INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI do wersji regulatora u0.x, wydanie 1 REGULATOR KOTŁA ELEKTRYCZNEGO

R535 INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI do wersji regulatora u0.x, wydanie 1 REGULATOR KOTŁA ELEKTRYCZNEGO Pb COMPIT, ul.wielkoborska 77a, 42-200 Częstochowa, tel./fax (34) 362 88 95 www.compit.pl

Spis treści 1 Opis regulatora...3 1.1 Realizowane funkcje...3 1.2 Skład zestawu...3 1.3 Schemat hydrauliczny instalacji obsługiwanej przez regulator R535...4 1.4 Dane techniczne...4 2 Zasady bezpieczeństwa...5 3 Pozbywanie się urządzeń elektrycznych i elektronicznych...5 4 Montaż...6 4.1 Warunki środowiskowe...6 4.2 Instalowanie panelu sterującego...6 4.3 Instalowanie modułu wykonawczego...7 4.4 Podłączenie zasilania i obwodów 230V...8 4.5 Wyjście alarmowe...11 4.6 Przewody uziemiające...11 4.7 Montaż i podłączenie czujników...11 4.8 Podłączenie termostatu pokojowego...12 4.9 Podłączenie zabezpieczenia STB...12 4.10 Podłączenie czujnika przepływu wody...12 5 Obsługa regulatora i opis działania...13 5.1 Opis panelu sterującego...13 5.2 Tryby pracy...13 5.2.1 Tryb Wyłączenie...14 5.2.2 Tryb LATO...14 5.2.3 Tryb ZIMA...14 5.2.4 Tryb EKONO...15 5.3 Ustawianie parametrów regulatora...15 5.3.1 Odczyty i nastawy podstawowe...15 5.3.2 Grupa 1 - Nastawy C.O...16 5.3.3 Grupa 2 Nastawy CWU...17 5.3.4 Grupa 3 ZEGAR...19 5.3.5 Grupa 4 SERWIS...19 5.4 Obsługa zasobnika CWU...20 5.5 Praca z termostatem pokojowym...21 5.6 Sekwencja załączania styczników...21 5.7 Tryb AWARIA!...22 5.7.1 Reakcja na uszkodzenie czujnika kotła...22 5.7.2 Reakcja na brak przepływu...22 2 Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010

1 Opis regulatora 1.1 Realizowane funkcje Regulator kotła R535 jest nowoczesnym urządzeniem elektronicznym sterującym kotłem elektrycznym. Cechuje się łatwą intuicyjną obsługą, realizuje następujące funkcje: Sterowanie obiegiem CO - regulator steruje pracą pompy CO, umożliwiając wyłączenie pompy CO po sezonie grzewczym i poza strefami ogrzewania. Sterowanie ładowaniem zasobnika CWU - temperatura zasobnika ciepłej wody jest stale mierzona i jeśli zajdzie taka potrzeba, regulator uruchamia funkcję ładowania CWU. Dzięki tej funkcji regulator automatycznie utrzymuje temperaturę zasobnika na odpowiednim poziomie. Priorytet ładowania CWU - włączenie tej funkcji pozwala regulatorowi na wyłączenie pompy CO podczas realizowania funkcji ładowania zasobnika CWU. Umożliwia to szybsze podgrzanie zasobnika CWU. Współpraca z termostatem pokojowym - funkcja ta ma największe znaczenie w okresach przejściowych (wiosna, jesień), kiedy istnieje ryzyko przegrzania pomieszczeń. Termostat pokojowy podłączony do regulatora pozwala na obniżenie temperatury CO lub wyłączenie obiegu. Dzięki temu unikamy przegrzewania domu, zyskując na komforcie i ekonomice pracy koła. Automatyczny powrót do pracy po zaniku zasilania po powrocie napięcia regulator wznawia pracę w trybie w jakim znajdował się przed zanikiem zasilania. Zabezpieczenie przed przegrzaniem kotła - przekroczenie temperatury maksymalnej lub uszkodzenie czujnika powoduje wyłączenie kotła oraz załącza pompy. Urządzenie jest skonstruowane modułowo. Składa się z panelu sterującego R535 oraz modułu wykonawczego E535 połączonych płaskim przewodem wielożyłowym. Obudowa panelu jest odporna na działanie pyłu oraz wilgoci. Całość jest przeznaczona do zabudowania w kotle lub jego otoczeniu. 1.2 Skład zestawu L.p. Opis Typ Ilość 1 Panel sterujący R535 1 2 Moduł wykonawczy E535 1 3 Czujnik temperatury kotła T2001 1 4 Czujnik temperatury CWU T2001 1 5 Przewód płaski wielożyłowy P20E 1 6 Instrukcja obsługi - 1 7 Karta gwarancyjna - 1 Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010 3

