1030,0 2,4. 78 72%. 12,3 30 3,3 4,8 2,5 2,2 1030,8 5,4. 83 77%. 3,7 31 3,1 4,0 2,4 2,4 1020,3 4,0. 92 98% 9,7. śred./ mean suma/ total 1,0 2,4-0,3 1013,5 6,4 85 87% min -2,6-3,3-3,5 29,9 90,9 max 3,3 5,5 2,4 36 9,7 14,6
[ C] Średnia, minimalna i maksymalna dobowa temperatura powietrza [ C] Daily mean and extreme values of air temperature [ C] 6 4 2 0-2 -4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 dni średnia dobowa maksymalna minimalna 10.0 [mm] Średnie dobowe ciśnienie powietrza na poz. morza oraz dobowa suma opadów [mm] Daily mean air pressure (0 m asl) [hpa] and daily total precipitation [mm] [hpa] 1035 8.0 1025 6.0 1015 4.0 1005 2.0 995 0.0 985 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 opady ciśnienie dni [m/s] 40 Średnia dobowa prędkość wiatru oraz maksymalny dobowy poryw [m/s] Daily mean wind speed and maximum wind gust [m/s] 35 30 25 20 15 10 5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 średnia porywy dni
Częstość występowania kierunków wiatru [%] Frequency of occurance of wind directions [%] N NNW 50 NNE NW 40 NE 30 WNW W 20 10 0 ENE E WSW ESE SW SE SSW S SSE cisze/calm - 1,6% KOMENTARZ OBSERWATORA: Maj 2016 ze średnia temperaturą 1.0 C był najcieplejszym majem w historii pomiarów na stacji w Hornsundzie i był aż o 3.7 C cieplejszy od wieloletniej normy. W analizowanym miesiącu zaobserwowano tylko 7 dni mroźnych (średnia dobowa temperatura <0 C). Maksymalną temperaturę 5.5 C odnotowano 29 maja, a minimalną, -3.3 C 20. maja. Dzień później zanotowano minimalną temperaturę przy gruncie -3.5 C i największą amplitudę dobową 4.7 C. Średnie ciśnienie wynosiło 1013.5 hpa. Największą wartość zaobserwowano 30 maja, 1030.8 hpa, a najniższą 18, kiedy wyniosła 991.7 hpa. Spadkowi ciśnienia towarzyszył spadek temperatury, natomiast późniejszy jego wzrost towarzyszył wzrostowi temperatury. Maj 2016, ze średnią 6.4 m/s, był wyjątkowo wietrzny na tle wieloletniej normy 4.9 m/s. Zaobserwowano aż 14 dni z wiatrem silnym (>10 m/s) i 4 z bardzo silnym (>15 m/s). Największą średnią prędkość wiatru w czasie obserwacji 17 m/s odnotowano 18 maja. Przeważały wiatry wschodnie. Nie zaobserwowano prostej korelacji wiatrów ze zmianami ciśnienia, temperatury i opadami. Widać natomiast spadek średniej prędkości wiatru i towarzyszącym jej porywom wraz z mijającymi dniami maja i zbliżającym się latem. Średnia wilgotność względna powietrza wyniosła 85%. Wilgotność minimalna w obserwacji terminowej (3h) wyniosła 61% (22. maja). Analizowany miesiąc był obfity w opady. Liczba dni z opadem atmosferycznym wyniosła 24, w tym zaobserwowano 9 dni z opadem ciekłym i 18 z opadem stałym. Uzyskana suma opadów wyniosła 29.9 mm. Maksymalną sumę opadu dobowego 9.7 mm zanotowano 31 maja. Pokrywę śnieżną obserwowano przez pierwsze 25 dni miesiąca, której maksymalna wysokość wynosiła 15 cm (1 maja). Od 2 maja obserwowano pokrywę śnieżną z przerwami. Płaty śnieżne notowano od 26 maja. Zauważono spadek dni z pokrywą śnieżną, krótszy o 5 dni od wieloletniej normy, co wiąże się ze szczególnie wysoką średnią temperaturą powietrza. Zanotowano 90.9 h usłonecznienia, znacznie mniej od wieloletniej normy, która wynosi 201.8 h. Średnie zachmurzenie wyniosło 87%.
