O projekcie.

Podobne dokumenty
Profil Marine Technology

ERDAS ADE Suite edytor baz danych Oracle Spatial

Za³o enia rozszerzenia modelu prezentacji kartograficznej na potrzeby systemu mobilnej nawigacji œródl¹dowej

Prof. dr hab. inż. Tadeusz Szelangiewicz. transport morski

Temat pracy dyplomowej Promotor Dyplomant CENTRUM INŻYNIERII RUCHU MORSKIEGO. prof. dr hab. inż. kpt.ż.w. Stanisław Gucma.

Wspomaganie zarządzania zbiornikami zaporowymi

Implementacja standardu GML w oprogramowaniu ESRI i GISPartner na przykładzie Geoportalu2

lp tematy pracy promotor dyplomant data otrzymania tematu uwagi ZAKŁAD URZĄDZEŃ NAWIGACYJNYCH

GŁÓWNE WĄTKI REALIZOWANE W PROJEKCIE GEOPORTAL

Wykorzystanie standardów serii ISO oraz OGC dla potrzeb budowy infrastruktury danych przestrzennych

Rozwiązanie GIS dla mniejszego. miasta: model Miasta Stalowa Wola. Janusz JEśAK. Jacek SOBOTKA. Instytut Rozwoju Miast. ESRI Polska Sp. z o. o.

Katedra Geodezji Satelitarnej i Nawigacji. Geodezja i geoinformatyka

Narzędzia analizy przestrzennej wspomagające zarządzanie rybołówstwem morskim w warunkach Wspólnej Polityki Rybackiej

Usługi danych przestrzennych w GEOPORTAL-u. Marek Szulc , Warszawa

Wykorzystanie w edukacji morskiej platformy GIS Systemu Informacji Geograficznej

KOŁO NAUKOWE GEODETÓW Dahlta

HARMONIZACJA DANYCH PRZESTRZENNYCH JERZY GAŹDZICKI

Migracja z aplikacji ArcMap do ArcGIS Pro

Kierunek: Geodezja i Kartografia Poziom studiów: Studia I stopnia Forma i tryb studiów: Stacjonarne. Wykład Ćwiczenia

INTEGRACJA DANYCH PRZESTRZENNYCH NA POTRZEBY PAŃSTWA I BIZNESU INNOWACYJNY PORTAL PAŃSTWOWEGO INSTYTUTU GEOLOGICZNEGO-PIB GEOLOGIA.PGI.GOV.

Projekt i implementacja systemu wspomagania planowania w języku Prolog

Usługi sieciowe w Małopolskiej Infrastrukturze Informacji Przestrzennej w oparciu o wspólny projekt UMK i UMWM

System INTEGRYB jako zintegrowane repozytorium danych umożliwiające zaawansowaną analitykę badawczą

Navitel Nawigator POLSKA WYPRZEDAZ

Aglomeracja Opolska w regionalnym system informacji przestrzennej. Opolskie w Internecie

The Binder Consulting

Procesy integracji modeli danych do jednolitej struktury WBD. Tadeusz Chrobak, Krystian Kozioł, Artur Krawczyk, Michał Lupa

Departament Geodezji i Kartografii Urzędu Marszałkowskiego Województwa Łódzkiego

Geoportal Uniwersalny Moduł Mapowy. interoperacyjność danych i usług danych przestrzennych

SYSTEM INFORMACJI GIS DLA POTRZEB GOSPODARKI WODNEJ WOJ. ZACHODNIOPOMORSKIEGO

PRZEDSIĘWZIĘCIA MORSKIE W KRAJOWYM PROGRAMIE KOSMICZNYM

Lp. Temat pracy Promotor. Analiza porównawcza oprogramowania do produkcji elektronicznych map nawigacyjnych firmy ESRI i firmy CARIS.

