Wyrok Trybunału w sprawie C 120/78, Cassis de Dijon, ECR z 1979 r., str. 649.

Podobne dokumenty
Panie i Panowie Posłowie na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej

Druk nr 1951 Warszawa, 21 maja 2007 r.

Spis treści Wstęp Wykaz skrótów Bibliografia Rozdział I. Miejsce ochrony praw autorskich i pokrewnych w prawie Unii Europejskiej

- o zachowaniu przez Państwo Polskie większościowego pakietu akcji Grupy Lotos S.A.

Wniosek DECYZJA WYKONAWCZA RADY

Druk nr 2296 Warszawa, 30 czerwca 2009 r.

- o zmianie ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii.

Druk nr 1671 Warszawa, 21 stycznia 2009 r.

PRAWO FARMACEUTYCZNE. Zmiana ustawy Prawo farmaceutyczne w zakresie:

ń Ś ś ś Ć ń ś ź ś ś ź Ć ź Ć Ś ć ń ć ś Ę ś ś ś Ć ś

- o zmianie ustawy o transporcie drogowym oraz o zmianie ustawy - Prawo o ruchu drogowym.

Do druku nr 162. Warszawa, 7 stycznia 2016 r. BAS-W APEiM-15/16. Pan Marek Kuchemski

- o zmianie ustawy o systemie oświaty oraz ustawy o dochodach jednostek samorządu terytorialnego.

Do druku nr 891. Warszawa, 20 listopada 2012 r. BAS WAPEiM 2994/12 TRYB PILNY. Pani Ewa Kopacz Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej

- o zmianie ustawy o Policji.

SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ VI kadencja. Pan Grzegorz Schetyna Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej

PARLAMENT EUROPEJSKI Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności

- o zmianie ustawy o funkcjonowaniu banków spółdzielczych, ich zrzeszaniu się i bankach zrzeszających.

o poselskim projekcie ustawy o zmianie ustawy o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (druk nr 308).

KOMUNIKAT DLA POSŁÓW

Druk nr 807 Warszawa, 24 kwietnia 2008 r.

Druk nr 1421 Warszawa, 7 października 2008 r.

USTAWA z dnia 5 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o substancjach i preparatach chemicznych

wyrok, w którym orzekł, że Rzeczypospolita Polska uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy art. 31 ust. 3 lit. b) tej dyrektywy.

- o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych.

Druk nr 1604 Warszawa, 19 listopada 2008 r.

Druk nr 1894 Warszawa, 12 lutego 2009 r.

S i p s t i re r ści Wykaz skrótów Wykaz literatury Wykaz orzecznictwa

- o zmianie ustawy o samorządzie gminnym.

KOMUNIKAT DLA POSŁÓW

Pan. Marek Kuchciński

Druk nr 4413 Warszawa, 1 lipca 2011 r.

Rada Unii Europejskiej Bruksela, 30 czerwca 2015 r. (OR. en)

Nadodrzański Oddział Straży Granicznej

Druk nr 1370 Warszawa, 7 października 2008 r.

Druk nr 2856 Warszawa, 18 lutego 2010 r.

o rządowym projekcie ustawy o uchyleniu ustawy o wyrobach stosowanych w medycynie weterynaryjnej oraz o zmianie innych ustaw (druk nr 2732).

Stanowisko Ministra Gospodarki

- o zmianie ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego

- o zmianie ustawy o pracownikach urzędów państwowych.

- o zmianie ustawy o Policji, ustawy o Straży Granicznej oraz ustawy o Służbie Więziennej.

- o zmianie ustawy o pomocy społecznej.

Opinia 17/2018. w sprawie projektu wykazu sporządzonego przez właściwy polski organ nadzorczy. dotyczącego

KOMUNIKAT DLA POSŁÓW

Kryminologiczna i prawna problematyka środków odurzających. Temat XIII Konwencje ONZ dotyczące narkotyków i narkomanii

KOMUNIKAT DLA POSŁÓW

- o zmianie ustawy - Kodeks karny.

