EC-11RGB Sterownik RGB dla oświetlenia LED
Dziękujemy za wybór naszego produktu. Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi i ścisłe przestrzeganie zawartych w niej wskazówek. Instrukcja wraz z karta gwarancyjną stanowi integralną część produktu i należy ją zachować. Urządzenie należy wykorzystywać zgodnie z jego przeznaczeniem a instalacji powinien dokonać wykwalifikowany personel. Za szkody spowodowane błędami w instalacji i użytkowaniu oraz nieprzestrzeganiem instrukcji obsługi producent nie bierze odpowiedzialności! Urządzenie opisywane w niniejszej instrukcji jest produktem profesjonalnym przeznaczonym do sterowania oświetleniem estradowym. Możliwość jego stosowania w innych aplikacjach może być uzależniona od aktualnych przepisów prawa lub obowiązujących norm. Ważne informacje o bezpieczeństwie Urządzenie nie zawiera żadnych elementów możliwych do serwisowania przez użytkownika. W przypadku usterki, napraw może dokonać jedynie autoryzowany serwis wskazany przez producenta. Wszelkie samodzielne próby naprawy lub modyfikacji urządzenia będą skutkować utratą gwarancji. Urządzenia nie wolno narażać na działanie cieczy ani dużej wilgotności, która mogłaby doprowadzić do skraplania się wody i w efekcie uszkodzenia urządzenia. Instalację urządzenia oraz wszelkie podłączenia należy wykonywać zawsze przy odłączonym napięciu zasilania. Urządzenie należy czyścić sprężonym powietrzem lub suchym, miękkim pędzlem. Stosowanie szmatek lub ręczników papierowych może doprowadzić do uszkodzenie delikatnych elementów elektronicznych zamontowanych na płytce PCB. Dopuszcza się stosowanie chemicznych środków czyszczących jedynie typu Dry Cleaner. Czyszczenie należy bezwzględnie przeprowadzić przy odłączonym napięciu zasilania. Urządzenie jest przeznaczone do współpracy z zasilaczami napięcia stałego, stabilizowanego posiadającymi zabezpieczenie przeciwprzepięciowe. Masa zasilania urządzenia musi być podłączona do uziemienia (poza aplikacjami przenośnymi z zasilaniem akumulatorowym). W trakcie burzy lub podczas długiego okresu nieużytkowania zalecamy odłączenie napięcia zasilania. Urządzenie podczas pracy z obciążeniami bliskimi maksymalnym nagrzewa się w znacznym stopniu. Należy zapewnić odpowiednią wentylację urządzenia oraz nie zaleca się instalować go w pobliżu innych źródeł ciepła. Należy ściśle przestrzegać podanej polaryzacji napięcia zasilającego oraz maksymalnych obciążeń wyjść. Zastrzega się prawo wprowadzania zmian parametrów technicznych i wyglądu bez uprzedzenia. Niniejsza instrukcja jest aktualna w momencie wydruku i jest chroniona prawem autorskim. Bez wyraźnej, pisemnej zgody Enterius żadna część tej instrukcji nie może być w jakimkolwiek celu powielana ani tez przekazywana w żadnej formie, elektronicznej lub mechanicznej, włączając w to fotokopiowanie lub innego rodzaju zapis. Aktualne wersje instrukcji obsługi oraz deklaracje zgodności CE urządzeń produkowanych przez Enterius zawsze na http://enterius.pl Niesprawnych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie wolno wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Urządzenie należy poddać utylizacji w akredytowanym zakładzie utylizacji lub komunalnym zakładzie utylizacji odpadów. Należy przestrzegać aktualnie obowiązujących przepisów. W razie pytań i wątpliwości odnośnie zasad utylizacji należy skontaktować się z najbliższym zakładem utylizacji. Wszystkie materiały opakowaniowe należy poddać utylizacji w sposób przyjazny dla środowiska
