SPITSBERGEN HORNSUND

Transkrypt

1 Polska Stacja Polarna Instytut Geofizyki Polska Akademia Nauk Polish Polar Station Institute of Geophysics Polish Academy of Sciences BIULETYN METEOROLOGICZNY METEOROLOGICAL BULLETIN SPITSBERGEN HORNSUND (77 00 N, E, 10 m a.s.l.) Lipiec 2017 July 2017 Redakcja/Editors: Anna Nadolna, Mateusz Mandat, Joanna Perchaluk, Hubert Brauer, Sabina Kucięba, Tomasz Wawrzyniak

2 Charakterystyka wybranych elementów meteorologicznych w lipcu 2017 na tle wartości wieloletnich Monthly and extreme values of meteorological parameters in July 2017 compared with period TEMPERATURA POWIETRZA / AIR TEMPERATURE [ C] średnia miesięczna / monthly maksymalna / maximum 10.9 (31.07) 13.5 ( ) minimalna / minimum 1.8 (03.07) ( -1.3 ( ) ( ) minimalna przy gruncie / minimum near the ground 1.7 (03.07) -3.5 ( ) (( ) maks. amplituda dobowa / max daily amplitude 8.0 (31.07) 9.3 ( ) (28.06) ( ) CIŚNIENIE ATMOSFERYCZNE / AIR PRESSURE [hpa] (0 m a.s.l.) średnie miesięczne / monthly maksymalna średnia dobowa / maximum daily (22.07) ( ) ( ) minimalna średnia dobowa / minimum daily (17.07) ( ) ( ) maks. wartość tendencji za 3h / max tendency per 3h 2.1 (04.07) (02.06) PRĘDKOŚĆ WIATRU / WIND SPEED [m/s] 5.3 ( ) ( ) średnia miesięczna / monthly maks. średnia w obserwacji (3h) / max at observation 13 (02.07) 19 ( ) (3h) ( ) maks. poryw / max wind gust 26 (16.07) 26 ( ) ( ) dni z wiatrem silnym / days with strong wind [ 10 m/s] 6 7 WILGOTNOŚĆ WZGLĘDNA / RELATIVE HUMIDITY [%] średnia miesięczna / monthly (02.07) (04.06) 39 ( ) minimalna w obserwacji (3h) / minimum at observation (3h) OPADY I POKRYWA ŚNIEŻNA / PRECIPITATION AND SNOW COVER suma miesięczna / monthly precipitation [mm] maks. suma dobowa / max daily precipitation [mm] 5.5 (22.07) 40.5 ( ) dni z pokrywą śnieżną / day with snow cover 0 0 maks. wys. pokrywy śnieżnej / max snow depth [cm] - - usłonecznienie / total sunshine [h] średnie zachmurzenie / cloud cover [%] 87 79

3 dzień/ day Zestawienie dobowych wartości wybranych elementów meteorologicznych w lipcu 2017 Daily values of selected meteorological parameters in July 2017 średnia dobowa/ daily Temperatura powietrza/ Air temperature [ C] max min min. przy grunt/ min near the ground Ciśnienie /Pressure [hpa] średnie dobowe/ daily Prędkość wiatru/ Wind speed [m/s] średnia dobowa/ daily maks. poryw/ max gust Wilgotność /Humidity [%} średnia dobowa/ daily Zachmurzenie / Cloud cover [%] średnie dobowe/ daily Opady/ Precipit. [mm] suma dobowa/ daily total Usłonecznienie Total sunshine [h] suma dobowa/ daily total śred./ suma/ total min max

4 [ C] Średnia, minimalna i maksymalna dobowa temperatura powietrza [ C] Daily and extreme values of air temperature [ C] dni średnia dobowa maksymalna minimalna 10,0 [mm] Średnie dobowe ciśnienie powietrza na poz. morza oraz dobowa suma opadów [mm] Daily air pressure (0 m asl) [hpa] and daily total precipitation [mm] [hpa] , , , , , opady ciśnienie dni

5 [m/s] 35 Średnia dobowa prędkość wiatru oraz maksymalny dobowy poryw [m/s] Daily wind speed and maximum wind gust [m/s] średnia porywy dni Częstość występowania kierunków wiatru [%] Frequency of occurence of wind directions [%] N NNW 35 NNE 30 NW 25 NE 20 WNW W 0 ENE E WSW ESE SW SE SSW S SSE cisze/calm - 3,2%

