KROK PO KROKU... Jak prawidłowo wypełnić wniosek o dofinansowanie?

KROK PO KROKU... Jak prawidłowo wypełnić wniosek o dofinansowanie? Operacja współfinansowana przez Unię Europejską ze środków finansowych Europejskiego Funduszu Rybackiego zapewniającą inwestycję w zrównoważone rybołówstwo

SPIS TREŚCI: Wprowadzenie 3 1. Słowniczek i ważne skróty 3 2. Beneficjenci 4 3. Ważne akty prawne 4 4. Zgodność projektu z LSROR dla Stowarzyszenia LGR Żabi Kraj 5 5. Koszty kwalifikowane 7 6. Koszty niekwalifikowane 9 7. Sposób wypełniania wniosku krok po kroku 10 8. Weryfikacja poprawności przygotowania wniosku 31 9. Złożenie wniosku 31 Gdzie szukać informacji 32 Teksty: Dorota Bathelt Maciej Płosa Skład i druk: ul. Cieszyńska 9, 43430 Skoczów ( 33 853 22 55, * drukarnia@ox.pl www.madarpoligrafia.pl Wydawca: Stowarzyszenie Lokalna Grupa Rybacka Żabi Kraj ul. Mickiewicza 9, 43430 Skoczów ( 33 487 49 55, * biuro@zabikraj.pl www.zabikraj.pl 2

WPROWADZENIE Niniejsza broszura przeznaczona jest dla wszystkich Beneficjentów chcących złożyć wniosek o dofinansowanie operacji w ramach osi 4 Programu Operacyjnego Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 20072013 (PO RYBY 20072013), poprzez Lokalną Grupę Rybacką Żabi Kraj, w celu realizacji projektów, które doprowadzić mają do poprawy warunków życia na obszarach zależnych od rybactwa oraz służyć rozwojowi inicjatyw i przedsiębiorczości wśród społeczności lokalnych. W ramach osi 4 PO RYBY 20072013 Beneficjenci mogą liczyć na dofinansowanie operacji w ramach następujących działań: 1. Wzmacnianie konkurencyjności i utrzymanie atrakcyjności obszarów zależnych od rybactwa. 2. Restrukturyzacja lub reorientacja działalności gospodarczej lub dywersyfikacja zatrudnienia osób mających pracę związaną z sektorem rybactwa, w drodze tworzenia dodatkowych miejsc pracy poza tym sektorem. 3. Podnoszenie wartości produktów rybactwa, rozwój usług na rzecz społeczności zamieszkującej obszary zależne od rybactwa. 4. Ochrona środowiska lub dziedzictwa przyrodniczego na obszarach zależnych od rybactwa w celu utrzymania jego atrakcyjności lub przywrócenia potencjału produkcyjnego sektora rybactwa, w przypadku jego zniszczenia w wyniku klęski żywiołowej. Aby skorzystać z dofinansowania nie trzeba być członkiem Lokalnej Grupy Rybackiej Żabi Kraj. Wystarczy, by operacja, o której realizację wystąpi Beneficjent dotyczyła obszaru objętego Lokalną Strategią Rozwoju Obszarów Rybackich (LSROR) Stowarzyszenia Lokalna Grupa Rybacka Żabi Kraj. Wyjątkami od tej zasady są operacje polegające na promocji obszaru LSROR oraz udział w kursach, szkoleniach, stażach i innych formach kształcenia mającego na celu zmianę kwalifikacji zawodowych. Wzór aktualnego wniosku o dofinansowanie wraz z instrukcją wypełniania i wykazem załączników jakie należy dołączyć do wniosku znajduje się na stronie internetowej www.zabikraj.pl w zakładce Realizacja LSROR. 1. SŁOWNICZEK I WAŻNE SKRÓTY MRiRW Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi SW Samorząd Województwa PO RYBY Program Operacyjny Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 20072013 LGR Lokalna Grupa Rybacka LSROR Lokalna Strategia Rozwoju Obszarów Rybackich LGR Żabi Kraj Stowarzyszenie Lokalna Grupa Rybacka Żabi Kraj 3

2. BENEFICJENCI W ramach osi 4 PO RYBY 20072013 pomoc jest przyznawana: osobom fizycznym, w tym osobom fizycznym prowadzącym działalność gospodarczą; osobom prawnym fundacje, stowarzyszenia (zarejestrowane w KRS), spółki kapitałowe (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, spółka akcyjna), spółdzielnie, jednostki samorządu terytorialnego, kościoły i poszczególne jednostki organizacyjne diecezje, parafie itd.; jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej, którym ustawa przyznaje zdolność prawną spółki osobowe (jawne, partnerskie, komandytowe, komandytowoakcyjne), spółki kapitałowe w organizacji, wspólnoty mieszkaniowe, stowarzyszenia zwykłe itp.; podmiotom organizacyjnie wyodrębnionym na podstawie dokumentów statutowych lub założycielskich w strukturze osoby prawnej lub jednostki organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej muzea, instytucje kultury, szkoły, sołectwa, które zostały wyodrębnione w strukturze organizacyjnej danej osoby prawnej, okręgi, oddziały, koła stowarzyszeń, Lasy Państwowe, nadleśnictwa, regionalne dyrekcje lasów państwowych itp. Dodatkowo w działaniu Restrukturyzacja lub reorientacja działalności gospodarczej lub dywersyfikacja zatrudnienia osób mających pracę związaną z sektorem rybactwa, w drodze tworzenia dodatkowych miejsc pracy poza tym sektorem beneficjentami muszą być osoby uprawnione do rybactwa o których mowa w art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 18 kwietnia 1985 r. o rybactwie śródlądowym. Beneficjenci zostali podzieleni również według kryteriów sektorów takich jak sektor publiczny, społeczny i gospodarczy. Dostępne w poszczególnych działaniach limity środków są rozdzielne pomiędzy przedstawicieli sektora publicznego oraz sektora społecznego i gospodarczego. 3. WAŻNE AKTY PRAWNE Przed rozpoczęciem wypełniania formularza wniosku o dofinansowanie należy zapoznać się z następującymi dokumentami: Program Operacyjny Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 20072013 ; Rozporządzenie Rady (WE) Nr 1198/2006 z dnia 27 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rybackiego; Rozporządzenie Komisji (WE) Nr 498/2007 z dnia 26 czerwca 2007 r. ustanawia 4

jące szczegółowe zasady wykonywania rozporządzenia Rady (WE) Nr 1198/2006 w sprawie Europejskiego Funduszu Rybackiego; Ustawa z dnia 3 kwietnia 2009 r. o wspieraniu zrównoważonego rozwoju sektora rybackiego z udziałem Europejskiego Funduszu Rybackiego; Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 października 2009 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty i zwracania pomocy finansowej na realizację środków objętych osią priorytetową 4 Zrównoważony rozwój obszarów zależnych od rybactwa, zawartą w programie operacyjnym Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 20072013 oraz Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 23 listopada 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty i zwracania pomocy finansowej na realizację środków objętych osią priorytetową 4 Zrównoważony rozwój obszarów zależnych od rybactwa, zawartą w programie operacyjnym Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 20072013 ; Aktualna Lokalna Strategia Rozwoju Obszarów Rybackich na lata 20102015 Stowarzyszenia Lokalna Grupa Rybacka Żabi Kraj ; Instrukcja wypełniania wniosku w ramach środka 4.1. Rozwój obszarów zależnych od rybactwa z wyłączeniem realizacji operacji polegających na funkcjonowaniu lokalnej grupy rybackiej (LGR) oraz nabywaniu umiejętności i aktywizacji lokalnych społeczności Program Operacyjny Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 20072013. 4. ZGODNOŚĆ PROJEKTU Z LSROR DLA STOWARZYSZENIA LGR ŻABI KRAJ Pomoc finansową w ramach osi 4 PO RYBY przyznawaną za pośrednictwem LGR Żabi Kraj może otrzymać tylko taka operacja, która jest zgodna z LSROR oraz otrzymała wymagane minimum punktowe podczas oceny wg lokalnych kryteriów oceny. Stowarzyszenie LGR Żabi Kraj może wybrać do dofinansowania jedynie wniosek o dofinansowanie operacji złożony w terminie wskazanym w informacji o możliwości składania wniosku o pomoc za pośrednictwem Stowarzyszenia LGR Żabi Kraj, który spełnia następujące warunki ogólne zgodności z LSROR: 1. Operacja będzie realizowana na obszarze objętym Lokalną Strategią Rozwoju Obszarów Rybackich Stowarzyszenia LGR Żabi Kraj tj. gminy: Chybie, Dębowiec, GoczałkowiceZdrój, Pawłowice, Skoczów, Strumień, Zebrzydowice. 5