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik EC-11RGB to zmontowana i uruchomiona płytka PCB, zawierająca poza elektroniką właściwą, dwa przyciski służące do zmiany programów i ich ustawień oraz 6-pinową kostkę połączeniową umożliwiającą podłączenie urządzenia do zasilania oraz do sterowanych urządzeń. Dodatkowo na płytce umieszczona jest kostka zaciskowa umożliwiająca podłączenie zewnętrznych przycisków sterujących (na przykład w przypadku gdy chcemy schować sterownik a przyciski wyprowadzić na zewnątrz). Sygnały na poszczególnych pinach kostek są opisane na płytce PCB i wyglądają następująco: Przycisk A Diody sygnalizacyjne Przycisk programowania Wejście A zasilanie do modułów rozszerzeń Wejście B Wejście zasilania Wyjście (+) do źródeł światła LED minus koloru R minus koloru G minus koloru B Przycisk B Zworka NIE UŻYWAĆ! Sterownik podaje do urządzeń LED taką samą wartość maksymalną napięcia jak to, podłączone do jego zacisków zasilających. Oczywiście w zależności od wybranego programu chwilowa wartość tego napięcia może być niższa w zależności od jasności danego kanału. Urządzenie zostało zaprojektowane z myślą o sterowaniu oświetleniem LED w wykonaniu RGB, ale nic nie stoi na przeszkodzie aby wykorzystać je jako trzykanałowy sterownik efektów. Wystarczy zamiast diod, taśm lub modułów RGB podłaczyć na przykład trzy łańcuchy jednokolorowych diod LED aby uzyskać w ten sposób ciekawe efekty świetlne. Sterownik poradzi sobie nawet ze zwykłymi żarówkami pod warunkiem, że nie przekroczą one poboru prądu 2A na kanał! Obsługa sterownika: Urządzenie po około 5 sekundach od ostatniego naciśnięcia przycisku zapamiętuje aktualnie wybrany program efektów oraz stan funkcji pauza (wł./wył.) w nieulotnej pamięci. Wyłączenie zasilania sterownika lub przejście w tryb uśpienia nie kasuje tych ustawień, dlatego po ponownym włączeniu zasilania lub powrocie z trybu uśpienia kontroler zaczyna pracę z zapamiętanymi ustawieniami. Należy jedynie pamiętać, że jeśli zasilanie zostanie wyłączone przed upływem 5 sekund od ostatniego naciśnięcia przycisku to ustawienia nie zostaną zapamiętane. 3
Przycisk A: Każde jednorazowe wciśnięcie przycisku (krótsze niż 1.5 sekundy) przechodzi do kolejnego programu efektów. W przypadku gdy przycisk zostanie wciśnięty przy ostatnim programie efektów sterownik wróci do programu pierwszego. Wciśnięcie i przytrzymanie przycisku dłużej niż 1.5 sekundy wyłącza sterownik i wchodzi w tryb uśpienia, w którym sterownik pobiera minimalną ilość prądu. (Ważne w przypadku zasilania z baterii lub akumulatora) Jeśli sterownik jest w trybie uśpienia, w celu jego załączenia należy wcisnąć i przytrzymać przycisk przez dłużej niż 3 sekundy a następnie puścić. Sterownik włączy się na ostatnio używanym programie efektów. Przycisk B: Każde jednorazowe wciśnięcie przycisku (krótsze niż 1.5 sekundy) zatrzymuje aktualnie wykonywany program (funkcja pauza ). Dzięki temu można na przykład zatrzymać program na dowolnym kolorze lub jasności. Aby wrócić do wykonywania programu wystarczy ponownie wcisnąć przycisk. Sterownik pamięta stan pauzy i jeśli była wciśnięta, to po ponownym włączeniu zasilania lub powrocie z trybu uśpienia urządzenie wciąż będzie zapauzowane. Wciśnięcie i przytrzymanie przycisku dłużej niż 1.5 sekundy resetuje sterownik i wraca do wykonywania programu pierwszego. Zostaje również zresetowana pamięć programu oraz pamięć trybu pauza. Lista Programów: 0. Pływające kolory nasycone 1 Program płynnie przechodzi przez wszystkie kolory nasycone (intensywne kolory złożone z maksymalnie dwóch składowych). Czas przejścia od jednego koloru podstawowego do drugiego to około 1.5 sekundy. 