Karta Techniczna Wydanie 27/07/2004 Numer identyfikacyjny 82-01-000008 Inertol Poxitar F/SW Epoksydowo-smołowe powłoki ochronne na beton i stal do zabezpieczania konstrukcji obciążonych wodą lub ściekami. Construction Opis produktu Zastosowanie Właściwości Dwuskładnikowe materiały na bazie żywicy epoksydowej o niskiej zawartości rozpuszczalników organicznych, wysyconej szlachetnym olejem smołowym lub olejem antracenowym, z dodatkiem wypełniaczy mineralnych. Do zabezpieczania powierzchniowego konstrukcji betonowych i stalowych pracujących w warunkach stałego, bądź długotrwałego obciążenia wodą, wodą agresywną lub ściekami również przy dodatkowym narażeniu na ścieranie: W rurociągach i zbiornikach wody przemysłowej. W kanalizacji i na oczyszczalniach ścieków. W budownictwie hydrotechnicznym śródlądowym i morskim. W przemyśle chemicznym i na oczyszczalniach ścieków przemysłowych. W budownictwie podziemnym. Produkty nie nadają się do kontaktu z wodą pitną ani do stosowania w pomieszczeniach mieszkalnych i budynkach dla zwierząt. Jako bezsmołowe materiały alternatywnie polecamy: W budownictwie hydrotechnicznym, przemysłowym i na oczyszczalniach ścieków komunalnych: Icosit-Poxicolor SW. Przy kontakcie z wodą pitną: Icosit TW 150. Niska zawartość rozpuszczalników organicznych. Produkty przystosowane do układania w warstwie o grubości po utwardzeniu średnio 150 µm. Materiały twardo-ciągliwe, o wysokiej odporności na ścieranie i uderzenia. Wysoka odporność chemiczna. Możliwość utwardzania się pod wodą. Zastosowanie szlachetnych olejów smołowego i antracenowego zamiast tradycyjnych komponentów bitumicznych do wysycenia matrycy epoksydowej zwiększa bezpieczeństwo pracy i eliminuje niekorzystne zjawisko wypacania się bitumów na powierzchni powłoki. Odmiany Inertol-Poxitar F odmiana, stosowana na podłoża suche lub matowo-wilgotne, a przy odpowiednim układaniu możliwe jest stosowanie nawet pod wodą. Produkt stosowany do wykonywania powłok malarskich, utwardza się również w warunkach pełnego zanurzenia w wodzie. - odmiana, stosowana na podłoża suche, ale utwardzająca się również w warunkach pełnego zanurzenia w wodzie. Wyróżnia się podwyższoną odpornością na ścieranie. Zastosowanie do wykonywania powłok malarskich oraz szpachlówek i zapraw z dodatkiem piasku kwarcowego. 1 1/5
Dane produktu Postać Kolor Gęsty płyn (po wymieszaniu składników). Czarny lub brunatno-czerwony. Opakowanie Inertol Poxitar F Puszki 35 kg, 17 kg Puszki 15 kg Składowanie Warunki składowania Czas przydatności do użycia Produkt przechowywany w fabrycznie zamkniętym opakowaniu, w suchym pomieszczeniu, w temperaturze od +5 o C do +30 o C. Najlepiej użyć w ciągu 12 miesięcy od daty produkcji. Dane techniczne Gęstość płynnego materiału (kg/dm 3 ) Zawartość składników stałych (%) Teoretyczna grubość warstwy przy zużyciu 100 g/m 2 (µm) Teoretyczne zużycie materiału dla osiągnięcia średniej grubości suche j warstwy wag. mokrej suchej suchej µm. kg/m 2 Inertol-Poxitar F 1,8 87 96 56 49 150 0,310 Inertol-Poxitar SW 1,5 93 95 65 62 150 0,240 Friazinc R 2,8 67 90 36 24 60 80 0,250 0,340 Zużycie praktyczne materiału zależy od chropowatości podłoża, równomierności ułożenia i strat podczas nanoszenia materiału. Stabilność