Opis zamówienia: Budowa placu zabaw oraz urządzenie terenu sportowo rekreacyjnego przy ul. Jarowej Przed złożeniem oferty wskazane jest dokonanie wizji lokalnej terenu, w którym będzie realizowane zamówienie. 1. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA Zamówienie przy ul. Jarowej obejmuje: 1) rozgarnięcie złożonej ziemi, wyrównanie terenu i uwałowanie, 2) budowa siłowni wraz ze strefami bezpieczeństwa, 3) budowa placu zabaw wraz ze strefami bezpieczeństwa, 4) montaż elementów małej architektury (ławki, kosze na śmieci, stojaki rowerowe, regulaminy) w miejscach wskazanych przez Zamawiającego, 5) wykonanie zieleni. 2. OPIS TECHNICZNY 2.1 Rozgarnięcie złożonej ziemi, wyrównanie terenu i uwałowanie Należy rozplantować i wyrównać nawiezioną ziemię oraz ją uwałować w celu wyrównania poziomu pod planowane urządzenia zabawowe. 2.2 Siłownia zewnętrzna wraz ze strefami bezpieczeństwa Należy wykonać siłownię zewnętrzną wyposażoną w niżej wskazane urządzenia o kolorystyce szaro-zielonej (limonka). 1
Wszystkie pary urządzeń mają posiadać pylon w postaci słupa wykonany z rury o średnicy 18-22 cm, grubości 0,4 cm. Zamawiający nie dopuszcza pylonu składającego się m. in. ze stelażu z rur i z tablicy, ponieważ urządzenia na słupach lepiej komponują się z otoczeniem, a jednocześnie ćwiczący będą mieli ze sobą kontakt, co posłuży budowaniu relacji międzyludzkich. Słup ma być wykonany ze stali konstrukcyjnej o wzmocnionej wytrzymałości, zabezpieczonej antykorozyjnie i malowanej proszkowo farbami metalizowanymi. Ma wytrzymać dopuszczalne maksymalne obciążenie urządzeń nie mniejsze niż 155 kg. Słup ma być zamocowany na fundamentach żelbetowych wylewanych na miejscu, posadowionych minimum 30 cm pod powierzchnią gruntu, a jednocześnie o głębokości poniżej przemarzania gruntu (minimum 110 cm). Na słupie mają znajdować się czytelne instrukcje obsługi urządzeń. Wszystkie urządzenia mają być ulokowane w strefie bezpieczeństwa wykonanej ze żwiru. Kolorystyka urządzeń ma być zgodna z przedstawioną na wstępie. Urządzenie siłowe - wypychacz i podciągacz - 1 szt. wizualizacja kształtu przykładowego urządzenia Wysokość słupa: 1,90 2,10 m Szerokość obu urządzeń: 0,80 0,90 m Długość obu urządzeń: 3,10 3,30 m Strefa bezpieczeństwa obu urządzeń: 3,80 3,90 x 6,10 6,30 m Szerokość wypychacza: 0,75 0,85 m Długość wypychacza: 1,30 1,40 m 2
Szerokość podciągacza: 0,80 0,90 m Długość podciągacza: 1,25 1,35 m Urządzenie siłowe zewnętrzne służące do ćwiczenia mięśni klatki piersiowej, barków, ramion i pleców. Ćwiczenie polega na odpychaniu lub przyciąganiu dwóch drążków w pozycji siedzącej. Urządzenia mają posiadać zamocowaną w górnej części podwójną dźwignię do ciągnięcia lub pchania, natomiast poniżej siedzisko wraz z oparciem wykonane z blachy nierdzewnej polerowanej, odpornej na ścieranie i warunki atmosferyczne o grubości 0,4 cm z otworami umożliwiającymi odpływ wody. Rura konstrukcyjna urządzeń ma być wykonana ze stalowych rur o przekroju ø 5,5 6,5 cm i grubości 0,3 0,4 cm, a uchwyty i pozostałe elementy rurowe mają być wykonane z rur o przekroju ø 3,0 3,2 cm oraz ø 4,5 5,0 cm i grubości 0,3 0,4 cm. Gumowe części amortyzujące (odbojniki) mają być przykręcane za pomocą śruby z gwintem metrycznym