1.3 Schemat hydrauliczny instalacji obsługiwanej przez regulator R535 Rysunek 1: Schemat hydrauliczny układu z obsługą ciepłej wody. Legenda: R535 regulator kotła TP1 termostat pokojowy PCO pompa obiegowa obiegu grzewczego T1 Czujnik temperatury kotła PCWU pompa ładująca zasobnik ciepłej wody użytkowej T2 czujnik temperatury zasobnika CWU 1.4 Dane techniczne Zasilanie: 230V, 50Hz Prąd pobierany przez regulator: I = 0,03A Maksymalny prąd znamionowy w Obwód pompy CO: 1(0,6)A obwodach 230V: Obwód pompy CWU: 1(0,6)A Obwód Alarmu Napięcie sterujące na wyjściach S1, 8 14 V S2, S3 Maksymalny prąd wyjść S1, S2, S3 100mA sumarycznie Stopień ochrony regulatora: IP20 1 Temperatura otoczenia: 0..55 C 1(0,6)A 1 Dotyczy modułu wykonawczego E535, panel sterujący nie wymaga szczególnej ochrony. 4 Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010

Temperatura składowania: 0..55 C Wilgotność względna: 5 80% bez kondensacji pary wodnej Zakres pomiarowy: 0..100 C Typ czujników: T2001 Rozdzielczość pomiaru temperatury: 1 C Dokładność pomiaru temperatury: 2 C Przyłącza: Zaciski śrubowe 1x1,5mm² Wyświetlacz: LCD 2x16 znaków Wymiary panelu sterującego: 128x98x35mm Wymiary modułu sterującego: 113x89x47mm Masa kompletu: 0,45kg 2 Zasady bezpieczeństwa Przed zainstalowaniem regulatora należy starannie przeczytać instrukcję obsługi. Regulator nie może być użytkowany niezgodnie z przeznaczeniem. Wszelkie prace przyłączeniowe mogą się odbywać tylko przy odłączonym napięciu zasilania, należy upewnić się, że przewody elektryczne nie są pod napięciem. Prace przyłączeniowe i montaż powinny być wykonane wyłącznie przez osoby z odpowiednimi kwalifikacjami i uprawnieniami, zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami. Nie wolno instalować i użytkować regulatora z uszkodzoną obudową. Instalacja elektryczna, w której pracuje regulator, powinna być zabezpieczona bezpiecznikiem dobranym odpowiednio do stosowanych obciążeń. Regulator nie jest elementem bezpieczeństwa. Regulator nie może być wykorzystywany jako jedyne zabezpieczenie przed nadmiernym wzrostem temperatury kotła. Należy stosować dodatkowe zabezpieczenia, np. STB. Regulator nie może być wykorzystywany jako jedyne zabezpieczenie przed zapaleniem się paliwa w podajniku. Należy stosować dodatkowe zabezpieczenia. Należy dobrać wartości programowanych parametrów do posiadanego kotła oraz do danego opału. Błędny dobór parametrów może doprowadzić do stanu awaryjnego np. przegrzanie kotła, cofnięcie się płomienia do podajnika. Wszelkich napraw regulatorów może dokonywać wyłącznie serwis producenta. Dokonywanie naprawy przez osobę nieupoważnioną przez firmę COMPIT powoduję utratę gwarancji. 3 Pozbywanie się urządzeń elektrycznych i elektronicznych Symbol przekreślonego kosza, który jest umieszczany na wyrobach firmy COMPIT lub dołączanych instrukcjach obsługi, informuje, że nie wolno wyrzucać wraz z innymi odpadami zużytych lub niesprawnych urządzeń elektrycznych i Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010 5

elektronicznych. Urządzenie tak oznaczone a przeznaczone do utylizacji, powtórnego użycia lub odzysku podzespołów, należy przekazać do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie bezpłatnie przyjęte. Produkt można przekazać lokalnemu dystrybutorowi przy zakupie nowego urządzenia. Prawidłowo przeprowadzona operacja utylizacji pozwala uniknąć negatywnego wpływu na środowisko naturalne lub zdrowie człowieka. Nieprawidłowe składowanie lub utylizacja zagrożona jest karami, przewidzianymi odpowiednimi przepisami. 4 Montaż Prace przyłączeniowe i montaż powinny być wykonane wyłącznie przez osoby z odpowiednimi kwalifikacjami i uprawnieniami, zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami. Wszelkie prace przyłączeniowe mogą się odbywać tylko przy odłączonym napięciu zasilania, należy upewnić się, że przewody elektryczne nie są pod napięciem. Regulator jest przeznaczony do wbudowania. Nie może być stosowany jako urządzenie wolnostojące. 4.1 Warunki środowiskowe Regulator został zaprojektowany do użytkowania w środowisku, w którym występują suche zanieczyszczenia przewodzące lub suche zanieczyszczenia nieprzewodzące, które stają się przewodzące w wyniku kondensacji, której należy się spodziewać (3 stopień zanieczyszczenia wg PN-EN 60730-1). Jednak z uwagi na niebezpieczeństwo zapalenia się pyłu węglowego moduł wykonawczy regulatora należy umieścić w obudowie pyłoszczelnej a w przypadku stosowania obudowy niechroniącej przed dostępem pyłu użytkować w środowisku, w którym pyły palne nie występują lub są na bieżąco usuwane. Moduł wykonawczy regulatora nie może być narażony na działanie wody, nie dopuszcza się również użytkowania go w warunkach wystąpienia kondensacji pary wodnej. Panel sterujący nie wymaga szczególnych środków ochrony przed pyłem lub wodą. Temperatura otoczenia regulatora nie powinna przekraczać zakresu 0..55 C. 4.2 Instalowanie panelu sterującego Panel sterujący regulatora R535 przeznaczony jest do montażu na płycie, którą może być obudowa kotła. Należy zapewnić odpowiednią izolację termiczną pomiędzy gorącymi ściankami kotła a panelem sterującym i taśmą przyłączeniową. Temperatura otoczenia panelu sterującego nie może przekraczać 55 C. Panel sterujący wymaga odpowiedniej przestrzeni pod blachą obudowy kotła. 6 Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010