warstwy Odporność chemiczna Do około 300µm na mokro (około 220 µm po utwardzeniu). Na wodę, wodę morską, ścieki komunalne, słabo i średnio agresywne ścieki przemysłowe, rozcieńczone kwasy i zasady, większość soli, tłuszcze, oleje, smary i detergenty. Materiały nie są odporne na długotrwałe oddziaływanie stężonych kwasów, kwasów silnie utleniających, węglowodorów halogenowych i aromatycznych, rozpuszczalników organicznych, fenoli i olejów smołowych. Odporność termiczna W środowisku suchym: do +100 o C W środowisku mokrym: do +60 o C (krótkotrwała do +80 o C) Uwaga! Materiały nie są odporne na gwałtowne zmiany temperatury (np. działanie gorącej wody na zamarzniętą instalację). Systemy Przykłady zastosowań Jako powłoka ochronna na beton: 2 3 x Inertol-Poxitar F lub Dla nierównych lub porowatych podłoży betonowych zaleca się szpachlowanie materiałami: Sikagard -720 EpoCem lub Icoment 520, a dla odmiany Inertol- Poxitar SW alternatywnie gruntowanie żywicą Sikafloor 156. Jako powłoka ochronna na beton: 2 3 x Inertol-Poxitar F lub Dla nierównych lub porowatych podłoży betonowych zaleca się szpachlowanie materiałami: Sikagard -720 EpoCem lub Icoment 520, a dla odmiany Inertol- Poxitar SW alternatywnie gruntowanie żywicą Sikafloor 156. Dla podłoży stalowych przy spodziewanym większym obciążeniu mechanicznym zaleca się zagruntowanie: 1 x Friazinc R. 2 2/5
Uwagi dodatkowe Jako powłoka ochronna na podłoża betonowe w stanie matowo-wilgotnym lub niedosuszone w pełni do stanu powietrzno-suchego podłoża stalowe: 2 3 x Inertol-Poxitar F Zastosowanie specjalne: możliwe jest wykonanie powłoki ochronnej pod wodą: 1 3 Inertol-Poxitar F Zastosowanie specjalne: szpachlówki lub zaprawy na bazie suszonych piasków kwarcowych i spoiwa patrz punkty Przygotowanie materiału i Sposób nanoszenia. Jako warstwę gruntującą w zakładzie wytwórczym lub przy długich przerwach technologicznych między warstwami polecamy Inertol-Poxitar G. Przy stosowaniu pod wodą i na podłoża wilgotne (typ F), przy utwardzaniu się w warunkach pełnego zanurzenia w wodzie (typy F i SW) lub przy wykonywaniu zapraw i szpachlówek (typ SW) do materiału nie wolno dodawać rozpuszczalnika. Zaleca się różnicowanie kolorów na poszczególnych warstwach. Szczegóły aplikacji Przygotowanie podłoża Warunki nanoszenia Temperatura podłoża i otoczenia Wilgotność względna powietrza Podłoże stalowe: Przygotowane w stopniu Sa 2 ½ według PN-ISO 8501-1, suche, odtłuszczone i odpylone. Pod Inertol-Poxitar F dopuszcza się lokalne, matowe zawilgocenia powierzchni. Podłoże betonowe: Mocne, lekko szorstkie, suche, pozbawione luźnych i osypujących się części oraz mleczka cementowego, zabrudzeń i zatłuszczeń. Najlepsze efekty daje piaskowanie lub wysokociśnieniowe czyszczenie hydrodynamiczne niezbędne przy późniejszym obciążeniu wodą. W razie potrzeby wyrównania podłoża zaleca się szpachlowanie materiałami Sikagard 720 EpoCem lub Icoment 520/ 525. Pod Inertol-Poxitar F dopuszcza się matowo-wilgotny stan podłoża. Przygotowanie podłoża do aplikacji pod wodą Inertol-Poxitar F należy skonsultować z Działem Technicznym Sika Poland Spółka z o.o.. Minimalna temperatura powietrza, podłoża i materiału: Inertol-Poxitar F +5 o C +10 o C max 