2. Realizacja operacji przyczyni się do osiągnięcia celów ogólnych LSROR (przynajmniej jednego) i celów szczegółowych LSROR (przynajmniej jednego). 3. Wniosek sporządzono na obowiązującym formularzu wniosku udostępnionym za pośrednictwem Stowarzyszenia LGR Żabi Kraj lub Samorządu Województwa. 4. Do wniosku załączono wszystkie dokumenty niezbędne do dokonania wyboru operacji, zgodnie z wymogami podanymi w informacji o możliwości składania wniosku o pomoc za pośrednictwem Stowarzyszenia LGR Żabi Kraj. 5. O dofinansowanie operacji ubiega się wnioskodawca uprawniony do ubiegania się o dofinansowanie zgodnie z aktualnie obowiązującym rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty i zwracania pomocy finansowej na realizację środków objętych osią priorytetową 4 Zrównoważony rozwój obszarów zależnych od rybactwa, zawartą w programie operacyjnym Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 20072013. oraz spełniający warunek dodatkowy: 6. Operacja uzyskała co najmniej 30% maksymalnej liczby punktów w ocenie według lokalnych kryteriów oceny operacji obowiązujących w danym naborze. Opis celów ogólnych i celów szczegółowych oraz preferowanych typów operacji, a także poszczególne lokalne kryteria oceny zawarte są w LSROR dla LGR Żabi Kraj. CELE OGÓLNE LSROR Żabi Kraj CO1. Tworzenie przyjaznego rybactwu otoczenia, w tym poprawa warunków środowiskowych, społecznych, infrastrukturalnych i edukacyjnych CO2. Wykorzystanie tradycji i potencjału rybactwa dla podnoszenia jakości życia i rozwoju społecznogospodarczego Żabiego Kraju CO3. Poprawa pozycji konkurencyjnej podmiotów rybactwa z Żabiego Kraju CO4. Współpraca lokalnych społeczności na terenie Żabiego Kraju, w tym współpraca środowisk rybackich CS1.1. Opracowywanie planów rozwoju obszaru Żabi Kraj z uwzględnieniem instrumentów wspierających rozwój rybactwa. CS1.2. Stworzenie warunków dla wdrażania na obszarze Żabiego Kraju zasad ekorozwoju, a w szczególności poprawy czystości wody. CS2.1. Wzmacnianie tożsamości społeczności lokalnych i wzrost aktywności społecznej, w tym przy wykorzystaniu kultury rybackiej. CS2.2. Rozwój turystyki i agroturystyki przy wykorzystaniu atrakcji dostarczanych przez rybactwo. CS3.1. Rozwijanie i dostosowywanie do wymagań rynkowych oferty rybactwa Żabiego Kraju. CS3.2. Wykorzystanie Aglomeracji Górnośląskiej jako rynku zbytu produktów i usług Żabiego Kraju. CS4.1.Integracja środowiska rybaków. CS4.2. Wzmocnienie integracji i aktywności społeczności lokalnych Żabiego Kraju. CS1.3. Racjonalizacja wykorzystania zasobów wodnych. CS2.3. Rozwój działalności gospodarczych wspierających funkcjonowanie rybactwa. CS3.3. Zbudowanie atrakcyjnego wizerunku obszaru Żabi Kraj i promocja jego oferty CS1.4. Wspieranie inicjatyw społecznych zmierzających do tworzenia przyjaznego rybactwu otoczenia. CS1.5. Infrastrukturalne i sprzętowe wsparcie różnicowania działalności gospodarstw rybackich. CS1.6. Poprawa dostępu do wiedzy, podnoszenie i poszerzanie kwalifikacji rybaków i ich rodzin. Cele ogólne i szczegółowe LSROR Źródło: LSROR Stowarzyszenia Lokalna Grupa Rybacka Żabi Kraj 6

Pomoc na realizację operacji polegającą na realizacji inwestycji jest przyznawana jeżeli: przyczyni się do powstania trwałych korzyści gospodarczych; będzie realizowana z zapewnieniem należytych gwarancji technicznych; ma zapewnioną trwałość gospodarczą; nie wpłynie negatywnie na środowisko oraz ochronę żywych zasobów wód. TERMINY ZWIĄZANE Z KONKURSAMI NA WYBÓR OPERACJI Informacja o naborze START NABORU KONIEC NABORU Opublikowanie oceny Komitetu PRZEKAZYWANIE DOKUMENTÓW DO UMWŚ 30 dni 30 dni 21 dni odwołania 30 dni dzień 0 dzień 45 INFORMACJA NABÓR OCENA w LGR Źródło: LSROR Stowarzyszenia Lokalna Grupa Rybacka Żabi Kraj 5. KOSZTY KWALIFIKOWANE Koszty kwalifikowane (kwalifikowalne) to koszty poniesione przez Beneficjenta w związku z realizacją projektu w ramach PO RYBY zgodnie z zasadami obowiązującymi w Programie, które kwalifikuje się do refundacji ze środków przeznaczonych na realizację PO RYBY w trybie określonym w umowie o dofinansowanie. Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z 15 października 2009 r. oraz 23 listopada 2011 r. do kosztów kwalifikowanych operacji zalicza się koszty faktycznie poniesione przez beneficjenta od dnia przyznania pomocy z tytułu realizacji operacji, w tym także podatek od towarów i usług (VAT) na zasadach określonych w art. 55 ust. 5 rozporządzenia nr 1198/2006, co oznacza, że podatek VAT jest kosztem kwalifikowanym, ale tylko dla tych wnioskodawców, przez których podatek ten jest (został) rzeczywiście i ostatecznie poniesiony, czyli podatek został faktycznie zapłacony przez określony podmiot i ciężar ekonomiczny tego podatku nie został przerzucony na inny podmiot, a także nie ma możliwości odzyskania po 7

datku (chodzi tu o możliwość odzyskania, nie zaś o faktyczne odzyskanie), tzn. podatek należny nie może zostać pomniejszony o podatek naliczony, nie jest możliwy jego zwrot, nie ma możliwości skorzystania z ulgi podatkowej, polegającej na odzyskaniu chociażby części kwoty zapłaconego wcześniej podatku. UWAGA! Dla niepodlegających opodatkowaniu VAT krajowych, regionalnych i lokalnych organów władzy i innych instytucji prawa publicznego, m.in. gmin, stowarzyszeń gmin, instytucji kultury VAT stanowi koszt niekwalifikowany w każdym przypadku. W przypadku przyznania pomocy do kosztów kwalifikowalnych zalicza się również koszty kwalifikowalne poniesione przed dniem przyznania pomocy, lecz nie wcześniej niż w dniu zawarcia prze LGR umowy o sposobie i warunkach realizacji LSROR. Do kosztów kwalifikowalnych zalicza się tylko te nakłady rzeczowe faktycznie wniesione przez beneficjenta, które miały bezpośredni związek z realizacją operacji w ramach osi 4, a w przypadku budynku lub budowli wniesionych przez beneficjenta, jeżeli budynek ten lub budowla ta zmieniły swoje przeznaczenie w związku z realizacją operacji. WAŻNE! Dla beneficjentów składających wnioski do instytucji pośredniczącej, którą jest Stowarzyszanie Lokalna Grupa Rybacka Żabi Kraj kosztami kwalifikowanymi są koszty poniesione po 17.11.2010 r. Wartość nakładów rzeczowych zaliczanych do kosztów kwalifikowalnych ustala się w drodze wyceny nieruchomości, dokonanej nie wcześniej niż w okresie 3 lat przed dniem złożenia wniosku o dofinansowanie, w operacie szacunkowym sporządzonym zgodnie z przepisami o gospodarce nieruchomościami w przypadku nakładów rzeczowych wniesionych w formie gruntów, budynków lub budowli lub prawa do dysponowania nimi. Nakłady rzeczowe mogą być również zawarte w kosztorysie powykonawczym w przypadku nakładów rzeczowych wniesionych w formie robót budowlanych i prac konstrukcyjnych. Faktyczne wykonanie robót budowlanych i prac konstrukcyjnych, wniesionych w formie nakładów rzeczowych, inspektor nadzoru inwestorskiego potwierdza w protokole odbioru. Wysokość poniesionych kosztów kwalifikowalnych, innych niż nakłady rzeczowe ustala się na podstawie umowy, faktury lub innego równoważnego dokumentu księgowego, na podstawie dołączonego dokumentu potwierdzającego sposób, miejsce i termin odbioru przedmiotu zamówienia podpisanego przez strony umowy 8

