K O M I S J A B U D Ż E T O W O E K O N O M I C Z N A RADY MIASTA LUBLIN BRM.III.0065-2-18/2008 Lublin, dnia 21 listopad 2008r. Pan dr inż. Adam Wasilewski Prezydent Miasta Lublin Uprzejmie zapraszam na posiedzenie Komisji Budżetowo- Ekonomicznej RM, które odbędzie się w dniu 25 listopada (wtorek) 2008 r. o godz.17.00 w w sali nr 24 w Ratuszu Proponowany porządek posiedzenia: 1. Rozpatrzenie i zaopiniowanie projektów uchwał w sprawie: 1.2. zmian w budżecie miasta Lublin na 2008 rok.(druk nr 627-1). 1.3 zmiany uchwały Nr 1006/XLI/2006 Rady Miasta Lublin z dnia 25 maja 2006 r. w sprawie zarządzania poboru opłaty targowej w drodze inkasa oraz określenia inkasentów i wysokości wynagrodzenia (druk nr 635-1). 1.4. zmiany uchwały nr224/xv/2007 Rady Miasta lublin z dnia 20 grudnia 2007 r. w sprawie ustalenia wysokości dziennych stawek opłaty targowej (druk nr 636-1). 1.5. określenia wysokości rocznych stawek podatku od środków transportowych na 2009 r.(druk nr 626-1). 1.6 zmiany uchwały nr 472/XXV/2008 Rady Miasta Lublin z dnia 16 października 2008 r. w sprawie zwolnienia od podatku od nieruchomości przedsiębiorców tworzących nowe miejsca pracy na terenie miasta Lublin. (druk nr 643-1). 1.7. zmiany uchwały nr 1148/XLIV/2001 Rady Miejskiej w Lublinie z dnia 6 grudnia 2001r. W sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji publicznym i niepublicznym przedszkolom, szkołom i placówkom prowadzonym przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Lublina.(druk nr 630-1). 1.8. przyjęcia pomocy finansowej od Gminy Głusk w zakresie wyposażenia przedszkolnego placu zabaw do Przedszkola nr 83 w Lublinie (druk nr 631-1). 2. Sprawozdanie z realizacji budżetu miasta za trzy kwartały br. w zakresie dochodów i wydatków, zgodnie z załącznikami nr 1 i 2. - (do wiadomości ). p. Stanisław Fic Z-ca Prezydenta Miasta Lublin p. Irena Szumlak Skarbnik Miasta Lublin.
3. Rozpatrzenie projektu budżetu miasta Lublina na 2009 r. Omówienie wydatków majątkowych. p. Elżbieta Kołodziej - Wnuk Z-ca Prezydenta Miasta Lublin p. Stanisław Fic - Z-ca Prezydenta Miasta Lublin p. P. Fijałkowski Z-ca Prezydenta Miasta Lublin p. Włodzimierz Wysocki- Z-ca Prezydenta Miasta Lublin p. Waldemar Wieprzowski- Komendant Straży Miejskiej w Lublinie p. Irena Szumlak Skarbnik Miasta Lublin p. Andrzej Jedziniak Dyr. Wydz. Geodezji p. Eugeniusz Janicki Dyr. Wydz. Dróg i Mostów p. Tomasz. Radzikowski Dyr. Wydz. Gospodarki Komunalnej p. Andrzej Wojewódzki - Dyr. Gospodarowania Mieniem p. Marzena Jodłowska Dyr. Wydz. Inwestycji p. Ewa Lipińska Dyr. Wydz. Spraw Mieszkaniowych p. Ewa Dumkiewicz Sprawka Dyr. Wydz. Oświaty i Wychowania p. Tadeusz Franaszczuk Dyr. Wydz. Komunikacji p. Antoni. Rudnik Dyr. MOPR p. Jerzy Kuś - Dyr. Wydz. Zdrowia i Spraw Społecznych p. Aneta Karasek - Dyr. Wydz. Rozwoju i i Funduszy Europejskich p. Mariusz Szmit Dyr. MOSiR p. Tadeusz Dziuba Dyr. Wydziału Remontów Budynków. 