Aby zainstalować panel sterujący, należy: 23mm 110mm 60mm 6mm 5mm 5mm 18mm 6mm Rysunek 2: Przestrzeń pod panelem sterującym R535 i otworowanie płyty montażowej 1. Zgodnie z rysunkiem 2 wykonać otwór w płycie montażowej. 2. Wysunąć pokrywę złącza i wpiąć taśmę zwracając uwagę na prawidłowe umieszczenie wtyczki w gnieździe. Wpiętą taśmę zabezpieczyć pokrywą złącza. 3. Umieścić panel sterujący w wyciętym otworze i przykręcić blachowkrętami o maksymalnej średnicy 3mm. 4.3 Instalowanie modułu wykonawczego Moduł wykonawczy posiada klasę ochronności IP20, nie może być użytkowany bez dodatkowej obudowy. Jest przystosowany do montażu na szynie DIN TS35, może być zabudowany w standardowej szafce elektroinstalacyjnej o szerokości 6 modułów lub w innej obudowie zapewniającej odpowiedni stopień ochrony przed wpływem środowiska i dostępem do części znajdujących się pod niebezpiecznym napięciem. Temperatura otoczenia modułu wykonawczego nie powinna przekraczać zakresu 0-55 C. Przestrzeń potrzebna dla modułu wykonawczego jest przedstawiona na rysunku 3. Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010 7

60mm 152mm 30mm 20mm 20mm 148mm 9mm 49mm 112mm 30mm 88mm Rysunek 3: Minimalne wymiary obudowy na moduł wykonawczy E535 Aby zamocować moduł wykonawczy na szynie, należy zawiesić go na górnych zaczepach, następnie z pomocą śrubokręta odciągnąć dolny ruchomy zaczep i wcisnąć moduł wykonawczy tak aby dolny zaczep zaskoczył za krawędź szyny. Należy upewnić się, że urządzenie jest zamocowane pewnie i nie można go zdjąć bez użycia narzędzia. 4.4 Podłączenie zasilania i obwodów 230V Regulator należy zasilić z instalacji elektrycznej o napięciu 230V/50Hz. Instalacja powinna być trójprzewodowa, zabezpieczona wyłącznikiem różnicowoprądowym oraz bezpiecznikiem nadprądowym o wartości dobranej do obciążenia i przekrojów przewodów. Przewody przyłączeniowe należy poprowadzić w taki sposób, aby nie stykały się z powierzchniami o temperaturze przekraczającej ich nominalną temperaturę pracy. Końcówki żył przewodów należy zabezpieczyć tulejkami zaciskowymi. Zaciski śrubowe regulatora umożliwiają podłączenie przewodu o przekroju maksymalnym 1,5mm². Schemat połączeń elektrycznych przedstawiono na rysunku 4. Zaciski o numerach 1-6 są przeznaczone do podłączenia obwodów 230V/50Hz. 8 Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010

czujnik przepływu czujnik temperatury CWU typ: T2001 czujnik temperatury kotła typ: T2001 termostat pokojowy 171819202122232425 Moduł wykonawczy E535 Zasilacz Pk1 Pk2 Pk3 S1 S2 S3 +9V/ max.100ma 1 2 3 4 5 6 8 9 11 1213141516 S1 S2 S3 Bezpecznik 2A/250V L N PE L N PE L N PE Zasilanie 230V/50Hz Pompa CO 1(0,6)A 230V Pompa CW 1(0,6)A 230V Rysunek 4: Przykład podłączenia elementów wykonawczych i czujników do modułu wykonawczego E535 Podłączenie napięcia sieci 230V~ do zacisków 17-25 powoduje uszkodzenie regulatora oraz zagraża porażeniem prądem elektrycznym. Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010 9