lub sprzedawcę i nabywcę w przypadku faktury, rachunku lub dokumentu potwierdzającego sposób, miejsce i termin dokonania zapłaty przez beneficjenta. W ramach poszczególnych działań osi 4 PO RYBY określony został zakres operacji, w ramach których Beneficjent może ponosić koszty kwalifikowane, bez wskazywania określonego katalogu kosztów kwalifikowanych. Wyjątek stanowi działanie Restrukturyzacja lub reorientacja działalności gospodarczej lub dywersyfikacja zatrudnienia osób mających pracę związaną z sektorem rybactwa, w drodze tworzenia dodatkowych miejsc pracy poza tym sektorem, gdzie wskazano szczegółowo zakres kosztów kwalifikowanych. 6. KOSZTY NIEKWALIFIKOWANE Według Rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z 15 października 2009 r. oraz 23 listopada 2011 r. do kosztów kwalifikowanych operacji nie zalicza się: 1. Zakupu używanych maszyn, urządzeń lub innego sprzętu, jeżeli: a) zostały zakupione z udziałem środków publicznych w okresie 5 lat poprzedzających rok ich nabycia; b) ich wartość rynkowa przewyższa wartość nowych maszyn, urządzeń lub innego sprzętu tego samego typu; c) nie spełniają wymagań technicznych dla tych maszyn, urządzeń lub sprzętu. 2. Nabycia gruntu, budynku, budowli lub prawa do dysponowania nimi: a) jeżeli ich nabycie nie miało bezpośredniego związku z realizacją operacji; b) jeżeli ich wartość przewyższa wartość rynkową lub odtworzeniową ustaloną w drodze wyceny nieruchomości w operacie szacunkowym sporządzonym zgodnie z przepisami o gospodarce nieruchomościami; c) jeżeli podmiot zbywający nieruchomość w okresie 5 lat poprzedzających jej zbycie beneficjentowi, otrzymał pomoc na jej zakup ze środków publicznych; d) powyżej 10% wartości wszystkich kwalifikujących się wydatków na daną operację. 3. Nakładów rzeczowych niemających bezpośredniego związku z realizacją operacji. 4. Amortyzacji środków trwałych, jeżeli beneficjent nie przedstawił pisemnego oświadczenia, że dokonał odpisów amortyzacyjnych środków trwałych. 5. Pracy własnej wykonywanej przez beneficjenta będącego osobą fizyczną i pracy wolontariuszy. 6. Kosztów ogólnych realizacji operacji, w tym kosztów połączeń telefonicznych, opłat za zużytą wodę, energię elektryczną i nośniki energii: a) powyżej 10 % wartości operacji netto; 9

b) które nie miały bezpośredniego związku z realizacją operacji; c) które zostały naliczone i wykazane niezgodnie ze sposobem określonym w umowie o dofinansowanie. 7. Związanych z umową leasingu, w której brak jest postanowień przenoszących na beneficjenta własność rzeczy będących przedmiotem leasingu. 8. Odsetek, opłat ubezpieczeniowych, marży finansującego, kosztów ogólnych związanych z umowa leasingu, w tym również podatku od towarów i usług (VAT). 9. Nakładu rzeczowego wniesionego w formie: a) gruntu, budynku lub budowli; b) prawa do dysponowania wymienionymi rzeczami; powyżej 10% wartości kosztów kwalifikowalnych danej operacji. Do kosztów kwalifikowanych nie zalicza się również kosztów poniesionych w związku z realizacją operacji poza obszarem LSROR, z wyjątkiem operacji polegających na promocji obszaru LSROR oraz udział w kursach, szkoleniach, stażach i innych formach kształcenia mającego na celu zmianę kwalifikacji zawodowych. 7. SPOSÓB WYPEŁNIANIA WNIOSKU KROK PO KROKU Wniosek należy pobrać ze strony internetowej LGR Żabi Kraj (www.zabikraj.pl) lub SW wraz z instrukcją wypełniania wniosku. WNIOSEK ZAWSZE NALEŻY WYPEŁNIAĆ ZGODNIE Z INSTRUKCJĄ! Wniosek w formie elektronicznej po wypełnieniu należy wydrukować. Wniosek w formie papierowej należy wypełnić kolorem niebieskim lub czerwonym. Należy wypełnić wszystkie wymagane pola. Nie należy wypełniać zaciemnionych pól. W przypadku braku informacji w odpowiednim polu wniosku należy wstawić kreskę lub 0,00. Należy dołączyć wszystkie wymagane załączniki (zgodnie z wykazem załączników w części IX. INFORMACJA O ZAŁĄCZNIKACH). Po wypełnieniu Wniosek należy opatrzyć datą i podpisem pod częścią VIII. OŚWIADCZENIA I ZOBOWIĄZANIA WNIOSKODAWCY. 10

CZĘŚĆ I. INFORMACJE DOTYCZĄCE WYBORU PRZEZ LGR OPERACJI DO DOFINAN SOWANIA Wzór prawidłowego wypełnienia wniosku (dane zawarte we wniosku są fikcyjne) W 2/4.1. WNIOSEK O DOFINANSOWANIE w ramach środka 4.1. Rozwój obszarów zależnych od rybactwa z wyłączeniem realizacji operacji polegających na funkcjonowaniu lokalnej grupy rybackiej (LGR) oraz nabywaniu umiejętności i aktywizacji lokalnych społeczności Program Operacyjny Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 20072013 Znak sprawy Potwierdzenie przyjęcia przez SW... Pieczęć, podpis, data przyjęcia Potwierdzenie przyjęcia przez LGR... Pieczęć LGR, podpis, data przyjęcia wypełnia pracownik Samorządu Województwa Program Operacyjny Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 20072013 Pieczęć, podpis, data przyjęcia Potwierdzenie przyjęcia przez LGR Znak sprawy I. INFORMACJE DOTYCZĄCE WYBORU PRZEZ LOKALNĄ GRUPĘ RYBACKĄ (LGR) OPERACJI DO FINANSOWANIA 1. DANE IDENTYFIKACYJNE LGR 1.1.Nazwa LGR Stowarzyszenie Lokalna Grupa Rybacka Żabi Kraj 2. Adres siedziby LGR 2.1.Województwo 2.2.Powiat Śląskie Cieszyński 2.4.Miejscowość 2.5.Ulica Skoczów Mickiewicza 2.7.Nr lokalu 2.8.Kod pocztowy 43430 2.10.Nr telefonu 2.11.Nr faksu 33 487 49 55 33 487 49 55 3. Decyzja LGR w sprawie wyboru operacji 1.2.NIP 5482608807 1.3. REGON 24 14 60 516 1.4. Numer w Krajowym Rejestrze Sądowym 0000 345 422... Pieczęć LGR, podpis, data przyjęcia 2.3.Gmina Skoczów 2.6.Nr domu 9 2.9.Poczta Skoczów 2.12.Adres poczty elektronicznej biuro@zabikraj.pl wypełnia pracownik LGR Żabi Kraj 3.1 Uchwała właściwego organu LGR (komitet) w sprawie wyboru operacji 3.1.1 Data podjęcia uchwały 3.1.2 Numer uchwały 3.2 Operacja została wybrana do finansowania w ramach LSROR TAK NIE 4. Sektor, którego przedstawicielem jest Wnioskodawca 4.1. Sektor publiczny 4.2. Sektor gospodarczy X 4.3. Sektor społeczny wypełnia Wnioskodawca W polu 4. Sektor, którego przedstawicielem jest Wnioskodawca należy wstawić znak X w zależności od sektora, który reprezentuje Wnioskodawca, zgodnie ze stanem faktycznym. 11