1. Pływające kolory nasycone 2 Program płynnie przechodzi przez wszystkie kolory nasycone (intensywne kolory złożone z maksymalnie dwóch składowych). Czas przejścia od jednego koloru podstawowego do drugiego to około 7 sekund. 2. Pływające kolory nasycone 3 Program płynnie przechodzi przez wszystkie kolory nasycone (intensywne kolory złożone z maksymalnie dwóch składowych). Czas przejścia od jednego koloru podstawowego do drugiego to około 30 sekund. 3. Pływające kolory pastelowe 1 Program płynnie przechodzi przez wszystkie kolory pastelowe (jasne, mało nasycone kolory). Czas przejścia od jednego koloru podstawowego do drugiego to około 1.5 sekundy. 4. Pływające kolory pastelowe 2 Program płynnie przechodzi przez wszystkie kolory pastelowe (jasne, mało nasycone kolory). Czas przejścia od jednego koloru podstawowego do drugiego to około 5 sekund. 5. Pływające kolory pastelowe 3 Program płynnie przechodzi przez wszystkie kolory pastelowe (jasne, mało nasycone kolory). Czas przejścia od jednego koloru podstawowego do drugiego to około 30 sekund. 6. Pływające kolory szybkie Program płynnie i szybko przechodzi przez wszystkie możliwe do uzyskania kolory. 7. Pływające kolory wolne Program płynnie i wolno przechodzi przez wszystkie możliwe do uzyskania kolory. 4
8. Skokowo zmienne kolory nasycone 1 Program skokowo zmienia kolory nasycone przechodząc przez podobne odcienie (np.: czerwony, pomarańczowy, żółty, zielony itd.). Czas świecenia jednego koloru to około 0.3 sekundy. 9. Skokowo zmienne kolory nasycone 2 Program skokowo zmienia kolory nasycone przechodząc przez podobne odcienie (np.: czerwony, pomarańczowy, żółty, zielony itd.). Czas świecenia jednego koloru to około 2.5 sekundy. 10. RGB Program zapala sekwencyjnie trzy kolory podstawowe: czerwony, zielony i niebieski. Każdy z kolorów świeci się przez około 4.5 sekundy. 11. Stroboskop kolorowy 1 Program migocze z dużą częstotliwością kolorami nasyconymi przechodząc między podobnymi odcieniami. Częstotliwość błysków to około 10 na sekundę. 12. Stroboskop kolorowy 2 Program migocze z dużą częstotliwością kolorami nasyconymi przechodząc między różnymi odcieniami. Częstotliwość błysków to około 10 na sekundę. 13. Stroboskop biały szybki Program migocze z dużą częstotliwością kolorem białym. Około 15 błysków na sekundę. 14. Stroboskop biały wolny Program migocze ze średnią częstotliwością kolorem białym. Około 6 błysków na sekundę. 15. Zmienianie kolorów Program symuluje tradycyjne reflektory z tarczą kolorów. Wyświetla dany kolor nasycony przez około 8 sekund a następnie zmienia kolor szybko przechodząc przez kilka innych ponownie zatrzymując się na 8 sekund. 16. Gasnące kolory nasycone Program zapala jeden z 6 kolorów nasyconych a następnie płynnie zmniejsza jego jasność do zera, tak samo postępując kolejno ze wszystkimi 6 kolorami. Dzięki funkcji pauza program ten umożliwia zapalenie danego koloru z dowolną jasnością. Wystarczy przy wymaganej jasności wcisnąć przycisk pauzy. 17. Gasnące odcienie białego* Program zapala jeden z 5 odcieni koloru białego a następnie płynnie zmniejsza jego jasność do zera. Kolejne odcienie to: - Biały wynikający z proporcji zastosowanego modułu LED RGB (wszystkie kolory na 100%) - Biały neutralny - Biały zimny - Biały ciepły - Biały bardzo ciepły (symulacja oświetlenia świecą) 18. Ognisko* Program symuluje oświetlenie palącego się kominka lub płomienia. 