4 Rozpatrzenie i zaopiniowanie wniosków w sprawie: 4.1. wydania opinii w zakresie umorzenia należności w kwocie 49.432,46 zł tytułem pozostałych do zapłaty odsetek ustawowych od należności czynszowych za najem lokalu użytkowego przy ul. Rynek 8. (pismo Prezydenta Miasta Lublin z dnia 5 listopada 2008 roku.,znak BK.DJ.II.0114w/DM/143/08). p. Irena Szumlak Skarbnik Miasta Lublin. p. Mirosława Puton Dyrektor Wydziału Budżetu i Księgowości 4.2. zaopiniowania środków finansowych w kwocie 1.629.000,00 zł na udzielenie dotacji celowej na prace konserwatorskie, restauratorskie i roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków. (pismo Zastępcy Prezydenta Miasta Lublin z dnia 16.10.2008r; znak IN.RI.5.0717.D-11/08). 4.3. zmniejszenia udziału mieszkańców w kosztach budowy sieci wodociągowej w ul. Koło w Lublinie z 20% do 0%. (pismo Z-cy Prezydenta Miasta Lublin z dnia 23 października 2008r. znak: IN.IW-2.2213C.130-6/08). 4.4. zmniejszenia udziału mieszkańców ul. Leszka w kosztach budowy sieci kanalizacji sanitarnej w tej ulicy z 20% do 13%. (pismo Zastępcy Prezydenta Miasta Lublin z dnia 05.11.2008r.; znak: IN.IW-2.2213C.217 151/08).
4.5. zaopiniowania środków finansowych w kwocie 494600,00 zł na udzielenie dotacji celowej na prace konserwatorskie, restauratorskie i roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków w ramach wykorzystania zarezerwowanych środków w budżecie miasta na rok 2008 (pismo Zastępcy Prezydenta Miasta Lublin z dnia 14.11.2008r.; znak: IN.RI.I-5.0717.D-16/08).. p. Marzena Jodłowska Dyrektor Wydziału inwestycji. 5.Rozpatrzenie i zaopiniowanie projektów uchwał w sprawie: 5.1. Reorganizacji Zespołu Placówek Wsparcia Dziecka i Rodziny w Lublinie (druk nr 618-1). 5.2. zmiany uchwały Nr 304/XVIII/2008 Rady Miasta Lublin z dnia 13 marca 2008 r. w sprawie określenia zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej osób niepełnosprawnych oraz wysokości środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych przeznaczonych na realizację poszczególnych zadań w Mieście Lublin w 2008 roku (druk nr 629-1). p. Paweł Fijałkowski Z-ca Prezydenta Miasta Lublin p. Antoni Rudnik Dyr. Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Lublinie. 5.3. uchwalenia programu współpracy Miasta Lublin z organizacjami pozarządowymi oraz z podmiotami, o których mowa w art. 3 ust.3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na rok 2009.(druk nr 644-1). p. Iwona Haponiuk p.o. Dyrektora Kancelarii Prezydenta. 5.4. ustalenia wysokości ekwiwalentu pieniężnego dla członka ochotniczej straży pożarnej, który uczestniczył w działaniu ratowniczym lub szkoleniu pożarniczym organizowanym przez Państwową Straż Pożarną lub gminę (druk nr 642-1). p. Jerzy Ostrowski Dyr. Wydz. Bezpieczeństwa Mieszkańców i Zarządzania Kryzysowego. 5.5. Przyjęcia Wieloletniego Programu Gospodarowania Mieszkaniowym Zasobem Miasta lublin na lata 2009-2013 (druk nr 639-1). 