Struktura prezentacji

ZAŁOŻENIA ALGORYTMU FUZJI DANYCH W RADAROWYM SYSTEMIE KONTROLI RUCHU MORSKIEGO

GML w praktyce geodezyjnej

OBSZARY BADAŃ NAUKOWYCH

ROCZNIKI GEOMATYKI 2012 m TOM X m ZESZYT 7(57)

KARTA KURSU. Nazwa Geograficzne systemy informacji przestrzennej (GIS) 1

Na rowerze, w górach i na polu, czyli praktyczne zastosowania GIS

Cennik badań. Od 400 zł/godzina

Weryfikacja funkcjonalnoœci demonstratora technologii systemu mobilnej nawigacji œródl¹dowej

HARMONIZACJA DANYCH W PLANOWANIU PRZESTRZENNYM

Jacek ubczonek. Zak³ad Bezpieczeñstwa Nawigacyjnego, Instytut In ynierii Ruchu Morskiego Akademia Morska

Przejście od planów transportowych do Planów Zrównoważonej Mobilności Miejskiej

Bazy danych dla MPZP. Aplikacja wspomagające projektowanie graficzne MPZP

KSZTAŁCENIE KARTOGRAFÓW NA STUDIACH UNIWERSYTECKICH A ZAWODOWE UPRAWNIENIA KARTOGRAFICZNE

Wprowadzenie do systemów GIS

Ocena przekazu kartograficznego mobilnej nawigacji œródl¹dowej MOBINAV

Zastosowanie sztucznej inteligencji w testowaniu oprogramowania

Relacja zakresu nauk humanistyczno-społecznych z Krajową Inteligentną Specjalizacją

Comarch EDM System zarządzania elektroniczną dokumentacją medyczną.

Przedsiębiorstwo zwinne. Projektowanie systemów i strategii zarządzania

Wykorzystanie rozwiązań geoportalowych w działalności RZGW w Krakowie. Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Krakowie

System informacji o szlakach turystycznych Mazowsza

SKALOWANIE ROZWIĄZAŃ GIS W BRANŻY WODOCIĄGOWO-KANALIZACYJNEJ

PUBLIKACJE NAUKOWE

WYKONANIE OPROGRAMOWANIA DEDYKOWANEGO

Virtual Grid Resource Management System with Virtualization Technology

Stosowanie geoinformatyki w kontekście centralizacji SILP Szkolenie centralne z zakresu geomatyki leśnej dla nadleśniczych, 2011r.

Michał Strzelecki Metody przetwarzania i analizy obrazów biomedycznych (3)

Doświadczenia we wdrażaniu FOSS4G w działaniach Centrum UNEP/GRID-Warszawa na przykładzie wybranych projektów

Wybrane projekty Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego w Warszawie Przedsięwzięcia zmierzające do harmonizacji baz danych przestrzennych

Potrzeby Ośrodków Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w zakresie wiedzy oraz umiejętności geodetów i kartografów

System ZSIN wyzwanie dla systemów do prowadzenia EGiB

Geoportal monitoringu środowiska województwa lubelskiego, jako forma informowania społeczeństwa o stanie środowiska w województwie

GEOPORTAL 2. Broker INSPIRE Broker krajowy Broker branżowy. Eliza Asendy, Marek Szulc , Warszawa

z dnia r. w sprawie bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej

Aplikacja inteligentnego zarządzania energią w środowisku domowym jako usługa Internetu Przyszłości

Platformy ebooków w polskich bibliotekach akademickich ocena funkcjonalności i dostępności

dr hab. inż. prof. nadzw. AM Andrzej Klewski prof. nadzw. AM Andrzej Klewski prof. nadzw. AM Andrzej Klewski prof. nadzw. AM Andrzej Klewski

Activities Performed by prof. Tadeusiewicz in Books and Journals Editorial Boards

Wybrane zagadnienia w pracy z danymi rastrowymi w ArcGIS Marcin Paź Esri Polska

DESIGNER APPLICATION. powered by

Opracowanie komponentów pochodnych BDOT10k: map topograficznych i hybrydowych oraz bazy BDOO

Załącznik techniczny przedmiotu zamówienia komponentu

ZASTOSOWANIE TRÓJWYMIAROWEGO ZOBRAZOWANIA INFORMACJI NAWIGACYJNEJ W MAPACH ELEKTRONICZNYCH DLA ŻEGLUGI ŚRÓDLĄDOWEJ

Warsztaty FRAME. Sygnatura warsztatu: W1 (W3) Czas trwania: 3 dni

ZESZYTY NAUKOWE WYDZIAŁU ETI POLITECHNIKI GDAŃSKIEJ Nr 4 Seria: Technologie Informacyjne 2006

Dane opatrzone informacją o położeniu obiektów w świecie rzeczywistym. Współrzędne geograficzne. Geokodowanie

Architektura TERYT GUS. EMUiA. EGiB. Pozostałe systemy ZSIN SZYNA USŁUG. EMUiA

TRANSCOMP XIV INTERNATIONAL CONFERENCE COMPUTER SYSTEMS AIDED SCIENCE, INDUSTRY AND TRANSPORT

Ogłoszenie o naborze wniosków Zasady i procedury

Przykłady zastosowao rozwiązao typu mapserver w Jednostkach Samorządu Terytorialnego

Informacje o Emapa sp. z o.o.