Zaciski 11, 16 są przeznaczone do podłączenia styczników elektronicznych. S1 stycznik bocznikujący rezystor ograniczający prąd S2 stycznik załączający I stopień grzania S3 stycznik załączający II stopień grzania 171819202122232425 Moduł wykonawczy E535 Zasilacz Pk1 Pk2 Pk3 S1 S2 S3 +9V/ max.100ma 1 2 3 4 5 6 8 9 11 1213141516 S1 + - 5 8 4 7 Przekaźnik z cewką 230V~ Np: RM84-2012-35-S230 1 2 S2 + - T MAX (STB) Czujnik przepływu S3 + - 230V~ Rysunek 5: Przykładowy schemat podłączenia styczników elektronicznych (SSR) z uwzględnieniem zabezpieczeń. 10 Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010

4.5 Wyjście alarmowe Regulator jest wyposażony w wyjście alarmowe (zaciski 8,9) styki przekaźnika zwierają się w przypadku wystąpienia alarmu. Zaciski 8,9 są niespolaryzowane, można je wykorzystać do załączania obwodu o napięciu nie wyższym niż 230V. 4.6 Przewody uziemiające Żyły ochronne przewodu zasilającego i przewodów podłączonych do odbiorników powinny być podłączone razem do złącza uziemiającego oraz do obudowy kotła. Regulator R535 nie posiada złącza uziemiającego. 4.7 Montaż i podłączenie czujników Regulator R535 współpracuje z czujnikami typu T2001, Czujniki tego typu składają się z elementu pomiarowego umieszczonego w osłonie ze stali nierdzewnej o średnicy 6mm i przewodu odpornego na działanie temperatury o długości 2m. Czujnik można przedłużać przewodem o przekroju nie mniejszym niż 0,5mm², całkowita długość przewodu nie powinna przekraczać 30m. Czujniki typu T2001 nie są zamienne z czujnikami innych typów np. T1001, T1301, T1006! Czujniki nie są hermetyczne, dlatego zabrania się zanurzania ich w jakichkolwiek cieczach. Czujnik temperatury kotła należy zamontować w rurce termometrycznej umieszczonej w płaszczu kotła. Czujnik temperatury zasobnika CWU (jeśli występuje) należy umieścić w rurce termometrycznej zasobnika. Należy zadbać o dobry kontakt cieplny pomiędzy czujnikiem a powierzchnią mierzoną. W razie potrzeby można użyć pasty termoprzewodzącej. Przewody czujników nie mogą stykać się z powierzchniami, których temperatura może być wyższa niż 100 C. Minimalna odległość pomiędzy przewodami czujników a równolegle biegnącymi przewodami pod napięciem sieci wynosi 30cm. Mniejsza odległość może powodować brak stabilności odczytów temperatur. Temperatura Rezystancja Temperatura Rezystancja [ C] [Ω] [ C] [Ω] 0 1630 60 2597 10 1722 70 2785 20 1922 80 2980 30 2080 90 3182 40 2245 100 3392 50 2417 110 3607 Tabela 1: Wartości rezystancji czujnika T2001 dla wybranych temperatur. Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010 11

4.8 Podłączenie termostatu pokojowego Podłączony termostat pozwala na obniżenie temperatury kotła do wartości minimalnej i wyłączenie pompy CO. Dzięki temu w okresach przejściowych unika się przegrzewania pomieszczeń, zyskując na ekonomice i komforcie. Można użyć termostatu bimetalicznego lub elektronicznego, który po przekroczeniu nastawionej temperatury rozwiera swoje styki. Należy go podłączyć do zacisków 22 i 23 regulatora. Termostat nie może podawać jakiegokolwiek napięcia na regulator! Termostat pokojowy należy zainstalować w pomieszczeniu reprezentatywnym dla całego ogrzewanego budynku, z dala od źródeł ciepła oraz drzwi i okien, na wysokości 1,2-1,7 m nad podłogą. Jeżeli w pomieszczeniach utrzymuje się temperatura niższa niż ustawiona na termostacie, należy zwiększyć temperaturę nastawioną kotła. Jeżeli regulator ma pracować bez termostatu pokojowego zaciski 22 i 23 należy połączyć. 4.9 Podłączenie zabezpieczenia STB Zabezpieczenie termiczne STB jest przeznaczone do awaryjnego wyłączenia elementów grzejnych w sytuacji, kiedy kocioł osiągnie zbyt wysoką temperaturę. Może to nastąpić na skutek awarii regulatora lub błędnych nastaw. Należy użyć zabezpieczenia, które po zadziałaniu trzeba zresetować ręcznie. Przed zresetowaniem zabezpieczenia należy odłączyć zasilanie kotła, aby uniknąć załączenia się kotła od razu z pełną mocą. Przykładowy sposób podłączenia zabezpieczenia do regulatora R535 przedstawiony został na rysunku 5. 4.10 Podłączenie czujnika przepływu wody Czujnik przepływu wody ma na celu zabezpieczenie kotła przed przegrzaniem spowodowanym brakiem przepływu. Zabezpieczenie musi być włączone w szereg z obwodem sterowania styczników półprzewodnikowych, w ten sposób niezależnie od regulatora zadziałanie zabezpieczenia wyłączy kocioł. Zadziałanie zabezpieczenia musi powodować rozłączenie wejścia czujnika przepływu wody (zaciski 18,19). Dzięki temu regulator po samoczynnym ustąpieniu stanu alarmowego wykona sekwencję rozruchową zgodnie z programem. Przykładowy sposób podłączenia zabezpieczenia do regulatora R535 przedstawiony został na rysunku 5. 12 Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010