80% Inertol-Poxitar F: w warunkach atmosferycznych bez ograniczeń, pod warunkiem ochrony przed bezpośrednim mechanicznym oddziaływaniem opadów atmosferycznych na podłoże i układany materiał. Instrukcja mieszania Przygotowanie materiału Proporcje mieszania Zalecane kompozycje szpachlówek i zapraw Wymieszać wstępnie składnik A. W razie częściowej krystalizacji składnika B podgrzać go pośrednio w kąpieli wodnej o temperaturze +40 o C +50 o C aż do pełnego rozpuszczenia, a następnie schłodzić do temperatury pokojowej. Dodać odpowiednią ilość składnika B do składnika A i mieszać wolnoobrotowym mieszadłem mechanicznym (300 400 obr./min.), przez co najmniej 3 minuty unikając napowietrzenia mieszanki. Następnie przelać materiał do innego pojemnika i raz jeszcze krótko wymieszać w przypadku szpachlówki lub zaprawy na bazie odmiany SW dodawać małymi porcjami odpowiednią ilość kruszywa i mieszać aż do uzyskania jednorodnej konsystencji. Proporcje mieszania składników wynoszą wagowo: Inertol-Poxitar F: A : B = 85 : 15 : A : B = 80 : 20 Uwaga! Składniki B (utwardzacze) nie są między sobą wymienne! Zalecane kompozycje szpachlówek i zapraw na bazie : 3 3/5
Rodzaj mieszanki szpachlówka drobnoziarnista szpachlówka gruboziarnista zaprawa Grubość warstwy do 3 mm 2 5 mm 5 10 mm Rodzaj suszonego piasku kwarcowego frakcja 0,1 0,3 mm mieszanka proporcjonalna 0,1 1,5 mm mieszanka proporcjonalna 0,1 4 mm Wagowe proporcje mieszania : piasek 1:1 1:1,2 1:3,5 Układanie na powierzchniach pionowych tak tak, dodatek stabilizatora Stellmittel T 0,3 0,5% masy zaprawy tylko wylewać w szalunek Gęstość gotowej mieszanki (zużycie na 1 m 2 na 1 mm grubości warstwy) ok. 1,9 kg/dm 3 ok. 2,1 kg/dm 3 ok. 2,2 kg/dm 3 Zużycie składników (na 1m 2 na 1 mm grubości warstwy) Piasek kwarcowy ok. 1,15 kg ok. 0,50 kg ok. 1,7 kg Zagruntowanie Sikafloor 156 Piaski kwarcowe musza być wysuszone ogniowo lub w temperaturze, co najmniej +110 o C oraz szczelnie zapakowane do momentu zastosowania. Sposoby nanoszenia Jako powłoki w warunkach atmosferycznych. Pędzlem, wałkiem lub natryskiem bezpowietrznym (ciśnienie w pistolecie, co najmniej 18 MPa, średnica przewodów, co najmniej 3 / 8 ", dysze 0,53 0,66, kat otwarcia 50 60 o, dopuszcza się dodatek maksimum 5% wagowo rozcieńczalnika S). W razie dodania rozcieńczalnika S obniży się stabilność warstwy i wydłuży czas utwardzania - nie wolno go dodawać przy aplikacji pod wodą i na podłoża wilgotne (typ F) ani przy późniejszym utwardzaniu się w warunkach pełnego zanurzenia w wodzie (typy F i SW). Aplikacja podwodna Inertol-Poxitar F: Pędzlem lub wałkiem z zasilaniem centrycznym. Szczegóły należy skonsultować z Działem Technicznym Sika Poland Sp. z o.o. Zaleca się aplikacje próbną. Aplikacja szpachlówek i zapraw na bazie : Szpachlówka drobnoziarnista: nanoszenie w 2 cyklach za pomocą pacy lub szpachli w pierwszym cyklu należy zamknąć siłowo nierówności podłoża, a w drugim ułożyć warstwę o wymaganej minimalnej grubości. Szpachlówka gruboziarnista: ułożyć warstwę sczepną z energicznie wcierając go pędzlem lub szczotką w podłoże, a następnie mokro na mokro ułożyć pierwszą warstwę szpachlówki za pomocą pacy lub szpachli zamykając siłowo nierówności podłoża. W drugim cyklu ułożyć warstwę o wymaganej minimalnej grubości. Zaprawę stosuje się przede wszystkim na powierzchniach poziomych i lekko 4 4/5
