Wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia Wojewódzka Stacja Łódź, dnia 28.05.2012 r. Sanitarno-Epidemiologiczna ul. Wodna 40 90-046 Łódź Uczestnicy postępowania - wszyscy - Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w drodze przetargu nieograniczonego na dostawę wraz z instalacją dwustopniowego zestawu do oczyszczania wody oraz zbiornika do przechowywania wody oczyszczonej. Nr sprawy: WSSE.DEA ZP.272.24.2012 W związku z prośbą o wyjaśnienie treści SIWZ w przedmiotowym postępowaniu działając w trybie art. 38 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych ( Dz. U. Nr.113, poz. 759 z 2010 ze zm.) wyjaśniam co następuje: I. Stopień pierwszy oczyszczania urządzenie oczyszczające wodę: Pytanie 1 : Czy Zamawiający dopuszcza urządzenie, które zamiast modułu elektrodejonizacji posiada moduł dejonizacji nieulegający awariom, produkujący wodę kilkukrotnie większej czystości oraz cechujący się kilkudziesięciokrotnie niższymi kosztami eksploatacji? Zamawiający nie dopuszcza i wymaga, zgodnie z zapisami SIWZ, aby urządzenie posiadało moduł elektrodejonizacji, cechujący się brakiem konieczności regeneracji i czyszczenia żywic.
Pytanie 2: Czy Zamawiający dopuści urządzenie pomiarowe dokonujące pomiaru przewodności wody zgodnie z normą PN-ISO 27888: 1999, czyli wyłącznie skompensowaną temperaturowo? Zamawiający nie dopuszcza i wymaga, zgodnie z zapisami SIWZ, aby urządzenie ze względu na specyfikę wykonywanych analiz, miało możliwość odczytów jakości wody zarówno jako wartości skompensowanej, jak i nieskompesowanej temperaturowo, wymiennie w jednostkach us i MOhm. Pytanie 3: Czy Zamawiający dopuszcza, inne złącze do komunikacji z komputerem niż RS 232, które od co najmniej 7 lat nie jest stosowane w produkcji komputerów a złącze USB, które jest na wyposażeniu każdego komputera? Zamawiający dopuszcza każde złącze do transmisji danych. Pytanie 4: Czy Zamawiający wymaga, aby napełnianie zbiornika było w pełni automatyczne i nie wymagało monitorowania na wyświetlaczu? Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ i wymaga, aby napełnianie zbiornika odbywało się w pełni automatycznie, a stopień jego wypełnienia był monitorowany na wyświetlaczu. Pytanie 5: Czy Zamawiający dopuszcza zbiornik otwarty, w którym szybko dochodzi do rozwoju biofilmu, który w znacznym stopniu zanieczyszcza wodę i nie jest usuwalny za pomocą tabletek dezynfekcyjnych? Zamawiający nie dopuszcza zbiornika otwartego i wymaga, aby był wyposażony w filtr oddechowy.
Pytanie 6: Czy Zamawiający wymaga hermetycznego zbiornika ciśnieniowego chroniącego magazynowaną wodę przed wtórnym zanieczyszczeniem chemicznym i mikrobiologicznym, który nie wymaga stosowania nieskutecznych filtrów oddechowych i w którym nie ma możliwości rozwoju biofilmu? Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ i nie dopuszcza zbiornika ciśnieniowego. Pytanie 7: Czy Zamawiający dopuszcza jedno urządzenie posiadające dwa niezależne tory produkcji wody pierwszego i drugiego stopnia. Urządzenie takie jest znacznie bardziej ekonomiczne oraz nie posiada możliwości wtórnej kontaminacji wody a posiada wszystkie wymagane funkcjonalności? Zamawiający nie dopuszcza jednego urządzenia ze względu na przestrzenne warunki laboratorium, oraz wymogi instalacyjne i wymaga, aby zestaw do produkcji wody oczyszczonej składał się z dwóch osobnych urządzeń. II. Drugi stopień oczyszczania system do produkcji wody ultraczystej: Pytanie 8: Czy Zamawiający dopuszcza urządzenie pomiarowe dokonujące pomiaru przewodności wody zgodnie z normą PN-ISO 27888: 1999, czyli wyłącznie skompensowaną temperaturową? Zamawiający nie dopuszcza i wymaga, zgodnie z zapisami SIWZ, urządzenia pomiarowego z możliwością odczytu jakości wody zarówno jako wartości skompensowanej i nieskompensowanej temperaturowo, wymiennie w jednostkach us i MOhm. Pytanie 9: Czy Zamawiający dopuszcza urządzenie z technologią produkcji wody w czasie rzeczywistym, niewymagające recyrkulacji wpływającej ujemnie na żywotność materiałów eksploatacyjnych? Zamawiający nie dopuszcza i wymaga, aby urządzenie posiadało funkcję recyrkulacji.
