Kijów, 17 lipca 2017 r. Przegląd aktualności gospodarczych na Ukrainie 10 16 lipca 2017 r. Nr 25/2017 (450) Spis treści Poziom importu węgla do Ukrainy w I półroczu 2017 r.... 2 Import i eksport produktów ropopochodnych na Ukrainie w I półroczu 2017 r.... 2 Poziom szarej strefy na Ukrainie w 2016 r.... 2 Pozbawienie licencji dwóch towarzystw ubezpieczeniowych... 2 Poziom sprzedaży nowych samochodów na Ukrainie w czerwcu 2017 r.... 3 Poziom produkcji przemysłowej na Ukrainie w okresie styczeń-maj 2017 r.... 3 Utrzymanie stawek oprocentowania Narodowego Banku Ukrainy... 4 Stan rezerw walutowych Ukrainy w czerwcu 2017 r.... 4 Stan sektora bankowego Ukrainy po I kwartale 2017 r.... 4 Nowe numery Wiadomości prywatyzacyjnych oraz informacje o zamówieniach publicznych na Ukrainie... 4 Narodowy Bank Ukrainy obniżył prognozy wzrostu PKB w 2017 r. z 1,9% do 1,6%... 5 Poziom masy pieniężnej i bazy monetarnej Ukrainy w czerwcu 2017 r.... 5 Sytuacja na ukraińskim rynku lokat bankowych w czerwcu 2017 r. (dane operacyjne)... 5 Rada Unii Europejskiej zatwierdziła układ o stowarzyszeniu UE-Ukraina... 6 Aktualna sytuacja w zakresie zbiorów zbóż w Ukrainie... 6 Ukraina w pełni wykorzystała bezcłowe kontyngenty na eksport do UE szeregu towarów rolnospożywczych... 6 Odroczenie wprowadzenia standardu ekologicznego EURO-6 w Ukrainie... 6 Plany dotyczące zwiększenia przesyłu gazu ziemnego z Polski do Ukrainy... 7 Kolejne przetargi na remont infrastruktury granicznej w ramach polskiego kredytu o wysokości 100 mln EUR... 7 Zmiany do ustawy budżetowej na rok 2017... 8 Przedłużenie obowiązywania podwyższonego cła na eksport złomu z Ukrainy... 8 Zestawienie wybranych ogłoszeń o zamówieniach publicznych na Ukrainie... 8
*** Uwaga: wszelkie załączniki do informacji prezentowanych poniżej znaleźć można na stronie internetowej Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie (https://ukraine.trade.gov.pl) w informacjach z danego dnia, zamieszczonych w zakładce Aktualności. Poziom importu węgla do Ukrainy w I półroczu 2017 r. Kijów, 10 lipca 2017 roku Państwowa Służba Fiskalna Ukrainy przedstawiła informację na temat wartości importowanego przez Ukrainę węgla w okresie styczeń - czerwiec 2017 r. Zgodnie z tą informacją, w omawianym okresie do Ukrainy wwieziono węgla na łączną kwotę 1,2 mld USD (niemal dwukrotny wzrost w porównaniu z analogicznym okresem 2016 r.). Głównymi dostawcami węgla na Ukrainę w omawianym okresie byli: Federacja Rosyjska (631,1 mln USD), USA (340,5 mln USD) oraz Kanada (109,6 mln USD). W I półroczu 2017 r. z Ukrainy wyeksportowano węgla na łączną kwotę 47,9 mln USD (dla porównania: w analogicznym okresie 2016 r. wskaźnik ten wyniósł 23,1 mln USD). Źródło: Unian Import i eksport produktów ropopochodnych na Ukrainie w I półroczu 2017 r. Kijów, 10 lipca 2017 roku W okresie styczeń-czerwiec 2017 r. Ukraina zaimportowała 3,38 mln ton produktów ropopochodnych (benzyna, paliwo diesel, mazut itp.) o łącznej wartości 1,75 mld USD. W porównaniu do analogicznego okresu 2016 roku import produktów ropopochodnych w wyrażeniu pieniężnym zwiększył