do ram urządzeń. Śruby mają być wykonane ze stali nierdzewnej. Wszelkie śruby i nakrętki mają być zabezpieczone nakładkami z tworzywa sztucznego. Łożyska mają być zabezpieczone przed niekorzystnymi czynnikami zewnętrznymi. Urządzenia mają być zamocowane do pylonu (słupa) śrubami stalowymi z łbem sześciokątnym zabezpieczone zaślepkami. Konstrukcja oraz elementy złączne mają być zabezpieczone antykorozyjnie, malowane proszkowo farbami metalizowanymi. Urządzenie siłowe - twister i wahadło - 1 szt. Wysokość słupa: 1,40 1,60 m wizualizacja kształtu przykładowego urządzenia 3
Szerokość obu urządzeń: 0,80 0,90 m Długość obu urządzeń: 1,95 2,15 m Strefa bezpieczeństwa obu urządzeń: 3,80 3,90 x 4,95 5,15 m Szerokość twistera: 0,70 0,80 m Długość twistera: 0,70 0,80 m Szerokość wahadła: 0,80 0,90 m Długość wahadła: 0,70 0,80 m Urządzenie siłowe zewnętrzne służące do wzmocnienia stawów biodrowych, mięśni brzucha, poprawiające koordynację ruchową. Ćwiczenie polega na wykonywaniu ruchu skrętnego biodrami lub ruchu wahadłowego biodrami w pozycji stojącej, trzymając się za uchwyty. Urządzenia mają posiadać podest na stopy wykonany ze stali perforowanej ocynkowanej, nie malowanej lakierami powierzchniowymi aby uniknąć ścierania farby na stopnicach. Rura konstrukcyjna urządzeń ma być wykonana ze stalowych rur o przekroju ø 5,5 6,5 cm i grubości 0,3 0,4 cm, a uchwyty i pozostałe elementy rurowe mają być wykonane z rur o przekroju ø 3,0 3,2 cm oraz ø 4,5 5,0 cm i grubości 0,3 0,4 cm. Gumowe części amortyzujące (odbojniki) mają być przykręcane za pomocą śruby z gwintem metrycznym do ram urządzeń. Śruby mają być wykonane ze stali nierdzewnej. Wszelkie śruby i nakrętki mają być zabezpieczone nakładkami z tworzywa sztucznego. Łożyska mają być zabezpieczone przed niekorzystnymi czynnikami zewnętrznymi. Urządzenia mają być zamocowane do pylonu (słupa) śrubami stalowymi z łbem sześciokątnym zabezpieczone zaślepkami. Konstrukcja oraz elementy złączne mają być zabezpieczone antykorozyjnie, malowane proszkowo farbami metalizowanymi. Urządzenie siłowe wioślarz i prasa nożna - 1 szt. 4
wizualizacja kształtu przykładowego urządzenia Wysokość słupa: 1,90 2,10 m Szerokość obu urządzeń: 0,50 0,60 m Długość obu urządzeń: 2,85 3,05 m Strefa bezpieczeństwa obu urządzeń: 3,50 3,60 x 5,85 6,05 m Szerokość wioślarza: 0,50 0,60 m Długość wioślarza: 1,45 1,55 m Szerokość prasy nożnej: 0,45 0,55 m Długość prasy nożnej: 0,85 0,95 m Urządzenie siłowe zewnętrzne służące do wzmocnienia mięśni nóg, ramion, górnej części pleców i brzucha oraz mięśni brzucha i kończyn dolnych, rozbudowując mięsień czworogłowy uda, poprawiając pracę stawów i krążenie krwi. Wioślarz ćwiczenie polega na przyciąganiu do siebie uchwytów w pozycji siedzącej. Prasa nożna ćwiczenie polega na prostowaniu i zginaniu nóg. Urządzenia mają posiadać podest na stopy i siedzisko wraz z oparciem wykonane z blachy polerowanej, odpornej na ścieranie i warunki atmosferyczne o grubości 0,4 cm z otworami umożliwiającymi odpływ wody. Rura konstrukcyjna urządzeń ma być wykonana ze stalowych rur o przekroju ø 5,5 6,5 cm i grubości 0,3 0,4 cm, a uchwyty i pozostałe elementy rurowe mają być wykonane z rur o przekroju ø 3,0 3,2 cm oraz ø 4,5 5,0 cm i grubości 