Pytanie 10: Czy Zamawiający dopuści urządzenie z pełno funkcjonalnym wyświetlaczem? Wskazanie na kolorowy wyświetlacz ogranicza parametry do jednego urządzenia dostępnego na rynku. Zamawiający dopuszcza urządzenie z każdym pełno funkcjonalnym wyświetlaczem Wobec powyższego na podstawie art. 38 ust.4 ustawy Pzp Zamawiający dokonuje zmiany treści SIWZ następująco: 1. Załącznik nr 1 zastępuje się załącznikiem nr 1 z dopiskiem ZMIANA, który staje się obowiązującym. Załączniki: 1. załącznik nr 1 z dopiskiem ZMIANA. Jednocześnie informujemy, iż dotychczasowy termin składania ofert, tj. 05.06.2012 r. do godz. 11 00 nie ulega zmianie, natomiast otwarcie ofert nastąpi dnia 05.06.2012 r. o godz. 12 00 w siedzibie Zamawiającego, mieszczącej się w Wojewódzkiej Stacji Sanitarno - Epidemiologicznej w Łodzi przy ul. Wodnej 40, w Sekretariacie.
WSSE.DEA ZP.272.24.2012 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia Oferta szczegółowa - ZMIANA Załącznik nr 1 do SIWZ Dwustopniowy zestaw do oczyszczania wody oraz zbiornik do przechowywania wody oczyszczonej. A- Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia: B- Oferujemy: Wypełnia Wykonawca I. Stopień pierwszy oczyszczania - urządzenie oczyszczające wodę: I. Stopień pierwszy oczyszczania - urządzenie oczyszczające wodę: Dane techniczne urządzenia etapy oczyszczania wody: prefiltracja, węgiel aktywny, membrana odwróconej osmozy, elektrodejonizacja (moduł EDI- ciągła regeneracja żywic jonowymiennych przy pomocy prądu w czasie pracy aparatu monitoring i sterowanie funkcjami systemu monitoring parametrów wody ( przewodność/oporność, temperatura ),na każdym etapie procesu oczyszczania : woda wodociągowa, woda po odwróconej osmozie, woda finalna/produkt możliwość odczytu parametrów przewodnictwa/opornośc wody jako wartości skompensowanej i nie skompensowanej temperaturowo automatyczna sygnalizacja konieczności wymiany materiałów eksploatacyjnych systemu i wykonania czynności konserwujących stały wydatek produktu niezależnie od temperatury wody zasilającej (wbudowana pompa jako wyposażenie standardowe) wyposażenie w złącze do transmisji danych możliwość odczytu poziomu wypełnienia zbiornika na monitorze urządzenia
Jakość wody na wyjściu z urządzenia Wymagania wody zasilającej Zbiornik do przechowywania wody oczyszczonej możliwość zawieszenia systemu na ścianie odzysk wody nie mniejszy niż 15 % wydajność nie mniejsza niż 5 l/h pobór mocy średni nie większy niż 35 W, maksymalny nie większy 80 W Oporność > 5 MΩ*cm Przewodnictwo < 0,1 µs/cm Poziom TOC < 30 ppb Poziom bakterii < 1 cfu/ml woda wodociągowa przewodność < 2000 µs/cm temperatura 2-35 C ciśnienie min. 0,5 Bar, max. 6,0 Bar Objętość 60 litrów Materiał wykonania zbiornika- polietylen Poziom napełnienia zbiornika monitorowany na wyświetlaczu urządzenia oczyszczającego wodę (pomiar poziomu wody ciągły, zakres 1-99%) Automatyczne napełnianie zbiornika (czujnik poziomu wody w zbiorniku) Zbiornik wyposażony w manualny zawór do dozowania wody, oraz w zawory umożliwiające bezpośrednie podłączenie zbiornika do zmywarki Zbiornik wyposażony w filtr oddechowy chroniący przechowywaną wodę przed wtórną kontaminacją oraz w przelew zabezpieczający przed ewentualną awarią czujnika poziomu wody Możliwość całkowitego opróżnienia zbiornika (stożkowate dno) Gładkie wewnętrzne powierzchnie zapobiegające rozwojowi biofilmu na ściankach zbiornika
