DECYZJA NR KZ.4120.265.2015.MC Sopot, dnia 16.03.2015r. Na podstawie art. 83 ust. 1 i ust. 2 Ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. Nr 92, poz. 880 z 2004 r. z późn. zmianami); art. 89 pkt 2, art. 91 ust. 4 pkt 4, art. 4 pkt 3, art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. b, g, art. 7 pkt 1, art. 36 ust. 1 pkt 11, art. 96 ust. 2 Ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162 poz. 1568 z późn. zmianami); art. 104 KPA; Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 24 października 2014 r. w sprawie stawek opłat za usunięcie drzew i krzewów oraz stawek kar za zniszczenie zieleni na rok 2015 Monitor Polski z dnia 29 października 2014 r., poz. 958, a także pkt 12 Porozumienia z dn. 15.07.2011 r. pomiędzy Wojewodą Pomorskim z Gminą Miasta Sopotu w sprawie prowadzenia spraw z zakresu właściwości Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Gdańsku przez Gminę Miasta Sopotu (Dz. Urz. Woj. Pom. Nr 104 z 25.08.2011 r. poz. 2112) oraz po zapoznaniu się z: 1. wnioskiem Biura Projektów Budownictwa Komunalnego S.A. Jan Kosiedowski, z siedzibą: 80-237 Gdańsk Wrzeszcz, ul. Jana Uphagena 27 podpisanym przez Pana mgr inż. Jana Tadeusza Kosiedowskiego Prezesa Zarządu Biura Projektów Budownictwa Komunalnego S.A. w Gdańsku, z dnia 9 marca 2015 roku w sprawie wydania zezwolenia na usunięcie drzew i krzewów rosnących na terenie działki kolejowej nr 15/1 arkusz mapy 5 obręb 0001, kolidujących z przedsięwzięciem Budowa systemu odwodnienia przejścia podziemnego na p.o. PKP SKM w Sopocie Kamiennym Potoku, zwanym dalej Inwestycją 2. pełnomocnictwem nr SKMSK3.0022.103.14 z dnia 26.08.2014r. udzielonym Panu Janowi Kosiedowskiemu Prezesowi Zarządu Biura Projektów Budownictwa Komunalnego S.A. w Gdańsku, podpisanym przez Pana mgr Macieja Lignowskiego Prezesa Zarządu PKP Szybka Kolej Miejska w Trójmieście sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni oraz Pana mgr Bartłomieja Buczek członka zarządu, Dyrektora ds. przewozów w firmie PKP Szybka Kolej Miejska w Trójmieście sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni 3. oświadczeniem o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane dla terenu działek nr 35/5 i 15/1 arkusz mapy 5, obręb 0001 w jednostce ewidencyjnej Miasta Sopot złożonym przez Pana mgr Macieja Lignowskiego Prezesa Zarządu PKP Szybka Kolej Miejska w Trójmieście sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni oraz Pana mgr Bartłomieja Buczek członka zarządu, Dyrektora ds. przewozów w firmie PKP Szybka Kolej Miejska w Trójmieście sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni
4. opracowaniem Inwentaryzacja zieleni z gospodarką drzewostanem dla przedsięwzięcia Budowa systemu odwodnienia przejścia podziemnego na p.o. PKP SKM w Sopocie Kamiennym Potoku, z grudnia 2014 roku, autorstwa Pani mgr inż. Haliny Pawłowskiej Konserwator Zabytków Miasta Sopotu POZWALA 1. Na wycinkę drzew i krzewów wskazanych w załączonej do ww. wniosku tabeli oraz wg opracowania Inwentaryzacja zieleni z gospodarką drzewostanem dla przedsięwzięcia Budowa systemu odwodnienia przejścia podziemnego na p.o. PKP SKM w Sopocie Kamiennym Potoku, z grudnia 2014 roku, autorstwa Pani mgr inż. Haliny Pawłowskiej, pod warunkiem dokonania nasadzeń zamiennych rekompensujących ubytek zieleni powstały na skutek wycinki. 