GROTESKA TE~.B. :X...ll.L:KX:t..::M:AS:KX Dyrektor i Kierownik rtystyczny FREDA LENIEWICZ + PROGRAM +
GROTESKA TE.A.TR L.&LKI.:l.:'M::.AS:KI Dyrektor i Kierownik Artystyczny FREDA LENIEWICZ. ALICJA w Krainie Czarów Premiera - grudzień 1979
SYLWETKA AKTORA Kolejną premierą naszego teatru jest Alicja w krainie czarów" - sceniczna wersja słynnej powieści Lewisa Carolla. Zaczarowany, dziwny świat małej dziewczynki, jego zdeformowany kształt i paradoksalna rzeczywistość - to podstawowe, klasyczne niemal kanony poetyki snu. Podświadoma" wyobraźnia w śnie Alicji " plącze bohaterów różnych bajek, buduje akcję z nielogicznych, pozrywanych zdarzeń i dialogów - przedstawia wizję w równym stopniu zabawną, co koszmarną. Oczywiste, że przy tak bogatym materiale literackim, wiele jest warstw znaczeniowych i różne mogą być ich interpretacje. Intencją naszej inscenizacji jest ukazanie wyzwolonej z rygoru jawy wyobraźni dziecka, które podobnie jak adresat spektaklu, przeżywa swoje niepokoje i tęsknoty, podobnie śni dziwną baśń, gdzie świat dostrzeganej poprzednio (w dzień) rzeczywistości - odbija się jak w krzywym zwierciadle, i raz straszy, a raz bawi, ale zawsze zdumiewa i zachwyca. I TADEUSZ WALCZAK 1\'llodzieńcza fa.ntazja. Energia. Niespożyty humor. Takim pamiętają go od chwili, gdy - jeszcze jako student filologii polskiej Uniwersytetu JagieJJońskiego - w roku 1949 rozpoczął pracę w GROTESCE, której pozostał w ierny do dziś. Spo' ród wielu ról, jakie uzbierały się w ciągu 30 lat jego kariery aktorskiej z pewnością należy wymienić Dyrektora w Cyrku Tarabumba" Miklaszewskiego, Króla w Nowych sza.ta.eh króla." Andersena, Orfeusza w Orfeuszu w piekle" Gałczyńskiego, Starego Myśliwego w Męczeństwie Piotra O'heya" Mrożka, Młynarza w Bumba.raszu" Gajdara, Dyrektora w Kulisach złudy" i przede wszystkim nagrodzoną na Festiwalu Sztuk Lalkowych w Opolu w 1971 roku, rolę Janka w Janku Muzykancie" Sienkiewicza. oraz - również nagrodzoną na Festiwalu Sztuk Lalkowych w Opolu w 1975 roku - rolę Są iada w sztuce J. Wolskiego Cucurbita Story". Warto nadmienić, iż Tadeusz Walczak współpracował przez wiele lat z teatrem Cricot 2 Tadeusza Kantora. Drugą, obok aktorstwa formą twórczości, jaką z powodzeniem uprawia Tadeusz Walczak jest reżyseria. Jego dotychczasowy dorobek w tej dziedzinie, zamyka s i ę liczbą dziesięciu sztuk - w tym osiem zrealizowanych w GROTESCE - z których przypomnijmy w tym miejscu choćby Niemechanicznego konia" Fabera - spektakl wyróżniony I nagrodą na Festiwalu Sztuk Lalkowych w Opolu w 1973 roku. Baśń o pięciu braciach" Obrazcowa czy obecnie granego Kopciuszka" Szwa.rea.. Pełen niepokoju twórczego, temperamentu i błyskotliwych pomysłów, jest Tadeusz Walczak niezwykle barwną postacią nie tylko jako artysta, ale takie jako człowiek, który niesłabnącym entuzjazmem i pogodą tworzy legendę swojego pokolenia. Za swą dotychczasową działalność artystyczną Tadeusz Walczak odznaczony został Złotą Odznaką Miasta Krakowa oraz Odznaką Zasłużonego Działacza Kultury.
LEWIS CARROLL ALICJA W KRAINIE CZARÓW przekła d : Adaptacja, inscenizacja i reżyseria: FREDA LENIEWICZ Scenografia: JAN POLEWKA Muzyka: JOLANTA SZC.ZERBA-KANIK Plastyka ruchu scenicznego: JACEK TOMASIK Ob s ad a : Alicja BARBARA CHMIEL-PIOTROWSKA ANNA DRO.żDZOWNA EW A SIERPIŃSKA Siostra MARIA GUZ Bi ały Królik TADEUSZ WALCZAK Mysz ANNA URLATA Kaczka ANNA BIAŁAS Gołą b JAN PLEWA Papuga STEF ANIA GÓRNIAK Orzełe k ANDRZEJ NASIDLAK - G ąs i enic a JÓZEF JACHNIEWICZ Lokaj Zaba ZBIGNIEW SWIGOŃ Księżna BARBARA KOBER adept ANTONI MARIANOWICZ Kot LESZEK WROŃSKI Kucharka HANNA SZYMAŃSKA Kapelusznik GERARD ZDZIECHOWICZ Szarak LESŁAW KLAPA Sus e ł JAN PLEWA Zegar SYLWESTER TRZEPIZUR - Król JÓZEF JACHNIEWICZ Królow a KRYSTYNA JANUSZKIEWICZ Dwójka kier KRZYSZTOF NOWIK kier Piątka Wł,ODZIMIERZ BIERNACKI Siódemka kier TOMASZ BORKOWY EDW ARO DARGIEWICZ Walet EDWARD DARGIEWICZ Kat TADEUSZ KORLATOWICZ Smok STANISŁAW URBANIAK Niby Zółw KRZYSZTOF JAWORSKI Animacja rekwizytów: JOLANTA GIDSTINIANI adept
Asystent reżysera EWA MARCINKÓWNA Asystent choreografa JAN PLEWA Inspicjent JAN BABULA Kierownik literacki EWA MARCINKÓWNA Kierownik muzyczny JOLANTA SZCZERBA-KANIK Kierownik t echniczny ROMA STOJAKOWSKA Brygadier sceny STANISŁAW SZLACHTA Świat ło EDMUND KIELISZKIEWICZ Akustyka TADEUSZ FRYT Lalki, maski, kostiumy i rekwizyty wykonano w pracowniach teatralnych pod kierownictwem AGNIESZKI FREY Dekoracje wykonano pod kierownictwem LEOPOLDA SMĘDRA Dyrektor Administracyjny ADOLF WABIK DN-6, ll39/79-3000 - H -30
Cena zł 9.-