Centrum RIS jako narzędzie harmonizacji usług - demonstrator

PROGRAMOWANIE DYNAMICZNE W ROZMYTYM OTOCZENIU DO STEROWANIA STATKIEM

Opracowywanie map w ArcGIS Online i MS Office. Urszula Kwiecień Esri Polska

PROJEKT Z BAZ DANYCH

Innowacyjność technologiczna szlaków turystycznych platforma internetowa kompleksowo zintegrowana z urządzeniami mobilnymi

System Kontroli Bazy Danych Topograficznych (SKBDT) zawód kartografa?

ROCZNIKI 2010 GEOMATYKI. Metodyka i technologia budowy geoserwera tematycznego jako komponentu INSPIRE. Tom VIII Zeszyt 3(39) Warszawa

Geoportal jako narzędzie wspierające konsultacje Planu Ochrony Brudzeńskiego Parku Krajobrazowego

Wizja platformy ITS w koncepcji sieciocentrycznej. dr inż. Mikołaj Sobczak

Rola usług sieciowych w Małopolskiej Infrastrukturze Informacji Przestrzennej (MIIP)

Mobile Sales Force Applications - rozwiązania mobilne dla biznesu

Inwentaryzacja terenowa i inne zastosowania GPS w pożarnictwie. Jacek Mucha Specjalista GNSS/GIS

Innowacyjność technologiczna szlaków turystycznych

OD SYSTEMÓW INFORMACYJNYCH DO SYSTEMÓW WSPOMAGANIA DECYZJI - SYSTEM NAVDEC

Standaryzacja danych planu zagospodarowania przestrzennego gminy, studium uwarunkowań i planu zagospodarowania przestrzennego województwa

1. Wymagania prawne. Europejskie uwarunkowania prawne:

Transkrypt:

O projekcie Witold Kazimierski www.mobinav.pl

Tytuł projektu: Mobilna nawigacja śródlądowa Jednostka naukowa: Marine Technology sp. z o.o. Czas trwania projektu: 36 miesięcy (początek październik 2013) Kierownik projektu: dr inż. Witold Kazimierski 2/24

Główny cel projektu - opracowanie technologii mobilnej nawigacji śródlądowej Główny cel naukowy - opracowanie metod przetwarzania danych przestrzennych dla potrzeb mobilnej prezentacji kartograficznej i efektywnej nawigacji na drogach śródlądowych Cel praktyczny - opracowanie systemu MOBINAV, który ma być rozwinięciem koncepcji nawigacji samochodowej na obszar żeglugi śródlądowej 3/24

Możliwe jest spełnienie wymagań użytkowników rekreacyjnych w stosunku do urządzeń nawigacyjnych z wykorzystaniem powszechnie dostępnych technologii mobilnych i metodologii kartografii mobilnej 4/24

analiza istniejących rozwiązań naukowych i technologicznych z zakresu kartografii mobilnej, w tym szczególnie na akwenach wodnych; analiza wymagań użytkowników rekreacyjnych wód śródlądowych w stosunku do systemów nawigacyjnych; opracowanie technologii zarządzania danymi GIS dla potrzeb śródlądowej nawigacji mobilnej; analiza możliwości wykorzystania geoinformatycznych serwisów sieciowych oraz ortofotomap w systemie MOBINAV; opracowanie technologii i narzędzi analiz przestrzennych dla potrzeb mobilnej nawigacji śródlądowej; opracowanie metod integracji sensorów w technologii mobilnej; 5/24

opracowanie modelu śródlądowej prezentacji kartograficznej, w tym prezentacji mobilnej, z uwzględnieniem zasada generalizacji IENC; opracowanie metod wizualizacji, w tym redakcja kartograficzna śródlądowej mapy mobilnej; budowa bazy danych wybranego obszaru testowego z uwzględnieniem kartograficznego modelu zintegrowanych danych IENC i GIS; weryfikacja opracowanych modeli i testowanie zbudowanego systemu w warunkach laboratoryjnych i rzeczywistych; kompleksowa analiza wyników badań laboratoryjnych i prób systemu MOBINAV. 6/24

