ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PEŁNOSKOKOWY zarmak

Podobne dokumenty
ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PEŁNOSKOKOWY zarmak

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PEŁNOSKOKOWY zarmak

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PEŁNOSKOKOWY zarmak

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PROPORCJONALNY zarmak

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PEŁNOSKOKOWY zarmak

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PROPORCJONALNY zarmak

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PEŁNOSKOKOWY zarmak

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PROPORCJONALNY zarmak

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PEŁNOSKOKOWY zarmak

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PROPORCJONALNY zarmak

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PROPORCJONALNY zarmak

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PROPORCJONALNY zarmak

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PROPORCJONALNY zarmak

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PEŁNOSKOKOWY

ZAWÓR MIESZKOWY REGULUJĄCY Z POZYCJONEREM I NAPĘDEM PNEUMATYCZNYM

ZAWÓR ZWROTNY zche materiał kadłuba

materiał kadłuba A żeliwo szare żeliwo sferoidalne F staliwo

ZAWÓR REGULUJĄCY zcon

ZASUWA KLINOWA PŁASKA Z TRZPIENIEM WZNOSZĄCYM zgat

ZAWÓR REGULUJĄCY zcon

ZAWÓR ZAPOROWY zglo CECHY ZASTOSOWANIE * ciśnienie nominalne. materiał kadłuba. A 6 bar C 16 bar C 16 bar D 25 bar C 16 bar B 10 bar A 6 bar

ZAWÓR BALANSOWY zsta. Prawo ochronne nr kołnierzowe skośny CECHY ZASTOSOWANIE. max. temperatura. materiał kadłuba. średnica nominalna

KUREK KULOWY zbal CECHY ZASTOSOWANIE. materiał kadłuba. ciśnienie nominalne. średnica nominalna. temperatura DN DN 250 DN

PORADNIK DOBORU ARMATURY

materiał kadłuba D żeliwo sferoidalne Zastrzega się prawo do zmian konstrukcyjnych. Edycja 06/2016

SV60 Zawory bezpieczeństwa kołnierzowe

PRZEPUSTNICA zbut. 497 międzykołnierzowe prosty CECHY ZASTOSOWANIE. max temperatura. ciśnienie nominalne. średnica nominalna.

FABRYKA ARMATURY PRZEMYSŁOWEJ ZETKAMA S.A.

PRZEPUSTNICA zbut. 497 międzykołnierzowe prosty CECHY ZASTOSOWANIE. max temperatura. ciśnienie nominalne. średnica nominalna.

ZAWÓR ZWROTNY zche CECHY ZASTOSOWANIE. materiał kadłuba. max. temperatura. ciśnienie nominalne. średnica nominalna DN C B.

PŁYNOWSKAZ ZE SZKŁEM REFLEKSYJNYM (nieprzechylny) zgau

Materiał kadłuba. A Żeliwo szare. B Żeliwo sferoidalne. Zastrzega się prawo do zmian konstrukcyjnych Wydanie 01/2018

ZAWÓR BALANSOWY zsta

materiał kadłuba A żeliwo szare Zastrzega się prawo do zmian konstrukcyjnych. Wydanie 06/2016

materiał kadłuba H mosiądz Zastrzega się prawo do zmian konstrukcyjnych. Wydanie 06/2016

ZAWÓR ZWROTNY zche. 302 przyłącza kształt CECHY ZASTOSOWANIE. materiał kadłuba. max. temperatura. średnica nominalna. ciśnienie nominalne.

materiał kadłuba H mosiądz X tworzywo kompozytowe PPS Zastrzega się prawo do zmian konstrukcyjnych. Wydanie 01/2017

PŁYNOWSKAZ ZE SZKŁEM REFLEKSYJNYM (nieprzechylny) zgau

ZAWÓR ZAPOROWY zglo. 215 kołnierzowe prosty CECHY ZASTOSOWANIE * max. ciśnienie nominalne. materiał kadłuba. średnica

CIŚNIENIE NOMINALNE TEMPERATURA ŚREDNICE STANDARD STR. GN-211RV. PN10 do 400 C DN50-DN400 PN-EN 3-4 GN-211. PN10 do 250 C DN50-DN400 PN-EN 5-6 GN-209R

Regulator upustowy ciśnienia AFA / VFG 2 (VFG 21)

CIŚNIENIE NOMINALNE TEMPERATURA ŚREDNICE STANDARD STR. Zawór zwrotny klapowy kwasoodporny V-LLB16

Służymy radą w zakresie doboru optymalnych parametrów reduktorów i regulatorów.

Materiał kadłuba. A Żeliwo szare. Żeliwo sferoidalne

ZAWÓR MIESZKOWY Z NAPĘDEM PNEUMATYCZNYM BELLOW VALVE WITH PNEUMATIC ACTUATOR

Regulator różnicy ciśnień AFP / VFG 2 (VFG 21)

ZASUWA KLINOWA KOŁNIERZOWA STALIWNA Z TRZPIENIEM NIEWZNOSZONYM

Regulator upustowy różnicy ciśnień AFPA / VFG 2 (VFG 21)

ZAWÓR ZAPOROWY Z NAPĘDEM PNEUMATYCZNYM STOP VALVE WITH PNEUMATIC ACTUATOR

zawór kołnierzowy sterowanie pneumatyczne Seria SE06, SE07, SE08, SE09

REGULATOR RÓŻNICY CIŚNIEŃ

FILTR zstra CECHY ZASTOSOWANIE* materiał kadłuba. ciśnienie nominalne. średnica nominalna. max. temperatura. A 6 bar 300 C

Rys. 1 Regulator upustowy typu 2422/2425

REGULATOR RÓŻNICY CIŚNIEŃ

Materiał kadłuba. J Aluminium

ZASUWA KLINOWA zgat. 111 kołnierzowe proste CECHY ZASTOSOWANIE. C 16 bar B 10 bar. D żeliwo sferoidalne DN * 70 C. * DN650 - DN800 na zapytanie

PM 512. Regulator nadmiarowo upustowy ENGINEERING ADVANTAGE

Uupustowy regulator ciśnienia AFA / VFG 2(1) (PN 16, 25, 40)

Seria 240 Zawór o działaniu zamknij/otwórz z siłownikiem pneumatycznym typ 3351

Reduktor ciśnienia AFD / VFG 2, VFG 21, VFGS 2

PŁYNOWSKAZ ZE SZKŁEM REFLEKSYJNYM (nieprzechylny) zgau

PŁYNOWSKAZ ZE SZKŁEM REFLEKSYJNYM (nieprzechylny) zgau

Reduktor ciśnienia AFD / VFG 2, VFG 21, VFGS 2

ZAWÓR ZAPOROWY Z NAPĘDEM TYPU PSL STOP VALVE WITH ACTUATOR TYPE PSL

Materiał kadłuba. B Żeliwo sferoidalne CHŁODNICTWO I KLIMATYZACJE CZYNNIKI NEUTRALNE. Zastrzega się prawo do zmian konstrukcyjnych Wydanie 01/2018

NRC. Pompy obiegowe in-line. Konstrukcja. Specjalne wykonania dostępne: Przeznaczenie. Materiał. Zakres stosowania. Oznaczenie.