6 KOMENTARZ OBSERWATORA: Średnia temperatura powietrza w lipcu 2017 wynosiła 5,4 C i była niższa o 0,9 C w porównaniu z lipcem 2016 (6,3 C) oraz wyższa od średniej z wielolecia o 0,9 C. Maksymalną średnią dobową zanotowano w dniu 17 lipca (7,3 C), natomiast najniższą w dniu 3 lipca (2,8 C). Maksymalną temperaturę (10,9 C) zarejestrowano w dniu 31 lipca, a minimalną (1,8 C) w dniu 3 lipca. Najniższą temperaturę przy gruncie (1,7 C) odnotowano 3 lipca. Największą amplitudę dobową (8,0 C) zanotowano 31 lipca. Średnie ciśnienie wynosiło 1010,8 hpa. Największą wartość odnotowano 22 lipca (1021,5 hpa), a najniższą 17 lipca (1002,9 hpa). Najwyższy wzrost ciśnienia wystąpił 4 lipca (+2,1 hpa/3h). Analizowany miesiąc ze średnią prędkością wiatru 4,4 m/s był o 0,3 m/s bardziej wietrzny od wieloletniej normy. Zaobserwowano 6 dni z wiatrem >10 m/s. Najwyższą średnią dobową prędkość wiatru (11,9 m/s) odnotowano 3 lipca, najniższą (1,4 m/s) 25 lipca. Natomiast maksymalny poryw wiatru 26 m/s zanotowano 16 lipca. W badanym miesiącu przeważał wiatr z kierunku wschodniego (31,5). Średnia wilgotność względna powietrza wyniosła 86. Wilgotność minimalna w obserwacji terminowej (3h) wyniosła 60 (2 lipca) i była o 21 wyższa od minimalnej wartości z wielolecia (39, 7 lipca 2005). Liczba dni z opadem atmosferycznym wyniosła 6 i były to opady ciekłe (deszcz i mżawka). Opadów stałych nie zarejestrowano. Miesięczna suma opadów wyniosła 20,5 mm, i była o połowę mniejsza od średniej z wielolecia (41,1 mm), a w porównaniu z rokiem 2016 mniejsza o 34,0 mm. Maksymalną sumę opadu w ciągu doby (5,5 mm) zanotowano 22 lipca. Usłonecznienie w miesiącu lipcu osiągnęło wartość 109,2 godziny, co daje nam niższą wartość od średniej z wielolecia (160,6 h) o 51,4 h i prawie dwa razy niższą wartość w porównaniu do lipca 2016 roku (197,2 h). W miesiącu lipcu odnotowano 12 dni z mgłą (9 w 2016) i 10 dni z zamgleniem (14 w 2016).

7 OBSERVER S COMMENTARY: Mean air temperature in July 2017 was 5.4 C and was lower by 0.9 C compared to July 2016 (6.3 C) and higher by 0.9 C than the long-term average ( ). The maximum daily was recorded on 17 July (7.3 C), while the lowest on 3 July (2.8 C). The maximum air temperature (10.9 C) was recorded on 31 July and the minimum temperature (1.8 C) on 3 July. The lowest temperature near the ground (1.7 C) was recorded on 3 July. The highest daily amplitude (8.0 C) was observed on 31 July. The average atmospheric pressure was hpa. The highest value was recorded on 22 July ( hpa) and lowest on 17 July ( hpa). The highest increase over 3 hour pressure change occurred on 4 July (+2,1 hpa / 3h). In the analyzed month the average wind speed was 4.4 m/s and it was 0.3 m/s above the longterm average. 6 days with wind >10 m/s were observed. The highest average daily wind speed (11.9 m/s) was recorded on 3 July, while the lowest (1.4 m/s) on 25 July. The maximum wind gust (26 m/s) was recorded on 16 July. In the analyzed month, the east wind was predominant (31.5). Average relative air humidity was 86. Minimum humidity during the 3h observation reached 60 on 2 July and was 21 higher than the minimum value in the long-term (39 on 7 July 2005). There were 6 days with atmospheric precipitation rain and drizzle. Solid precipitation was not observed. The sum of monthly precipitation was 20.5 mm and it was two times lower than the longterm value (41.1 mm), compared to 2016 it was lower by 34.0 mm. The maximum amount of precipitation per day (5.5 mm) was recorded on 22 July. The sunshine duartion in July amounted hours, which is 51.4 h below the long-term average (160.6 h) and nearly twice lower than in July 2016 (197.2 h). In July, there were 12 days with fog (9 in 2016) and 10 days with haze (14 in 2016).

8 FOTOGRAFIE / PHOTOS: Fot. 1. Mgła niska (Mateusz Mandat) Phot. 1. Low fog (Mateusz Mandat) Fot. 2. Cirrus fibratus (Mateusz Mandat) Phot. 2 Cirrus fibratus (Mateusz Mandat)

9 Fot. 3. Dryfujące bryły lodu z lodowca Hansa (Joanna Perchaluk) Phot. 3. The floating ice chunks from the Hans glacier (Joanna Perchaluk) Fot. 4. Ziemia Wedela Jarlsberga i Hornsundfjord (Tomasz Wawrzyniak) Phot. 4. Wedel Jarlsberg Land and Hornsundfjord (Tomasz Wawrzyniak)