0,3 0,4 cm. Gumowe części amortyzujące (odbojniki) mają być przykręcane za pomocą śruby z gwintem metrycznym do ram urządzeń. Śruby mają być wykonane ze stali nierdzewnej. Wszelkie śruby i nakrętki mają być zabezpieczone nakładkami z tworzywa sztucznego. Łożyska mają być zabezpieczone przed niekorzystnymi czynnikami zewnętrznymi. Urządzenia mają być zamocowane do pylonu (słupa) śrubami stalowymi z łbem sześciokątnym zabezpieczone zaślepkami. Konstrukcja oraz elementy złączne mają być zabezpieczone antykorozyjnie, malowane proszkowo farbami metalizowanymi. 5
Urządzenie siłowe orbitrek i koła Tai Chi duże - 1 szt. wizualizacja przykładowego urządzenia Wysokość słupa: 1,40 1,60 m Szerokość obu urządzeń: 0,95 1,05 m Długość obu urządzeń: 2,45 2,65 m Strefa bezpieczeństwa obu urządzeń: 3,95 4,05 x 5,45 5,65 m Szerokość orbitreka: 0,60 0,70 m Długość orbitreka: 1,25 1,35 m Szerokość koła: 0,95 1,05 m Długość koła: 0,65 0,75 m Urządzenie siłowe zewnętrzne służące do rozciągania mięśni rąk i nóg, wzmocnienia stawów, korzystnie wpływa na układ krążeniowo-oddechowy oraz służące do wzmocnienia pracy nadgarstków, łokci i ramion oraz mięśni pleców. Orbitrek ćwiczenie polega na poruszaniu nogami i rękami ruchem naprzemiennym w przód i tył w pozycji stojącej. Koła TAI CHAI (duże) ćwiczenie polega na obracaniu kołem w prawo i lewo. Urządzenia mają posiadać podest na stopy wykonany ze stali perforowanej ocynkowanej, nie malowanej lakierami powierzchniowymi aby uniknąć ścierania farby na stopnicach. Rura konstrukcyjna urządzeń ma być wykonana ze stalowych rur o przekroju ø 5,5 6,5 cm 6
i grubości 0,3 0,4 cm, a uchwyty i pozostałe elementy rurowe mają być wykonane z rur o przekroju ø 3,0 3,2 cm oraz ø 4,5 5,0 cm i grubości 0,3 0,4 cm. Gumowe części amortyzujące (odbojniki) mają być przykręcane za pomocą śruby z gwintem metrycznym do ram urządzeń. Śruby mają być wykonane ze stali nierdzewnej. Wszelkie śruby i nakrętki mają być zabezpieczone nakładkami z tworzywa sztucznego. Łożyska mają być zabezpieczone przed niekorzystnymi czynnikami zewnętrznymi. Urządzenia mają być zamocowane do pylonu (słupa) śrubami stalowymi z łbem sześciokątnym zabezpieczone zaślepkami. Konstrukcja oraz elementy złączne mają być zabezpieczone antykorozyjnie, malowane proszkowo farbami metalizowanymi. Urządzenie siłowe jeździec i koła Tai Chi małe - 1 szt. wizualizacja kształtu przykładowego urządzenia Wysokość słupa: 1,40 1,60 m Szerokość obu urządzeń: 1,15 1,25 m Długość obu urządzeń: 2,05 2,25 m Strefa bezpieczeństwa obu urządzeń: 4,15 4,25 x 5,05 5,25 m Szerokość jeźdźca: 1,10 1,20 m Długość jeźdźca: 1,00 1,10 m Szerokość kół: 1,15 1,25 m Długość kół: 0,50 0,60 m Urządzenie siłowe zewnętrzne służące do rozciągania mięśni ramion, brzucha i nóg oraz aktywuje pracę nadgarstków, łokci i ramion, poprawia ogólną kondycję oraz krążenie krwi. Jeździec ćwiczenie polega na prostowaniu nóg a jednocześnie na przyciąganiu do siebie uchwytów. Koła TAI CHAI (małe) ćwiczenie polega na obracaniu kołami w prawo i lewo. Urządzenia mają posiadać siedzisko wraz z oparciem wykonane z blachy nierdzewnej polerowanej, odpornej na ścieranie i warunki atmosferyczne o grubości 0,4 cm z otworami umożliwiającymi odpływ wody. Rura konstrukcyjna urządzeń ma być wykonana ze stalowych rur o przekroju ø 5,5 6,5 cm i grubości 0,3 0,4 cm, a uchwyty i pozostałe elementy rurowe mają być wykonane z rur o przekroju ø 3,0 3,2 cm oraz ø 4,5 5,0 cm i grubości 0,3 0,4 cm. Gumowe części amortyzujące (odbojniki) mają być przykręcane za pomocą śruby z gwintem metrycznym do ram urządzeń. Śruby mają być wykonane ze stali 7
