Lekcja 3 Pytania, spójniki i czasowniki modalne 9 Wysłuchaj uważnie zdań, powtarzaj je za lektorką. Pytania: co? what? Co to jest? What is it? Co o tym myślisz? What do you think? Co się stało? What happened? Co robisz jutro? What are you doing tomorrow? Co zazwyczaj robisz w weekend? What do you usually do at the weekends? Co to za ulica? What s the name of this street? kto? who? Kto to jest? Who is it? Kto może mi pomóc? Who can help me? Kto to zrobił? Who did this? Kto ci pozwolił to robić? Who let you do this? Kto jest za? Who is in favour? jak? how? Jak się dostać do centrum? How do I get to the centre? Jak to działa? How does it work? Jak się masz? How are you? gdzie? where? Gdzie jest najbliższy bankomat? Where is the nearest cash machine? Gdzie jest najbliższa stacja metra? Where is the nearest underground station? Gdzie jesteśmy? Where are we? Gdzie to kupiłeś? Where did you buy this? Gdzie jedziemy? Where are we going? Gdzie jest Muzeum Narodowe? Where is the National Museum? 50
CD 1 niezbędna powtórka LEKCJA 3 Gdzie jest kasa biletowa? Where is the ticket office? Gdzie są toalety? Where are the toilets? Gdzie mogę wymienić pieniądze? Where can I exchange money? Gdzie jest przymierzalnia? Where is the changing room? 10 kiedy? when? Kiedy jest najbliższy pociąg do Liverpoolu? When is the next train to Liverpool? Kiedy to się stało? When did it happen? Kiedy się spotkamy? When can we meet? Kiedy możemy wyruszyć? When can we leave? Kiedy będziesz gotowa? When will you be ready? Kiedy wygasa moja wiza? When does my visa expire? Kiedy wracasz do domu? When are you coming home? Kiedy są twoje urodziny? When is your birthday? o której godzinie? what time? O której zaczyna się film? What time does the film start? O której odjeżdża autobus? What time does the bus leave? O której otwierają bank? What time does the bank open? ile? how much? lub how many? jak długo? how long? Ile jest przystanków do centrum? How many bus stops are there until the centre? Ile kosztuje wstęp? How much does the entrance fee cost? Ile trwa podróż? How long is the journey? Ile mamy czasu? How much time do we have? Ile godzin dziennie pracujesz? How many hours a day do you work? dlaczego? why? Dlaczego to zrobiłeś? Why did you do it? Dlaczego tak drogo? Why is it so expensive? Dlaczego się spóźniłeś? Why are you late? Dlaczego jest taki korek? Why is it so crowded today? www.jezykiobce.pl 51
który? która? które? jaki? jaka? jakie? which? lub what? Który autobus jedzie na lotnisko? Which bus goes to the airport? Który sweter najbardziej ci się podoba? Which sweater do you like the most? Który sklep jest otwarty całą dobę? Which shop is open 24/7? Która walizka należy do pana? Which suitcase belongs to you, sir? Która jest godzina? What time is it? Jaki jest cel pana podróży? What is the destination of your trip? Jaki jest pana zawód? What do you do? Jaka jest prognoza pogody na jutro? What is the weather forecast for tomorrow? Jaki rozmiar pan nosi? What size are you? Jakie języki obce znasz? What foreign languages do you speak? Jakie jedzenie lubisz najbardziej? What kind of food do you like the most? 11 Spójniki: i, oraz and Mam młodszego brata oraz starszą siostrę. I have a younger brother and an older sister. ale but Uwielbiam chodzić do kina i do teatru, ale nie mam zbyt dużo wolnego czasu. I love going to the cinema and to the theatre, but I don t have much free time. ponieważ because Nie zaprosiłem Jima na moje przyjęcie urodzinowe, ponieważ moja żona go nie lubi. I didn t invite Jim to my birthday party, because my wife doesn t like him. który, która, które which lub that To jest mój nowy płaszcz, który wczoraj kupiłem. This is the new coat that I bought yesterday. 52
CD 1 niezbędna powtórka LEKCJA 3 lub, albo or Na wakacje pojedziemy do Włoch lub do Grecji. We will go to Italy or to Greece for our holidays. albo albo either or Albo mi pomożesz, albo nigdy się do ciebie nie odezwę! Either you help me or I ll never speak to you again. jeśli if Jeśli chcesz, pożyczę ci trochę pieniędzy. If you want, I ll lend you some money. pomimo despite Pomimo choroby Rob zdecydował się pójść do pracy. Despite being ill, Rob decided to go to work. chociaż, choć although Zjem kawałek tortu, chociaż jestem na diecie. I ll have a piece of cake although I m on a diet. 12 Wysłuchaj uważnie zdań, powtarzaj je za lektorką. Czasowniki modalne: Czy mogę zapłacić kartą? Can I pay by card? Czy mogę to przymierzyć? Can I try this on? Czy mógłbym rozmawiać z panem Nowakiem? Can I speak to Mr Nowak? Czy mógłbym otworzyć okno? Could I open the window? Czy mógłby mi pan to wyjaśnić? Could you explain it to me? Czy mogłaby pani zapakować mi te czekoladki? Could you wrap these chocolates for me, please? Czy powinienem pójść do lekarza? Should I go to the doctor? Powinieneś przyjąć tę pracę, jest bardzo ciekawa. You should accept the job offer, it sounds very interesting. Powinniśmy pozwolić Lisie na wyjazd na weekend z koleżankami. We should let Lisa go away for the weekend with her friends. www.jezykiobce.pl 53
Myślę, że powinieneś ją przeprosić. I think you should apologise to her. Czego chciałby się pan napić? What would you like to drink? Chciałbym kiedyś pojechać do Norwegii. I would like to go to Norway one day. Chciałbyś pójść z nami do kina? Would you like to go to the cinema with us? Chciałbyś, żebym z tobą poszedł? Would you like me to come with you? Chciałbym zaprosić Mary do kina. I would like to invite Mary to the cinema. Mógłbym ci pomóc, ale nie chcę. I could help you, but I don t want to. Nie mogę ci nic powiedzieć, to tajemnica. I can t tell you anything, it s a secret. Nie mogę teraz z tobą rozmawiać, jestem zajęty. I can t talk to you right now, I m busy. Nie możesz z nami pójść na ten koncert, nie ma już biletów. You can t go to the concert with us, there are no tickets left. Musisz teraz się tym zajmować? Spieszymy się! Do you really have to do this now? We re in a hurry! Nie musisz z nami iść, jeśli nie chcesz. You don t have to come with us if you don t want to. Czy muszę płacić za wstęp? Do I have to pay an entrance fee? Musisz natychmiast zadzwonić do Billa. You must call Bill immediately. Czy naprawdę muszę napisać ten raport? Do I really have to write this report? Nie wolno ci otwierać tych drzwi. You mustn t open this door. Nie wolno ci jeść słodyczy. You mustn t eat sweets. Nie wolno tu parkować. You mustn t park here. Nie wolno dotykać tego guzika. You mustn t touch this button. 54