Przedstawiciele sektora publicznego: m.in. gminy, powiaty, uczelnie publiczne, jednostki badawczorozwojowe, państwowe lub samorządowe instytucje kultury oraz państwowe lub samorządowe osoby prawne utworzone na podstawie odrębnych przepisów w celu wykonywania zadań publicznych, z wyłączeniem przedsiębiorców. Przedstawiciele sektora społecznego: m.in. osoby fizyczne, związki zawodowe, parafie, stowarzyszenia oraz fundacje, w tym organizacje zrzeszające rybaków. Przedstawiciele sektora gospodarczego: m.in. przedsiębiorcy oraz osoby prowadzące działalność wytwórczą w rolnictwie w zakresie rybactwa śródlądowego. 5. Wniosek składany w związku z realizacją operacji dotyczącej 1 : wzmocnienia konkurencyjności i utrzymania atrakcyjności obszarów zależnych od rybactwa X 1. adaptacja i wyposażenie miejsc, w których będą świadczone usługi dostępu do sieci Internet 2. poprawa funkcjonowania transportu publicznego przez budowę, przebudowę, remont lub odbudowę obiektów małej architektury służących wykonywaniu działalności zwiazanej z tym transportem 3. rewitalizacja miejscowości w wyniku realizacji operacji polegającej w szczególności na remoncie chodników, parkingów, placów, ścieżek rowerowych, terenów zielonych, parków, budynków i obiektów publicznych pełniacych funkcje społecznokulturalne, sportowe, rekreacyjne lub ich wyposażeniu 4. remont, odbudowa, przebudowa lub wyposażenie obiektów wpisanych do rejestru zabytków lub objętych wojewódzką ewidencją zabytków 5. organizowanie kół zainteresowań dla dzieci i młodzieży 6. budowa, remont lub przebudowa małej infrastruktury turystycznej, w szczególności przystani, kąpielisk, punktów widokowych, miejsc wypoczynkowych, tras turystycznych, łowisk dla wędkarzy i punktów informacji turystycznej, wraz ze ścieżkami i drogami dojazdowymi do miejsc objętych inwestycją 7. dostosowanie do potrzeb osób niepełnosprawnych obiektów turystycznych, rekreacyjnosportowych lub obiektów, w których jako podstawowa jest prowadzona działalność kuluralna w rozumieniu ustawy z dnia 25 października 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej (Dz.U. z 2001 r. Nr 13, poz. 123 z późn. zm.) 8. tworzenie lub rozwój muzeów, izb regionalnych, izb pamięci lub skansenów mających na celu zachowanie lub prezentowanie lokalnego rzemiosła, historii sztuki i obyczajów, w szczególności związanych z tradycjami rybackimi 9. promocja obszaru objętego LSROR 10. popularyzacja rybactwa związana z obszarem objętym LSROR restrukturyzacji lub reorientacji działalności gospodarczej, lub dywersyfikacji zatrudnienia osób mających pracę związaną z sektorem rybactwa, w drodze tworzenia dodatkowych miejsc pracy poza tym sektorem X Wnioskodawca wskazuje działanie oraz zakres operacji 1. budowa, przebudowa lub rozbiórka obiektów, w których ma być lub jest prowadzona działalność gospodarcza, lub unieszkodliwianie odpadów pochodzących z rozbiórki 2. zagospodarowanie terenu, na którym ma być lub jest prowadzona dzialalność gospodarcza 3. wyposażenie obiektów, w których ma być lub jest prowadzona działalność gospodarcza, w zakresie niezbędnym do jej prowadzenia 4. remont lub adaptacja statku rybackiego, na którym jest prowadzona działalność gospodarcza, lub zakup lub budowa nowej jednostki pływającej, na której ma być prowadzona działalność gospodarcza 5. udział w kursach, szkoleniach, stażach i innych formach kszatłcenia, mających na celu zmianę kwalifikacji zawodowych 6. zakup maszyn, urządzeń lub środków transportu, przeznaczonychd do prowadzenia działalności gospodarczej, z wyłączeniem zakupu samochodów osobowych 12

podnoszenia wartości produktów rybactwa, rozwoju usług na rzecz społeczności zamieszkującej obszary zależne od rybactwa 1. tworzenie lub rozwój systemów sprzedaży produktów rybactwa, prowadzonej zgodnie z rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 grudnia 2006 r. w sprawie wymagań weterynaryjnych przy produkcji produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do sprzedaży bezpośredniej (Dz. U. z 2007 r. Nr 5, poz. 38) lub rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 czerwca 2010 r. w sprawie szczegółowych warunków uznania działalności marginalnej, lokalnej i ograniczonej (Dz. U. Nr 113, poz. 753) 2. podejmowanie lub rozwój działalności gospodarczej polegającej na produkcji lub świadczeniu usług na rzecz lokalnej społeczności 1 Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z 15 października 2009 r. w sprawie szczegółowych warunkówi trybu przyznawania, wyplaty i zwracnia pomocy finansowej na realizację środków objetych osią priorytetową 4 Zrównowazony rozwój obszarów zaleznych od rybactwa, zawartą w programie operacyjnym Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeznych obszarów rybackich 20072013 (Dz. U. Nr 177 poz. 1371, z późn. zm.). ochrony środowiska lub dziedzictwa przyrodniczego na obszarach zależnych od rybactwa w celu utrzymania jego atrakcyjności lub przywrócania potencjału produkcyjnego sektora rybactwa, w przypadku jego zniszczenia w wyniku klęski żywiołowej 1. inwestycje melioracyjne 2. budowa, odbudowa, rozudowa lub zabezpieczenie szlaków wodnych Wnioskodawca wskazuje działanie oraz zakres operacji 3. zachowanie różnorodności biologicznej i chronionych gatunków ryb lub innych organizmów wodnych 4. zachowanie i zabezpieczenie obszarów objetych szczególnymi formami ochrony przyrody, w tym Natura 2000 5. renowacja, zabezpieczenie i oznakowanie kąpielisk 6. zabezpieczenie i oznakowanie pomników przyrody 7. remont lub odbudowa budynków lub budowli lub remont lub wymiana instalacji i urządzeń technicznych znajdujących się w tych budynkach lub budowlach związanych z prowadzeniem działalności rybackiej, uszkodzonych albo zniszczonych w wyniku klęski żywiołowej, lub ich wyposażenie w zakresie niezbędnym do prowadzenia działalności rybackiej 8. zabiegi związane z usuwaniem szkód powstwałych w wyniku klęsk żywiołowych w wodach śródlądowych i morskich oraz odtworzenie pierwotnego stanu środowiska tych obszarów W polu 5. Wniosek składany w związku z realizacją operacji dotyczącej należy zaznaczyć odpowiednie pole poprzez wstawienie znaku X w polu odpowiadającym poszczególnym rodzajom operacji oraz w polu odpowiadającym danemu typowi operacji w ramach poszczególnych rodzajów operacji. CZĘŚĆ II. IDENTYFIKACJA WNIOSKODAWCY II. IDENTYFIKACJA WNIOSKODAWCY 1. Wnioskodawca 1.1. Forma prawna Wnioskodawcy 1.1.1. Osoba fizyczna 1.1.2. Wspólnicy spółki cywilnej X 1.1.3. Inna forma prawna 1.2. Osoba fizyczna 1.2.1.Imię(imiona) 1.2.2.Nazwisko 1.2.3.Data urodzenia 1.2.4.Miejsce urodzenia 1.2.5.Seria i nr dokumentu tożsamości 1.2.6.PESEL 1.2.7.NIP 1.2.10.Płeć Kobieta 1.2.8. REGON Mężczyzna 1.2.9.Numer w Ewidencji Działalności Gospodarczej 1.3. Inna forma prawna 1.3.1.Nazwa STOWARZYSZENIE MIŁOŚNIKÓW ŻABIEGO KRAJU 1.3.2.NIP 9372131884 1.3.3. REGON 2413480580 1.3.4. Numer w Krajowym Rejestrze Sądowym 00000000 13