Efektem końcowym projektu są opracowane metody, jako rezultaty poszczególnych zadań badawczych Wymiernym efektem jest demonstrator systemu MOBINAV, który jest innowacyjnym systemem mobilnej nawigacji śródlądowej, odpowiadający wymaganiom użytkowników rekreacyjnych Szczególna uwagę należy zwrócić na nowy model prezentacji kartograficznej na wodach śródlądowych co w połączeniu z nowatorskim zastosowaniem wizualizacji w systemach typu HUD może stworzyć nową jakość nawigacji śródlądowej 7/24

Efektem końcowym projektu są opracowane metody, jako rezultaty poszczególnych zadań badawczych Wymiernym efektem jest demonstrator systemu MOBINAV, który jest innowacyjnym systemem mobilnej nawigacji śródlądowej, odpowiadający wymaganiom użytkowników rekreacyjnych Szczególna uwagę należy zwrócić na nowy model prezentacji kartograficznej na wodach śródlądowych co w połączeniu z nowatorskim zastosowaniem wizualizacji w systemach typu HUD może stworzyć nową jakość nawigacji śródlądowej 8/24

Wymagania dla systemu MOBINAV określiliśmy na podstawie: Zewnętrznej ankiety skierowanej do środowiska żeglarskiego Wewnątrznzespołowych warsztatów kreatywnych 9/24

Na podstawie określonych wymagań przygotowaliśmy: Model wymagań Model przypadków użycia Pozyskanie Model komponentów Całą resztę specyfikacji wizualizacja prezentacja mobilna generalizacja analizy przestrzenne Specyfikacja integracja danych implementacja interfejs custom Cechy Ustalanie zestawów warstw Wybór kolorystyki Wybór urządzeń zewnętrznych Wprowadzanie danych rastrowych pozyskanych z popularnych serwisów internetowych danych z sensorów zewnętrznych Pobieranie danych z systemu RIS. Wyświetlanie danych o pogodzie Rejestrowanie i wyświetlanie przebytej trasy Zapisywanie ulubionych tras Edycja istniejącej trasy Planowanie trasy Tworzenie Użytkownika Realizacja podróży Obsługa personalizacji Przyłączanie się do/ odłączanie się od Grupy Użytkowników Pobieranie i przetwarzanie danych z źródeł zewnętrznych Pozyskanie danych z sensorów wewnętrznych Obsługa tras Możliwość zmiany języka interfejsu Publikacja informacji na Facebooku Udostępnianie/ odbieranie tras Wyświetlanie SOG i COG Import/eksport POI w określonym formacie Wspieranie funkcji nawigacyjnych Obsługa alarmów Alarm POI Obsługa POI i innych informacji własnych Obsługa współdzielenia informacji Wyświetlanie wektora ruchu statku własnego Wyznaczanie POI Dodawanie POI do ulubionych Udostępnianie/ odbieranie POI Alarm kotwiczny Wyświetlanie pozycji statku własnego "Conning display" dla trybu nawigacyjnego Szybkie oznaczenie MOB Alarm dot. MOB Alarmy dot. niebezpieczeństw i przekroczenia izobaty bezpieczeństwa Wyznaczanie izobaty bezpieczeństwa 10/24 T worzenie kategorii POI Wyznaczanie trasy do POI Tworzenie warstw tematycznych Wyznaczanie stref niebezpiecznych Tworzenie/usuwanie grupy użytkowników Udostępnianie/ odbieranie warstw tematycznych

Model danych zawiera 27 klas odzwierciedlających potrzeby użytkowników Model został zapisany w postaci schematu aplikacyjnego xml 11/24

Dane w projekcie MOBINAV: Dane mapowe przygotowane wcześniej Dane z sensorów online Dane użytkownika online 12/24 Dane nieprzestrzenne