nierdzewnej. Wszelkie śruby i nakrętki mają być zabezpieczone nakładkami z tworzywa sztucznego. Łożyska mają być zabezpieczone przed niekorzystnymi czynnikami zewnętrznymi. Urządzenia mają być zamocowane do pylonu (słupa) śrubami stalowymi z łbem sześciokątnym zabezpieczone zaślepkami. Konstrukcja oraz elementy złączne mają być zabezpieczone antykorozyjnie, malowane proszkowo farbami metalizowanymi. Urządzenie siłowe biegacz i prostownik pleców - 1 szt. wizualizacja kształtu przykładowego urządzenia Wysokość słupa: 1,40 1,60 m Szerokość obu urządzeń: 0,90 1,00 m Długość obu urządzeń: 1,85 2,05 m Strefa bezpieczeństwa obu urządzeń: 3,90 4,00 x 4,85 5,05 m Szerokość biegacza: 0,90 1,00 m Długość biegacza: 0,75 0,85 m Szerokość prostownika: 0,85 0,95 m Długość prostownika: 0,55 0,65 m Urządzenie siłowe zewnętrzne służące do wzmacnia mięśni nóg i brzucha oraz pleców w odcinku krzyżowo-lędźwiowym, korzystnie wpływa na układ krążeniowo-oddechowy oraz poprawia koordynację ruchową. Biegacz ćwiczenie polega na poruszaniu nogami w przód i tył w pozycji stojącej. Prostownik pleców ćwiczenie polega na podnoszeniu i opuszczaniu ciała opartego na ławeczce twarzą w dół. Urządzenia mają posiadać podest na stopy wykonany ze stali perforowanej ocynkowanej, nie malowanej lakierami powierzchniowymi aby uniknąć ścierania farby na stopnicach i oparcie wykonane z blachy nierdzewnej polerowanej, odpornej na ścieranie i warunki atmosferyczne o grubości 0,4 cm z otworami umożliwiającymi odpływ wody. Rura konstrukcyjna urządzeń ma być wykonana ze stalowych rur o przekroju ø 5,5 6,5 cm i grubości 0,3 0,4 cm, a uchwyty i pozostałe elementy rurowe mają być wykonane z rur o przekroju ø 3,0 3,2 cm oraz ø 4,5 5,0 cm i grubości 0,3 0,4 cm. Gumowe części amortyzujące (odbojniki) mają być przykręcane za pomocą śruby z gwintem metrycznym do ram urządzeń. Śruby mają być wykonane ze stali nierdzewnej. Wszelkie śruby i nakrętki mają być zabezpieczone nakładkami z tworzywa sztucznego. Łożyska mają być zabezpieczone 8
przed niekorzystnymi czynnikami zewnętrznymi. Urządzenia mają być zamocowane do pylonu (słupa) śrubami stalowymi z łbem sześciokątnym zabezpieczone zaślepkami. Konstrukcja oraz elementy złączne mają być zabezpieczone antykorozyjnie, malowane proszkowo farbami metalizowanymi. Do każdego urządzenia siłowego należy dołączyć instrukcję obsługi w języku polskim umieszczoną na każdym z urządzeń w miejscu widocznym dla użytkowników (na słupie) Nawierzchnia bezpieczna pod urządzeniami ma być wykonana z włókniny oraz 15 cm warstwy żwiru. 