2. Nalicza się opłaty odszkodowawcze za wycinkę ww. roślinności w następujący sposób: L.p. Nr inw. 1 14 2 15 3 24 4 27 5 38 6 40 7 45 8 46 9 53 10 54 Nazwa gatunku drzewa/krzewu brzoza brodawkowata Betula pendula Obwód pnia [cm] Pow. [m2] DRZEWA Stawka [zł] Współ. różnicujący 100% za usunięcie zieleni z terenu uzdrowiska Wartość 85-91,54 2,37 2 36 881,47 zł 56-91,54 2,37 2 24 298,38 zł 36-91,54 1,51 2 9 952,23 zł 91-91,54 2,37 2 39 484,86 zł 154-91,54 3,70 2 104 318,98 zł 63-91,54 2,37 2 27 335,67 zł 56-91,54 2,37 2 24 298,38 zł 80-37,63 2,37 2 14 269,30 zł 68-91,54 2,37 2 29 505,17 zł 67-91,54 2,37 2 29 071,27 zł 79-91,54 2,37 2 34 278,07 zł 30-91,54 1,51 2 8 293,52 zł
11 55 12 56 13 57 14 61 15 62 16 63 17 72 18 73 19 74 20 77 21 25 lipa drobnolistna Tilia cordata klon jawor Acer pseudoplatanus topola osika Populus tremula topola osika Populus tremula topola osika Populus tremula topola osika Populus tremula lipa drobnolistna Tilia cordata 22 75-46 23 76-60 51-91,54 2,37 2 22 128,88 zł 50-91,54 1,51 2 13 822,54 zł 97-91,54 2,37 2 42 088,26 zł 56-91,54 2,37 2 24 298,38 zł 35-91,54 1,51 2 9 675,78 zł 40-91,54 1,51 2 11 058,03 zł 88-91,54 2,37 2 38 183,16 zł 21-91,54 1,00 2 3 844,68 zł 17-91,54 1,00 2 3 112,36 zł 42-91,54 1,51 2 11 610,93 zł 78-13,84 2,37 2 5 116,92 zł 26-13,84 1,51 2 1 086,72 zł 79-13,84 2,37 2 5 182,53 zł 31-13,84 2,37 2 2 033,65 zł 107-13,84 3,70 2 10 958,51 zł 28 drzewo obumarłe bądź w zaawansowanym stanie zamierania - nie nalicza się opłat zgodnie z art. 86 ust. 1 pkt 9 Ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 roku o ochronie przyrody drzewo obumarłe bądź w zaawansowanym stanie zamierania - nie nalicza się opłat zgodnie z art. 86 ust. 1 pkt 9 Ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 roku o ochronie przyrody drzewo obumarłe bądź w zaawansowanym stanie zamierania - nie nalicza się opłat zgodnie z art. 86 ust. 1 pkt 9 Ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 roku o ochronie przyrody KRZEWY 24 43 róża Rosa sp. - 3 255,78-2 1 534,68 zł 25 45 powojnik pnący Clematis vitalba - 10 255,78-2 5 115,60 zł 26 50 powojnik pnący Clematis vitalba - 10 255,78-2 5 115,60 zł 27 61 powojnik pnący Clematis vitalba - 10 255,78-2 5 115,60 zł 28 65 śnieguliczka biała Symphoricarpos albus - 7 255,78-2 3 580,92 zł 29 73 powojnik pnący Clematis vitalba - 10 255,78-2 5 115,60 zł 30 82 śnieguliczka biała - 33 255,78-2 16 881,48 zł
Symphoricarpos albus RAZEM 628 648,12 zł Drzewa i krzewy przeznaczone do wycinki wg w załączonej do ww. wniosku tabeli oraz wg opracowania Inwentaryzacja zieleni z gospodarką drzewostanem dla przedsięwzięcia Budowa systemu odwodnienia przejścia podziemnego na p.o. PKP SKM w Sopocie Kamiennym Potoku, z grudnia 2014 roku autorstwa Pani mgr inż. Haliny Pawłowskiej 3. Ustala się nasadzenia zamienne za usuniętą roślinność poza terenem Inwestycji, tj. na terenach