Zawory serii V2001 zawór trójdrogowy typu 3323 z siłownikiem pneumatycznym lub elektrycznym

Rys. 1 Reduktor ciśnienia typu 2422/2424

ZAWORY REGULACYJNE PRZELOTOWE JEDNOGNIAZDOWE TYP Z 2

Zawory podstawowe VZWE, uruchamiane cewką

Więcej niż automatyka More than Automation

Materiał kadłuba. A Żeliwo szare. C Żeliwo sferoidalne. F Staliwo. I Stal nierdzewna CHŁODNICTWO I KLIMATYZACJE SPRĘŻONE POWIETRZE

Zawór zaporowy niewymagający konserwacji, z uszczelnieniem metalicznym

ZAW ORY BEZPIECZEŃSTW A OGÓLNEGO ZASTOSOW ANIA

Seria Zasuwa klinowa z miękkim uszczelnieniem. Obszary zastosowań. Zawory odcinające. POŻARNICTWO KLIMATYZACJA

ZAWÓR MIESZKOWY Z NAPĘDEM PSL BELLOW VALVE WITH PSL ACTUATOR

Więcej niż automatyka More than Automation

Materiał kadłuba. A Żeliwo szare. Żeliwo sferoidalne. E Brąz. F Staliwo. I Stal nierdzewna CHŁODNICTWO I KLIMATYZACJE SPRĘŻONE POWIETRZE

Zawory regulacyjne (PN 16) VF 2 Zawór 2-drogowy, kołnierzowy VF 3 Zawór 3-drogowy, kołnierzowy

Więcej niż automatyka More than Automation

Zawory 2- i 3-drogowe VFG / VFGS2/ VFU do termostatów i siłowników elektrycznych

Zawory 2- i 3-drogowe VFG / VFGS2/ VFU do termostatów i siłowników elektrycznych

materiał kadłuba H mosiądz Zastrzega się prawo do zmian konstrukcyjnych. Wydanie 06/2016

ZAWÓR ZAPOROWY STOP VALVE

Regulator upustowy różnicy ciśnień (PN 16, 25, 40) AFPA / VFG 2(1)

Reduktor ciśnienia (PN 25) AVD - do instalacji wodnych AVDS - do instalacji parowych

PRZEPUSTNICE MIĘDZYKOŁNIERZOWE TYP WAFER ze stali węglowej serii ( )

Zawory elektromagnetyczne 2/2-drożne bezpośredniego działania Typu EV210A

PM 512. Zawory nadmiarowo-upustowe Regulator nadmiarowo upustowy

Regulator upustowy różnicy ciśnień AVPA (PN 16 i PN 25)

Zawór regulacyjny ZK29 z wielostopniową dyszą promieniową

Klapy odcinające PN6, PN10, PN16

Body material. A Żeliwo szare. Żeliwo sferoidalne

01F 02F 03F 04F. bezpośredniego działania bezpośredniego działania membranowy membranowy pośredniego działania DN 1,5 4 mm 1/8 1/4

Karta katalogowa Zawory elektromagnetyczne 2/2-drożne bezpośredniego działania typu EV210A

Zawory 2- i 3-drogowe VFG.. / VFGS 2 / VFU.. do termostatów i siłowników elektrycznych

Instrukcja Obsługi. SV615 Zawory bezpieczeństwa

PRZEPUSTNICE TYP OPIS CIŚNIENIE TEMPERATURA ŚREDNICE STANDARD STR. Przepustnice centryczne między-kołnierzowe

Transkrypt:

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PEŁNOSKOKOWY zarmak materiał kadłuba ciśnienie nominane średnica nominalna max. temperatura ex.index C 6 bar 2050 300 C A żeliwo szare C 6 bar 2000 20 C M C żeliwo sferoidalne E bar 2000 350 C S staliwo węglowe E bar 2050 0 C 2 staliwo węglowe E bar 2000 20 C 2M R staliwo kwasoodporne E bar 2000 300 C 2CrNi staliwo węglowe 63 bar 200 0 C 3 G 00 bar 2500 0 C 4 A żeliwo szare staliwo węglowe * Szczegółowe typy zaworów zostały wymienione od strony 25 CECHY wymiary przyłączeniowe kołnierzy PN EN 092 wykonanie zaworów zgodnie z wymaganiami normy PN EN ISO 426 wysoki stopień szczelności W przypadku zaworów z uszczelnieniem miękkim: cicha praca zaworu podwyższona szczelność zamknięcia ochrona powierzchni uszczelniającej grzyba przed osadzaniem się kamienia (gdy czynnikiem jest woda przemysłowa i pitna) oraz przed drobnymi zanieczyszczeniami mechanicznymi ZASTOSOWANIE MEDIA przemysł woda (w tym woda pitna) ciepłownictwo ścieki energetyka gaz petrochemia glikol chłodnictwo i klimatyzacje pary sprężone powietrze czynniki neutralne agresywne media (w zależności od odporności materiałów użytych do budowy zaworu) Wydanie 6/206 ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 /

MATERIAŁY PN6 I PN 7 7 6 6 8 8 5 5 9 4 4 3 3 2 2 materiał kadłuba wykonanie 2 A (PN6) standard z uszczelnieniem miękkim z membraną standard z uszczelnieniem miękkim 0, 02, 03, 04 05, 06, 07, 08 02(3), 022(3), 0(3), 042(3), 052(3), 062(3), 072(3), 082(3) 04, 024, 054, 074 0, 02, 03, 04 02(3), 022(3), 03 2(3), 042(3) ENGJL250 kadłub grzyb 4 dzwon 5 kołpak 6 trzpień 7 kaptur 8 sprężyna 9 membrana zakres temperatury ENGJS08 5.30 5.305 X39CrMo7 siedlisko 3 C (PN).422 X39CrMo7 X6CrNiTi80/EPDM lub /NBR X6CrNiTi80/EPDM X39CrMo7 X6CrNiTi80/EPDM lub /NBR ENGJS05 5.306 ENGJS05 5.306 X20Cr3*.2 ENGJS05 5.306 5CrV4**.859 EPDM 0...300oC*** o 0...20 C EPDM 0 0...90 C NBR 0...20oC 0...350oC*** o 0...20 C EPDM 0 0...90 C NBR * Dla wykonania morskiego (05, 06, 07, 08) trzpień wykonany z materiału X7CrNi62 o **Sprężyny o średnicy drutu do Φ6, z drutu patentowanego, max. temperatura pracy wynosi wówczas 250 C o ***Dla kotłów parowych obowiązują ograniczenia wg WUDTUCWOM, tj. 0 bar i 200 C ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 2/

WYMIARY PN6 materiał kadłuba A (PN6) S2 standard 0, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08 z membraną 04, 024, 054, 074 z uszczelnieniem miękkim Ciśnienie Ciśnienie początku otwarcia otwarcia początku min max min max Ciśnienie początku otwarcia min max 02(3), 022(3), 0(3), 042(3), 052(3), 062(3), 072(3), 082(3) do A dxd2 2 20x 6 20 05 85 345 6* 0 6 7,5 20 34 5 50 05 3 6* 0 6 9,0 25 49 65 00 0 420 6* 0 6 3,0 804 50 85 5 30 4 6* 0 6 9,0 257 65 200 25 45 550 6* 0 6 25,0 65x00 50 964 85 220 50 660 6* 0 6 37,0 80x25 63 37 200 250 55 70 70 6* 0 6 52,0 00x50 77 4657 220 285 75 80 80 6* 0 6 77,0 25x200 93 6793 250 3 25 220 860 2,5* 90,0 50x250 0 03 285 3 225 245 990 0,0 D D2 S H Ciśnienie Ciśnienie początku początku otwarcia otwarcia min max min max kg bar o *Dla kotłów parowych obowiązują ograniczenia wg WUDTUCWOM tj.0 bar i 200 C. ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 3/