2.3 Plac zabaw wraz ze strefami bezpieczeństwa Należy wykonać plac zabaw o nawierzchni piaskowej wyposażony w niżej wskazane urządzenia. Urządzenie zabawowe duże Konik polny 1 szt. W skład zestawu wchodzi podest wys. 135-145 cm oraz 2 niskie obrotowe podesty (piruet), pochwyt wejściowy, zjeżdżalnia rurowa, rampa linowa prosta, drabinka wejściowa, nogi mogą spełniać rolę ślizgów rurowych i drążków gimnastycznych. Listwa mocująca liny do gruntu montowana pod warstwą bezpiecznej nawierzchni. wizualizacja przykładowego urządzenia Wysokość całkowita: 3,35 3,45 m Wysokość podestu: 1,35 1,45 m Szerokość: 4,45 4,55 m Długość: 5,90 6,00 m Strefa bezpieczeństwa: 8,30 8,40 m x 8,60 8,70 m Konstrukcja urządzenia, pochwyty, drążki, nogi i drabinki oraz podpory z elementów stalowych, ocynkowanych i malowanych proszkowo. Podest ze sklejki o antypoślizgowej 9
strukturze. Tuba zjeżdżalni z blachy malowanej proszkowo. Boki (korpus i odnóża) oraz osłony wykonane z płyt HDPE. Elementy linowe wykonane z liny ø 16 nylonowej z rdzeniem stalowym montowane przy pomocy specjalnych zacisków. Elementy złączne mają być wykonane ze stali nierdzewnej, wystające końcówki elementów złącznych mają być zabezpieczone plastikowymi zaślepkami. Posadowienie zakotwienie w gruncie przez zabetonowanie rur przedłużenia odnóży. Montaż poprzez zabetonowanie. Urządzenie ma być ulokowane w strefie bezpieczeństwa wykonanej z piasku. Kiwak Konik polny 1 szt. wizualizacja przykładowego urządzenia Wysokość całkowita: 0,70 0,80 m Wysokość siedziska: 0,45 0,55 m Szerokość: 0,45 0,55 m Długość: 0,80 0,90 m Strefa bezpieczeństwa: 2,40 2,60 m x 3,20 3,40 m Kiwak ma być wykonany z płyty HPL o grubości od 12 mm do 15 mm, rur ze stali nierdzewnej o przekroju od 30 mm do 50 mm, sprężyny o przekroju od 20 mm do 30 mm. Konstrukcja ma być stalowa a sprężyna dwukrotnie malowana proszkowo. Siedzisko o antypoślizgowej strukturze. Elementy złączne mają być wykonane ze stali nierdzewnej, wystające końcówki elementów złącznych mają być zabezpieczone plastikowymi zaślepkami. Urządzenie ma być zamontowane poprzez zabetonowanie betonem B25 w gruncie na głębokość minimum 50 cm. Kolorystyka ma być zgodna z wizualizacją przykładowego urządzenia. Zamawiający dopuszcza zmianę kolorystyki urządzenia w zakresie nasycenia i odcienia koloru. Urządzenie ma być ulokowane w strefie bezpieczeństwa wykonanej z piasku. 10
Urządzenie zabawowe karuzela kubełek 1 szt. wizualizacja kształtu urządzenia oraz rzut z góry wraz ze strefą bezpieczeństwa Wysokość: 0,50 0,60 m Szerokość: 0,50 0,60 m Długość: 0,50 0,60 m Strefa bezpieczeństwa: 4,50 4,60 m x 4,50 4,60 m Urządzenie zabawowe w postaci obrotowego kubełka. Siedzisko ma być wykonane z tworzywa HDPE. Konstrukcja urządzenia ma być zbudowana ze stali cynkowanej, malowanej proszkowo. Wszystkie śruby i mocowania mają być nierdzewne i zabezpieczone plastikowymi zaślepkami. Urządzenie ma być zamontowane poprzez zabetonowanie w gruncie betonem B25 na głębokość minimum 100 cm. Kolorystyka urządzenia ma być żółta lub zielona. Urządzenie ma być ulokowane w strefie bezpieczeństwa wykonanej z piasku. Nawierzchnia bezpieczna pod urządzeniami ma być wykonana z 30 cm warstwy piasku. 2.4 Mała architektura montowana w miejscach wskazanych przez Zamawiającego Należy wykonać montaż elementów małej architektury takich jak ławki, kosze na śmieci, stojaki rowerowe, regulaminy montowane w miejscach wskazanych przez Zamawiającego o parametrach wskazanych poniżej. Ławka z oparciem wizualizacja kształtu ławki 11
