AUDYT WYDAJNOŚCI ENERGETYCZNEJ OŚWIETLENIA

Podobne dokumenty
AUDYT WYDAJNOŚCI ENERGETYCZNEJ OŚWIETLENIA

AUDYT WYDAJNOŚCI ENERGETYCZNEJ OŚWIETLENIA

AUDYT WYDAJNOŚCI ENERGETYCZNEJ OŚWIETLENIA

AUDYT WYDAJNOŚCI ENERGETYCZNEJ OŚWIETLENIA

Audyt energetyczny modernizacji oświetlenia w budynku użyteczności publicznej w Sochaczewie

PORADNIA REMONTOWA Strona:

Modernizacja oświetlenia wewnętrznego Zespołu Szkół Publicznych Ul. Bp. K. Dominika 32, Starogard Gdański

AUDYT EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ - oświetlenie

AUDYT EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ - oświetlenie

AUDYT OŚWIETLENIA. AUDYT OŚWIETLENIA Luxmedia Poland Sp. z o.o. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA NOWOCZESNE OŚWIETLENIE LED

SPÓŁDZIELNIE, DEVELOPERZY, WSPÓLNOTY MIESZKANIOWE

ŚWIATŁO LED NAJLEPSZY WYBÓR DLA MEDYCYNY

Oświetlenie energooszczędne Ensto

AUDYT. oświetlenia wewnętrznego w Budynku C przy ul. Kasprzaka 17A w Warszawie. Instytut Matki i Dziecka, ul. Kasprzaka 17A, Warszawa

Audyt energetyczny oświetlenia budynku Urzędu Skarbowego w Oławie


AUDYT ENERGETYCZNY OŚWIETLENIA

Nowoczesne oświetlenie LED wpływ na charakterystykę energetyczną budynków

AUDYT. oświetlenia wewnętrznego w budynku socjalno - garażowym przy ul. Kasprzaka 17A w Warszawie

Oświetlenie szkół i przedszkoli propozycje modernizacji. RYBNIK r.

STUDIA STACJONARNE II STOPNIA wersja z dnia

Wybrane aspekty projektowania instalacji oświetleniowych w budynkach oświatowych

Obliczenie rocznego zużycia energii do oświetlenia.

SZKOŁA. Kompleksowe rozwiązania w oświetleniu

OCENA WYDAJNOŚCI ENERGETYCZNEJ OŚWIETLENIA WNĘTRZ OBIEKTÓW SPORTOWYCH NA PODSTAWIE NORMY PN- EN 15193

Spis treści: 1 Karta audytu efektywności energetycznej str. 2 2 Dokumenty i dane źródłowe wykorzystane przy opracowaniu audytu str.

Barwa ciepła Barwa neutralna Barwa chłodna

STUDIA STACJONARNE II STOPNIA, sem. 1 wersja z dn KIERUNEK ELEKTROTECHNIKA Laboratorium TECHNIKI ŚWIETLNEJ

CoreLine do montażu ściennego oczywisty wybór LED

Oświetlenie wewnętrzne

Spis treści. Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Kościanie - PIĘTRO

Tradycyjna konstrukcja i klasyczny kształt

LUG & LED. led classic Jeszcze większa skuteczność

AUDYT ENERGETYCZNY OŚWIETLENIA MGR INŻ. WŁODZIMIERZ KOSTRO NR 4045/GD/89. Gdańsk, styczeń 2017r

Spis treści: 1 Karta audytu efektywności energetycznej str. 2 2 Dokumenty i dane źródłowe wykorzystane przy opracowaniu audytu str.

Korzystaj z szerokiej gamy oświetlenia Philips!

AUDYT ENERGETYCZNY OŚWIETLENIA MGR INŻ. WŁODZIMIERZ KOSTRO NR 4045/GD/89. Gdańsk, styczeń 2017r

Szkoła Podstawowa, Niemcy. Oszczędzajmy energię! Dzięki prostej wymianie oświetlenia z tradycyjnego na energooszczędne jesteś w stanie dokonać zmian

Nowoczesne oświetlenie dla domu.