Czas przydatności do użycia po wymieszaniu pochyłych. Ułożyć warstwę sczepną jak wyżej, a następnie mokro na mokro rozłożyć, rozprowadzić, zagęścić wyrównać zaprawę za pomocą pac i ewentualnie łat na prowadnicach. Na powierzchniach pionowych lub skośnych konieczne jest zastosowanie szalunku zabezpieczonego środkiem antyadhezyjnym zaprawę wlewa się miedzy szalunek a podłoże (świeżo pokryte warstwą sczepna) i delikatnie zagęszcza. W temperaturze +20 o C : Inertol-Poxitar F około 1,5 h około 1 h Przerwy technologiczne między warstwami Czas +5 C +10 C +15 C +20 C +25 C +30 C Inertol Poxitar F / SW min 36 godz 30 godz 24 godz 12 godz 8 godz 6 godz maks 96 godz 72 godz 60 godz 48 godz 36 godz 24 godz Construction Wiązanie materiału Pełna odporność mechaniczna i chemiczna Czyszczenie narzędzi Rozcieńczalnik S. Ochrona zdrowia i środowiska Warunki BHP Przekroczenie podanych maksymalnych przerw technologicznych może spowodować znaczne obniżenie przyczepności. W takiej sytuacji niezbędny jest tzw. sweeping zmatowienie powierzchni przez delikatne piaskowanie, a następnie dokładne odpylenie. Czas oczekiwania pomiędzy Friazinc R a Inertol Poxitar F wynosi w +20ºC 24 godziny. Inertol-Poxitar F i : Po 8 10 dniach w warunkach atmosferycznych. Po 10 14 dniach przy obciążeniu wodą. Podczas pracy obowiązuje ubranie, rękawice i okulary ochronne. Nie wolno palić, zbliżać się z ogniem ani narzędziami iskrzącymi. W pomieszczeniach zamkniętych należy zapewnić odpowiednią wentylację. Podczas przygotowania materiału nie zbliżać twarzy ani nie wdychać par znad otwartej puszki ze składnikiem B (utwardzacz). Przy nanoszeniu natryskiem obowiązuje maska przeciwgazowa. W razie kontaktu ze skórą, błonami śluzowymi lub oczami płukać dużą ilością letniej, czystej wody, oraz wezwać lekarza. Ochrona środowiska Poszczególne składniki oraz ich nieutwardzona mieszanina mogą zanieczyścić wodę i nie wolno ich usuwać do gruntu, wód gruntowych ani kanalizacji.należy zawsze doprowadzić do utwardzenia resztek materiału. Utwardzone resztki produktu można utylizować jak tworzywo sztuczne. Uwagi prawne W przypadku wątpliwości stosować się do zaleceń podanych na opakowaniu. Podane w karcie technicznej informacje o produktach, a w szczególności proponowane zakresy stosowania i sposoby aplikacji, podawane są w dobrej wierze w oparciu o nasz aktualny stan wiedzy i nabyte doświadczenia w praktyce. Z uwagi na mogące wystąpić zróżnicowanie obiektów, parametrów podłoża, warunków i sposobu aplikacji oraz późniejszej eksploatacji, które pozostają całkowicie poza kontrolą firmy Sika, właściwości produktów podane w kartach technicznych odnoszą się wyłącznie do warunków stosowania określonych w tych kartach. W przypadkach wątpliwych należy skontaktować się z przedstawicielami Sika Poland. Dane zawarte w karcie technicznej, jak również nie potwierdzona pisemnie porada ustna, nie mogą stanowić podstawy do bezwarunkowej odpowiedzialności producenta Sika Poland Sp. z o.o. ul. Karczunkowska 89 02-871 Warszawa Polska Tel. +48 22 31 00 700 Fax +48 22 31 00 800 e-mail sika.poland@pl.sika.com www.sika.pl 5 5/5