19. Woda* Program symuluje kolory światła odbitego od poruszającej się wody. 20. Koguty policyjne - Program symuluje koguty policyjne oddając na przemian dwa błyski czerwone i dwa niebieskie. * - program w sterowniku dostosowany jest do taśm RGB firmy OptoHouse. Przy zastosowaniu innych źródeł światła RGB odcienie kolorów mogą się różnić od podanych. Przy małych jasnościach poszczególnych kolorów może pojawić się delikatny efekt migotania. Zjawisko to jest związane ze sposobem tworzenia modulacji PWM i nie jest spowodowanie wadliwym działaniem urządzenia. Każdy z programów efektów jest zapętlony, tzn. działa nieprzerwanie do momentu odłączenia zasilania sterownika lub wciśnięcia dowolnego przycisku czyli uruchomienia dowolnej funkcji. Jeżeli zasilanie sterownika zostanie odłączone w trakcie jego pracy to po ponownym podłączeniu zasilania, sterownik automatycznie rozpocznie pracę od ostatnio wykonywanego programu. 5
Instalacja Urządzenie jest przystosowane do montażu mechanicznego za pomocą trzech otworów o średnicy 4.2 mm pozwalających na wykorzystanie załączonych w zestawie kołków zatrzaskowych. Można również przykręcić urządzenie za pomocą śrub ale należy pamiętać o zastosowaniu tulejek dystansowych uniemożliwiających kontakt elementów elektronicznych z podłożem. Oferujemy również specjalne uchwyty montażowe P-11 dla szyny TH-35 (popularnie zwana szyną S ), które umożliwiają instalację urządzenia w tablicach i rozdzielniach elektrycznych. Urządzenie jest przeznaczone do montażu wewnątrz pomieszczeń i w przypadku konieczności jego zastosowania na zewnątrz lub w warunkach podwyższonej wilgotności należy zastosować dodatkową obudowę o szczelności co najmniej IP54. 6
Schemat połączeń Zasilacz - + + Taśma LED RGB R G B A B Przy podłączaniu do sterownika pojedyńczych diod LED (RGB lub jednokolorowych) należy zawsze stosować dodatkowe urządzenia lub elementy ograniczające prąd tych diod takie jak rezystory lub drivery prądowe (np.: ED-350 produkcji Enterius). W przypadku podłączania do urządzenia zewnętrznych przycisków sterujących należy przestrzegać kilku podstawowych zasad: należy stosować przewody do instalacji niskonapięciowych (YTDY, UTP) o przekroju nie mniejszym niż 0,5 przy bardzo długich połączeniach najlepiej sprawdza się skrętka komputerowa typu UTP z połączonymi równolegle co najmniej dwiema parami nie należy układać przewodów od przycisków razem z kablami elektrycznymi lub innymi mogącymi indukować zakłócenia w celu uniknięcia problemów z niekontrolowanym przeskakiwaniem programów warto stosować przełączniki dobrej jakości (małe drgania styków) 7
INFORMACJE OGÓLNE Sterownik EC wykorzystuje do wytwarzania efektów świetlnych metodę modulacji PWM (modulacja szerokości impulsu), dzięki której urządzenie posiada bardzo dużą sprawność (małe straty energii), nie grzeje się podczas pracy oraz można go stosować do sterowania bardzo szeroką gamą urządzeń stałoprądowych. Dzięki zastosowaniu programowalnego mikroprocesora urządzenie jest bardzo małe i jednocześnie posiada spore możliwości. Dodatkowo sterownik po uaktualnieniu oprogramowania zostaje wzbogacony o nowe funkcje lub programy - użytkownik ponosi wówczas jedynie koszty zakupu mikroprocesora z nowym oprogramowaniem (jest to koszt znacznie niższy w porównaniu z kompletnym nowym urządzeniem). Firma Enterius nieustannie rozwija swoje produkty, w tym także udoskonala oprogramowanie dla sterowników EC. Numer najnowszej wersji oprogramowania można zawsze znaleźć w serwisie internetowym firmy: www.enterius.pl oraz na stronie sklepu internetowego www.ledrgb.pl. Zastrzega się prawo wprowadzania zmian parametrów technicznych i wyglądu bez uprzedzenia. Niniejsza instrukcja jest aktualna w momencie wydruku i jest chroniona prawem autorskim. Bez wyraźnej pisemnej zgody ENTERIUS F.H.U. żadna część tej instrukcji nie może być w jakimkolwiek celu powielana ani też przekazywana w żadnej formie, elektronicznej lub mechanicznej, włączając w to fotokopiowanie lub innego rodzaju zapis. 8