1.4. Dane wspólników spółki cywilnej A 1.4.1.Imię(imiona) 1.4.4.Miejsce urodzenia 1.4.7.NIP B 1.4.1.Imię(imiona) 1.4.4.Miejsce urodzenia 1.4.7.NIP 1.4.2.Nazwisko/Nazwa 1.4.5.Seria i nr dokumentu tożsamości 1.4.8. REGON 1.4.2.Nazwisko/Nazwa 1.4.5.Seria i nr dokumentu tożsamości 1.4.8. REGON 1.4.3.Data urodzenia 1.4.6.PESEL 1.4.9. Numer w Ewidencji Działalności Gospodarczej /Numer w Krajowym Rejestrze Sądowym 1.4.3.Data urodzenia 1.4.6.PESEL 1.4.9. Numer w Ewidencji Działalności Gospodarczej/Numer w Krajowym Rejestrze Sądowym W polu 1.1. Forma prawna wnioskodawcy należy wstawić znak X w jedno z pól 1.1.1 1.1.3 w zależności od formy prawnej Wnioskodawcy, zgodnie ze stanem faktycznym. Osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą wpisują imię i nazwisko. W polu 1.3. Inna forma prawna: W polu 1.3.1. Nazwa należy wpisać nazwę Wnioskodawcy. W polu 1.3.4. Numer w Krajowym Rejestrze Sądowym należy wpisać numer w KRS, jeżeli Wnioskodawca taki numer posiada. W polu 1.4. Dane wspólnika spółki cywilnej należy wpisać dane każdego wspólnika spółki cywilnej w wydzielonych polach, tj. w tabeli A należy wpisać dane pierwszego ze wspólników, w tabeli B należy wpisać dane drugiego ze wspólników. W razie konieczności należy dodać kolejne tabele (C, D, itd.). 1.5. Wnioskodawca w rozumieniu 4 ust. 2 rozporządzenia, ubiegający się o dofinansowanie w ramach operacji polegającej na restrukturyzacji lub reorientacji działalności gospodarczej oraz dywersyfikacji zatrudnienia osób mających pracę związaną z sektorem rybactwa, w drodze tworzenia dodatkowych miejsc pracy poza tym sektorem 1.5.1.Powadzący działalność na obszarze gmin objętych LSROR jako jako uprawniony do rybactwa, o którym mowa w art. 4 ust.1 ustawy z dnia 18 kwietnia 1985 r. o rybactwie śródlądowym (Dz. U. z 2009 r. Nr 189, poz. 1471, z późn. zm.), z wyłączeniem organu administracji publicznej wykonującego uprawnienia właściciela wody w zakresie rybactwa śródlądowego TAK NIE 1.5.2.Prowadzący działalność na obszarze gmin objętych LSROR jako podmiot, któremu wydano zezwolenie na prowadzenie chowu lub hodowli ryb w polskich obszarach morskich na podstawie przepisów o rybołówstwie TAK NIE 1.5.3.Prowadzący działalność na obszarze gmin objetych LSROR w zakresie przetwórstwa, obrotu produktami rybołówstwa lub akwakultury lub unieszkodliwiania odpadów wytwarzanych lub powstałych w sektorze rybactwa TAK NIE 1.5.4.Prowadzący działalność na obszarze gmin objętych LSROR w zakresie związanym z obsługą sektora rybactwa, w szczególności produkcją, konserwacją lub naprawą sprzętu służącego do prowadzenia działalności połowowej TAK NIE 1.5.5. Jest armatorem statku rybackiego: TAK NIE a) o polskiej przynależnści, b) na który została wydana licencja połowowa i licencja ta nie została zawieszona albo cofnięta, c) którego port macierzysty znajduje się na obszarze gmin objętych LSROR 1.5.6.Uzyskał pomoc z tytułu trwałego wycofania statku rybackiego w ramach dzialania 1.1 lub dzialania 1.2 Sektorowego Programu Operacyjnego Rybołówstwo i przetwórstwo ryb 20042006 i zamieszkuje albo posiada siedzibę na obszarze gmin objetych LSROR TAK NIE 1.5.7.Będąc osobą fizyczną zamieszkałą na obszarze gmin objętych LSROR, utracił swoje miejsce pracy w wyniku trwałego zaprzestania działalności połowowej przy użyciu statku rybackiego lub w wyniku zaprzestania prowadzenia działalności przez podmioty wymienione w 4 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia TAK NIE 14

W polu 1.5. Wnioskodawca w rozumieniu 4 ust. 2 rozporządzenia, ubiegający się o dofinansowanie w ramach operacji polegającej na restrukturyzacji lub reorientacji działalności gospodarczej lub dywersyfikacji zatrudnienia osób mających pracę związaną z sektorem rybactwa, w drodze tworzenia dodatkowych miejsc pracy poza tym sektorem należy wstawić znak X w jedno z pól 1.5.1 1.5.7. Należy wypełnić, gdy wnioskodawca ubiega się o dofinansowanie w ramach tej operacji. WAŻNE! Pola 1.5.1. 1.5.6. wypełniają tylko Beneficjenci składający wniosek o dofinansowanie w ramach środka Restrukturyzacja lub reorientacja działalności gospodarczej lub dywersyfikacja zatrudnienia osób mających pracę związaną z sektorem rybactwa,w drodze tworzenia dodatkowych miejsc pracy poza tym sektorem. 1.6. Adres zamieszkania /Adres siedziby Wnioskodawcy 1.6.1.Województwo ŚLĄSKIE 1.6.2.Powiat CIESZYŃSKI 1.6.3.Gmina SKOCZÓW 1.6.4.Miejscowość 1.6.5.Ulica 1.6.6.Nr domu SKOCZÓW SKOCZOWSKA 1 1.6.7.Nr lokalu 1.6.8.Kod pocztowy 1.6.9.Poczta 43430 SKOCZÓW 1.6.10.Nr telefonu 1.6.11.Nr faksu 1.6.12.Adres poczty elektronicznej 602 602 602 33 855 55 55 MZK@interia.pl 1.7. Dane osoby/osób upoważnionych do reprezentowania Wnioskodawcy/pełnomocnika 1.7.1.Imię(imiona) 1.7.2.Nazwisko 1.7.3.Stanowisko/Funkcja JAN NOWAK PREZES 1.7.4.Województwo 1.7.5.Powiat 1.7.6.Gmina ŚLĄSKIE CIESZYŃSKI SKOCZÓW 1.7.7.Miejscowość (miejsce zamieszkania) 1.7.8.Ulica 1.7.9.Nr domu SKOCZÓW SKOCZOWSKA 1 1.7.10.Nr lokalu 1.7.11.Kod pocztowy 1.7.12.Poczta 43430 SKOCZÓW 1.7.13.Nr telefonu 1.7.14.Nr faksu 1.7.15.Adres poczty elektronicznej 505 505 505 prezestmzk@onteria.pl 1.8. Dane osoby uprawnionej do kontaktu 1.8.1.Imię(imiona) MARIA 1.8.2.Nazwisko KOWALSKA 1.8.3.Stanowisko/Funkcja SKARBNIK 1.8.4.Województwo 1.8.5.Powiat 1.8.6.Gmina ŚLĄSKIE CIESZYŃSKI SKOCZÓW 1.8.7.Miejscowość (miejsce zamieszkania) 1.8.8.Ulica 1.8.9.Nr domu SKOCZÓW KATOWICKA 1 1.8.10.Nr lokalu 1.8.11.Kod pocztowy 1.8.12.Poczta 43430 SKOCZÓW 1.8.13.Nr telefonu 656 656 656 1.8.14.Nr faksu 1.8.15.Adres poczty elektronicznej skarbniktmzk@interia.pl W polu 1.6. Miejsce zamieszkania i adres/siedziba i adres Wnioskodawcy w przypadku osoby fizycznej należy podać adres zamieszkania; w przypadku innej formy prawnej należy podać adres siedziby; w przypadku wspólników spółki cywilnej należy podać adres zamieszkania lub siedzibę każdego z nich. 15