AUDYT ENERGETYCZNY OŚWIETLENIA WEWNĘTRZNEGO BUDYNKU

LED PREMIO 110 W zamiennik za HQL/LRF 400 W E40

Obniż koszty oświetlenia za pomocą lamp PLC LED. Pierwsza świetlówka kompaktowa PLC LED zaprojektowana, aby zwiększać efektywność i obniżać koszty.

PRODUCER OF PROFESSIONAL REFRIGERATION EQUIPMENT WE DO INNOVATION BUSINESS OPRAWA OŚWIETLENIOWA LED. (W ) marki JBG-2.

AUDYT EX ANTE OŚWIETLENIA WBUDOWANEGO BUDYNKÓW

ST8V-EM 19 W/ mm EM

Pakiet rozwiązań. Pakiety Aplikacyjne. Idealne połączenie do każdej przestrzeni

AUDYT OŚWIETLENIA BUDYNKU PRZEDSZKOLA PUBLICZNEGO NR 18. Rzeszów ul. Jaskółcza 5

Odpowiednie oświetlenie tworzy magię chwili

Nowe Miszewo pietro. Data: Edytor: Łukasz Anikiej

1,4 Cent/kWh. Moc elektr. 9 W. Moc elektr. 46 W. Koszty całk. 2,93 /a. Koszty całk. 10 /a -80 %

PROJEKT OŚWIETLENIA PRZEJŚCIA PODZIEMNEGO IŁAWA MIASTO

AUDYT OŚWIETLENIA BUDYNKU PRZEDSZKOLA PUBLICZNEGO NR 40. Rzeszów ul. Rataja 14

Program szkoła. Uśmiech kosztuje mniej od elektryczności i daje więcej światła. Archibald Joseph Cronin

4 3 Inwentaryzacja oświetlenia przed i po modernizacji str. 4 Obliczenia energetyczne str. 5 Parametry energetyczne str. 6 Ocena opłacalności str.

DULUX S 9 W/840. Karta katalogowa produktu

LED PREMIO 110 W zamiennik za LRF / HQL 400 W E40

ICT DAY 2012 Gdańsk Radosław Mioduski

Rys. 1. Zakres widzialny fal elektromagnetycznych dla widzenia w ciągu dnia i nocy.

Ocena efektywności energetycznej w budynkach służby zdrowia

AUDYT ENERGETYCZNY OŚWIETLENIA MGR INŻ. WŁODZIMIERZ KOSTRO NR 4045/GD/89

Pomaluj swój dom światłem

Fabryka w Pile. Case Study. Modernizacja oświetlenia w jednej z fabryk Philips Lighting Poland w Pile. LOKALIZACJA Polska, Piła

Efektywne energetycznie oświetlenie - pomiędzy mitem a prawdą. Maciej Lewandowski Członek PKOśw., THORN

CoreLine do montażu naściennego oczywisty wybór LED

NAJBARDZIEJ WYDAJNE ENERGOOSZCZĘDNE OPRAWY W TECHNOLOGII LED

Seria Linea. Opis. Linia oświetlenia nie potrzebuje montażu dodatkowych korytek i okablowania. Wszystkie elementy są zintegrowane w oprawie.

HCI-T 35 W/930 WDL PB Shoplight

Wydajne i profesjonalne rozwiązanie zapewniające zamiennik LED dla świetlówek LED T8

Aktualizacja - Usługa sprawdzenia stanu oświetlenia użytkowanego przez Gminę Stare Pole

Aspekty efektywnego energetycznie projektowania instalacji oświetlenia wewnętrznego w budynkach biurowych

Kryterium Wymaganie Wymóg obowiązkowy. Sala teatralna Sala wystawowa Korytarz Sala chorych Gabinet lekarski Sala zabiegów.

