ZAPYTANIE OFERTOWE Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi (MRiRW) zwraca się z prośbą o złożenie oferty cenowej zgodnie z przedstawionymi wymogami: 1. Przedmiot zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest migracja serwera Zintegrowanego Systemu Rolniczej Informacji Rynkowej (ZSRIR) znajdującego się w MRiRW na wirtualny serwer Wykonawcy, migracja bazy danych na serwer wirtualny oraz hosting ZSRIR przez okres 12 miesięcy. Szczegółowy zakres rzeczowy zamówienia stanowi załącznik do zapytania ofertowego 2. Termin realizacji zamówienia: 60 dni od dnia podpisania umowy 3. Kryteria oceny ofert Cena = 100 % 4. Wymagania co do oferty cenowej: W ofercie należy podać cenę netto/brutto (w PLN) za całość usługi z uwzględnieniem hostingu systemu ZSRIR na okres 12 miesięcy licząc od dnia następnego po zakończeniu migracji na serwer(y) Wykonawcy oraz dodatkowo cenę samej usługi hostingu w rozbiciu na miesiące (12 miesięcy). Cena powinna zawierać koszt użytkowania niezbędnego oprogramowania serwera i bazy danych na okres obowiązywania umowy. 5. Osoba uprawniona do kontaktu: Pan Zbigniew Mosak tel. 22 623 11 14, adres email zbigniew.mosak@minrol.gov.pl 6. Termin złożenia oferty: do dnia 02.09.2013 r. 7. Sposób złożenia oferty: 1) elektronicznie na adres poczty zbigniew.mosak@minrol.gov.pl Niniejsze zapytanie ofertowe nie stanowi zobowiązania MRiRW do zawarcia umowy. Wybór oferty zostanie dokonany zgodnie z przedstawionymi kryteriami oceny ofert.
Załącznik do Zapytania ofertowego Przedmiotem zamówienia jest migracja serwera Zintegrowanego Systemu Rolniczej Informacji Rynkowej (ZSRIR) znajdującego się w MRiRW na wirtualny serwer Wykonawcy, migracja bazy danych na serwer wirtualny oraz hosting ZSRIR na okres 12 miesięcy od dnia zakończenia migracji. 1. Aktualnie funkcjonujące rozwiązanie ZSRIR. Baza danych: MS SQL 7.0, Serwer aplikacyjny do systemów ODBIORCA, DOSTAWCA, TRANSFER (INFOR) funkcjonuje w oparciu o MS Proxy Server, MS Internet Information Server, Stacje robocze eksportów i administratorów mają zainstalowane sterowniki do bazy danych MS SQL, oraz zainstalowany system MARKET i SŁOWNIKI, Stacje robocze na których obsługiwane są aplikacje MARKET i SŁOWNIKI są połączone z bazą danych za pośrednictwem sieci LAN. Obecna architektura rozwiązania systemu ZSRIR:
2. Migracja ZSRIR 1) W ramach realizacji usługi migracji systemu ZSRIR muszą być przeniesione wszystkie elementy serwera i dane obecnie obsługującego system na serwer maszyn wirtualnych w siedzibie Wykonawcy. 2) Wykonawca, w okresie świadczenia usługi, zapewni niezbędne oprogramowanie serwerowe i bazodanowe z licencjami dostępowymi dla 10 użytkowników jednoczesnych. 3) Certyfikat SSL (Certum Trusted SSL) do obsługi połączeń szyfrowanych zapewnia Zamawiający. Architektura ZSRIR po wykonaniu usługi migracji: 4) Zmodyfikowana architektura systemu ma wykorzystywać współpracujące ze sobą elementy: MS Windows Server Baza danych MS SQL MS Internet Information Server