W razie konieczności należy dodać kolejne tabele dotyczące danych pozostałych wspólników spółki cywilnej. Numer telefonu i faksu należy podać z numerem kierunkowym. W polu 1.7. Dane osoby upoważnionej do reprezentowania Wnioskodawcy /pełnomocnika. W sprawach związanych z uzyskaniem dofinansowania, realizacją operacji oraz jej rozliczeniem może działać ustanowiony przez Wnioskodawcę pełnomocnik. Numery telefonu i faksu należy podać z numerem kierunkowym. PEŁNOMOCNICTWO MUSI MIEĆ FORMĘ PEŁNOMOCNICTWA NOTARIALNEGO. WAŻNE! Zgodnie z powyższym sposobem reprezentowania Wnioskodawcy, osoby wskazane w pkt. 1.7. składają podpisy w części VIII. Oświadczenie i zobowiązania wnioskodawcy. W polu 1.8. Dane osoby uprawnionej do kontaktu należy wpisać dane osoby uprawnionej do kontaktu oraz adres, na jaki ma być wysyłana korespondencja do Wnioskodawcy. Numer telefonu i faksu należy podać z numerem kierunkowym. Osobą do kontaktu może być sam Wnioskodawca. CZĘŚĆ III. CHARAKTERYSTYKA PROWADZONEJ DZIAŁALNOŚCI III. CHARAKTERYSTYKA PROWADZONEJ DZIAŁALNOŚCI 1. Główne kierunki działalności 1.1. pozostałe pozaszkolne formy edukacji, gdzie indziej niesklasyfikowane 85.59.B 1.2... W poszczególne wiersze należy wpisać główne kierunki działalności (zgodnie z zaświadczeniem o nadaniu numeru REGON), z podaniem numerów prowadzonej działalności według Polskiej Klasyfikacji Działalności (PKD). W razie konieczności należy dodać kolejne wiersze dotyczące kierunków działalności. WAŻNE! Nie dotyczy osób fizycznych nieprowadzących działalności gospodarczej. 16

CZEŚĆ IV. WSKAŹNIKI WYNIKU OPERACJI IV. WSKAŹNIKI WYNIKU OPERACJI 1. Wpływ operacji na stan zatrudnienia 1.1. Pracownicy zatrudnieni na podstawie umowy o pracę (kobiety/mężczyźni) 1 / 1 2 / 1 1.2. Osoby świadczące usługi na podstawie umów cywilnoprawnych (kobiety/mężczyźni) 0 / 0 0 / 0 W polu 1.1. Pracownicy zatrudnieni na podstawie umowy o pracę (kobiety/ mężczyźni) należy wpisać liczbę zatrudnionych pracowników na podstawie umowy o pracę z podziałem na kobiety i mężczyzn przed realizacją operacji oraz planowaną liczbę zatrudnionych pracowników stałych z podziałem na kobiety i mężczyzn po realizacji operacji objętej Wnioskiem. W polu 1.2. Osoby świadczące usługi na podstawie umów cywilnoprawnych (kobiety/mężczyźni) należy wpisać liczbę osób świadczących usługi na podstawie umów cywilnoprawnych (np. umowy zlecenia, umowy o dzieło etc.) z podziałem na kobiety i mężczyzn przed realizacją oraz planowaną liczbę osób świadczących usługi na podstawie umów cywilnoprawnych z podziałem na kobiety i mężczyzn po realizacji operacji objętej Wnioskiem. WAŻNE! W przypadku gdy Wnioskodawca jest jedyną osobą pracującą w gospodarstwie lub prowadzi jednoosobową działalność gospodarczą i nie zatrudnia żadnego pracownika, w wierszu 1.1. w kolumnie pierwszej należy wpisać 1/0 oraz w kolumnie drugiej 1/0. Jest to rubryka, w której należy uwzględnić właściciela, nawet jeśli nie pracuje on na umowę o pracę. 17

CZĘŚĆ V. OPIS OPERACJI 1. Tytuł operacji Z Żabiego Kraju na koniec świata organizacja koła podróżniczego dla dzieci i młodzieży z terenu LGR Żabi Kraj W polu 1. Tytuł operacji należy wpisać tytuł operacji, który powinien nawiązywać do typu operacji, realizowanych w ramach działań osi 4 i powinien odnoście się do rodzaju (roboty budowlane, zakup itd.) oraz zakresu (co zostanie wykonane) operacji. Tytuł powinien być jednobrzmiący we wszystkich dokumentach, w których jest do niego odwołanie. 2. Planowany cel operacji Utrzymanie atrakcyjności obszaru LSROR oraz poprawa jakości życia mieszkańców poprzez organizację koła zainteresowań dla dzieci i młodzieży z terenu LGR Żabi Kraj. W polu 2. Planowany cel operacji należy określić cel, jaki stawia sobie Wnioskodawca przystępując do realizacji operacji. Cel powinien być sformułowany w sposób zwięzły i musi być zgodny z celami określonymi dla tego środka w Programie Operacyjnym Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 20072013. Cel nie powinien być zbyt szczegółowy, gdyż zostanie on wpisany do umów o dofinansowanie Cele określone dla Programu Operacyjnego Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 20072013 : zahamowanie zmniejszającego się znaczenia sektora rybackiego; rekonwersja obszarów dotkniętych zmianami w sektorze; poprawa jakości życia społeczności rybackich; utrzymanie dobrobytu gospodarczego i społecznego obszarów zależnych głównie od rybactwa oraz podniesienie wartości dodanej produktów rybołówstwa i akwakultury. UWAGA! Zakres realizowanej operacji nie może być celem tej operacji. Wykonywane prace są jedynie środkiem do osiągnięcia celu. 18

3. Miejsce realizacji operacji 3.1.Województwo/a ŚLĄSKIE 3.4.Miejscowość/ci STRUMIEŃ 3.7.Nr lokalu 2 3.10. Kod NUTS III 3.2.Powiat/y CIESZYŃSKI 3.5.Ulica WIŚLAŃSKA 3.8.Kod pocztowy 43246 3.3.Gmina/y STRUMIEŃ 3.6.Nr domu 12 3.9.Poczta STRUMIEŃ wypełnia pracownik Samorządu Województwa wypełnia Wnioskodawca W polach 3.1. 3.9. Należy wpisać dane dotyczące miejsca realizacji operacji. W przypadku gdy operacja jest realizowana w kilku miejscach, należy wpisać wszystkie. 4. Planowana data zakończenia realizacji operacji 08/2013 W polu 4. Planowana data zakończenia realizacji operacji należy wpisać planowaną datę zakończenia operacji w układzie: miesiąc / rok. Dla operacji wieloetapowych datą zakończenia realizacji operacji będzie data zakończenia realizacji ostatniego etapu, przy czym za datę zakończenia uznaje się datę złożenia wniosku o płatność końcową. 5. Zakres operacji wraz ze szczegółowym opisem ZGODNIE Z INSTRUKCJĄ, NP.: Operacja polegać będzie na REALIZACJA OPERACJI WYMAGA PONIESIENIA KOSZTÓW CAŁKOWITYCH W WYSOKOŚCI, KOSZTY POSZCZEGÓLNYCH ZADAŃ WYNIOSĄ: 1 2... Realizacja operacji pozwoli na osiągnięcie celu jakim jest OPERACJA JEST ZGODNA Z LOKALNĄ STRATEGIĄ ROZWOJU DLA LOKALNEJ GRUPY RYBACKIEJ ŻABI KRAJ. OPERACJA JEST ZGODNA Z: OPERACJA SPEŁNIA LOKALNE KRYTERIA OCENY W NASTĘPUJĄCY SPOSÓB: 19