się o 34,9%, a w wyrażeniu ilościowym o 5%. Według danych Państwowej Służby Fiskalnej w I półroczu 2017r. największymi dostawcami produktów ropopochodnych na Ukrainę była Białoruś (903,57 mln USD), Federacja Rosyjska (416,53 mln USD) oraz Litwa (151,34 mln USD). W omawianym okresie 2017 r. wartość eksportu produktów ropopochodnych z Ukrainy wyniosła 72,63 mln USD (161,69 tys. ton). Największymi odbiorcami były Łotwa (15,4 mln USD), Litwa (12,63 mln USD) oraz Malta (8,02 mln USD). Źródło: Interfax-Ukraina, Biznes Cenzor Poziom szarej strefy na Ukrainie w 2016 r. Kijów, 10 lipca 2017 r. Ministerstwo Rozwoju Gospodarczego i Handlu Ukrainy przedstawiło dane dot. wielkości szarej strefy gospodarki ukraińskiej w 2016 roku. Zgodnie z oceną Ministerstwa Rozwoju Gospodarczego i Handlu Ukrainy, w ubiegłym roku udział szarej strefy w ukraińskiej gospodarce zmniejszył się w porównaniu z 2015 r. o 6% - do 34% PKB. Zmniejszenie się poziomu szarej strefy eksperci przypisują względnej stabilizacji sytuacji makroekonomicznej w kraju; ożywieniu wzrostu gospodarczego; polepszeniu klimatu biznesowego wskutek uproszczenia przepisów w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej. Pozbawienie licencji dwóch towarzystw ubezpieczeniowych Kijów, 10 lipca 2017 roku Anulowanie licencji towarzystwa ubezpieczeniowego Salamandra i DIM Strachuwannia. 2
Narodowa Komisja Ukrainy ds. Regulacji Rynku Usług Finansowych poinformowała o pozbawieniu z dniem 30 lipca 2017 r. towarzystw ubezpieczeniowych Salamandra (Kijów) i DIM Strachuwannia (Kijów) prawa do prowadzenia działalności ubezpieczeniowej. Poziom sprzedaży nowych samochodów na Ukrainie w czerwcu 2017 r. Kijów, 10 lipca 2017 roku Ukraińskie Stowarzyszenie Producentów Samochodów Ukrautoprom przedstawiło dane dotyczące sprzedaży nowych samochodów na Ukrainie. Zgodnie z danymi stowarzyszenia, w czerwcu 2017 r. w Ukrainie sprzedano 6,9 tys. nowych samochodów osobowych - co oznacza wzrost o 44% w porównaniu do sprzedaży samochodów w analogicznym okresie 2016 r. Największym popytem wśród Ukraińców w czerwcu 2017 r. cieszyły się samochody marki Toyota (sprzedano 742 sztuk), Renault (740 szt.), Skoda (553 szt.),kia (502 szt.) oraz Mitsubishi (455 szt.). Poziom produkcji przemysłowej na Ukrainie w okresie styczeń-maj 2017 r. Kijów, 11 lipca 2017 roku Państwowa Służba Statystyczna Ukrainy opublikowała dane dot. poziomu produkcji przemysłowej na Ukrainie w okresie styczeń- maj 2017 roku. Zgodnie z opublikowanymi przez Państwową Służbę Statystyczną danymi, w okresie styczeń- maj 2017 roku poziom produkcji przemysłowej na Ukrainie zmniejszył sie w porównaniu z analogicznym okresem w 2016 roku o 1,3 %. Największy wzrost poziomu produkcji przemysłowej w okresie styczeń- maj 2017 r. w porównaniu do analogicznego okresu roku poprzedniego odnotowano w przypadku produkcji pojazdów, przyczep i naczep (wzrost o 8,5 %), mebli (wzrost o 8,4 %), innych maszyn i urządzeń (wzrost o 7,5 %), wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych (wzrost o 7,4 %) oraz w przypadku produkcji tekstyliów, odzieży śkóry i innych