5 Obsługa regulatora i opis działania 5.1 Opis panelu sterującego Kontrolka pracy pompy CO Wyświetlacz LCD Kontrolka pracy pompy CWU Kontrolka pracy dmuchawy Kontrolka pracy podajnika Tryb: ZIMA Tco:54 C Tw: 55 C Klawisz zwiększania edytowanej wartości Kontrolka trybu ZIMA / EKONO Klawisz zmniejszania edytowanej wartości Kontrolka trybu STOP / LATO Klawisz zmiany trybu pracy Klawisz przełączający pomiędzy numerem parametru a jego wartością 5.2 Tryby pracy Po załączeniu zasilania na wyświetlaczu regulatora pojawia się na chwile napis przedstawiony na poniższej ilustracji: --- NTH --- COMPIT R535 u02 Wersja oprogramowania Nazwa regulatora Następnie regulator wyświetla wyświetla podstawowy ekran informacyjny: Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010 13

Zmierzona temperatura CO Tryb: ZIMA Tco:54 C Tw:55 C Tryb pracy Wyznaczona temperatura kotła uwzględniająca wpływ zegara i termostatu Zmiany trybu pracy można dokonać w każdej chwili za pomocą klawisza ten pozwala cyklicznie przełączać regulator pomiędzy następującymi trybami:.klawisz Wyłączenie LATO ZIMA EKONO 5.2.1 Tryb Wyłączenie W trybie tym obiegi CO i CWU są wyłączone, regulator nie realizuje też funkcji przeciwzamrożeniowej. 5.2.2 Tryb LATO Ustawienie trybu LATO powoduje wyłączenie centralnego ogrzewania (CO). Regulator realizuje jedynie ogrzewanie zasobnika ciepłej wody użytkowej (CWU). Opis programowania i działania CWU znajduje się w rozdziale 5.3.3 Grupa 2 Nastawy CWU. Regulator nie realizuje funkcji przeciwzamrożeniowej CO. Jeżeli temperatura CWU spadnie poniżej 8 C regulator uruchomi funkcje przeciwzamrożeniową CWU. 5.2.3 Tryb ZIMA W trybie ZIMA realizowany jest program sterowania centralnym ogrzewaniem (CO) i ładowaniem zasobnika ciepłej wody użytkowej (CWU). Opis działania CO znajduje się w rozdziale 5.3.2 Grupa 1 - Nastawy C.O., natomiast opis działania CWU w rozdziale 5.3.3 Grupa 2 Nastawy CWU Regulator realizuje funkcje przeciwzamrożeniową CO, oznacza to, że niezależnie od nastaw jeżeli temperatura CO spadnie poniżej 8 C regulator uruchomi pompę CO i załączy grzanie. 14 Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010

Regulator realizuje funkcję przeciwzamrożeniową CWU, oznacza to, że niezależnie od nastaw jeżeli temperatura CWU spadnie poniżej 8 C regulator rozpocznie ogrzewanie zasobnika. 5.2.4 Tryb EKONO Tryb EKONO oznacza wyłączenie ogrzewania zasobnika ciepłej wody użytkowej (CWU). Natomiast obieg centralnego ogrzewania (CO) pracuje według nastaw opisanych w rozdziale 5.3.2 Grupa 1 - Nastawy C.O., przy czym temperatura CO jest dodatkowo obniżona o wartość ustawioną w parametrze Obniżenie CO. Regulator realizuje funkcje przeciwzamrożeniową CO, oznacza to, że niezależnie od nastaw jeżeli temperatura CO spadnie poniżej 8 C regulator uruchomi pompę CO i załączy grzanie. Regulator realizuje funkcję przeciwzamrożeniową CWU, oznacza to, że niezależnie od nastaw jeżeli temperatura CWU spadnie poniżej 8 C regulator rozpocznie ogrzewanie zasobnika. 5.3 Ustawianie parametrów regulatora Regulator posiada trzy poziomy nastaw. Nastawy podstawowe, użytkownika i serwisowe. Klawisz służy do przełączania pomiędzy przeglądaniem parametrów a ich edycją. Podczas przegadania parametrów na pierwszej pozycji w drugiej linii wyświetlany jest symbol lub dla parametrów serwisowych. W trybie edycji jest on zastępowany pytajnikiem. Pomiędzy parametrami poruszamy się za pomocą klawiszy. Zmiany wartości parametrów są automatycznie zapisywane do pamięci i nie wymagają zatwierdzania. Trwałość nastaw w pamięci wynosi co najmniej 10 lat (w wyłączonym regulatorze). 5.3.1 Odczyty i nastawy podstawowe Aby zmienić nastawy podstawowe nie potrzeba ustawiać żadnego kodu. Widok wyświetlacza Opis Nastawa fabryczna Tryb: ZIMA Tco:61 Tw:75 W górnej linijce tryb pracy regulatora, aby go zmienić należy przycisnąć klawisz W dolnej linijce: Tco: - zmierzona temperatura CO Tw: - wyliczona temperatura kotła - - Zakres nastaw Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010 15