W polu 5. Zakres operacji wraz ze szczegółowym opisem należy opisać zakres planowanej operacji. Opis powinien byś sporządzony w języku nietechnicznym oraz powinien obejmować wszystkie główne elementy operacji. Zakres operacji powinien być spójny z zestawieniem rzeczowo finansowym i uzasadniać potrzebę realizacji poszczególnych zadań w kontekście planowanego celu operacji. W opisie powinny znaleźć się informacje o numerach działek, na których realizowana będzie operacja (jeżeli jest związana bezpośrednio z nieruchomością), a także parametry planowanych do zakupu maszyn, urządzeń itd. Należy wymienić, w sposób ogólny, koszty poszczególnych zadań w ramach planowanej do realizacji operacji. Zestawienie takie powinno zawierać rodzaj usług, rzeczy lub innych nakładów rzeczowych przewidzianych w ramach realizacji operacji przez Wnioskodawcę. Przykład 1: Koszt przygotowania wystawy dotyczącej historii i tradycji rybackich obszaru; 1. Najem pomieszczeń wystawowych: zł; 2. Koszty przygotowania materiałów promocyjnych dotyczące wystawy: zł; 3. Koszty obsługi wydarzenia:. zł; 4. Konsultacje eksperckie:.. zł; 5. Wypożyczenie eksponatów:. zł; Przykład 2: Koszt operacji polegającej na remoncie obiektu wpisanego do rejestru zabytków; 1. Przygotowanie wizualizacji zagospodarowania przestrzeni użytkowej: zł; 2. Konsultacje architektoniczne: zł; 3. Wynajem wykonawcy:. zł; 4. Zakup materiałów budowlanych:.. zł; Ponadto w tym polu należy odnieść się do zgodności operacji z celami ogólnymi, szczegółowymi i preferowanymi rodzajami operacji zapisanymi w LSROR. Należy również odnieść się do lokalnych kryteriów oceny wskazując w jakim stopniu wnioskodawca i sama operacja spełniają te kryteria. 6. Wnioskowana kwota dofinansowania (w zł) 127 500,00 W polu 6. Wnioskowana kwota dofinansowania (w zł) należy wpisać wnioskowaną kwotę pomocy dla całej operacji (w zł). Kwotę tą należy podać z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 20

WAŻNE! Kwotę oblicza się po wypełnieniu zestawienia rzeczowo finansowego. Wartość wnioskowanejkwoty pomocy to iloczyn kosztów kwalifikowanych ogółem (z tego zestawienia) oraz wnioskowanego poziomu dofinansowania (w zależności od działania oraz decyzji Beneficjenta). 7. Wnioskowana kwota zaliczki (w zł) 127 500,00 W polu 7. Wnioskowana kwota zaliczki (w zł) należy wypełnić jeżeli wnioskodawca ubiega się o zaliczkę. Należy wpisać kwotę zaliczki ogółem (w zł). Kwotę tą należy podać z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. WAŻNE! Beneficjent może wnioskować o zaliczkę do 100% wysokości wnioskowanej kwoty dofinansowania. CZĘŚĆ VI. HARMONOGRAM FINANSOWY OPERACJI Zaliczka Numer transzy zaliczki Planowana data otrzymania transzy zaliczki Kwota transzy zaliczki Wnioski o płatność (w tym rozliczające zaliczkę) Numer Planowany termin Wnioskowana etapu zakończenia etapu kwota operacji operacji (miesiąc / dofinansowania rok) W tym kwota rozliczająca transzę zaliczki 1 03/2012 127 500,00 I 08/2012 127 500,00 127 500,00 Razem (Suma) 127 500,00 Razem (Suma) 127 500,00 127 500,00 W zespole kolumn pt. Zaliczka należy rozpisać wnioskowaną kwotę zaliczki na transze, przy czym należy pamiętać, że warunkiem wnioskowania o kolejną transzę jest rozliczenie co najmniej 70% poprzedniej transzy zaliczki. W kolumnie Planowana data otrzymania zaliczki należy wpisać datę w ujęciu miesiąc/rok, w którym planowane jest otrzymanie zaliczki. 21

W kolumnie Planowany termin zakończenia etapu należy wpisać planowany termin zakończenia etapu w układzie miesiąc/rok, przy czym za planowany termin zakończenia etapu uznaje się planowany termin złożenia wniosku o płatność. Przy planowaniu tego terminu należy uwzględnić czas potrzebny na dokonanie odbioru wykonanych robót/usług i opłacenie związanych z nimi wydatków, a także uzyskanie wszystkich koniecznych na danym etapie pozwoleń i dokumentów oraz przygotowanie i złożenie wniosku o płatność. Przy wpisywaniu kwoty transzy zaliczki należy pamiętać, że nie może być ona wyższa niż wnioskowana kwota dofinansowania dla danego etapu operacji, wpisana do kolumny Wnioskowana kwota dofinansowania. W ramach jednego etapu realizacji operacji Beneficjent może ubiegać się o większą liczbę transz zaliczki. CZĘŚĆ VII. ZESTAWIENIE RZECZOWOFINANSOWE OPERACJI W przypadku uzyskania przez Wnioskodawcę oferty w walucie innej niż złoty, do zestawienia rzeczowo finansowego należy wpisać planowane koszty wynikające z tej oferty, przeliczając ich wartość zgodnie z kursem sprzedaży Narodowego Banku Polskiego (NBP) z dnia wystawienia oferty. W przypadku, gdy NBP nie publikuje dla danej waluty kursów sprzedaży, do dokonywania przeliczeń należy zastosować kursy średnie NBP z dnia wystawienia oferty (sposób wyliczenia tych kursów jest określony w 2 pkt 1 i 2 Uchwały Nr 51/2002 Zarządu Narodowego Banku Polskiego z dnia 23 września 2002 r. w sprawie sposobu wyliczania i ogłaszania bieżących kursów walut obcych Dz. Urz. NBP Nr 14, poz. 39 i Nr 20, poz. 51, z 2004 r. Nr 2, poz. 3 oraz z 2007 r. Nr 1, poz. 2 i nr 18, poz. 35). Przy przeliczaniu tego typu oferty możliwa jest 10 % rozbieżność miedzy wartością kosztów wynikających z przedłożonej oferty a wysokością kosztów umieszczonych w zestawieniu rzeczowo finansowym czyli wartość planowanych kosztów może sięgać 110 % kosztów wynikających z przeliczenia wartości podanej w otrzymanej ofercie. 22