5.6. zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Lublin (druk nr 640-1). 5.7. zaproszenia do osiedlenia się na terenie Miasta Lublin, w ramach repatriacji, obywatelki Uzbekistanu polskiego pochodzenia Pani Inny Usaciowej (druk nr 641-1). p. Ewa Lipińska Dyr. Wydziału Spraw Mieszkaniowych. 5.8. Wyrażenia zgody na oddanie w użyczenie sali gimnastycznej znajdującej się w budynku Zespołu Szkół Nr 5 przy ul. Elsnera 5 w Lublinie (druk nr 619-1),
5.9. Wyrażenia zgody na oddanie w użyczenie sali gimnastycznej i boisk szkolnych znajdujących się na terenie nieruchomości zabudowanej położonej w Lublinie przy ul. Władysława Jagiełły 11, stanowiącej własność Gminy Lublin (druk nr 620-1), 5.10. wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości położonej w Lublinie przy ul. Szkolnej 4 stanowiącej własność Gminy Lublin (druk nr 621-1). 5.11.Wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości położonej w Lublinie przy ul. Rapackiego 10 stanowiącej własność Gminy Lublin (druk nr 622-1). 5.12. Wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości położonej w Lublinie przy ul. Smyczkowej 3 stanowiącej własność Gminy Lublin (druk nr 623-1). 5.13. Wydzierżawienia w trybie bezprzetargowym nieruchomości Gminy Lublin (druk nr 624-1). 5.14. oddania w użytkowanie wieczyste w drodze bezprzetargowej nieruchomości stanowiącej własność Gminy Lublin położonych w Lublinie przy ul. Biskupińskiej oraz w pobliżu ulicy Gnieźnieńskiej.(druk nr 638-1). 5.15. wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości położonej w Lublinie przy ul. Słowiczej 3 stanowiącej własność Gminy Lublin (druk nr 632-1). 5.16. wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości położonej w Lublinie przy ul. Śliwińskiego 5 stanowiącej własność Gminy Lublin ( druk nr 633-1). 5.17. nabycia na rzecz Gminy Miasta Lublin prawa użytkowania wieczystego nieruchomości położonej w Lublinie przy ulicach: Krochmalnej i Dzierżawnej.(druk nr 649-1). 5.18. wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości stanowiących własność Gminy Lublin (druk nr 650-1). 5.19. wydzierżawienia w trybie bezprzetargowym nieruchomości Gminy Lublin (druk nr 651-1). 6. Rozpatrzenie i zaopiniowanie wniosków w sprawie: 6.1. wniosku Artman sp. z o.o. w sprawie zmiany umowy dzierżawy zawartej na okres do 3 lat na umowę zawartą na czas oznaczony do lat 10-ciu. (pismo Zastępcy Prezydenta Miasta Lublina z dnia 08.10.2008r. Znak: GM.DN.I.72243/1013/08). 6.2. W sprawie zasad sprzedaży lokali użytkowych stanowiących własność Gminy Lublin i przyznania pierwszeństwa najemcom i dzierżawcom w nabywaniu tych lokali, (pismo Prezydenta Miasta Lublin z dnia 06.10.2008r. Znak: GM.SM.I/2015/95/08). 6.3 dotyczy zawarcia w trybie bezprzetargowym umowy najmu lokalu użytkowego usytuowanego w budynku przy ul. 1-go Maja 20 w Lublinie. (pismo Zastępcy Prezydenta Miasta Lublina z dnia 23.10.2008r. Znak:GM.DN.I.2016/Lg/32/2008).