Szerokość: 0,65 m - 0,70 m Długość: 2,00 m - 2,10 m Wysokość całkowita: 0,75 m - 0,80 m Wysokość siedziska: 0,40 m - 0,45 m Szerokość siedziska: 0,45 m - 0,50 m Konstrukcja ławki ze stali cynkowanej, dwukrotnie malowana proszkowo w kolorze: zielonym. Nogi i stelaż z rury Ø od 55 mm do 65 mm. Listwy drewniane o grubości od 35 mm do 45 mm, szerokości od 77 mm do 82 mm oraz długości od 178 cm do 184 cm, wykonane z drewna jodłowego, impregnowanego chemicznie środkiem typu drewnochron w kolorze jasny orzech. Wszelkie mocowania i śruby ze stali nierdzewnej. W stopach ławki otwory pozwalające na ich montaż poprzez przytwierdzenie metalowymi kotwami do podłoża. Pod nogami ławki ławy betonowe z betonu B 20 umożliwiające jej przytwierdzenie. Kosz na śmieci wizualizacja przykładowego kosza Stożek ścięty średnica: 60-70 cm Wysokość: 80-90 cm Waga: 310-340 kg Pojemność kosza: 80-95 litrów. Pojemność kosza z wkładem: 65-75 litrów. Kosz betonowy w kształcie stożka ściętego na górze, z cokołem o wysokości 8-10 cm, zbrojony stalą żebrowaną fi 6 mm, zewnętrzna faktura kosza płukany granit frakcji 2-5 mm, kolor biało-szary, beton minimum B-30. Kosz wyposażony w wkład z blachy ocynkowanej. Wkład musi posiadać pierścień umożliwiający jego oparcie o kosz oraz uchwyt do wyciągania umożliwiający opróżnianie. 12
Stojak na rowery wizualizacja przykładowego stojaka Szerokość: 0,45 0,50 m, Wysokość od powierzchni ziemi: 0,75 0,85 m, Wysokość z odcinkiem kotwiącym 1,15 1,25 m, zgodnie z powyższym rysunkiem: Konstrukcja stalowa z rury 55 60 mm, malowana w kolorze zielonym. Regulamin wizualizacja kształtu regulaminu Szerokość: 0,05 m - 0,07 m Długość: 0,50 m 0,60 m Wysokość: 2,00 m 2,10 m 13
Konstrukcja regulaminu ma być wykonana ze stalowych rur galwanizowanych, zabezpieczonych antykorozyjnie, malowana proszkowo farbami poliestrowymi w kolorze zielonym, o przekroju 50-70 mm o grubości ścianki 3-5 mm. Konstrukcja ma być dwustronna, umożliwiająca umieszczenie treści z dwóch stron, o wypełnieniu z blachy ocynkowanej o wymiarach 70-90 cm x 40-50 cm. Śruby mają być ze stali nierdzewnej. Konstrukcja ma być zamocowana na fundamencie żelbetowym. Na tablicy ma być naklejony regulamin placu zabaw i regulamin siłowni plenerowej wykonany z folii odpornych na promieniowanie UV oraz graffiti. Treść tablic należy uzgodnić z zamawiającym przed wykonaniem. 2.5 Zieleń Należy przygotować teren poprzez odchwaszczenie oraz założyć trawnik z siewu poza strefami bezpieczeństwa urządzeń. Wszystkie elementy należy zabezpieczyć przed przypadkowym zniszczeniem do chwili końcowego odbioru. Wszystkie prace należy wykonać zgodnie z zasadami sztuki budowlanej, przepisami bhp, pod ścisłym nadzorem kierownika robót. Należy użyć materiałów najwyższej jakości, atestowanych, posiadających deklarację zgodności producenta CE. Wszystkie urządzenia zabawowe muszą być zgodne z normą PN EN 1176-1:2009, urządzenia siłowni zewnętrznych muszą być zgodne z normą PN EN 16630:2015. Ponadto wszystkie zamontowane elementy muszą być fabrycznie nowe i posiadać atesty i certyfikaty wydane przez jednostki certyfikujące, a także dopuszczające urządzenie do użytku w przestrzeni publicznej. Ilość robót objętych zamówieniem zawiera dołączony przedmiar robót. 14