Widok wyświetlacza Opis Nastawa fabryczna Tco: 61 C Tco zadana:62 C W górnej linijce zmierzona temperatura CO. W dolnej linijce temperatura zadana CO. Zakres nastaw 50 C 0..80 C 2 Tcwu: 44 C Tcwuzadana 46 C dzien: sroda czas: 10:45.15 W górnej linijce zmierzona temperatura CWU. W dolnej linijce temperatura zadana CWU, migający symbol strzałki skierowanej do dołu oznacza pracę w strefie obniżenia CWU zegarem. 45 C 0..60 C Odczyt zegara - - KOD DOSTEPU 100 GRUPA 1. nastawy C.O. KOD DOSTĘPU ustawienie prawidłowej wartości umożliwia edycję parametrów użytkownika i serwisowych. 100 0..999 Dla ułatwienia obsługi, menu regulatora zostało podzielone na grupy. 1. Nastawy C.O. 2. nastawy CWU 3. Zegar 4. SERWIS W następnych rozdziałach znajduje się opis nastaw w poszczególnych grupach. 5.3.2 Grupa 1 - Nastawy C.O. Parametry dostępne z kodem 99. 2 Ograniczenie zakresu nastawy temperatury zadanej CO można ustawić w parametrze Temp.MAX kotła. 16 Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010

Widok wyświetlacza Opis Nastawa fabryczna Praca C.O. Z TERMOSTATEM Obnizenie C.O. 5 C DNI ROB.koc.strA godz.zał 6:00h Parametr konfiguruje działanie obwodu CO CONSTANS oznacza, że regulator utrzymuję temperaturę zadaną a pozostałe nastawy grupy 1 oraz stan wejścia termostatu pokojowego nie mają znaczenia. Z ZEGAREM oznacza, że regulator wprowadza korekty temperatury zadanej CO w zaprogramowanych poniżej przedziałach czasowych. Termostat nie ma wpływu na pracę obwodu CO. Z TERMOSTATEM oznacza, że regulator współpracuje z termostatem. Zegar nie wpływa na pracę obwodu CO. Parametr definiuje wartość obniżenia temperatury zadanej po zadziałaniu termostatu (rozwarciu styków). Ustawienie wartości większej niż 39 C powoduje wyświetlenie napisu OFF oznaczającego, że po zadziałaniu termostatu CO zostanie wyłączone. Parametr ten ma znaczenie gdy jest wybrana Praca C.O. Z TERMOSTATEM Parametr definiuje godzinę rozpoczęcia strefy A dla dni roboczych Zakres nastaw - CONST ANS, Z ZEGAR EM, Z TERMO STATE M 5 C 0..39, OFF 0:00.. 23:50 6:00 DNI ROB.koc.strA korekta 5 Parametr definiuje korektę obowiązującą w strefie A dla dni roboczych. Ustawienie wartości mniejszej niż 39 C powoduje wyświetlenie napisu OFF oznaczającego, że w tej strefie CO zostanie wyłączone. 5 C OFF, -39..40 Regulator umożliwia w analogiczny sposób zdefiniowanie stref B,C i D dla dni roboczych oraz stref A, B, C, D dla soboty i niedzieli. Rozdzielczość nastaw zegara wynosi 10 minut. Ustawiona korekta obowiązuje aż do rozpoczęcia się kolejnej strefy ogrzewania. UWAGA!!! Jeżeli któraś ze stref jest nieużywana, należy ją wyłączyć ustawiając na godzinie rozpoczęcia strefy symbol --:--. Pojawia się on po przekroczeniu godziny 23:50. Strefy A, B, C i D muszą następować kolejno po sobie 5.3.3 Grupa 2 Nastawy CWU Parametry dostępne z kodem 99. Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010 17