PRAWNE UWARUNKOWANIA W ZAKRESIE WALKI ZE ŚRODKAMI ZASTĘPCZYMI

Warszawa, dnia 27 sierpnia 2012 r.

Druk nr 1672 Warszawa, 22 stycznia 2009 r.

Opinia 9/2018. w sprawie projektu wykazu sporządzonego przez właściwy francuski organ nadzorczy. dotyczącego

- o zmianie ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych.

Mobilność spółek w świetle orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości. prof. UAM dr hab. Maciej Mataczynski Uniwersytet Adama Mickiewicza Poznań

Druk nr 919 Warszawa, 24 lipca 2008 r.

Opinia 3/2018. w sprawie projektu wykazu sporządzonego przez właściwy bułgarski organ nadzorczy. dotyczącego

Dokument z posiedzenia ERRATA. do sprawozdania

PROJEKTOWANE ZMIANY W USTAWIE O WYROBACH BUDOWLANYCH

Orzeczenie Trybunału Sprawiedliwości z dnia r. w sprawie C-123/08 Wolzenburg. I. Stan faktyczny i prawny

Druk nr 3444 Warszawa, 4 marca 2009 r.

Kryminologiczna i prawna problematyka środków odurzających

- o zmianie ustawy o służbie funkcjonariuszy Służby Kontrwywiadu Wojskowego oraz Służby Wywiadu Wojskowego.

Druk nr 1783 Warszawa, 22 stycznia 2009 r.

DOKUMENT ROBOCZY KOMISJI. Wytyczne. Pojęcie legalnego wprowadzania do obrotu w rozporządzeniu (WE) nr 764/2008 w sprawie wzajemnego uznawania 1

Druk nr 1922 Warszawa, 6 marca 2009 r.

- o zmianie ustawy o pomocy społecznej.

Wniosek DECYZJA RADY

- o zmianie ustawy - Kodeks karny skarbowy.

- o zmianie ustawy - Kodeks pracy.

Na podstawie art. 148cc ust. 1 regulaminu Sejmu, Komisja do Spraw Unii Europejskiej wnosi projekt uchwały:

BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA PRACY

Na podstawie art. 32 ust. 2 regulaminu Sejmu Komisja do Spraw Petycji wnosi projekt ustawy:

Druk nr 917 Warszawa, 24 lipca 2008 r.

Druk nr 2774 Warszawa, 24 września 2014 r.

Druk nr 1370 Warszawa, 7 października 2008 r.

UZASADNIONA OPINIA PARLAMENTU NARODOWEGO W SPRAWIE POMOCNICZOŚCI

PARLAMENT EUROPEJSKI Komisja Handlu Międzynarodowego

Delegacje otrzymują w załączeniu dokument COM(2017) 765 final. Zał.: COM(2017) 765 final /17 ur DGD 2C

Druk nr 125-A Warszawa, 21 stycznia 2008 r.

Druk nr 4012 Warszawa, 24 marca 2011 r.

Pan Michał Boni Minister Administracji i Cyfryzacji WARSZAWA

Wniosek DECYZJA RADY

- o zmianie ustawy - Prawo energetyczne (druk nr 3237).

KRAJOWY SYSTEM NOTYFIKACJI NORM I AKTÓW PRAWNYCH

PROJEKT STANOWISKA RP

USTAWA. z dnia 13 września 2002 r. o produktach biobójczych. (Dz. U. z dnia 21 października 2002 r.) [wyciąg] Rozdział 1.

Druk nr 767 Warszawa, 2 sierpnia 2012 r.

1.1 Ustawy Ustawa z dnia 20 lipca 1991 r. o Inspekcji Ochrony rodowiska Ustawa z dnia 3 kwietnia 1993 r. Prawo probiercze 1.1.