13/24

Mobilny przekaz kartograficzny to skończony zestaw kartograficznych prezentacji cząstkowych generowanych przez aplikację po spełnieniu określonych warunków wywołujących 14/24

Schematy kolorów: Mobi_dzien Mobi_noc IENC_dzien IENC_noc Modele: Smartfon Tablet HUD Weryfikacja ankietowa 89% twierdzi, że się podoba lub bardzo podoba MONAKO autorska aplikacja do projektowania prezentacji mobilnych 15/24

Analizy przestrzenne w projekcie: selekcja atrybutowa i odległościowa oraz funkcje pochodne (np. izobata bezpieczeństwa) planowanie trasy wraz z walidacją buforowanie i funkcje pochodne (np. obszary niebezpieczne) namiar i odległość alarmy asystent podróży 16/24

Integracja sensorów wewnętrznych Integracja sensorów zewnętrznych Integracja sensorów opcjonalnych 17/24

HUD (skrót od ang. Head-Up Display) wyświetlacz przezierny prezentujący informacje na specjalnej szybie bez zasłaniania widoku Przyjęliśmy koncepcję wykorzystania HUD, jako swego rodzaju Conning Display 18/24

Wykonanie wytypowanych elementów systemu w celu demonstracji technologii MOBINAV 19/24

MONAKO 20/24

1. Wawrzyniak N., Hyla T., Managing Depth Information Uncertainty in Inland Mobile Navigation Systems, w M. Kryszkiewicz et al. (Eds.): RSEISP 2014, Lecture Notes in Artificial Intelligence 8537, Springer International Publishing Switzerland 2014 2. Kazimierski W., Wawrzyniak N., Exchange of Navigational Information between VTS and RIS for Inland Shipping User Needs, Book Editor(s):Mikulski J.(ed.) Telematics in the Transport Environment, Book Series: Communications in Computer and Information Science 471, 294-303, Ustroń, 2014 3. Zaniewicz G., Włodarczyk-Sielicka M., Kazimierski W., Problematyka integracji danych przestrzennych z różnych źródeł w systemie mobilnej nawigacji śródlądowej, Roczniki Geomatyki 2014 t. XII z. 3(65), Warszawa, 2014 4. Włodarczyk-Sielicka M., Kazimierski W., Marek M., Wybrane aspekty implementacji zintegrowanego modelu danych przestrzennych w systemie mobilnej nawigacji śródlądowej, Roczniki Geomatyki 2014 t. XII z. 4(66), Warszawa, 2014 5. Hyla T., Wawrzyniak N., Kazimierski W., An innovative model of user-aquired data exchange for inland mobile navigation, A. Wilinski et al. (eds.), Soft Computing in Computer and Information Science, Advances in Intelligent Systems and Computing, Springer International Publishing, Switzerland 2015 6. Kazimierski W., Bodus-Olkowska I. Włodarczyk-Sielicka M., Zaniewicz G.: Założenia rozszerzenia modelu prezentacji kartograficznej na potrzeby system mobilnej nawigacji śródlądowej. Roczniki Geomatyki 2015, tom XIII, zeszyt 4(70), s. 335-348, ISSN 1731-5522 7. Kazimierski W., Sawczak A., Wawrzyniak N. Analysis of Graph Searching Algorithms for Route Planning in Inland Navigation, The International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation TRANSNAV, Volume 9 Nr 2 June 2015 pp. 281-286, ISSN 2083-6473 8. Hyla T., Kazimierski W., Wawrzyniak N.: Analysis of radar integration possibilities in inland mobile navigation, 16th International Radar Symposium (IRS), International Radar Symposium Proceedings, H. Rohling (Ed.), pp. 864-869, Dresden, Germany (2015) 9. Zaniewicz G., Sawczak A., Dokładność i wykorzystanie sensorów GNSS w systemie mobilnej nawigacji śródlądowej, Roczniki Geomatyki 2016 t. XIV z. 2(72), Warszawa, 2016 10. Kazimierski W., Bodus-Olkowska I., Harasymczuk D., Cartographic aspects of radar information integration in mobile navigation system for inland waters, Proceedings of IRS 2016 11. Wawrzyniak N., Kazimierski W., Analiza możliwości integracji danych rastrowych w śródlądowym mobilnym systemie nawigacji nawodnej, Roczniki Geomatyki 2016 t. XIV z. 2(72), Warszawa, 2016 12. Bodus-Olkowska I., Kazimierski W., Zaniewicz G., Selection of Geocomposition Components for the Mobile Inland Water Navigation System Based on Users' Needs, Proceedengs of Baltic Geodetic Congress 2016 13. Zaniewicz G., Kazimierski W., Bodus-Olkowska I., Integration of Spatial Data from External Sensors in the Mobile Navigation System for Inland Shipping, Proceedengs of Baltic Geodetic Congress 2016 14. Wawrzyniak N., Hyla T., Application of Geofencing Technology for the Purpose of Spatial Analyses in Inland Mobile Navigation, Proceedengs of Baltic Geodetic Congress 2016 15. Kazimierski W., Włodarczyk-Sielicka M., Technology of spatial data geometrical simplification in maritime mobile information system for coastal waters, Polish Maritime Research No. 3 (91) 2016 Vol. 23 16. Włodarczyk_Sielicka M., Bodus-Olkowska I., Generalization methods of line and polygon features in mobile navigation system for inland waters, Zeszyty Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie w recenzji 17. Kazimierski W., Zaniewicz G., Bodus-Olkowska I., Integrated presentation of navigational data in mobile navigation system for inland waters with the use of HUD, Zeszyty Naukowe Akademii Morskiej w Szczecinie w recenzji 18. Kazimierski W., Wawrzyniak N., Zaniewicz G., Marek M., Weryfikacja funkcjonalności demonstratora technologii systemu mobilnej nawigacji śródlądowej, Roczniki Geomatyki 2016 artykuł w recenzji 19. Bodus-Olkowska I., Zaniewicz G., Włodarczyk-Sielicka M., Przekaz kartograficzny mobilnej nawigacji śródlądowej MOBINAV, Roczniki Geomatyki 2016 artykuł w recenzji 20. Wawrzyniak N., Hyla T., Weryfikacja zastosowania technologii geofencing do analiz przestrzennych w systemie mobilnej nawigacji śródlądowej, Roczniki Geomatyki 2016 artykuł w recenzji 21. Włodarczyk-Sielicka M., Kazimierski W., Bodus-Olkowska I., Redukcja konfliktów graficznych dla obiektów punktowych w systemie mobilnej nawigacji śródlądowej, Roczniki Geomatyki 2016 artykuł w recenzji 21/24