Widok wyświetlacza Opis Nastawa fabryczna Praca CWU Z ZEGAREM Obnizenie CWU 5 C Priorytet CWU 1 DNI ROB.CWU.strA StartObn 8:00h Parametr konfiguruje działanie obwodu CWU STOP obwód CWU jest wyłączony, OBNIŻENIE temperatura wyliczona zasobnika jest niższa od nastawionej o wartość parametru Obniżenie CWU Z ZEGAREM oznacza, że regulator obniża temperaturę zadaną CWU o wartość parametru Obniżenie CWU w zaprogramowanych poniżej przedziałach czasowych. BEZ ZEGARA oznacza, że regulator utrzymuje temperaturę zasobnika na poziomie określonym parametrem Tcwu zadana nie wprowadzając żadnych obniżeń. Parametr definiuje o jaką wartość zostanie obniżona temperatura zadana CWU w ustawionych strefach obniżenia oraz gdy parametr Praca CWU = OBNIŻENIE. Ustawienie wartości większej niż 29 C powoduje wyświetlenie napisu OFF oznaczającego, że CWU jest wyłączone w ustawionych strefach obniżenia. Jeżeli Obniżenie CWU = OFF i Praca CWU = OBNIŻENIE to temperatura zadana CWU zostaje obniżona o 30 C, realizacja CWU nie jest w tym przypadku wyłączana. Priorytet CWU: 1 - podczas ogrzewania zasobnika CWU obieg CO zostaje wyłączonym 0 ogrzewanie zasobnika CWU jest realizowane bez wyłączania obiegu CO. Parametr określa początek strefy A obniżenia w dni robocze (od poniedziałku do piątku) Zakres nastaw - STOP, OBNIŻE NIE, Z ZEGAR EM, BEZ ZEGAR A 5 C 0..39, OFF 1 0,1 0:00.. 23:50 6:00 DNI ROB.CWU.strA StopObn 15:00h Parametr określa koniec strefy A obniżenia w dni robocze (od poniedziałku do piątku) 0:00.. 23:50 6:00 Regulator umożliwia w analogiczny sposób zdefiniowanie strefy B dla dni roboczych oraz stref A i B dla soboty i niedzieli. Rozdzielczość nastaw zegara wynosi 10 minut. W czasie trwania strefy obniżenia temperatura zadana zasobnika jest obniżona o wartość ustawioną w parametrze Obniżenie CWU. UWAGA!!! Jeżeli któraś ze stref jest nieużywana, należy ją wyłączyć ustawiając na godzinie rozpoczęcia strefy symbol --:--. Pojawia się on po przekroczeniu godziny 23:50. 18 Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010

5.3.4 Grupa 3 ZEGAR Zegar można edytować po ustawieniu kodu serwisowego Widok wyświetlacza Opis Zakres nastaw minuty Minuty - ustawianie minut 0..59 39 godziny 08 Godziny - ustawianie godzin 0..23 dzien poniedziałek Dzień - ustawianie dnia tygodnia poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek, sobota, niedziela 5.3.5 Grupa 4 SERWIS Edycja parametrów możliwa po ustawieniu kodu serwisowego Widok wyświetlacza Opis Zakres nastaw Tkotła do ładow. CWU 70 C Temperatura zadana kotła podczas ładowania zasobnika CWU. 0..85 C Amplituda CWU 3 C Liczba stopni Grzania 1 Amplituda ładowania zasobnika CWU. Proces ładowania zasobnika CWU rozpoczyna się jeżeli temperatura zmierzona zasobnika spadnie poniżej Temperatury zadanej CWU Amplituda CWU. Ładowanie zasobnika kończy się kiedy temperatura zasobnika osiągnie Temperaturę zadaną CWU Określa liczbę stopni grzania jakimi steruje regulator. Parametr należy ustawić zgodnie z konstrukcją kotła. 1..20 C 1,2 Czas zalaczenia IIst.grz. 10m Parametr określa po jakim czasie pracy I stopnia regulator załączy II stopień grzania. 1..900 minut Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010 19

Widok wyświetlacza Opis Zakres nastaw Temp.MAX kotla 80 C Amplituda kotła 5 C CzasWyprzedzenia PCO 20s Czas wybiegu PCO 60s Czas wybiegu PCW 60s Ograniczenie maksymalnej temperatury kotła. Temperatura kotła nastawiona przez użytkownika z uwzględnieniem korekty od zegara nie może być wyższa niż ustawiona w tym parametrze. Z wyłączeniem sytuacji kiedy regulator ładuje zasobnik CWU. Wtedy temperatura zadana kotła może być wyższa niż ustawiona w tym parametrze. Amplituda kotła. Regulator załącza grzanie jeżeli temperatura zmierzona kotła spadnie poniżej Temperatury wyznaczonej kotła - Amplituda kotła. Stopnie grzania są wyłączane kiedy temperatura kotła osiągnie Temperaturę wyznaczoną Regulator uruchamia pompę CO przed załączeniem I stopnia grzania. Parametr ten umożliwia ustawienie czasu wyprzedzenia załączenia pompy. Jeżeli ustawienia regulatora umożliwiają wyłączenie pompy CO, to regulator wyłącza pompę z opóźnieniem liczonym od momentu zaistnienia warunku do wyłączenia pompy (rozwarcie termostatu pokojowego lub rozpoczęcie strefy wyłączenia ogrzewania). Regulator wyłącza pompę CWU z opóźnieniem liczonym od momentu osiągnięcia temperatury zadanej CWU. 1..95 C 0..30 C 10..900s 10..900s 10..900s 5.4 Obsługa zasobnika CWU Zasobnik jest ładowany, jeśli jego temperatura spadnie poniżej wartości zadanej o wartość amplitudy CWU (parametr Amplituda CWU ). Temperatura zadana CWU zależy od nastawy użytkownika (parametr Tcwu zadana ) oraz od parametru Praca CWU. Jeżeli w parametrze Praca CWU wybrane jest STOP to regulator nie realizuje ogrzewania zasobnika CWU (temperatura zadana zasobnika = 0) Jeżeli w parametrze Praca CWU wybrane jest OBNIŻENIE, to regulator utrzymuje temperaturę CWU stale obniżoną o wartość parametru Obniżenie CWU względem temperatury zadanej CWU. Jeżeli w tym parametrze jest wybrana praca Z ZEGAREM, to w wybranych strefach obniżenia temperatura zadana CWU jest obniżona o wartość parametru Obniżenie CWU. Jeżeli w parametrze Praca CWU wybrane jest BEZ ZEGARA to regulator utrzymuje nastawioną przez użytkownika temperaturę CWU. Regulator ustala temperaturę zadaną kotła na wartość parametru Tkotła do łądow. CWU - temperatura zadana kotła do ładowania CWU. Zostaje załączona pompa ładująca zasobnik. Jeśli ładowanie zasobnika odbywa się z priorytetem, wyłączana jest pompa kotła. 20 Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010