Ustawa z dnia 2015 r. o zmianie ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii oraz ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 23 marca 2011 r.

Nowelizacja ustawy o bezpieczeństwie żywności i żywienia

_. Do druku nr 115 SEJM. Warszawa, 15 grudnia 2015 r. BAS-W APEiM TRYB B. PILNY. Pan Marek Kuchciński

USTAWA. z dnia. o zmianie ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii 1)

- o zmianie ustawy - Kodeks karny.

Warszawa, dnia 11 czerwca 2014 r. Poz. 775 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 3 czerwca 2014 r.

U Z A S A D N I E N I E

DECYZJA. odmawiam uwzgldnienia wniosku. Uzasadnienie

Ustawa z dnia r. o zmianie ustawy Prawo ochrony środowiska

Wniosek DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY

Zastosowanie rozporządzenia w sprawie wzajemnego uznawania do suplementów diety

Opinia 18/2018. w sprawie projektu wykazu sporządzonego przez właściwy portugalski organ nadzorczy. dotyczącego

Transkrypt:

ź ś ś ś ś ć Ż ć ć ć ść Ż ś

2 - decyzj Rady 2005/387/WSiSW z dnia 10 maja 2005 r. w sprawie wymiany informacji, oceny ryzyka i kontroli nowych substancji psychoaktywnych (Dz. Urz. UE L 127 z 20.5.2005 r., str. 32). 3. Analiza przepisów projektu pod ktem ustalonego stanu prawa Unii Europejskiej 3.1. Wczenie w reżim ustawy Prawo farmaceutyczne substancji nazwanych w projekcie dopalaczami oznacza wprowadzenie w odniesieniu do tych substancji (towarów) ograniczenia obrotu. Zgodnie z art. 34 TfUE ograniczenia ilościowe w przywozie oraz wszelkie środki o skutku równoważnym s zakazane midzy państwami czonkowskimi. Należy wic ocenić, czy proponowane w projekcie ograniczenia s zgodne z zasad swobodnego przepywu towarów, o której mowa w art. 34 TfUE. Zgodnie z zasad swobodnego przepywu towarów, towary znajdujce si legalnie w obrocie w innym państwie czonkowskim powinny być dopuszczone do obrotu w Polsce i mog być bez przeszkód sprzedawane, nawet jeśli nie speniaj obowizujcych krajowych norm dotyczcych zasad produkcji, waściwości, skadu lub opakowania 1. Państwa czonkowskie, zgodnie z art. 36 TfUE, mog stosować ograniczenia w swobodnym przepywie towarów, jeśli s one uzasadnione wzgldami moralności publicznej, porzdku publicznego, bezpieczeństwa publicznego, ochrony zdrowia i życia ludzi i zwierzt lub ochrony roślin, ochrony narodowych dóbr kultury o wartości artystycznej, historycznej lub archeologicznej, bdź ochrony wasności przemysowej i handlowej. W odniesieniu do projektu ustawy uzasadnieniem proponowanych ograniczeń mogyby być wzgldy ochrony zdrowia ludzi. Jednak zgodnie z art. 36 TfUE wprowadzane ograniczenia nie mog być środkami arbitralnej dyskryminacji ani ukrytych ograniczeń w handlu midzy państwami czonkowskimi. Trybuna Sprawiedliwości Unii Europejskiej wskaza, że ograniczenia w przepywie towarów musz sużyć celowi, w jakim s wprowadzane, nie mog być dyskryminujce oraz musz być konieczne i proporcjonalne do zamierzonego celu, a celu tego nie można osignć mniej uciżliwymi środkami. 2 W tym kontekście wtpliwości budzi zaproponowana w projekcie definicja dopalaczy, posugujca si pojciem produkt o dziaaniu psychoaktywnym. Należy zauważyć, że brak jest legalnej definicji pojcia produkt o dziaaniu psychoaktywnym. Nie można wic określić zakresu przedmiotowego tego pojcia i, co za tym idzie, wskazać (zidentyfikować) towarów (dopalaczy), które podlegayby proponowanym regulacjom, ani 1 Wyrok Trybunau w sprawie C 120/78, Cassis de Dijon, ECR z 1979 r., str. 649. 2 Wyrok Trybunau w sprawie C 55/94, pkt 37; wyrok Trybunau z 14.7.1983 r. w sprawie 174/82 Postpowanie karne przeciwko Sandoz BV., ECR z 1983 r., str. 2445, pkt 17 i 18.