Możliwość rozbudowy zbiornika o pompę recylkulacyjną II. Drugi stopień oczyszczania- system do produkcji wody ultraczystej II. Drugi stopień oczyszczania- system do produkcji wody ultraczystej Dane techniczne urządzenia Woda zasilająca wstępnie oczyszczona (pochodząca z pierwszego etapu oczyszczania) Integralny zbiornik o objętości nie mniejszej niż 2 litry, do którego dozuje się wodę wstępnie oczyszczoną; zbiornik można wyciągnąć z urządzenia i transportować w nim wodę pomiędzy pomieszczeniami Urządzenie doczyszcza wodę na żądanie, szybkość podawania nie mniejsza niż 0,5 l/min Etapy oczyszczania wody: złoża żywicy jonowymiennej, lampa UV działająca w dwóch zakresach (185nm, 254nm), filtr końcowy (membrana 0,05µm) w punkcie poboru wody; Możliwość odczytu parametrów wody (przewodnictwo/oporność, temperatura) na wyświetlaczu urządzenia; możliwość odczytu przewodnictwa/oporności jako wartości skompensowanych i nie skompensowanych temperaturowo Automatyczna sygnalizacja konieczności wymiany elementów eksploatacyjnych, sygnalizacja alarmów i awarii Okresowa automatyczna recyrkulacja wody pomiędzy okresami poboru (pompa recyrkulująca wodę jako wyposażenie standardowe) Każdy wyświetlacz Obudowa z tworzywa sztucznego Oporność 18,2 MΩ*cm w 25 o C
Jakość wody na wyjściu z urządzenia Przewodnictwo 0,055 µs/cm w 25 o C Zawartość TOC < 5 ppb Liczba bakterii < 1cfu/ml Liczba cząstek (o wielkości >0,05µm) < 1cząstka/ml III. Materiały eksploatacyjne: Dostarczenie zapasowych materiałów eksploatacyjnych koniecznych dla zapewnienia pracy dwustopniowego zestawu do oczyszczania wody przez okres jednego roku od instalacji zgodnie z instrukcją obsługi producenta w zakresie: 1. otrzymania na I stopniu oczyszczania nie mniej niż 11 000 litrów wody rocznie 2. otrzymania na II stopniu oczyszczania nie mniej niż 400 litrów wody rocznie III. Materiały eksploatacyjne: Oferujemy dla otrzymania na I st. oczyszczania ( nie mniej niż 11000 litrów wody rocznie) oraz na II st. oczyszczania ( nie mniej niż 400 litrów wody rocznie) następujące materiały eksploatacyjne: Nazwa materiału eksploatacyjnego Ilość (szt.) IV. Wymagania dodatkowe: IV. Wymagania dodatkowe: Gwarantujemy: Dokumentacja Dostarczenie instrukcji obsługi w języku polskim Dostarczenie świadectw jakości i specyfikacji materiałów wchodzących w kontakt z wodą dla wszystkich wkładów oczyszczania oraz filtrów niezbędnych do pracy obu urządzeń. Dostarczenie dokumentów gwarancyjnych Gwarancja Udzielenie gwarancji na oferowane urządzenie laboratoryjne minimum 2 lata;
Instalacja uruchomienie i Instalacja i uruchomienie oferowanego systemu. Szkolenie Przeprowadzenie kompleksowego szkolenia w zakresie obsługi dwustopniowej stacji oczyszczania wody Typ/Model. Producent Katalog W cenie brutto: zł INSTRUKTAŻ: 1.Należy wypełnić każdą pozycje Kolumny B zachowując kolejność wpisu oferowanego Towaru zgodną z Kolumną A. 2.Brak wpisu choćby jednej pozycji nie podlega zapisom zawartym w art. 87 ust. 2 pkt. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych i skutkować będzie odrzuceniem na mocy art. 89 ust. 1 pkt. 2., Dnia. Imię,nazwisko i podpis osoby lub osób figurujących w rejestrach uprawnionych do zaciągania zobowiązań w imieniu oferenta lub we właściwym umocowaniu