European Institute of Environmental Energy POLAND, Ltd WARSZAWA AUDYT ENERGETYCZNY OŚWIETLENIA WEWNĘTRZNEGO

European Institute of Environmental Energy POLAND, Ltd WARSZAWA AUDYT ENERGETYCZNY OŚWIETLENIA WEWNĘTRZNEGO BUDYNKU BIUROWO- LABORATORYJNEGO

CoreLine Waterproof oczywisty wybór wśród technologii LED

Projekt wykonawczy. Wymiana opraw oświetleniowych klatki schodowej w budynku przy ul. Stalmacha 2 w Skoczowie ELEKTRYCZNA

Inteligentne i Energooszczędne Oświetlenie LED

B/09/2017 Opole, r. L.dz. DZP: 660/2017 Do: Uczestnicy postępowania o udzielenie zamówienia publicznego

wydajność, komfort ułatwienie

Ośrodek Przetwarzania Informacji - Państwowy Instytut Badawczy al. Niepodległości 188B, Warszawa PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

Obliczenia związane z wymianą oświetlenia wewnętrznego i montażem instalacji fotowoltaicznej

AUDYT ENERGETYCZNY. 1. Przedsięwzięcie służące poprawie efektywności energetycznej W ZAKRESIE WYMIANY OŚWIETLENIA WEWNĘTRZNEGO I ZEWNĘTRZNEGO

Definicje podstawowych pojęć występujących w normie PN-EN : 2004

Urząd Miasta Malbork. Usługa audytu oświetlenia ulicznego na terenie miasta Malborka

AUDYT ENERGETYCZNY OŚWIETLENIA BUDYNKU STAROSTWA POWIEATOWEGO W ŚRODZIE ŚLĄSKIEJ

Pakiet rozwiązań. Pakiety Aplikacyjne. Idealne połączenie do każdej przestrzeni

L E D. Energooszczędna przyszłość Twojej firmy. w w w. piniu.pl

KARTA KATALOGOWA PRODUKTU HCI-TT 70 W/830 SUPER 4Y

Oświetleniowy audyt energetyczny (OAE) w budynkach użyteczności publicznej

Nowy wizerunek klasycznej żarówki

Nowy wizerunek klasycznej żarówki

MASTER LEDcandles przyciągające wzrok wzornictwo w żyrandolach i oprawach dekoracyjnych

Ciekawa forma. PHILIPS LED Świeczka 4,3 40 W E27 Ciepły biały Bez możliwości przyciemniania

Ciekawa forma. PHILIPS LED Żarówka 8,5 W (75 W) E27 Ciepła biel Bez możliwości przyciemniania

AUDYT OŚWIETLENIA WEWNĘTRZNEGO

JAKOŚĆ ŚWIATŁA. Piotr Szymczyk. Katedra Automatyki i Inżynierii Biomedycznej, AGH

BASIC OPRAWY FLUORESCENCYJNE.

Odkryj nowe perspektywy dzięki katalogowi retrofitów. Dowiedz się wszystkiego na temat efektywnych rozwiązań w oświetleniu oraz technologii LED

Audyt oświetlenia budynku

Załącznik nr 3 - Założenia ogólne do projektowania systemu automatycznej regulacji oświetlenia

Transkrypt:

AUDYT WYDAJNOŚCI ENERGETYCZNEJ OŚWIETLENIA ZESPOŁU BUDYNKÓW DOMU POMOCY SPOŁECZNEJ W GÓRZE KALWARII PRZY UL. SZPITALNEJ 1 BUDYNEK NR 20 WYKONAŁ : mgr inż. Marek Popielewski nr uprawnień budowlanych MAZ/0270/POOE/14 Warszawa, październik 2015 r 1

Spis treści: - MAPA OBIEKTU Z ZAZNACZONYM BUDYNKIEM... 3 1. WYMAGANIA OŚWIETLENIOWE DLA BUDYNKÓW UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ..4 1.1. Wyjaśnienie podstawowych parametrów oświetleniowych.4 1.2. Inwentaryzacja...4 2. ANALIZA ISTNIEJĄCEJ INSTALACJI OŚWIETLENIA..5 2.1 Zestawienie zbiorcze istniejącego..6 3. OPRACOWANIE STRATEGII PROWADZĄCYCH DO POPRAWY WYDAJNOŚCI ENERGETYCZNEJ OŚWIETLENIA.. 7 3.1 Wybór i charakterystyka sprzętu oświetleniowego... 7 3.2 Wybór systemu konserwacji 7 3.3 Zestawienie zbiorcze po modernizacji.. 8 4. ANALIZA WYNIKÓW I OCENA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ. 9 4.1 Charakterystyka finansowa wymiany.. 9 4.2 Wnioski.... 10 LITERATURA... 10 2