3 stwierdzić istnienia przesanek uzasadniajcych wprowadzenie ograniczenia swobody przepywu towarów, określonych w orzecznictwie TS. Trybuna Sprawiedliwości potwierdza wielokrotnie, że ochrona zdrowia i życia ludzi jest najważniejsz z przesanek uzasadniajcych ograniczenie swobody przepywu towarów. 3 Trybuna uzna, że państwa czonkowskie zachowuj swobod co do rodzaju wprowadzanych ograniczeń, jak i zakresu ochrony, pod warunkiem zachowania zasad wynikajcych z Traktatu. Trybuna stwierdzi, że państwo czonkowskie musi posiadać dowody na istnienie rzeczywistego zagrożenia dla zdrowia ludzi, w przeciwnym razie wprowadzenie ograniczeń w zakresie obrotu towarami bdzie nieuzasadnione. 4 Wprowadzone ograniczenia obrotu określonymi towarami (substancjami) musi dotyczyć zarówno produktów pochodzenia krajowego, jak i towarów importowanych 5 (wyrok w sprawie 4/75 Rewe [ECR 1975 I-00843]). W przypadku powoania si przez państwo czonkowskie na zagrożenie zdrowia ludzi jako uzasadnienie wprowadzenia ograniczeń swobody przepywu towarów, należy wskazać konkretne zagrożenie oraz zwizek pomidzy wprowadzanym ograniczeniem w obrocie a ryzykiem dla zdrowia ludzi. Ponadto należy wykazać, że proponowana regulacja jest bardziej efektywna niż inne środki kontroli, a wic jest proporcjonalna do zamierzonego celu. 6 Proponowana ustawa, definiujc dopalacze poprzez odniesienie si do ich dziaania psychoaktywnego (nigdzie niezdefiniowanego), wprowadzaaby ograniczenia obrotu w stosunku do bardzo szerokiej, niemożliwej do określenia, grupy towarów (wystarczyoby powoanie si na dziaanie psychoaktywne danego towaru, np. kawy). Nie można wic mówić o spenieniu wskazanej przez TS przesanki wprowadzania ograniczeń ich konieczności i proporcjonalności do zamierzonego celu. Uwzgldniajc powyższe ustalenia należy uznać, że projekt jest niezgodny z artykuami 34 i 36 TfUE. 3.2 Proponowane regulacje można też odnieść do decyzji Rady 2005/387/WSiSW, która przewiduje mechanizm wymiany informacji o nowych substancjach psychoaktywnych, które nie s ujte w wykazach zaczonych do Jednolitej konwencji Narodów Zjednoczonych o środkach odurzajcych z 1961 r. (Dz. U. z 1966 r. Nr 45, poz. 277) oraz Konwencji NZ o substancjach psychotropowych z 1971 r. (Dz. U. z 1976 r. Nr 31, poz. 180) Należy zaznaczyć, że w rozumieniu decyzji nowa substancja psychoaktywna oznacza nowy środek odurzajcy lub nowy lek psychotropowy w postaci czystej lub w formie preparatu i dotyczy konkretnych nowych substancji. Przewidziana w decyzji wymiana informacji może prowadzić do podjcia przez Rad decyzji o poddaniu nowej substancji psychoaktywnej środkom kontroli. Na podstawie 3 Np. wyroki Trybunau w sprawach: 104/75 de Peijper, ECR z 1976 r. str. 613 oraz C 293/94 Brandsma, ECR z 1996 r. str. 3159. 4 Wyrok Trybunau w sprawie C 416/00 Morellato, ECR z 2003 r., str. 9343. 5 Wyrok Trybunau w sprawie 4/75 Rewe, ECR z 1975 r., str. 843. 6 Wyrok Trybunau w sprawie C 270/02 Komisja przeciwko Republice Woskiej, pkt 24.