W maju 2016 zanotowano 2 dni z zamiecią śnieżną, w tym 2 z niską i 1 z wysoką oraz 3 dni z mgłą. Z pozostałych zjawisk 2 razy zaobserwowano iryzację (22 i 23 maja). OBSERVER COMMENT: May 2016 with the average temperature of 1.0 C was the warmest May ever recorded at the Hornsund Weather Station and it was of 3.7 C warmer than the long-term norm. Only 7 cold days were recorded (with the average daily temperature <0 C). The maximum temperature 5.5 C was recorded on May 29, and the minimum, -3.3 C, on May 20. The minimum temperature at ground level, -3.5 C and the largest daily amplitude, 4.7 C were noted on May 21. The average pressure was 1013.5 hpa. The greatest value was observed on May 30, 1030.8 hpa, and the lowest on May 18, 991.7 hpa. The pressure decrease was accompanied by the temperature decrease, and the subsequent pressure increase by the increase of air temperature. May 2016, with an average wind speed of 6.4 m/s, can be considered extremely windy in comparison with the long-term average, 4.9 m/s. There were 14 days with strong wind (>10 m/s) and 4 with a very strong wind (>15 m/s). The highest average wind speed at the time of observation, 17 m/s, was recorded on May 18. Mainly east winds were observed. There is no simple correlation between winds and changes of pressure, temperature and rainfall. However, the decrease in the average wind speed and the ensuing gusts can be noted with the passing days of May and coming summer. The average relative humidity reached 85%. The minimum humidity at the observation (3h) reached 61% (May 22). The analyzed month was abundant in case of the atmospheric precipitation. The number of days with precipitation was 24, including 9 days with liquid precipitation and 18 with solid one. The resulting precipitation amounted 29.9 mm. The maximum amount of daily precipitation, 9.7 mm, was recorded on May 31. The snow cover was observed during the first 25 days of the month and its maximum thickness was 15 cm (May 1). From the May 2 snow cover was observed intermittently. Patches of snow were recorded from 26 May. The decrease in days with snow cover, 5 days from the long-term norm was associated with an extremely high average air temperature. Sunshine duration amounted only 90.9 h, much lower than the long term average 201.8 h. Average cloudiness reached 87%. In May 2016 during two days snow blizzard was recorded, including 2 low and 1 high, and 3 days with fog. Iridescence was observed twice on May 22 and 23.
FOTOGRAFIE/ Photographies: Fot. 1. Lawina na stokach Fugla (Mateusz Mandat) Phot. 1. The avalanche on the slopes of Fugleberget (Mateusz Mandat) Fot. 2. Wiosną znacząco zwiększa się liczebność ptaków. Na zdjęciu na pierwszym planie bernikle białolice, a w tle morze alczyków (Mateusz Mandat) Phot. 2. The spring can be noticed by increased number of birds such as Barnacle geese and little auks (Mateusz Mandat)
Fot. 3. Tundra przybiera wiosenne kolory (Mateusz Mandat) Phot. 3. Blooming tundra (Mateusz Mandat) Fot. 4. Tundra niepokryta śniegiem przyciąga stada reniferów (Mateusz Mandat) Phot. 4. The reindeers are attracted by the tundra uncovered by the snow-melt (Mateusz Mandat)
Fot. 5. Stacja i topniejąca pokrywa śnieżna wokół stacji polarnej, widziana z pokładu helikoptera (Dominika Dąbrowska) Phot. 5. The station and melting snow in the surroundings seen from the helicopter (Dominika Dąbrowska) Fot. 6. Cielący się lodowiec Hansa z lotu alczyka (Dominika Dąbrowska) Phot. 6. The calving of Hansbreen glacier seen from the little auk s view (Dominika Dąbrowska)