MATERIAŁY PN 7 6 8 5 4 3 0 2 materiał kadłuba (PN) R (PN) standard z uszczelnieniem miękkim 0, 02, 03, 04 05, 06, 07, 08 02(3), 022(3), 0(3), 042(3), 052(3), 062(3), 072(3), 082(3) z membraną standard 04, 024 02, 04, 07, 08 wykonanie kadłub 2 siedlisko 3 grzyb 4 dzwon 5 kołpak 6 trzpień 7 kaptur 8 sprężyna 9 membrana 0 wstawka GP2GH GX5CrNi90.069.4308 X39CrMo7 X6CrNiTi80.430.422 X39CrMo7 X6CrNiTi80/EPDM lub /NBR.422 X6CrNiTi80.430.454 ENGJS05 GX5CrNi90 5.306.4308 ENGJS05/GP2GH ENGJS05*** 5.306/.069 5.306 GX5CrNi90.4308 X20Cr3* X6CrNiTi80.2.430 ENGJS05 GX5CrNi90 5.306.4308 5CrV4** X6CrNiTi80.859.430 EPDM P245GH.0352 zakres temperatury...0oc***...20oc...20oc 96...300oC * Dla wykonania morskiego (05, 06, 07, 08) trzpień wykonany z materiału X7CrNi62 o **Sprężyny o średnicy drutu do Φ6, z drutu patentowanego, max. temperatura pracy wynosi wówczas 250 C o *** Kołpaki z materiału ENGJS05 tylko w zakresie temperatur 0... +350 C ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 4/

WYMIARY PN materiał kadłuba C (PN) A do D S D2 S2 H standard 0, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08 z uszczelnieniem miękkim 02(3), 022(3), 0(3), 042(3), Ciśnienie Ciśnienie początku otwarcia początku otwarcia min max min max Ciśnienie początku otwarcia min max dxd2 2 20x 6 20 05 85 345 * * 7,5 20 34 5 50 05 3 * * 9,0 25 49 65 00 0 420 * * 3,0 804 50 85 5 30 4 * * 9,0 257 65 200 25 45 550 * * 25,0 65x00 50 964 85 220 50 660 * * 37,0 80x25 63 37 200 250 55 70 70 25* 25* 52,0 00x50 77 4657 239 285 75 80 80 20* 20* 77,0 kg bar o *Dla kotłów parowych obowiązują ograniczenia wg WUDTUCWOM tj.0 bar i 200 C. materiał kadłuba /R (PN) do A D D2 S materiał kadłuba (PN) S2 H z uszczelnieniem miękkim standard 0, 02, 03, 02(3), 022(3), 0(3), 042(3), 052(3), 04, 05, 06, 062(3), 072(3), 082(3) 07, 08 H z wstawką Ciśnienie początku otwarcia min max Ciśnienie początku otwarcia min max materiał kadłuba R (PN) z membraną 04, 024 Ciśnienie Ciśnienie początku otwarcia początku otwarcia min min max max standard 02, 04, 07, 08 Ciśnienie początku otwarcia min max dxd2 2 20x 6 20 05 85 345 5 0 0,5 8,0 20 34 5 50 05 3 465 0 0,5 0,0 25 49 65 00 0 420 4 0 0,5 4,0 804 50 85 5 30 4 585 0 0,5 20,0 257 65 200 25 45 550 655 0 0,5 27,0 65x00 50 964 85 220 50 660 770 0 0,5 39,0 80x25 63 37 200 250 55 70 70 8 25 25 0 0,5 25 55,0 00x50 77 4657 235 285 75 80 80 5 20 20 0 0,5 20 82,0 25x200 93 6793 270 3 25 220 860 970 2,5 00,0 50x250 0 03 300 3 225 245 990 0 55,0 bar kg o *Dla kotłów parowych obowiązują ograniczenia wg WUDTUCWOM tj.0 bar i 200 C. ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 5/

WSPÓŁCZYNNIKI WYPŁYWU PN6 I PN Materiał kadłuba: A, C,, R Wykonanie standardowe (0, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 02(3), 022(3), 0(3), 042(3), 052(3), 062(3), 072(3), 082(3)) Ciśnienie nominalne: PN6, PN z ograniczonym skokiem dla cieczy Kdr dla par i gazów Kdr dla par i gazów Kdr İ ŘŐ zaworu b = 0,bar (p bar) lub b = 0% < p,4 bar b = 0% p >,4 bar p 6 bar p > 6 bar 0,72 0,78 0,0 0,28 20 do 50 b = 0% b =0% 0,36 Materiał kadłuba: A, Wykonanie z membraną (04, 024, 054, 074) Ciśnienie nominalne: PN6, PN dla par i gazów Kdr İ ŘŐ zaworu 20 do 00 dla cieczy Kdr b = 0,bar (p bar) lub b= 0% < p,4 bar b = 0% p >,4 bar b = 0, bar p,0 bar b = 0% p >,0 bar 0,72 0,78 0,50 0,50 WYMIARY ŁAP PODPOROWYCH PN6 I PN Na życzenie zamawiającego istnieje możliwość wykonania owiercenia łap podporowych Materiał kadłuba: Wszystkie wykonania Ciśnienie nominalne: PN GÍ x 65 50 x 80 65 x 00 80 x 25 00 x 50 25 x 200 50 x 250 A B C 80 20 245 300 0 365 45 84 93 94 00 60 20 50 34 60 96 2 280 300 360 L 65 70 70 90 30 90 20 E d s 55 80 25 270 285 330 380 4 4 4 8 8 8 8 0 2 2 5 5 5 5 Materiał kadłuba: R Wszystkie wykonania Ciśnienie nominalne: PN GÍ x 65 50 x 80 65 x 00 80 x 25 00 x 50 A B C L E d s 80 20 245 300 0 84 93 94 00 60 34 60 96 2 280 65 70 70 90 30 55 80 25 270 285 4 4 4 8 8 0 2 2 5 5 ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 6/

Ciśnienie (bar) ZALEŻNOŚĆ TEMPERATURY OD CIŚNIENIA PN6 I PN Obszar dopuszczalnych parametrów pracy PN6 ENGJL250 5.30 Ciśnienie (bar) Temperatura (C) Obszar dopuszczalnych parametrów pracy PN ENGJS08 5.305 Ciśnienie (bar) Temperatura (C) Obszar dopuszczalnych parametrów pracy PN GP2GH.069 Ciśnienie (bar) Temperatura (C) Obszar dopuszczalnych parametrów pracy PN GX5CrNi90.4303 Temperatura (C) ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 7/

MATERIAŁY DLA ZAWORÓW PN63 I PN00 7 6 8 5 4 3 9 2 materiał kadłuba (PN63 I PN00) wykonanie kadłub 2 dysza wlotowa z uszczelnieniem miękkim 0, 02, 03, 04 02(3), 022(3), 0(3), GP2GH.069 C22, P355N, 3CrMo45*,****.02,.0473,.7335 grzyb 3 standard X39CrMo7** X6CrNiTi80/EPDM lub /NBR.422.454 ENGJS05*** dzwon 4 5.306 ENGJS05/GP2GH kołpak 5 5.306/.069 X20Cr3 trzpień 6.2 ENGJS05*** kaptur 7 8 sprężyna 9 wstawka 5.306 5CrV4.859 P245GH.0352...0oC*** zakres temperatury...20oc * Ex.3 od 25 GP2GH **Ex.3 od 200 GX5CrNi90 ***Ex.3 od 200 GP2GH o **** Dla temperatury poniżej 0 C dysza z materiału P355N ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 8/