należących do Gminy Miasta Sopotu: - jabłoń w odm. PERPETU Evereste Malus sp.: drzewo szpalerowe, szkółkowane z właściwie ukształtowaną koroną, ilość 20szt., obwód pnia (mierzony na wys. 1,3m od podstawy pnia) min. 20cm, wysokość rośliny min. 4m 4. Miejsce nasadzeń zamiennych: - 12 szt. jabłoni na terenie pasa drogowego ul. Grunwaldzkiej w Sopocie, od strony wschodniej, na odcinku od skrzyżowania ul. Grunwaldzkiej z ul. Chrobrego do skrzyżowania ul. Grunwaldzkiej z ul.chopina, - 8 szt. jabłoni na terenie pasa drogowego ul. Grunwaldzkiej w Sopocie, od strony zachodniej. Szczegółową lokalizację nasadzeń zamiennych należy uzgodnić z Konserwatorem Zabytków Miasta Sopotu oraz z zarządcą pasa drogowego Zarząd Dróg i Zieleni w Sopocie. 5. Nalicza się opłaty odszkodowawcze za wycinkę drzew i krzewów o kwocie łącznej: 628 648,12 zł (słownie: sześćset dwadzieścia osiem tysięcy sześćset czterdzieści osiem złotych dwanaście groszy). Zgodnie z art. 85 ust. 6 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody opłaty za usunięcie drzew i krzewów z terenu uzdrowisk, obszaru ochrony uzdrowiskowej, terenu nieruchomości wpisanej do rejestru zabytków oraz terenów zieleni są o 100% wyższe od opłat ustalonych na podstawie stawek, o których mowa w ust. 4 pkt. 1 i 2. 6. Kwotę opłaty odszkodowawczej odracza się na okres 3 lat od dnia dokonania nasadzeń zamiennych zieleni. Po upływie 3 lat wnioskodawca zobowiązany jest powiadomić tutejszy organ o terminie oględzin nasadzonych zamiennie drzew i krzewów. Jeżeli drzewa i krzewy zachowają swoją żywotność lub z przyczyn niezależnych od wnioskodawcy, żywotności nie zachowają kwota opłaty odszkodowawczej zostanie umorzona.
7. Niespełnienie warunku wykonania nasadzeń zamiennych pociąga za sobą stwierdzenie wygaśnięcia decyzji (art. 162 1 pkt 2 KPA). Konsekwencją będzie wszczęcie postępowania o wymierzenie kary pieniężnej za usunięcie drzew i krzewów bez zezwolenia w rozumieniu art. 88 ust. 1 pkt 2 Ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody. 8. Termin wykonania prac związanych z wycinką drzew i krzewów ustala się do dnia 30.09.2016r. 9. Termin wykonania prac związanych z wykonaniem nasadzeń zamiennych ustala się do dnia 30.10.2016r. Wykonawcą prac powinna być firma specjalistyczna ds. zieleni. Termin ważności pozwolenia ustala się do 30.09.2016r., stosując w okresie od 1.03 do 15.10 zakazy określone w 6.1. oraz 8.1. Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 06 października 2014r. w sprawie ochrony gatunkowej zwierząt (Dz. U. z 2014r. poz. 1348 z późn. zm.). Odpowiedzialny za prace jest inwestor. 10. Złożone z wnioskiem dokumenty: - pełnomocnictwo nr SKMSK3.0022.103.14 z dnia 26.08.2014r. udzielonym Panu Janowi Kosiedowskiemu Prezesowi Zarządu Biura Projektów Budownictwa Komunalnego S.A. w Gdańsku, podpisanym przez Pana mgr Macieja Lignowskiego Prezesa Zarządu PKP Szybka Kolej Miejska w Trójmieście sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni oraz Pana mgr Bartłomieja Buczek członka zarządu, Dyrektora ds. przewozów w firmie PKP Szybka Kolej Miejska w Trójmieście sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni - oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane dla terenu działek nr 35/5 i 15/1 arkusz mapy 5, obręb 0001 w jednostce ewidencyjnej Miasta Sopot złożone przez Pana mgr Macieja Lignowskiego Prezesa Zarządu PKP Szybka Kolej Miejska w Trójmieście sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni oraz Pana mgr Bartłomieja Buczek członka zarządu, Dyrektora ds. przewozów w firmie PKP Szybka Kolej Miejska w Trójmieście sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni - opracowanie Inwentaryzacja zieleni z gospodarką drzewostanem dla przedsięwzięcia Budowa systemu odwodnienia przejścia podziemnego na p.o. PKP SKM w Sopocie Kamiennym Potoku, z grudnia 2014 roku autorstwa Pani mgr inż. Haliny Pawłowskiej pozostają w aktach sprawy w siedzibie tut. organu Biuro Konserwatora Zabytków Miasta Sopotu, (ul. Kościuszki 25/27, 81-704 Sopot), pok. 93
Uzasadnienie Dnia 9 marca 2015 roku do Biura Konserwatora Zabytków Miasta Sopotu wpłynął wniosek Biura Projektów Budownictwa Komunalnego S.A. Jan Kosiedowski, z siedzibą: 80-237 Gdańsk Wrzeszcz, ul. Jana Uphagena 27 podpisany przez Pana mgr inż. Jana Tadeusza Kosiedowskiego Prezesa Zarządu Biura Projektów Budownictwa Komunalnego S.A. w Gdańsku, z dnia 9 marca 2015 roku w sprawie wydania zezwolenia na usunięcie drzew i krzewów rosnących na terenie działki kolejowej nr 15/1 arkusz mapy 5 obręb 0001, kolidujących z przedsięwzięciem Budowa systemu odwodnienia przejścia podziemnego na p.o. PKP SKM w Sopocie Kamiennym Potoku. W związku z ww. wnioskiem dokonano szczegółowej analizy pod względem formalnoprawnym oraz merytorycznym dokumentacji zgromadzonej w przedmiotowej sprawie. Przeprowadzono oględziny wytypowanej do wycinki roślinności oraz wykonano dokumentację fotograficzną. Podczas oględzin w terenie nie stwierdzono występowania w obrębie zadrzewień gatunków chronionych, wg art. 83 ust. 2c Ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 roku o ochronie przyrody. Drzewa i krzewy wskazane do usunięcia kolidują z planowaną inwestycją Budowa systemu odwodnienia przejścia podziemnego na p.o. PKP SKM w Sopocie Kamiennym Potoku. Nie stanowią o wysokich walorach estetycznych i przyrodniczych, niektóre z nich (3szt.) wymagają wycinki ze względów sanitarnych. Większość ww. roślin to gatunki zdziczałe, mocno przerośnięte i bardzo zaniedbane. Niemożliwe jest zrealizowanie inwestycji przy jednoczesnym zachowaniu obecnego drzewostanu drzewa i krzewy rosną wzdłuż torów kolejowych, w korycie modernizowanego rowu odwadniającego. W nawiązaniu do powyższego, Konserwator Zabytków Miasta Sopotu zezwala na dokonanie wycinek drzew i krzewów, które zostały wskazane we wniosku i są zgodne opracowaniem Inwentaryzacja zieleni z gospodarką drzewostanem dla przedsięwzięcia Budowa systemu odwodnienia przejścia podziemnego na p.o. PKP SKM w Sopocie Kamiennym Potoku, z grudnia 2014 roku, autorstwa Pani mgr inż. Haliny Pawłowskiej, pod warunkiem wykonania nasadzeń zamiennych rekompensujących ubytek zieleni powstały na skutek wycinki. Rekompensatą strat przyrodniczych