4 takiej decyzji państwa czonkowskie UE wprowadzaj środki kontroli i sankcje karne przewidziane przez ich ustawodawstwo krajowe na mocy zobowizań wynikajcych z Jednolitej konwencji NZ o środkach odurzajcych z 1961 r., oraz Konwencji NZ o substancjach psychotropowych z 1971 r. (artykuy 1, 2, 8 i 9 ust. 1 decyzji). Jednocześnie decyzja nie stanowi przeszkody dla utrzymania lub wprowadzenia przez państwo czonkowskie na swoim terytorium wszelkich krajowych środków kontroli, jakie uzna za stosowne, po zidentyfikowaniu przez państwo czonkowskie nowej substancji psychoaktywnej (art. 9 ust. 3 decyzji). Decyzja 2005/387/WSiSW mogaby mieć zastosowanie w odniesieniu do kontroli konkretnej substancji (ad casum), a nie jak to jest projekcie do nieokreślonej kategorii produktów o dziaaniu psychoaktywnym. 3.3 Należy zwrócić uwag, że ograniczenia w obrocie nowymi substancjami chemicznymi wymagaj notyfikacji Komisji Europejskiej. 4. Konkluzja Projekt ustawy o zmianie ustawy Prawo farmaceutyczne oraz niektórych innych ustaw jest niezgodny z prawem Unii Europejskiej, w szczególności z artykuami 34 i 36 TfUE. Dyrektor Biura Analiz Sejmowych Micha Królikowski

BAS-WAPEiM-1712/10 TRYB PILNY Warszawa, 6 października 2010 r. Pan Grzegorz Schetyna Marszaek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Opinia prawna w sprawie stwierdzenia w trybie art. 95a ust. 3 Regulaminu Sejmu czy poselski projekt ustawy o zmianie ustawy Prawo farmaceutyczne oraz niektórych innych ustaw (przedstawiciel wnioskodawców: pose Bolesaw Grzegorz Piecha) jest projektem ustawy wykonujcej prawo Unii Europejskiej Proponowana ustawa przewiduje zmian ustawy z dnia 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne (Dz. U. z 2008 r. Nr 45, poz. 271, ze zmianami). Zmiana polega m.in. na wprowadzeniu definicji pojcia dopalacz. Dopalaczem bdzie produkt o dziaaniu odurzajcym lub psychoaktywnym o ściśle określonym skadzie mogcy być stosowany u ludzi. Proponuje si wczenie dopalaczy w reżim ustawy Prawo farmaceutyczne poprzez dodanie art. 2b, zgodnie z którym ilekroć w ustawie jest mowa o produkcie leczniczym, należy przez to rozumieć także dopalacze, oraz poprzez odpowiednie stosowanie do dopalaczy przepisów rozdziaów: 2, 2a, 2b, 3, 4 i 5 ustawy. Projekt przewiduje, że dopalacze bd mogy być przedmiotem obrotu na terytorium RP po uzyskaniu pozwolenia zgodnie z reżimem ustawy Prawo farmaceutyczne. Ponadto projekt zakada zmian ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o Urzdzie Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych (Dz. U. Nr 126, poz. 1379, ze zmianami). Projekt ustawy jest niezgodny z prawem Unii Europejskiej. Projekt ustawy o zmianie ustawy Prawo farmaceutyczne oraz niektórych innych ustaw nie jest projektem ustawy wykonujcej prawo Unii Europejskiej. Dyrektor Biura Analiz Sejmowych Micha Królikowski