1. WYMAGANIA OŚWIETLENIOWE DLA BUDYNKÓW UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ Wymagania oświetleniowe przyjęto na podstawie polskiej normy PN-EN 12464-1:2012 [3]. Tabela nr 1.1 Rodzaj wnętrza, zadania lub czynności Em [lx] UGR L [-] Korytarz 100 22 80 0,4 Klatka schodowa 100 22 80 0,4 Szatnie,umywalnie, toalety 200 22 80 0,4 Pokoje wypoczynkowe ( sypialnia ) 100 22 80 0,4 Kuchnia 500 22 80 0,6 Stołówka 200 22 80 0,4 Pokoje opieki medycznej 500 16 90 0,6 Magazyn 100 25 60 0,4 Pomieszczenia socjalne 100 22 80 0,4 Świetlica 300 22 80 0,4 Jadalnia 200 22 80 0,4 Pomieszczenie gospodarcze 100 22 80 0,4 Warsztat 500 22 80 0,6 Pralnia 300 22 80 0,4 Pomieszczenia medyczne 500 22 80 0,4 Biuro 500 22 80 0,6 Przygotowanie warzyw, mięsa itd. 300 22 80 0,4 Obieralnia 500 22 80 0,4 Ra [-] δ (*) [-] 1.1. Wyjaśnienie podstawowych parametrów oświetleniowych Natężenie E [1] w danym punkcie powierzchni jest to iloraz elementarnego strumienia świetlnego (dφ) padającego na powierzchnię (ds) E = dφ / ds. (1.1) Jednostką natężenia jest lux [lx]. Równomierność δ jest to stosunek najmniejszej wartości natężenia w punkcie ( E min ) do średniej wartości natężenia (E m ) δ = E min / E m (1.2) 3

Temperatura barwowa T c danego źródła światła jest to temperatura ciała czarnego, które promieniuje światło o barwie identycznej z barwą tego źródła [1]. Jednostką temperatury barwowej jest Kelwin [K]. Norma [4] podaje zakresy temperatury barwowej : T c 3300 K barwa światła ciepła 3300 K T c 5300 K barwa światła naturalna T c 5300 K barwa światła zimna Wskaźnik oddawania barw Ra - informuje o tym, w jakim stopniu dane źródło światła umożliwia obserwację kolorów [6]. Im wyższy stopień oddawania barw tym lepiej postrzegane są kolory. Maksymalna wartość wskaźnika Ra =100. Olśnienie - warunki widzenia powstałe na skutek niewłaściwego rozkładu, bądź zakresu luminancji, bądź też występowania zbyt dużych kontrastów, powodujące uczucie przykrości i niewygody, lub obniżenie zdolności rozpoznawania szczegółów, lub przedmiotów, lub oba te wrażenia jednocześnie [6]. 2. ANALIZA ISTNIEJĄCEJ INSTALACJI OŚWIETLENIA Instalację wykonano na oprawach świetlówkowych z magnetycznymi statecznikami prądu oraz na oprawach z kompaktowymi świetlówkami. Oprawy te charakteryzują się niską skutecznością świetlną oraz dużą energochłonnością. Istniejące oświetlenie nie spełnia wymagań normatywnych. 4

2.1 Zestawienie wyników istniejącego w budynku nr 20 Tabela nr 2.1 Charakterystyka oświetleniowa pomieszczeń budynek nr 20 ( parter ) przed modernizacją. L.p Rodzaj pomieszczenia Typ oprawy oprawy P [W] Ilość opraw [szt.] całkowita instalowana Czas użytkowania w roku t [h] Zużycie całkowite/rok PARTER 1 Hol wejściowy Oprawa 2x18W 39 1 39 2500 97,5 2 Dyżurka Oprawa 2x18W 39 1 39 2500 97,5 3 Biuro Oprawa 2x18W 39 2 78 2500 195 4 Szatnia Oprawa 2x18W 39 1 39 2500 97,5 5 WC nr 1 Oprawa 36W 36 1 36 1500 54 6 WC nr 2 Oprawa 36W 36 1 36 1500 54 7 Pomieszczenie socjalne Oprawa 2x18W 39 3 117 2500 292,5 8 Korytarz Oprawa 2x18W 39 3 117 2500 292,5 RAZEM : 13 501-1 181 2.2 Zestawienie zbiorcze wyników istniejącego w budynku nr 20 Tabela nr 2.2 Zbiorcze zestawienie pomieszczeń w budynku nr 20 przed modernizacją. L.p. Rodzaj pomieszczenia całkowita instalowana Zużycie całkowite/rok Cena za 1 kwh [zł] Koszt elektryczne za oświetlenie na rok [zł/rok] Liczbowy wskaźnik LENI [kwh/m 2 rok] Powierzchnia pomieszczeń wyposażonych w system instalacji A L [m 2 ] 1 Parter 501 1 180,5 0,595 zł 702,40 zł 20,34 58,05 RAZEM : 501 1 180,5 0,595 zł 702,40 zł 20,34 58,05 5