1. Konferencja Joint Rough Set Symposium 2014, Madrid 2. Konferencja Transport System Telematics 2014, Ustroń 3. XXIV konferencja PTIP z cyklu Geoinformacja w Polsce, 2014, Warszawa 4. Konferencja Advanced Computer Systems 2014, Międzyzdroje 5. Konferencja International Radar Symposium 2015, Dresden 6. Konferencja International Conference on marine navigation and safety of sea transportation TransNav 2015, Gdynia 2015 7. XXV konferencja PTIP z cyklu Geoinformacja w Polsce, 2015, Warszawa 8. 3 Międzynarodowy Kongres Morski, Szczecin 2015 prezentacja projektu w ramach prezentacji jednostki 9. Konferencja International Radar Symposium 2016, Kraków 10. Konferencja Explo-Ship 2016, Świnoujście 11. Konferencja Baltic Geodetic Congress 2016, Gdańsk 12. Program akceleracyjny MIT Enterprise Forum (MIT EF) listopad 2016, Szczecin 13. XXVI konferencja PTIP z cyklu Geoinformacja w Polsce, 2016, Warszawa 22/24

DLA śródlądowych żeglarzy rekreacyjnych KTÓRZY potrzebują systemu nawigacji MOBINAV JEST aplikacją mobilną KTÓRA pozwala na planowanie i realizację podróży oraz wymianę danych pomiędzy znajomymi W PRZECIWIEŃSTWIE DO ECDIS, przystosowanego do żeglugi profesjonalnej i istniejących nawigacji mobilnych, przygotowywanych z myślą o transporcie samochodowym NASZ PRODUKT jest dedykowany dla użytkowników pływających jednostek rekreacyjnych na wodach śródlądowych i wyposażony w odpowiednie dla nich narzędzia i sposób prezentacji informacji 23/24

O projekcie Witold Kazimierski w.kazimierski@marinetechnology.pl