Poniżej znajdują się przykładowo wypełnione zestawienia rzeczowo finansowe, w których wartość podatku VAT została, bądź nie została zaliczona do kosztów kwalifikowanych operacji. Przykład 1 VII. ZESTAWIENIE RZECZOWOFINANSOWE OPERACJI Wnioskowany poziom dofinansowania: do 60% do 85% X Terminy realizacji operacji: W tym Etap I: Etap...: Data rozpoczęcia (miesiąc/rok) _03 _ / _2012 _, data zakończenia (miesiąc/rok) _ 08_ / _ 2012 _. Data rozpoczęcia (miesiąc/rok) /, data zakończenia (miesiąc/rok) /. Lp. Wyszczególnienie zakresu rzeczowego Całkowity koszt operacji w zł (z VAT) Koszty kwalifikowalne operacji (w zł) Ogółem W tym VAT Koszty niekwalifikowalne 2 w zł 1 2 3 4 5 6 Etap I 1 Remont pomieszczenia ( wg kosztorysu ) 123 000,00 100 000,00 0,00 23 000,00 2 Zakup wyposażenia ( wg oferty ) 61 500,00 50 000,00 0,00 11 500,00 3 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Razem Etap I 184 500,00 150 000,00 0,00 34 500,00 Etap 1 0,00 0,00 0,00 0,00 2 0,00 0,00 0,00 0,00 3 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Razem Etap 0,00 0,00 0,00 0,00 Razem Etap I, Etap 184 500,00 150 000,00 0,00 34 500,00 2 Suma kosztów niekwalifikowalnych, w tym podatku VAT, gdy jest on kosztem niekwalifikowanym. 23

Przykład 2 VII. ZESTAWIENIE RZECZOWOFINANSOWE OPERACJI Wnioskowany poziom dofinansowania: do 60% do 85% X Terminy realizacji operacji: W tym Etap I: Etap...: Data rozpoczęcia (miesiąc/rok) _03 _ / _2012 _, data zakończenia (miesiąc/rok) _ 06_ / _ 2012 _. Data rozpoczęcia (miesiąc/rok) _06 _ / 2012, data zakończenia (miesiąc/rok) _08 _ / 2012. Lp. Wyszczególnienie zakresu rzeczowego Całkowity koszt operacji w zł (z VAT) Koszty kwalifikowalne operacji (w zł) Ogółem W tym VAT Koszty niekwalifikowalne 2 w zł 1 2 3 4 5 6 Etap I 1 Remont pomieszczenia ( wg kosztorysu ) 123 000,00 123 000,00 23 000,00 0,00 2 0,00 0,00 0,00 0,00 3 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Razem Etap I 123 000,00 123 000,00 23 000,00 0,00 Etap II 1 Zakup wyposażenia ( wg oferty ) 61 500,00 61 500,00 11 500,00 0,00 2 0,00 0,00 0,00 0,00 3 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Razem Etap II 61 500,00 61 500,00 11 500,00 0,00 Razem Etap I, Etap II 184 500,00 184 500,00 34 500,00 0,00 2 Suma kosztów niekwalifikowalnych, w tym podatku VAT, gdy jest on kosztem niekwalifikowanym. 24

1. Wszystkie koszty ujęte w zestawieniu należy podać w zł z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 2. Należy podać planowane daty rozpoczęcia oraz zakończenia poszczególnych etapów operacji w układzie: miesiąc / rok. Za datę zakończenia etapu należy przyjąć datę złożenia wniosku o płatność. Terminy muszą być spójne z Harmonogramem finansowym operacji, zawartym w części VI Wniosku. Dopuszcza się wcześniejsze niż planowane w zestawieniu zakończenie etapu, jednakże nie rodzi to prawa do jego wcześniejszego rozliczenia. 3. W przypadku operacji jednoetapowej dane należy wpisać w pola dotyczące Etapu I. 4. W przypadku podziału operacji na większą liczbę etapów w polu Etap wpisać II i w razie konieczności dodać kolejne wiersze dotyczące kolejnych etapów. 5. W kolumnie 2 Wyszczególnienie zakresu rzeczowego należy określić zakres zadań do realizacji w ramach środka 4.1 Rozwój obszarów zależnych od rybactwa. W przypadku większej niż 2 liczby etapów, należy dodać odpowiednią ilość wierszy. 6. Ostatni wiersz tabeli odnoszącej się do ostatniego etapu służy zsumowaniu wartości danego zakresu ze wszystkich etapów. 7. W kolumnie 3 Całkowity koszt operacji w zł (z VAT) należy podać wartość całkowitych kosztów operacji (z VAT) elementów wyszczególnionych w kolumnie 2. W kolumnach 4 i 5 należy podać wartość kosztów kwalifikowanych (kolumna 4 wartość ogółem, kolumna 5 wartość kwalifikowanego podatku VAT). WAŻNE! Możliwość odzyskania podatku VAT należy rozpatrywać w świetle ustawy o podatku od towarów i usług z dnia 11 marca 2004 r. (Dz. U. z 2004 r., nr 54, poz. 535, z późn. zm.). Podatek od towarów i usług uznaje się co do zasady za niekwalifikowany w ramach Programu Operacyjnego Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 20072013, za wyjątkiem sytuacji, gdy podatek ten został rzeczywiście i ostatecznie poniesiony, i nie podlega zwrotowi (zgodnie z art. 55 ust. 5 lit. a rozporządzenia Rady (WE) nr 1198/2006). Ponadto, zgodnie z art. 15 ust. 6 o podatku od towarów i usług, nie uznaje się za podatnika organów władzy publicznej oraz urzędów obsługujących te organy w zakresie realizowanych zadań nałożonych odrębnymi przepisami prawa, dla realizacji których zostały one powołane, z wyłączeniem czynności wykonywanych na podstawie zawartych umów cywilnoprawnych. 25

Zaznaczyć należy, że podatek VAT jest kosztem niekwalifikowanym nawet wówczas, gdy istnieje jedynie prawdopodobieństwo, że zostanie on odzyskany przez podatnika. PAMIĘTAĆ NALEŻY, ŻE: podatek rzeczywiście i ostatecznie poniesiony to podatek faktycznie zapłacony przez określony podmiot i ciężar ekonomiczny tego podatku nie został przerzucony na inny podmiot; podatek niepodlegający zwrotowi to podatek, którego w żaden prawnie dopuszczalny sposób nie można odzyskać (chodzi tu o możliwość odzyskania, nie zaś o faktyczne odzyskanie), tzn. podatek należny nie może zostać pomniejszony o podatek naliczony, nie jest możliwy jego zwrot, nie ma możliwości skorzystania z ulgi podatkowej, polegającej na odzyskaniu choćby części kwoty zapłaconego wcześniej podatku; stawki podatku w oczywisty sposób przesądzają o kwocie podatku do zapłacenia; należy jednak pamiętać, że stawka 0 i ZW tj. zwolniony, oznacza że brak jest podatku do zapłacenia (przy czym w przypadku stawki 0 podatek jest do odzyskania). Jeżeli Beneficjent ubiega się o włączenie podatku VAT do kosztów kwalifikowanych, zobowiązany jest przedstawić w Urzędzie Marszałkowskim zapytania i opinii wydanej przez Izbę Skarbową, dotyczących możliwości odzyskania podatku VAT przy realizacji danej operacji. Opinia powinna być wydana do konkretnego projektu i dołączona do wniosku aplikacyjnego. W przypadku nie uzyskania opinii z Izby Skarbowej podatek VAT należy wyłączyć z kosztów kwalifikowanych. 8. W kolumnie 6. Koszty niekwalifikowane w zł należy wpisać koszty, które beneficjent poniesie w ramach realizacji danej operacji, a które nie mogą być uznane za kwalifikowane, np. wartość podatku VAT, gdy nie jest on kosztem kwalifikowalnym. 9. Przy obliczaniu wartości nakładu rzeczowego wnoszonego przez Beneficjenta do projektu w formie nieruchomości należy wartość tej nieruchomości (wg operatu szacunkowego) wpisać w kolumnę 3, natomiast do kosztów kwalifikowanych (kolumna 4) należy wpisać część wartości nakładu rzeczowego w kwocie nieprzekraczającej poziomu wkładu własnego Beneficjenta do projektu (czyli różnicy pomiędzy 100% wartości projektu, a wysokością wnioskowanej pomocy w %). Pozostałą część wartości nakładu rzeczowego należy wpisać w kolumnie 6. 26