3. OPRACOWANIE STRATEGII PROWADZĄCYCH DO POPRAWY WYDAJNOŚCI ENERGETYCZNEJ OŚWIETLENIA 3.1 Wybór i charakterystyka sprzętu oświetleniowego Do modernizacji zastosowano ledowe oprawy oświetleniowe firmy Plexiform. Sprzęt oświetleniowy zastosowany charakteryzuję się dużą wydajnością oraz bezpieczeństwem użytkowania. Do sterowania i regulacji na zasadzie ograniczania czasu świecenia i okresowego obniżania poziomu natężenia zastosowana te same oprawy oświetleniowe sterowane poprzez czujnik wykrywania światła oraz obecności typu DUO firmy OSRAM w pokojach mieszkalnych, pomieszczeniach socjalnych oraz na korytarzach, sterowanie poprzez czujnik ruchu SLICK JQ-L firmy Kanlux w łazienkach i magazynach oraz sterowanie na klatkach schodowych poprzez automat schodowy typu ASM-01 firmy Zamel. 3.2 Wybór systemu konserwacji Przyjęty system konserwacji przewiduje : - czyszczenie opraw oświetleniowych co 12 miesięcy - odnawianie pomieszczeń co 48 miesięcy Współczynnik konserwacji k = 0,80 6

3.3 Zestawienie wyników w budynku nr 20 po modernizacji Tabela nr 3.1 Charakterystyka oświetleniowa pomieszczeń budynek nr 20 ( parter ) po modernizacji L.p Rodzaj pomieszczenia Typ oprawy oprawy P [W] Ilość opraw [szt.] PARTER całkowita instalowana Czas użytk. w roku t [h] Zużycie całkowite/rok Średnie natężenie E [lx] 1 Hol wejściowy (*) LATTE LED 19W 19 1 19 1500 28,5 115 2 Dyżurka 3 Biuro 2x13,5W 3x13,5W 27 1 27 2500 67,5 342 40,5 1 40,5 2500 101,25 502 4 Szatnia LATTE LED 19W 19 1 19 2500 47,5 198 5 WC nr 1 (*) FIBRA LED 19W 19 1 19 900 17,1 221 6 WC nr 2 (*) FIBRA LED 19W 19 1 19 900 17,1 242 7 Pomieszczenie socjalne 3x13,5W 40,5 1 40,5 2500 101,25 336 8 Korytarz (*) LATTE LED 36W 36 1 36 1500 54 112 RAZEM 8 220,0-434,2 - (*) - sterowanie oświetleniem 3.4 Zestawienie zbiorcze w budynku nr 20 po modernizacji Tabela nr 3.3 Zbiorcze zestawienie pomieszczeń w budynku nr 20 po modernizacji. L.p. Rodzaj pomieszczenia całkowita instalowana Zużycie całkowite/rok Cena za 1 kwh [zł] Koszt elektrycznej za oświetlenie na rok [zł/rok] Liczbowy wskaźnik LENI [kwh/m 2 rok] Powierzchnia pomieszczeń wyposażonych w system instalacji A L [m 2 ] 1 Parter 220 434,2 0,595 zł 258,35 zł 7,48 58,05 RAZEM : 220 434,2-258,35 zł 7,48 58,05 7