6.4. dzierżawy w trybie bezprzetargowym pomieszczeń usytuowanych w kondygnacji podziemnej budynku przy ul. Odlewniczej 3 w Lublinie. (pismo Zastępcy Prezydenta Miasta Lublin z dnia 31.10.2008r. Znak:GM.DN.I.2016/Lg/6/NZOZ/2008). 6.5. zawarcia w trybie bezprzetargowym umowy najmu lokalu użytkowego usytuowanego w budynku przy ul. Zamojskiej 33 w Lublinie. (pismo Zastępcy Prezydenta Miasta Lublin z dnia 28.10.2008r. Znak: GM.DN.I.2016/Lg/33/2008). 6.6. zawarcia w trybie bezprzetargowym umowy najmu lokalu użytkowego usytuowanego w budynku przy ul. Biernackiego 7 w Lublinie. (pismo Zastępcy Prezydenta Miasta Lublina z dnia 30.10.2008r. Znak:GM.DN.I.2016/Lg/34/2008). 6.7 zmiany umowy w trybie bezprzetargowym lokalu usytuowanego w budynku przy ul. Staszica 22 w Lublinie. (pismo Zastępcy Prezydenta Miasta Lublina z dnia 27.10.2008r. Znak:GM.DN.I.2016/Lg/16/NZOZ/2008). 6.8. zawarcia w trybie bezprzetargowym umowy najmu lokalu użytkowego usytuowanego w budynku przy ul. Tymiankowej 7 w Lublinie. (pismo Zastępcy Prezydenta Miasta Lublina z dnia 23.10.2008r. Znak:GM.DN.I.2016/Lg/31/2008). 6.9. zawarcia umowy dzierżawy w trybie bezprzetargowym lokalu usytuowanego w budynku przy ul. Wallenroda 15 w Lublinie. (pismo Zastępcy Prezydenta Miasta Lublina z dnia 23.10.2008r. Znak:GM.DN.I.2016/Lg/11/08). 6.10. zawarcia w trybie bezprzetargowym umowy najmu lokalu użytkowego usytuowanego w budynku przy ul. 1-go Maja 12 w Lublinie. (pismo Zastępcy Prezydenta Miasta Lublina z dnia 23.10.2008r. Znak:GM.DN.I.2016/Lg/30/08). 6.11. zmiany umowy najmu w trybie bezprzetargowym lokalu usytuowanego w budynku przy ul. Staszica 22 w Lublinie. (pismo Zastępcy Prezydenta Miasta Lublina z dnia 13.10.2008r. Znak:GM.DN.I.2016/Lg/8/NZOZ/2008). p. Elżbieta Kołodziej Wnuk Z-ca Prezydenta Miasta Lublin p. Andrzej Wojewódzki Dyr. Wydz. Gospodarowania Mieniem Do wiadomości: 1. Pismo Rady Dzielnicy Tatary z dnia 14.10.2008r. W sprawie odstąpienia od corocznego podwyższenia, i tak już wysokich, czynszów za lokale komunalne mieszkaniowe. 2. Pismo Zastępcy Prezydenta Miasta Lublin z dnia 07.11.2008r. znak:abu.pb.iii.0114w-1267/08, w sprawie wniosków zgłoszonych na wspólnym posiedzeniu Komisji Rady Miasta: Budżetowo- Ekonomicznej, Rozwoju Miasta i Ochrony Środowiska oraz Gospodarki Komunalnej w dniu 10 września 2008r. poświęconej sprawie planu zagospodarowania przestrzennego miasta Lublinaczęść I Rudnik w obszarze ul. Dożynkowej i Bluszczowej.