Ładowanie kończy się po osiągnięciu przez zasobnik temperatury zadanej. Temperatura zadana kotła wraca do wartości zadanej przez użytkownika. Pompa ładująca pracuje jeszcze przez Czas wybiegu PCW w celu obniżenia temperatury kotła. 5.5 Praca z termostatem pokojowym Podłączony do regulatora termostat pokojowy, rozłącza swoje styki gdy temperatura pomieszczenia przekroczy nastawioną na nim wartość. Aby regulator R535 reagował na wejście termostatu pokojowego należy w parametrze Praca C.O. wybrać wartość Z TERMOSTATEM oraz ustawić Obniżenie C.O. Jeżeli parametr Obniżenie C.O. jest ustawiony na OFF, to regulator w reakcji na rozwarcie wejścia termostatu pokojowego wyłącza ogrzewanie, a po odliczeniu czasu wybiegu pompy CO (parametr Czas wybiegu PCO ), wyłącza pompę CO. Rozwarte wejście termostatu sygnalizowane jest strzałką skierowaną w dół migająca na przemian z dwukropkiem na pierwszym ekranie informacyjnym za napisem Tw. 5.6 Sekwencja załączania styczników S1 t S2 0,5s 0,5s t Rysunek 6: Sterowanie kotłem jednostopniowym S1 t S2 S2 0,5s 0,5s 5s 0,5s 0,5s t t Czas załączenia II st. grzania Rysunek 7: Sterowanie kotłem dwustopniowym Oznaczenia na rysunkach: S1 stycznik elektroniczny bocznikujący rezystor ograniczający prąd S2 stycznik elektroniczny I stopnia grzania S3 stycznik elektroniczny II stopnia grzania Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010 21

Szary prostokąt oznacza załączenie odpowiedniego stycznika. 5.7 Tryb AWARIA! 5.7.1 Reakcja na uszkodzenie czujnika kotła W przypadku uszkodzenia czujnika temperatury kotła regulator wyświetla tryb AWARIA!. W tym trybie pulsują jednocześnie kontrolki trybów pracy, pompy CO i CWU i przekaźnik alarmowy są załączone, natomiast styczniki załączające stopnie grzania są wyłączone. Uszkodzenie czujnika jest wykrywane jeżeli temperatura zmierzona jest poza zakresem pomiarowym, czyli jest niższa niż -10 C i wyższa niż 109 C 5.7.2 Reakcja na brak przepływu Regulator jest wyposażony w wejście przeznaczone do podłączenia czujnika przepływu. Regulator zaczyna reagować na wejście czujnika przepływu po 10 sekundach od załączenia którejkolwiek pompy. Jeżeli wejście to pozostaje rozwarte, załącza się przekaźnik alarmowy a na wyświetlaczu na zmianę z pierwszym okienkiem odczytów wyświetlany jest komunikat: UWAGA: BRAK PRZEPLYWU!!! Ten stan alarmowy uniemożliwia załączenie grzania, pompy CO i CWU pracują normalnie, załączony jest przekaźnik alarmowy. Jeżeli wejście czujnika przepływu zostanie zwarte i istnieją warunki do załączenia grzania, to regulator wykonuje sekwencję załączenia styczników. 22 Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010

Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010 23

KODY SERWISOWE UWAGA: Parametry użytkownika można edytować po ustawieniu kodu 99. Po ustawieniu kodu 199 można ustawić parametry serwisowe oznaczone kluczykiem. 24 Instrukcja obsługi regulatora R535 u0.2, wydanie 1, luty 2010