4. ANALIZA WYNIKÓW I OCENA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ Tabela 4.1 Zestawienie wyników istniejącej instalacji oświetleniowej oraz po modernizacji Wybrany sposób całkowita Zużycie całkowite/rok Oświetlenie stan istniejący Oświetlenie po modernizacji Oszczędność elektrycznej po modernizacji Oszczędność elektrycznej po modernizacji [%] Oszczędność finansowa po modernizacji [zł/rok] 501,00 220,00 281,00 56,09% - 1 180,50 434,20 746,30 63,22% 444,05 zł Jak wynika z tabeli 4.1 wymiana opraw oświetleniowych oraz zastosowanie lokalnego sterowania oświetleniem zapewnia oszczędności elektrycznej w wysokości 746,3 kwh w stosunku rocznym co stanowi 63,22% zużywanej elektrycznej na potrzeby istniejącego. Wymiana opraw oświetleniowych zmniejszy o 444,05 zł roczne koszty elektrycznej. 4.1 Charakterystyka finansowa wymiany Tabela 4.2 Koszt wymiany opraw oświetleniowych L.p. Typ oprawy oświetleniowej 1 2x13,5W Producent Ilość Cena jednostkowa Cena całkowita brutto [szt.] [zł] [zł] PLEXIFORM 1 398,00 398,00 2 LATTE LED 19W PLEXIFORM 2 248,00 496,00 3 FIBRA LED 19W PLEXIFORM 2 219,00 438,00 4 3x13,5W PLEXIFORM 2 453,00 906,00 5 LATTE LED 36W PLEXIFORM 1 339,00 339,00 6 Czujnik SLICK JQ-L KANLUX 4 35,00 140,00 7 KOSZT ROBOCIZNY I OKABLOWANIA 8 200,00 1 600,00 Tabela 4.3 Charakterystyka finansowa wymiany opraw oświetleniowych L.p. Koszt modernizacji [zł] Ilość zaoszczędzonej /rok Cena elektrycznej za1 kwh [zł] RAZEM 4 317,00 Kwota oszczędności na elektrycznej/rok [zł] Czas zwrotu z inwestycji t [rok] 1 4 317,00 746,30 0,595 444,05 9,72 Czas zwrotu inwestycji 9,72 roku. 8

4.2. Wnioski Audyt energetyczny powinien polegać na wykryciu ewentualnych niezgodności w oświetleniu oraz opracowaniu najbardziej korzystnej pod względem energetycznym, jak i ekonomicznym, metody poprawy istniejącego systemu. W audycie wykazano korzyści wynikające z modernizacji istniejącego przy jednoczesnym spełnieniu wymagań normatywnych. Jak wykazano, należy modernizować nieefektywne oświetlenie, co przyczynia się do dużych oszczędności. Koszt wymiany zwróci się już po 9,72 roku, a roczny rachunek za energię elektryczną zmniejszy się o 444,05 zł. Zastosowane oświetlenie ledowe cechuję się dużą trwałością ok. 50 000 godzin świecenia, co przy tak długo sprawnych źródłach światła pozwala użytkować ok. 15 lat bez wymiany źródeł światła. W przeciągu 15 lat użytkowania istniejącego opartego na świetlówkach kompaktowych należałoby pięciokrotnie wymienić wszystkie źródła światła. Zmodernizowane oświetlenie poprawia jakość i komfort użytkowania. Poprzez zastosowanie systemów sterowania oświetleniem ułatwia użytkowanie instalacji oświetleniowej. Zmodernizowane oświetlenie cechuję się nowoczesnym wyglądem, wysoką sprawnością opraw, dużą trwałością oraz natychmiastowym zapaleniem się światła, bez efektu migotania czy rozświecania się źródeł światła. Literatura [1] Pracki P., Efektywność energetyczna obiektów użyteczności publicznej, Przegląd Elektrotechniczny, 9/2009. [2] J. Bąk, Wydajne energetycznie oświetlenie wnętrz. Wydawnictwo COSIW, Warszawa 2009. [3] PN-EN 12464-1:2012. Światło i oświetlenie. Oświetlenie miejsc pracy. Część 1: Miejsca pracy we wnętrzach. [4] PN-84/E-02033. Oświetlenie wnętrz światłem elektrycznym. [5] PN-EN 15193:2007. Energetyczne właściwości użytkowe budynków Wymagania energetyczne dotyczące (org.). [6] Pracki P., Energetyczne aspekty wnętrz budynków użyteczności publicznej, Materiały budowlane, 1/2006 9