WYMIARY PN63 materiał kadłuba, PN63, wykonanie standardowe (0,02, 03, 04) do D A S D2 S2 H H z wstawką PN63 PN0 PN25 Ciśnienie początku otwarcia min max dxd2 2 20x 6 20 05* 30 0 0 470 38 62 2,0 20 34 5* 50 00 0 420 4 38 62 4,0 25 49 * 55 65 0 5 475 560 38 62 20,0 804 50* 70 85 30 535 6 30 50 28,0 257 65* 80 200 45 50 650 760 30 50,0 65x00 50 964 85* 205 235 55 60 685 85 30 50 50,0 80x25 63 37 200* 25 270 90 80 790 935 23 80,0 00x50 77 4657 235* 250 300 20 200 9 *** 8 30,0 25x200 93 6793 270* 2 25 220 980 *** 2 25 50,0 50x250 0 03 300 5** 225 245 020 *** 9,5 6 80,0 200x300 55 8870 360 445 265 290 20 *** 0 300,0 300x0 220 3800 485 565 335 370 480 *** 0,3 7 470,0 0x500 280 6575 620 670 375 45 650 *** 0,25 4,5 550,0 PN25 PN 3 PN 360 kg bar * Jeżeli pozwala na to cisnienie początku otwarcia po uzgodnieniu z zamawiającym ** Owiercenie kołnierza wylotowego PN 6 *** Wykonanie ze wstawką dla > 80, po uzgodnieniu z producentem Dla temperatur powyżej 350oC, zaleca się wykonanie ze wstawką. ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 9/

WYMIARY PN63 WYMIARY materiał kadłuba, PN63, wykonanie z uszczelnieniem miękkim (02(3),022(3), 0(3), 042(3)) do D A D2 S S2 H Ciśnienie początku otwarcia min max PN63 PN 05* 30 0 0 38 62 2,0 34 5* 50 00 0 420 38 62 4,0 25 49 * 55 65 0 5 475 38 62 20,0 804 50* 70 85 30 535 30 50 28,0 257 65* 80 200 45 50 650 30 50,0 65x00 50 964 85* 205 235 55 60 685 30 50 50,0 80x25 63 37 200* 25 270 90 80 790 23 80,0 00x50 77 4657 235* 250 300 20 200 9 8 30,0 dxd2 2 20x 6 20 20 PN kg bar * jeżeli pozwala na to cisnienie początku otwarcia po uzgodnieniu z zamawiającym WSPÓŁCZYNNIKI WYPŁYWU PN63 Materiał kadłuba: Wykonanie standardowe (0, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08) Ciśnienie nominalne: PN63 z ograniczonym skokiem dla par i gazów Kdr İ ŘŐ zaworu ŕ Ă Ăʼn Ăū Ŏ Kdr b = 0,bar (p,0 bar) lub b = 0% < p,4 bar b = 0% p >,4 bar b = 0% b =0% 20 do 50 0,78 0,28 0,36 200 300 0 0,70 0,74 0,54 0,70 ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia dla cieczy Kdr Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 0/

WYMIARY ŁAP PODPOROWYCH PN63 Na życzenie zamawiającego istnieje możliwość wykonania owiercenia łap podporowych. Materiał kadłuba: Wszystkie wykonania Ciśnienie nominalne: PN63 GÍ x 65 50 x 80 65 x 00 80 x 25 00 x 50 25 x 200 50 x 250 200 x 300 300 x 0 0 x 500 A B C 86 20 250 2 0 365 45 50 6 800 93 20 20 20 50 80 20 230 65 205 2 265 300 360 450 600 75 L 70 70 70 90 90 90 20 50 80 200 E d s 56 80 220 260 285 330 380 470 655 760 4 4 4 8 8 8 8 23 23 23 2 2 2 5 5 5 5 20 20 20 Ciśnienie (bar) ZALEŻNOŚĆ TEMPERATURY OD CIŚNIENIA PN63 Temperatura (C) Obszar dopuszczalnych parametrów pracy PN63 3CrMo45.7335 ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 /

WYMIARY PN00 materiał kadłuba, PN00, wykonanie z uszczelnieniem miękkim (0, 02, 03, 04, 02(3), 022(3), 042(3)) D A do D2 S S2 H H z wstawką PN00 Ciśnienie początku otwarcia min max dxd2 2 6 20 50 00 20 430 505 60 5,0 20 34 55 65 0 25 485 570 60 20,0 25 49 70 85 30 535 6 48 28,0 804 200 45 50 650 760 48,0 65x00 257 220 235 55 65 685 82 48 50,0 80x25 50 964 230 270 90 85 7 9 38 78 80,0 00x50 63 37 250 300 20 200 9 * 30 62 30,0 PN63 PN kg bar * jeżeli pozwala na to cisnienie początku otwarcia po uzgodnieniu z zamawiającym Dla temperatur powyżej 350oC, zaleca się wykonanie ze wstawką. WSPÓŁCZYNNIKI WYPŁYWU PN00 Materiał kadłuba: Wszystkie wykonania Ciśnienie nominalne: PN00 İ ŘŐ zaworu dla par i gazów Kdr dla cieczy Kdr ŕ Ă Ăʼn Ăū Ŏ Kdr b = 0% b = 0% b=0% 0,78 0,28 0,36 25 do 00 ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia z ograniczonym skokiem Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 2/

WYMIARY ŁAP PODPOROWYCH PN00 Na życzenie zamawiającego istnieje możliwość wykonania owiercenia łap podporowych Materiał kadłuba: Wszystkie wykonania Ciśnienie nominalne: PN00 GÍ x 65 50 x 80 65 x 00 80 x 25 00 x 50 A B C L E d s 86 20 250 2 0 93 20 20 65 205 2 265 70 70 70 90 90 56 80 220 260 285 4 4 4 8 8 2 2 2 5 5 Ciśnienie (bar) ZALEŻNOŚĆ TEMPERATURY OD CIŚNIENIA PN00 Temperatura (C) Obszar dopuszczalnych parametrów pracy PN00 3CrMo45.7335 ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 3/

PODSTAWOWE DANE STANDARDOWEGO CZUJNIKA Zasięg działania []: 3 (M8); 6 (M2); 0 (M8) Napięcie zasilania [V]: 0 30 DC Stopień ochrony: IP67 (M8); IP68 (M2 i M8) o Temperatura pracy: 25 +70 C Standardowa długość kabla []: 2000 Inne wykonania czujnika na specjalne zamówienie po uzgodnieniu z producentem. Na życzenie klienta stosowane są czujniki pracujące w zakresie temperatur: 25 +230oC UWAGI W przypadku tworzenia się kondensatu, w najniższym miejscu instalacji wydmuchowej należy przewidzieć odwodnienie. Odwodnienie w kadłubie zaworu wykonuje się tylko na życzenie zamawiającego. Przy cieczach instalację wydmuchową należy wykonać spadowo. Zawory należy montować w pozycji pionowej. ZAKRES TEMPERATUR DLA KOŁPAKA Zakres temperatury dla kołpaka Materiał Min Max GP2GH C 0 C ENGJS05 0 C 350 C GX5CrNi90 96 C 300 C ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 4/