Dane techniczne Napięcie zasilania: 8-24 VDC Max. pobór prądu: 20 ma (bez obciążenia) Pobór prądu w trybie uśpienia: <4 ma Zakres temperatur pracy: -15 +55 ºC Ilość kanałów wyjściowych: 3 Typ kanałów wyjściowych: OC (podające masę) Obciążalność prądowa wyjść: ciągła: 2 A, max(30 s): 2.5 A / kanał Rozdzielczość sterowania PWM: 8 bit Częstotliwość PWM: 150 Hz Wymiary (D x S x W): 52 x 36 x 16 mm Wersja oprogramowania: 1.0 9
Notatki 10
Data zgłoszenia Data wykonania Numer zlecenia Opis naprawy Pieczęć i podpis serwisanta
1. Gwarancja jest ważna przez okres pięciu lat, licząc od daty nabycia zamieszczonej na dowodzie zakupu. 2. Podstawą do uznania gwarancji przez serwis jest dostarczenie czytelnie i poprawnie wypełnionej karty gwarancyjnej podpisanej przez nabywcę oraz kopii dowodu zakupu potwierdzającego datę nabycia. 3. Reklamację urządzenia należy zgłosić w miejscu zakupu lub bezpośrednio u producenta. 4. Gwarancja obejmuje, według wyboru producenta, nieodpłatną naprawę lub wymianę urządzenia niesprawnego z przyczyn zależnych od producenta, w tym wad produkcyjnych i materiałowych, o ile wady te zostały ujawnione przed upływem okresu wskazanego w punkcie 1. Wady polegające na utracie przez urządzenie walorów estetycznych lub innych, które nie dotyczą użytkowania, nie są objęte gwarancją. 5. Serwis może odmówić dokonania naprawy gwarancyjnej w przypadku: - naruszenia plomb - niezgodności formalnych pomiędzy dokumentami a urządzeniem - dokonania wcześniejszych napraw we własnym zakresie - ingerencji w konstrukcję lub oprogramowanie urządzenia przez osoby nieupoważnione - naniesienia poprawek w dokumentacji przez osoby nieupoważnione 6. Producent, w razie uwzględnienia reklamacji, zobowiązuje się do dokonania naprawy gwarancyjnej w możliwie najkrótszym czasie, nie dłuższym jednak niż 14 dni od daty dostarczenia niesprawnego urządzenia do serwisu. Okres ten może się wydłużyć gdy naprawa wymaga sprowadzenia części zamiennych z zagranicy. W takim przypadku serwis ma obowiązek poinformowania nabywcy o przedłużeniu okresu naprawy. 7. Podlegający gwarancji sprzęt należy dostarczyć na własny koszt do punktu, w którym został on zakupiony lub bezpośrednio do serwisu producenta. 8. Nabywca może ubiegać się o wymianę urządzenia jeżeli w okresie gwarancyjnym serwis dokonał 3 napraw tej samej usterki a urządzenie wciąż wykazuje ta samą wadę uniemożliwiającą jego użytkowanie. 9. W przypadku gdy wymiana urządzenia nie jest możliwa, nabywcy przysługuje prawo do zwrotu zapłaconej kwoty. 10. Gwarancją nie są objęte wady urządzeń wynikłe: - z przyczyn niezależnych od producenta - z powodu uszkodzeń mechanicznych - w związku z użytkowaniem niezgodnym z zaleceniami zamieszczonymi w instrukcji obsługi i przeznaczeniem urządzenia - ze zdarzeń losowych - na skutek niewłaściwej instalacji, w tym podłączenia niewłaściwego zasilania, zbyt dużego obciążenia lub innych urządzeń zewnętrznych mogących uszkodzić urządzenie. 11. Odpowiedzialność producenta względem nabywcy ogranicza się do wartości urządzenia ustalonej zgodnie z ceną zakupu i nie obejmuje szkód powstałych w związku z jego uszkodzeniem lub wadliwym działaniem. Model i typ urządzenia: Data sprzedaży: Numer seryjny: Pieczątka sprzedawcy/instalatora: Numer dowodu sprzedaży: Podpis klienta:...