poniesionych w środowisku naturalnym na skutek wycinki drzew i krzewów będą nasadzenia zamienne na terenie należącym do Gminy Miasta Sopotu, zgodnie z pkt. 3 i 4 niniejszej decyzji. Roślinność wskazana w ramach kompensacji przyrodniczej jest w pełni dostosowana do panujących warunków siedliskowych. Jabłonie ozdobne w odm PERPETU Evereste powszechnie występują w krajobrazie miejskim i wykazują dużą tolerancję względem niekorzystnych warunków środowiska. Organ określił duże parametry ww. drzew, ponieważ winny być one dostosowane do istniejących już nasadzeń jabłoni identycznej odmiany w pasie drogowym
ul. Grunwaldzkiej w Sopocie, na odcinku od skrzyżowania ul. Grunwaldzkiej z ul. 3-go Maja do skrzyżowania ul. Grunwaldzkiej z ul. Chrobrego. Rośliny o dużych parametrach pozwolą uzyskać docelowy efekt wizualny zagospodarowanego terenu pasa drogowego w niewielkim odstępie czasu, tzn. już w pierwszym roku po posadzeniu, a także pozytywnie wpłyną na jego wizerunek i odbiór w przestrzeni miasta. Zgodnie z art. 82 ust. 1 Ustawy o ochronie przyrody z dnia 16 kwietnia 2004 r. prace ziemne oraz inne prace związane z wykorzystaniem sprzętu mechanicznego lub urządzeń technicznych, prowadzone w obrębie bryły korzeniowej drzew lub krzewów na terenach zieleni lub zadrzewieniach powinny być wykonywane w sposób najmniej szkodzący drzewom lub krzewom, a także zgodnie z przepisami Ustawy prawo budowlane (rozdz. 3, art. 22) obowiązek właściwego zabezpieczenia elementów środowiska przyrodniczego, w tym również istniejących drzew i krzewów, spoczywa na wykonawcy robót. Inwestor zobowiązany jest do dopilnowania, aby wykonawca robót zabezpieczył drzewa i krzewy w sposób gwarantujący ich skuteczną ochronę przed uszkodzeniami. Naliczono opłaty odszkodowawcze za usunięcie drzew i krzewów w kwocie 628 648,12 zł (słownie: sześćset dwadzieścia osiem tysięcy sześćset czterdzieści osiem złotych dwanaście groszy). Kwotę opłaty odszkodowawczej odracza się na okres 3 lat od dnia dokonania nasadzeń zamiennych. Po upływie 3 lat jeżeli drzewa i krzewy zachowają swoją żywotność lub z przyczyn niezależnych od wnioskodawcy, żywotności nie zachowają kwota opłaty odszkodowawczej zostanie umorzona. Opłaty odszkodowawcze naliczone zostały zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 13 października 2004r. w sprawie stawek opłat dla poszczególnych rodzajów i gatunków drzew oraz zgodnie z Obwieszczeniem Ministra Środowiska z dnia 24 października 2014r. w sprawie stawek opłat za usunięcie drzew i krzewów oraz stawek kar za zniszczenie zieleni na rok 2015 Monitor Polski z dnia 29 października 2014r., poz. 958. Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji. Pouczenie Od decyzji niniejszej przysługuje stronom odwołanie do Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego za pośrednictwem tut. organu w terminie 14 dni od dnia doręczenia (art. 129 1 i 2 KPA).
Otrzymują: 1/ Biuro Projektów Budownictwa Komunalnego S.A Jan Kosiedowski, 80-237 Gdańsk Wrzeszcz, ul. Jana Uphagena 27 2/ a/a Do wiadomości: 1/ Straż Miejska Sopot 2/ Wydział Inżynierii i Ochrony Środowiska, w m.