TABELE PRZEPUSTOWOŚCI DLA POWIETRZA x PN00 65x00 80x25 00x50 x PN6, PN, PN63 20x 65x00 80x25 A pow. obliczeniowa 2 przelotu [ ] 20 34 49 804 257 964 37 ciśnienie początku otwarcia bar(g) 00x50 25x200 50x250 200x300 300x0 0x500 4657 6793 03 8 870 38 00 6 575 Powietrze 20 C (kg/h) 85 289 45 739 56 806 2866 428 6245 8737 6 866 26 208 42 457 0,5 93 30 47 77 205 883 2988 4464 652 90 7 587 27 8 44 270 0,55 200 33 489 80 252 6 305 4639 6766 9466 8 274 28 396 46 00 0,6 207 4 507 830 297 2027 7 4806 700 9807 8 933 29 49 47 659 0,7 22 345 5 884 382 260 3428 52 7470 0 450 20 74 3 348 50 783 0,8 234 365 57 935 46 2283 3624 544 7898 049 2 330 33 44 53 693 0,9 246 384 60 984 538 24 385 5699 834 22 452 34 889 56 59 258 4 63 033 65 2524 05 5984 8729 2 22 23 575 36 633 59 344, 272 425 664 087 700 2656 425 6298 986 2 85 24 80 38 552 62 453,2 285 446 697 4 785 2788 4425 66 9644 3 49 26 045 47 65 562,3 299 467 730 96 869 2920 4635 6925 0 0 4 3 27 280 42 390 68 670,4 488 763 250 4 3053 4845 7238 0 558 4 770 28 55 44 309 7 779,6 368 575 898 47 2300 3593 5703 852 2 429 7 387 755 62 42 0 05,8 397 620 970 588 2483 3880 658 9200 3 49 8 773 35 366 67 387 09 65 2 426 666 042 706 2667 466 662 9879 4 20 59 37 977 72 362 7 224 7067 0 558 5 2 545 588 77 337 25 283 2,2 456 72 3 823 2850 4453 2,4 485 758 85 9 3033 4739 752 237 6 392 22 93 43 98 82 3 33 342 2,6 54 803 256 2057 6 5026 7976 97 7 382 24 37 45 809 87 286 4 2,8 544 849 8 275 30 5 843 2 596 8 373 25 703 48 420 92 26 49 460 3 573 8 0 2292 3583 5598 8885 3 275 9 364 27 089 5 03 97 236 57 59 3,5 646 00 579 2585 4 635 0 022 4 973 2 8 30 553 57 558 09 673 77 667 4 720 24 758 2878 4500 703 58 6 67 24 37 34 08 64 086 22 0 97 85 4,5 793 239 937 37 48 7747 2 2 8 369 26 794 37 483 70 63 34 548 27 963 866 353 26 3464 546 8463 3 43 20 067 29 27 948 77 46 985 5,5 939 467 22 3758 5875 979 4 567 2 765 3 747 44 43 83 667 59 422 6 03 582 2474 5 6333 98 5 704 23 463 34 224 47 878 90 7 859 5 Przepustowość liczona dla b=0, bar lub b=0% ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 5/

TABELE PRZEPUSTOWOŚCI DLA POWIETRZA x PN00 65x00 80x25 00x50 x PN6, PN, PN63 20x 65x00 80x25 A pow. obliczeniowa 2 przelotu [ ] 20 34 49 804 257 964 37 ciśnienie początku otwarcia bar(g) 00x50 25x200 50x250 200x300 300x0 0x500 4657 6793 03 8 870 086 696 2653 4344 679 0 6 6 8 25 6 36 70 5 342 7 59 8 28 4637 7250 7 7 977 26 859 39 78 54 807 03 249 8 306 20 390 5223 866 2 759 20 250 30 254 44 3 6 737 6 303 9 452 2269 3548 580 9083 4 9 22 523 33 650 49 085 68 666 29 358 0 599 2498 3906 6396 9999 5 624 24 796 37 046 54 038 75 596 42 42 0 96 7 056 27 069 442 58 992 82 526 833 8 488 29 342 43 838 63 945 89 455 3 666 2 352 33 887 50 73 852 03 35 38 433 57 422 83 759 7 74 2 4 6 575 Powietrze 20 C (kg/h) 6,5 38 00 746 892 285 2727 26 344 4264 4622 5338 6982 7568 874 6 2478 3872 6054 993 5 499 24 27 8 2772 4330 6770 086 7 3 27 08 42 979 64 24 93 666 20 3065 4788 7486 2 259 9 66 29 945 47 525 7 005 03 573 23 3504 5474 8560 4 07 2 34 242 54 344 8 93 8 434 25 3798 59 9276 5 90 23 749 37 06 58 890 87 985 28 34 30 4530 7077 067 8 2 28 3 44 267 70 254 04 965 9 294 30 65 47 3 74 800 756 4823 7535 783 38 5703 8909 3 93 22 82 35 665 55 724 88 438 5996 9367 4 647 23 984 37 498 58 588 92 984 45 6729 0 52 6 437 26 96 42 08 65 749 04 348 50 7462 657 8 227 29 847 46 664 72 90 5 73 55 8 2 802 20 08 778 5 247 80 07 27 078 62 922 4 4 22 524 36 882 57 663 90 096 42 988 65 9660 5 09 23 598 38 64 60 43 94 392 70 0 393 6 236 25 388 4 573 64 996 0 553 78 566 8 068 28 253 46 263 72 9 3 00 86 2 738 9 900 3 7 50 3 79 662 4 057 2 960 34 339 56 230 87 9 96 722 84 296 96 733 Przepustowość liczona dla b=0, bar lub b=0% ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 6/

TABELE PRZEPUSTOWOŚCI DLA POWIETRZA DLA ZAWORÓW Z MEMBRANĄ x PN6,PN* 20x ciśnienie początku otwarcia bar(g) 65x00 80x25 00x50 Powietrze 20 C (kg/h) 85 289 45 739 56 806 2866 428 0,50 93 30 47 77 205 883 2988 4464 0,55 200 33 489 80 252 6 305 4639 0,60 207 4 507 830 297 2027 7 4806 0,65 24 335 524 857 34 20 34 4967 0,70 22 345 5 884 382 260 3428 52 0,75 227 355 556 90 423 2223 3527 5270 0,80 234 365 57 935 46 2283 3624 544 0,85 2 375 586 9 500 2344 379 5557 0,90 246 384 60 984 538 24 385 5699 0, 252 394 66 009 577 2464 390 5842,00 258 4 63 033 65 2524 05 5984,0 272 425 664 087 700 2656 425 6298,20 285 446 697 4 785 2788 4425 66,30 299 467 730 96 869 2920 4635 6925, 488 763 250 4 3053 4845 7238,50 353 552 863 42 2208 3450 5476 88,60 368 575 898 47 2300 3593 5703 852,70 382 597 934 530 2392 3737 5930 8860,80 397 620 970 588 2483 3880 658 9200,90 42 643 006 647 2575 23 6385 39 2,00 426 666 042 706 2667 466 662 9879 2,20 456 72 3 823 2850 4453 7067 0 558 2, 485 758 85 9 3033 4739 752 237 2,60 54 803 256 2057 6 5026 7976 97 2,80 544 849 8 275 30 5 843 2 596 3,00 573 8 0 2292 3583 5598 8885 3 275 3,20 602 94 47 29 3766 5885 93 3 4 3, 6 987 543 2526 30 67 9794 4 633 3,60 66 0 64 2644 433 6458 0 249 5 3,80 690 078 686 276 436 6744 0 703 5 992 * PN tylko dla wykonania materiału Przepustowość liczona dla b=0, bar lub b=0% ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 7/

TABELE PRZEPUSTOWOŚCI DLA POWIETRZA DLA ZAWORÓW Z MEMBRANĄ x PN6,PN* 20x ciśnienie początku otwarcia bar(g) 65x00 80x25 00x50 Powietrze 20 C (kg/h) 4,00 720 24 758 2878 4500 703 58 6 67 4,50 793 239 937 37 48 7747 2 2 8 369 5,00 866 353 26 3464 546 8463 3 43 20 067 5,50 939 467 22 3758 5875 979 4 567 2 765 6,00 03 582 2474 5 6333 98 5 704 23 463 6,50 086 696 2653 4344 679 0 6 6 8 25 6 7,00 59 8 28 4637 7250 7 7 977 26 859 7,50 233 925 30 4930 7708 2 043 9 3 28 557 8,00 306 20 390 5223 866 2 759 20 250 30 254 8,50 379 254 3369 556 8624 3 475 2 386 3 2 9,00 452 2269 3548 580 9083 4 9 22 523 33 650 0,00 599 2498 3906 6396 9999 5 624 24 796 37 047 * PN tylko dla wykonania materiału Przepustowość liczona dla b=0, bar lub b=0% ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 8/