3.Pismo Zastępcy Prezydenta Miasta Lublin z dnia 20.10.2008r. znak:rf.ps.0718/407/08 w sprawie wniosku zgłoszonego na Komisji Budżetowo- Ekonomicznej Rady Miasta Lublin zawierającego sformułowanie poprawione tj, strefa rewitalizacji osiedli mieszkaniowych. 4. Pismo Wspólnoty Mieszkaniowej z dnia 21 października 2008 r,w sprawie wysokości dotychczasowej opłaty rocznej z tytułu wieczystego użytkowania ułamkowej części gruntu, na którym wybudowany jest budynek z posiadanymi przez nas wykupionymi lokalami mieszkalnymi. Sprawy wniesione: 1. pismo Prezydenta Miasta Lublin z dnia 5 listopada 2008 roku w sprawie prośby o wydanie przez Komisję Budżetowo-Ekonomiczną opinii dotyczącej zmiany przeznaczenia części rezerw celowych. p. Mirosława Puton Dyrektor Wydziału Budżetu i Księgowości 2. Autopoprawka do projektu uchwały Rady Miasta Lublin w sprawie ustalenia opłat za świadczenia przedszkoli prowadzonych przez Miasto Lublin (druk nr 671-2). 3. pismo Zastępcy Prezydenta Miasta Lublin z dnia 14 listopada 2008r. znak IN.IW-2.2213C.220-175/08 w sprawie zmniejszenia udziału mieszkańców ul. Siewierzan w kosztach budowy sieci kanalizacji sanitarnej w tej ulicy z 20% do 10%. 4. pismo Zastępcy Prezydenta Miasta Lublin z dnia 20 listopada 2008r. znak IN.RI.I-7-0717-D2/08 w sprawie zaopiniowania zmiany zakresu rzeczowego przewidzianego w umowie na dotacje celową na prace konserwatorskie, restauratorskie i roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków nr 2078/IN/2008 z dnia 30.06.2008r. 5. Rozpatrzenie i zaopiniowanie projektów uchwał w sprawie: 1. wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości przy ul. Pogodnej 52 w Lublinie stanowiącej własność Gminy Lublin (druk nr 566-1). 2. wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości, położonej w Lublinie przy ul. Radości 8, stanowiącej własność Gminy Lublin (druk nr 657-1). 3. nabycia prawa użytkowania wieczystego nieruchomości położonych w Lublinie przy ul. Szaserów 13 i 15 wraz z prawem własności usytuowanego na tych nieruchomościach budynku użytkowego (druk nr 658-1). 4. wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości, położonej w Lublinie przy ul. Kosmowskiej 3, stanowiącej własność Gminy Lublin (druk nr 659-1). 5. wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości, położonej w Lublinie przy ul. Kresowej 1, stanowiącej własność Gminy Lublin (druk nr 660-1).
6. wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości, położonej w Lublinie przy Al. Piłsudskiego 26, stanowiącej własność Gminy Lublin (druk nr 661-1). 7. wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości, położonej przy ul. Elsnera 5 w Lublinie (druk nr 662-1). 8. wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości. Położonej w Lublinie przy ul. Władysława Jagiełły 11, stanowiącej własność Gminy Lublin(druk nr 663-1). 9. wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości, położonej w Lublinie przy Plac Wolności, stanowiącej własność gminy Lublin (druk nr 664-1). 10.wydzierżawienia w trybie bezprzetargowym gruntu położonego w Lublinie przy ul. Droga Męczennika Majdanka (druk nr 665-1). 11.wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości, położonej w Lublinie przy ul. Radości 13, stanowiącej własność Gminy Lublin (druk nr 666-1). 12.wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości, położonej w Lublinie przy Al. J. Długosza 10 i ul. Popiełuszki 3, stanowiącej własność Gminy Lublin (druk 667-1) 13.wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości, położonej w Lublinie przy Al. Racławickich 7, stanowiącej własność Gminy Lublin (druk nr 668-1). 14.wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości, położonej w Lublinie przy ul. Wyścigowej 31, stanowiącej własność Gminy Lublin (druk nr 669-1). 15.wyrażenia zgody na oddanie w najem części nieruchomości, położonej w Lublinie przy ul. Sliwińskiego 5, stanowiącej własność Gminy Lublin (druk nr 670-1). Osoby Zaproszone: p. A. Wojewódzki Dyrektor WGM. 16.wyrażenia zgody na użycie nazwy własnej miasta Lublin w znaku towarowym-logo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie (druk nr 674-1). 17.autopoprawkę do projektu uchwały Rady Miasta Lublin w sprawie zmian w budżecie miasta Lublin na 2008 r. (druk nr 672-2) 18.w sprawie przystąpienia do scalenia i podziału nieruchomości położonych w Lublinie w rejonie ul. Rataja (druk nr 672-1). 19.uzupełnienie do uzasadnienia do projektu uchwały Rady Miasta Lublin w sprawie utworzenia jednostki budżetowej pod nazwą Zarząd Transportu Miejskiego w Lublinie (druk nr 594-3). Jarosław Pakuła Przewodniczący Komisji