Aplikacje na komputerach lokalnych (MARKET i SŁOWNIKI), które będą łączyć się z bazą danych za pośrednictwem tunelu VPN o parametrach przesyłu 1Mb/s (upload/download) z możliwością zwiększenia. Aplikacje obsługiwane w przeglądarkach internetowych (ODBIORCA, DOSTAWCA, TRANSFER), z których dane będą szyfrowane za pomocą protokołu SSL. 5) Połączenie VPN zestawienie połączenia odbędzie się we współpracy z wyznaczonymi pracownikami Zamawiającego. Wykonawca zapewni i skonfiguruje niezbędne oprogramowanie (OpenVPN albo IPSec). 6) Po wykonaniu migracji serwera na maszynę wirtualną Wykonawca dokona zmian konfiguracyjnych na komputerach stacjonarnych dotychczas pracujących w Systemie, umożliwiających zlokalizowanie nowego położenia serwera bazy danych (do 10 użytkowników). Komputery pracują w sieci LAN Zamawiającego, możliwe jest zestawienie połączeń również na komputerach przenośnych należących do Zamawiającego (mobilny dostęp do sieci Internet). 3. Usługa hostingu ZSRIR W ramach usługi hostingu ZSRIR Wykonawca zobowiązuje się do zapewnienia ciągłości pracy systemu ZSRIR z uwzględnieniem następujących kryteriów: 1) Bezpieczeństwo działania Serwera Bezpieczeństwo ma zostać zapewnione poprzez zastosowanie następujących elementów: Wykonawca powinien przeznaczyć do realizacji usługi wydajne i nowoczesne macierze dyskowe, serwery oraz urządzenia światłowodowe. Dane z macierzy dodatkowo powinny być zabezpieczone na dedykowanym serwerze backup-owym. Backup wykonywany jeden raz dziennie i przechowywany przez okres co najmniej 15 dni. Przechowywanie backupów z pierwszego dnia miesiąca z ostatnich 6 miesięcy. bezpieczeństwo przeciwpożarowe, bezpieczeństwo fizyczne sprzętu dostęp ograniczony dla upoważnionych pracowników Wykonawcy, bezpieczeństwo zasilania niezależne obwody (różne stacje transformatorowe),
bezpieczeństwo danych - niezależne łącza wysokiej przepustowości (routingiem BGP, automatyczny bypass em oraz systemem awaryjnym UPS), kontrola środowiska pracy zapewnienie utrzymania i kontroli odpowiedniej temperatury i wilgotności w pomieszczeniach. 2) Niezawodność i szybkość połączenia: wydajne łącze do sieci Internet - dwóch niezależnych dostawców, szybkość połączenia min. 1 Mb/s. Dostępność systemu co najmniej na poziomie SLA = 95%. 3) Bezpieczeństwo danych: Wykonawca musi posiadać certyfikat ISO/IEC 27001:2005 potwierdzający spełnianie wymagań normy systemu zarządzania bezpieczeństwem informacji. Do oferty należy załączyć kopię certyfikatu. Serwer/serwery na których będzie realizowana usługa powinny fizycznie znajdować się w Polsce, a Wykonawca powinien mieć do nich dostęp w systemie 24h/365 dni. W ramach odpowiedzi na zapytanie ofertowe dotyczące usługi migracji i hostingu systemu ZSRIR Wykonawca dostarczy Zamawiającemu następujące informacje: 1) Proponowaną specyfikację infrastruktury dokument zawierający opis proponowanego rozwiązania (migracja systemu ZSRIR oraz jego hosting) a także dodatkowo posiadanych przez Wykonawcę zasobów, które zamierza przeznaczyć na realizację usługi (w szczególności w zakresie bezpieczeństwa działania serwera, niezawodności i szybkości połączenia, bezpieczeństwa danych), a także opis procedury migracji (w tym informację na temat scenariuszy testowych/testów akceptacyjnych), opis proponowanej usługi hostingu i systemu HelpDesk/asysty technicznej (w tym procedurę obsługi zgłaszania incydentów/awarii wraz z czasami reakcji), harmonogram realizacji usługi migracji.