TABELE PRZEPUSTOWOŚCI DLA WODY x PN00 65x00 80x25 00x50 x PN6, PN, PN63 20x 65x00 80x25 A pow. obliczeniowa 2 przelotu [ ] 20 34 49 804 257 964 37 ciśnienie początku otwarcia bar(g) 00x50 25x200 50x250 200x300 300x0 0x500 4657 6793 03 8 870 38 00 6 575 Woda 20 C (kg/h) 70,7 76 290 456 76 4 7 2504 35 7002 4 57 22 985 0,50 74,0 7 84 303 477 748 93 789 267 3669 737 4 793 24 06 0,55 77,2 22 9 36 496 779 243 863 2725 382 769 5 3 25 005 0,60 80,2 26 99 8 56 80 290 934 2830 3967 790 5 990 25 6 0,70 86,0 35 23 35 552 867 38 2070 3028 4245 8463 7 04 27 763 0,80 9,4 44 226 373 586 920 466 298 4 4506 898 8 5 29 460 0,90 96,5 52 239 394 69 97 547 238 3390 4752 9472 9 4 3 066 0 60 25 43 650 09 624 2433 3558 4987 9939 20 083 594, 06 68 264 434 682 070 704 2553 3734 5234 0 429 2 07 34 96,2 75 276 454 73 8 78 2668 3902 5469 0 897 22 06 35 727,3 6 83 287 473 742 65 855 2779 63 56 346 22 922 37 96,4 2 90 298 49 77 209 926 2885 428 592 779 23 794 38 60,6 29 203 39 526 825 294 206 3087 453 65 2 599 25 449 4 294,8 37 26 339 558 876 374 288 77 4790 672 3 370 27 004 43 85 2 45 228 358 589 924 449 2307 3456 5052 7079 4 00 28 475 46 200 2,2 52 239 376 68 970 52 2422 3627 530 7428 4 793 29 874 48 468 2,4 59 250 393 646 04 590 253 3790 5539 776 5 456 3 22 50 636 2,6 66 260 9 673 056 656 2635 3946 5768 808 6 093 494 52 76 2,8 72 270 425 699 097 79 2736 97 5987 8389 6 705 33 729 54 77 3 78 280 4 724 36 780 2833 4242 6200 8686 7 2 34 920 56 648 3,5 93 303 476 783 228 925 3063 4586 670 9388 8 69 37 736 6 22 4 207 4 50 838 34 2059 77 4906 768 0 042 9 99 357 65 693 4,5 220 345 54 889 3 286 3478 5206 7607 0 656 2 22 42 89 69 678 5 2 364 57 938 47 2305 3668 5490 8022 237 22 367 45 48 5,5 243 382 599 985 544 249 3849 576 847 790 23 466 47 364 6 254 399 626 029 64 2528 2 609 8794 2 38 24 56 49 48 Przepustowość liczona dla b= 0, bar lub b=0% ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 9/

TABELE PRZEPUSTOWOŚCI DLA WODY x PN00 65x00 80x25 00x50 x PN6, PN, PN63 20x 65x00 80x25 A pow. obliczeniowa 2 przelotu [ ] 20 34 49 804 257 964 37 ciśnienie początku otwarcia bar(g) 00x50 25x200 50x250 200x300 300x0 0x500 4657 6793 03 8 870 38 00 6 575 Woda 20 C (kg/h) 6,5 7654 7 8 698 30 67 47 867 74 790 8 697 77 34 258 68 36 879 25 524 5 694 7 7943 2 9 9 3 3 772 49 674 77 63 23 77 84 035 268 446 375 539 26 493 53 646 8 8492 3 265 20 743 33 966 53 04 82 972 3 682 96 742 286 980 468 28 333 9 9007 4 070 22 00 36 027 56 5 88 005 39 670 208 676 304 389 425 82 30 062 0 9494 4 83 23 9 37 975 59 372 92 766 47 225 29 964 0 854 448 855 3 697 97 5 555 24 3 39 829 62 270 97 293 54 4 230 700 336 54 470 763 2 0 0 6 247 25 5 4 600 65 039 0 620 6 277 2 9 35 478 49 696 4 233 7 548 27 4 44 933 70 250 09 762 74 99 260 265 379 639 53 093 6 2 009 8 760 29 335 48 035 75 00 7 3 86 227 278 235 5 85 567 762 8 2 737 9 898 3 5 50 949 79 656 24 458 97 523 2 3 430 470 20 3 426 20 974 798 53 705 83 965 3 90 208 208 3 076 453 756 23 4 398 22 493 35 72 57 592 90 042 686 223 278 333 592 486 599 25 5 0 23 450 36 669 60 044 93 875 46 675 2 784 347 794 507 34 30 6 444 25 688 69 65 775 02 835 60 675 255 002 380 989 6 983 26 53 4 486 67 9 06 208 65 944 263 365 393 484 38 8 507 28 9 45 208 74 028 5 737 80 833 286 9 8 988 29 662 46 383 75 8 744 85 53 294 45 45 20 39 3 462 49 96 80 558 25 947 96 786 50 2 229 33 63 5 858 84 760 207 430 9 206 55 22 265 34 782 54 389 89 060 39 239 27 555 345 274 62 23 639 36 929 57 746 94 558 47 835 230 985 366 588 65 24 205 37 82 59 27 96 88 5 369 236 507 70 25 8 39 2 6 359 00 473 57 083 245 435 78 26 55 4 42 64 770 06 059 65 87 259 080 86 27 84 43 494 68 0 366 29 262 45 73 7 48 7 048 82 996 74 3 Przepustowość liczona dla b= 0, bar lub b=0% ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 20/

TABELE PRZEPUSTOWOŚCI DLA WODY DLA ZAWORÓW Z MEMBRANĄ x PN6, PN* 20x ciśnienie początku otwarcia bar(g) 65x00 80x25 00x50 Woda 20 C (kg/h) 379 5922 9260 5 63 23 707 37 04 58 787 87 83 0,50 39 685 9672 5 838 24 76 38 688 6 9 737 0,55 42 6438 0 067 6 484 25 772 268 63 908 483 0,60 4277 668 0 447 7 07 26 745 4 788 66 0 99 087 0,65 4427 6 0 84 7 707 27 684 43 255 68 648 02 565 0,70 4572 742 68 8 288 28 592 44 673 70 899 05 928 0,75 473 7362 52 8 85 29 472 46 048 73 08 09 88 0,80 4849 7576 846 9 397 30 6 47 383 75 200 2 354 0,85 4982 7783 2 70 9 929 3 57 48 682 77 26 5 433 0,90 52 7985 2 487 20 446 3 967 49 946 79 268 8 4 0, 5238 882 2 7 20 756 5 80 8 226 2 356,00 536 8375 3 096 2 444 33 527 52 384 83 37 24 22,0 5623 8784 3 735 22 49 35 63 54 94 87 30 275,20 5873 974 4 346 23 49 36 727 57 384 9 072 36 067,30 63 49 4 9 24 450 38 226 59 727 94 79 4 624, 6343 9909 5 4 25 373 39 670 6 982 98 369 46 970,50 6566 0 257 6 039 26 264 4 062 64 57 0 822 52 28,60 678 0 594 6 565 27 25 42 8 66 26 05 6 57 7,70 6990 0 920 7 075 27 960 43 74 68 300 08 397 6 3,80 793 236 7 570 28 77 44 98 70 28 5 66 648,90 7390 544 8 052 29 559 46 24 72 206 4 596 7 24 2,00 7582 844 8 52 30 7 47 44 74 082 7 573 75 662 2,20 72 2 422 9 425 3 807 49 728 77 698 23 84 236 2, 8305 2 975 20 288 33 22 5 9 8 53 28 7 92 428 2,60 8645 3 504 2 7 34 578 54 060 84 467 34 054 200 286 2,80 897 4 04 2 94 35 883 56 0 87 655 39 5 207 847 3,00 9286 4 506 22 683 37 43 58 070 90 7 43 997 25 42 3,20 90 4 982 23 427 38 36 59 975 93 707 48 720 222 97 3, 9885 5 443 24 48 39 54 6 820 96 59 53 297 229 036 3,60 0 72 5 89 24 848 688 63 63 99 392 57 74 235 676 3,80 0 45 6 6 25 529 4 803 65 356 02 5 62 064 242 34 * PN tylko dla wykonania materiału Przepustowość liczona dla b=0, bar lub b=0% ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 2/

TABELE PRZEPUSTOWOŚCI DLA WODY DLA ZAWORÓW Z MEMBRANĄ x PN6, PN* 20x ciśnienie początku otwarcia bar(g) 65x00 80x25 00x50 Woda 20 C (kg/h) 4,00 0 722 6 750 26 92 42 889 67 054 04 768 66 274 248 424 4,50 373 7 766 27 78 45 490 7 2 23 76 360 263 494 5,00 988 8 727 29 284 47 74 968 7 34 85 900 277 747 5,50 2 573 9 64 30 73 50 292 78 627 22 85 94 974 29 303 6,00 3 20 55 079 52 528 82 24 28 34 203 643 304 256 6,50 3 668 2 352 33 388 54 673 85 477 33 554 2 9 36 680 7,00 4 84 22 58 34 649 56 737 88 704 38 5 29 960 8 634 7,50 4 682 22 936 35 865 58 728 9 87 43 460 227 680 3 69 8,00 5 63 23 688 37 04 60 654 94 828 48 64 235 47 35 5 8,50 5 24 47 38 8 62 52 97 747 52 724 242 384 362 37 9,00 6 083 25 25 39 288 64 333 00 58 57 52 249 4 372 636 0,00 6 3 26 484 4 43 67 83 06 022 65 654 262 903 392 7 * PN tylko dla wykonania materiału Przepustowość liczona dla b=0, bar lub b=0% ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 22/

TABELE PRZEPUSTOWOŚCI DLA PARY WOEJ NASYCONEJ x PN00 65x00 80x25 00x50 x PN6, PN, PN63 20x 65x00 80x25 A pow. obliczeniowa 2 przelotu [ ] 20 34 49 804 257 964 37 ciśnienie początku otwarcia bar(g) 00x50 25x200 50x250 200x300 300x0 0x500 4657 6793 03 8 870 38 00 6 575 Para wodna nasycona (kg/h) 5 80 282 46 72 27 788 2672 3897 5452 0 525 6 355 26 494 0,5 20 87 293 479 749 7 858 2777 50 5666 0 938 6 997 27 534 0,55 24 94 304 497 777 24 927 2879 499 5875 342 7 624 28 550 0,6 29 20 34 54 804 257 994 2980 4347 608 739 8 24 29 550 0,7 37 25 336 550 859 343 23 384 4644 6497 2 543 9 49 3 574 0,8 47 230 359 588 99 436 2280 36 4968 60 3 47 20 849 33 775 0,9 58 246 385 985 5 2444 365 56 7450 4 383 22 350 36 206,0 64 256 656 026 603 2545 3802 5546 7758 4 977 23 273 37 702, 7 268 49 686 072 675 2659 3972 5794 806 5 649 24 37 39 392,2 79 280 437 76 20 749 2776 448 605 8465 6 34 25 393 4 35,3 87 292 457 748 69 826 2898 4330 636 8836 7 058 26 506 42 9,4 305 476 780 220 906 3025 459 6592 922 7 802 27 663 44 83,6 230 360 562 92 439 2249 3569 53 7778 0 88 20 497 39 056 63 270,8 25 392 63 004 569 2452 389 583 8480 863 22 347 42 58 68 98 2,0 268 48 654 07 674 265 450 620 9045 2 654 23 838 45 42 73 58 2,2 285 445 6 38 780 278 443 6594 968 3 456 25 349 48 300 78 244 2,4 303 473 739 20 892 26 469 7009 0 224 4 303 26 944 5 3 83 70 2,6 2 502 786 286 20 342 4987 745 0 868 5 204 28 642 54 576 88 4 2,8 3 5 83 36 228 36 5278 7885 502 6 09 30 33 57 759 93 568 3 357 558 872 428 2233 3489 5537 8273 2 067 6 88 3 802 60 596 98 64 3,5 2 628 982 609 255 3929 6236 937 3 59 9 02 35 87 68 246 0 557 4 446 697 090 784 2790 4359 698 0 336 5 077 2 092 39 734 75 70 22 647 4,5 492 768 20 967 3075 4805 7626 393 6 69 23 249 43 798 83 454 35 93 5 535 835 306 239 3344 5225 8292 2 389 8 072 25 282 47 627 90 750 5,5 580 906 47 20 3627 5667 8993 3 437 9 600 27 49 5 653 98 42 6,0 623 973 52 249 38 6086 9658 4 430 2 049 29 446 55 473 05 699 Przepustowość liczona dla b= 0, bar lub b=0% ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 23/

TABELE PRZEPUSTOWOŚCI DLA PARY WOEJ NASYCONEJ x PN00 65x00 80x25 00x50 x PN6, PN, PN63 20x 65x00 80x25 A pow. obliczeniowa 2 przelotu [ ] 20 34 49 804 257 964 37 ciśnienie początku otwarcia bar(g) 00x50 25x200 50x250 200x300 300x0 0x500 4657 6793 03 8 870 38 00 6 575 Para wodna nasycona (kg/h) 6,5 667 042 2669 473 6520 0 348 5 46 22 553 3 550 59 436 3 250 7 7 0 736 2843 4445 6945 02 6 467 24 09 33 602 63 30 20 65 8 798 247 0 393 4993 780 2 38 8 498 26 982 37 746 7 08 9 886 384 265 3545 5542 8659 3 742 20 53 29 948 4 896 78 926 0 974 52 2378 3894 6089 3 5 098 22 558 904 46 03 86 76 060 657 2590 4242 663 0 36 6 444 24 568 35 837 50 34 2 47 792 2802 4588 773 208 7 787 26 575 38 764 54 229 4 2063 27 5283 8260 2 906 20 483 30 603 44 639 62 447 6 494 2334 3650 5976 9344 4 599 23 69 34 66 50 494 70 638 8 668 2605 74 667 0 429 6 2 25 86 38 638 56 360 20 842 2877 4499 7366 57 7 9 28 559 42 669 62 239 23 20 82 5 83 3 38 20 527 578 48 673 70 998 25 2275 3553 5556 9098 4 224 22 225 35 272 52 699 76 87 30 27 4235 6622 0 843 6 3 26 488 42 038 62 808 2884 4506 7046 538 8 038 28 84 44 730 66 830 38 37 52 82 3 627 2 305 33 288 52 830 3583 5597 8752 4 33 22 6 35 008 55 560 45 26 6289 9834 6 02 25 75 39 334 62 426 50 4462 697 0 900 7 848 27 905 43 600 69 96 55 493 7675 2 00 9 65 30 723 48 003 76 84 62 55 8643 3 55 22 30 34 598 54 058 85 794 65 57 9053 4 56 23 8 36 242 56 626 70 6247 9758 5 259 24 986 39 064 6 036 78 697 0 89 7 029 27 885 43 597 68 8 86 7698 2 026 8 806 30 794 48 44 85 3 34 20 862 34 6 53 8 Przepustowość liczona dla b= 0, bar lub b=0% ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 24/

WYKONANIA materiał kadłuba średnica nominalna ciśnienie nominalne PN A 2050 C żeliwo szare ENGJL250 6bar wykonanie 0 wykonanie podstawowe dla par i gazów 02 wykonanie gazoszczelne dla par i gazów 03 wykonanie z ograniczeniem skoku, gazoszczelne 06 wykonanie morskie, gazoszczelne 08 wykonanie z ograniczeniem skoku, morskie, gazoszczelne 02 wykonanie podstawowe dla par i gazów 022 wykonanie gazoszczelne dla par i gazów 0 wykonanie z ograniczeniem skoku, do cieczy 042 wykonanie z ograniczeniem skoku, gazoszczelne 052 wykonanie morskie dla par i gazów 062 wykonanie z ograniczeniem skoku, morskie 072 wykonanie morskie, gazoszczelne 082 wykonanie z ograniczeniem skoku, morskie, gazoszczelne ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia 07 wykonanie z ograniczeniem skoku, morskie C 05 wykonanie morskie dla par i gazów 6bar 04 wykonanie z ograniczeniem skoku, do cieczy 2000 Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 25/

WYKONANIA materiał kadłuba średnica nominalna ciśnienie nominalne PN A 2000 C żeliwo szare ENGJL250 6bar wykonanie 03 wykonanie podstawowe dla par i gazów Tmax 20 C 023 wykonanie gazoszczelne dla par i gazów Tmax 20 C 033 Tmax 20 C 043 wykonanie z ograniczeniem skoku, gazoszczelne Tmax 20 C 053 wykonanie morskie dla par i gazów Tmax 20 C 063 wykonanie z ograniczeniem skoku, morskie Tmax 20 C 073 wykonanie morskie, gazoszczelne Tmax 20 C 083 Tmax 20 C wykonanie z ograniczeniem skoku, morskie, gazoszczelne 04 wykonanie podstawowe dla par, gazów i cieczy ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia wykonanie z ograniczeniem skoku, do cieczy Tmax 20 C membrana z doszczelnieniem grzyba EPDM Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 26/

WYKONANIA materiał kadłuba średnica nominalna ciśnienie nominalne PN C 2000 E żeliwo sferoidalne ENGJS08LT bar wykonanie 0 wykonanie podstawowe dla par i gazów 02 wykonanie gazoszczelne dla par i gazów 03 04 wykonanie z ograniczeniem skoku, gazoszczelne 02 wykonanie podstawowe dla par i gazów 022 wykonanie gazoszczelne dla par i gazów 0 wykonanie z ograniczeniem skoku, do cieczy 042 wykonanie z ograniczeniem skoku, gazoszczelne 03 wykonanie podstawowe dla par i gazów Tmax 20 C 023 wykonanie gazoszczelne dla par i gazów Tmax 20 C 033 wykonanie z ograniczeniem skoku, do cieczy Tmax 20 C 043 wykonanie z ograniczeniem skoku, gazoszczelne ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia wykonanie z ograniczeniem skoku, do cieczy Tmax 20 C Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 27/

WYKONANIA materiał kadłuba średnica nominalna ciśnienie nominalne PN 2050 E staliwo GP2GH bar wykonanie 0 wykonanie podstawowe dla par i gazów Tmax 0 C 02 wykonanie gazoszczelne dla par i gazów Tmax 0 C wykonanie z ograniczeniem skoku, do cieczy Tmax 0 C wykonanie z ograniczeniem skoku, gazoszczelne Tmax 0 C Tmax 0 C wykonanie z ograniczeniem skoku, morskie 07 wykonanie morskie, gazoszczelne 08 Tmax 0 C 02 wykonanie podstawowe dla par i gazów 022 wykonanie gazoszczelne dla par i gazów 0 wykonanie z ograniczeniem skoku, do cieczy 042 wykonanie z ograniczeniem skoku, gazoszczelne 052 wykonanie morskie dla par i gazów 062 wykonanie z ograniczeniem skoku, morskie 072 wykonanie morskie, gazoszczelne 082 wykonanie z ograniczeniem skoku, morskie, gazoszczelne ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia Tmax 0 C wykonanie z ograniczeniem skoku, morskie, gazoszczelne 06 E 05 wykonanie morskie dla par i gazów bar 04 03 2000 Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 28/

WYKONANIA materiał kadłuba średnica nominalna ciśnienie nominalne PN 2000 E staliwo GP2GH bar wykonanie 03 wykonanie podstawowe dla par i gazów Tmax 20 C 023 wykonanie gazoszczelne dla par i gazów Tmax 20 C 033 Tmax 20 C wykonanie z ograniczeniem skoku, gazoszczelne Tmax 20 C 053 wykonanie morskie dla par i gazów Tmax 20 C 063 wykonanie z ograniczeniem skoku, morskie Tmax 20 C 073 wykonanie morskie, gazoszczelne Tmax 20 C 083 Tmax 20 C wykonanie z ograniczeniem skoku, morskie, gazoszczelne 04 wykonanie podstawowe dla par, gazów i cieczy 074 ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia 043 wykonanie z ograniczeniem skoku, do cieczy wykonanie morskie, gazoszczelne Tmax 20 C membrana z doszczelnieniem grzyba EPDM Tmax 20 C membrana z doszczelnieniem grzyba EPDM Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 29/

WYKONANIA materiał kadłuba średnica nominalna ciśnienie nominalne PN 200 staliwo GP2GH 63bar wykonanie 0 wykonanie podstawowe dla par i gazów 02 wykonanie gazoszczelne dla par i gazów 03 wykonanie z ograniczeniem skoku, gazoszczelne 63bar 02 wykonanie podstawowe dla par i gazów 022 Tmax 0 C Tmax 0 C 0 wykonanie z ograniczeniem skoku, do cieczy 042 wykonanie z ograniczeniem skoku, gazoszczelne 03 wykonanie podstawowe dla par i gazów Tmax 20 C 023 wykonanie gazoszczelne dla par i gazów Tmax 20 C 033 wykonanie z ograniczeniem skoku, do cieczy Tmax 20 C 043 wykonanie z ograniczeniem skoku, gazoszczelne ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia wykonanie gazoszczelne dla par i gazów Tmax 0 C 04 wykonanie z ograniczeniem skoku, do cieczy 2000 Tmax 0 C Tmax 20 C Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 30/

WYKONANIA materiał kadłuba średnica nominalna ciśnienie nominalne PN 200 G staliwo GP2GH 00bar wykonanie 0 wykonanie podstawowe dla par i gazów Tmax 0 C 02 wykonanie gazoszczelne dla par i gazów Tmax 0 C 03 Tmax 0 C wykonanie z ograniczeniem skoku, gazoszczelne 2000 E bar Tmax 0 C 04 wykonanie z ograniczeniem skoku, gazoszczelne wykonanie morskie, gazoszczelne 07 08 wykonanie z ograniczeniem skoku, morskie, gazoszczelne ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia 02 wykonanie podstawowe dla par i gazów 04 R wykonanie z ograniczeniem skoku, do cieczy staliwo kwasoodporne Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 3/

2 ZAMAWIANIE Uprasza się o zamawianie produktu wg indeksu materiał kadłuba średnica nominalna ciśnienie nominalne PN wykonanie 0 0 PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA zawór bezpieczeństwa pełnoskokowy, przyłącze, 0 0 staliwo węglowe GP2GH 0 średnica nominalna ciśnienie nominalne PN63 wykonanie podstawowe dla par i gazów, ul. 3 Maja 2 PL 57 Ścinawka Średnia 0 Wydanie 6/206 tel. +48 74 8652 74 tel. +48 74 8652 fax +48 74 8652 99 /