materiałów (wzrost o 7,4 %). W ujęciu regionalnym, największy wzrost poziomu produkcji przemysłowej odnotowano w stosunku do okresu styczeń- maj 2016 roku w obwodzie żytomierskim (wzrost o 17 %),odeskim (wzrost o 15,1%), winnickim (wzrost o 12,9 %), kirowogradzkim (wzrost o 10,8 %) oraz Wołyńskim (wzrost o 8,7 %). W porównaniu do wyników z maja 2016 r., w maju 2017 r. odnotowano wzrost poziomu produkcji przemysłowej o 1,2 %. Największy wzrost poziomu produkcji przemysłowej odnotowano w przypadku produkcji urządzeń elektrycznych (+24,3 %), produktór farmaceutycznych (wzrost o 23,7%), komputerów i urządzeń elektronicznych (+18,3 %), maszyn (+14,7%) oraz pojazdów, przyczep i naczep (+ 14,7%). Najwyższe wyniki produkcji przemysłowej w stosunku do maja 2016 roku wśród ukraińskich regionów w maju 2017 roku odnotowały obwód rówieński (+ 41,9 %), odesski (+25,4%), czerniowiecki (+20%), tarnopolski (+19,2%) oraz charkowski (+19,1%). Informacje o zmianie poziomu produkcji w poszczególnych branżach przemysłu ukraińskiego w poniższej tablicy. Dodatkowe informacje o poziomie produkcji przemysłowej na Ukrainie w maju 2017 roku w załączonym opracowaniu Państwowej Służby Statystycznej Ukrainy na ten temat. Analizy na temat sytuacji w poszczególnych sektorach gospodarki Ukrainy, przygotowane przez Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie, znaleźć można na stronie Wydziału w zakładce Analizy rynkowe. 3
Utrzymanie stawek oprocentowania Narodowego Banku Ukrainy Kijów, 11 lipca 2017 roku Narodowy Bank Ukrainy podjął decyzję o utrzymaniu podstawowej stopy procentowej na dotychczasowym poziomie, tj. 12,5% w skali roku. *** Przypominamy, iż w maju 2017 r. Narodowy Bank Ukrainy podjął decyzję o obniżeniu - z 13% do 12,5% w skali roku - podstawowej stopy procentowej tego banku. Stan rezerw walutowych Ukrainy w czerwcu 2017 r. Kijów, 11 lipca 2017 roku Narodowy Bank Ukrainy przedstawił dane na temat poziomu rezerw walutowych Ukrainy wg stanu na 1 lipca 2017 r. Zgodnie z informacją Narodowego Banku Ukrainy, w okresie styczeń-czerwiec 2017 r. odnotowano wzrost rezerw walutowych o 16 % do poziomu 17,9 mld USD w ekwiwalencie, w tym o 2% w czerwcu 2017r. Zakłada się, iż w ciągu roku 2017 rezerwy walutowe Ukrainy zwiększą się do 21,3 mld USD, a w 2018 r. osiągną poziom 27,1 mld USD. *** W 2016 r. rezerwy walutowe Ukrainy zwiększyły się w porównaniu z 2015 r. o 17% do 15,54 mld USD. Stan sektora bankowego Ukrainy po I kwartale 2017 r. Kijów, 11 lipca 2017 roku Narodowy Bank Ukrainy opublikował dane dot. stanu sektora bankowego Ukrainy w okresie styczeń-marzec 2017 r. Zgodnie z opublikowanymi przez Narodowy Bank Ukrainy danymi, według stanu na dzień 1 kwietnia 2017 r. łączne zyski netto ukraińskiego sektora bankowego wyniosły 496,78 mln UAH. W omawianym okresie łączny kapitał statutowy ukraińskich banków wyniósł 320,10 mld UAH, ich aktywa wyniosły 1,28 bln UAH, a zobowiąziązania 1,13 bln UAH. W przypadku banków z kapitałem polskim dane te kształtowały się odpowiednio: 1. bank Kredobank zysk netto: 101,41 mln UAH, kapitał statutowy: 2,25 mld UAH, aktywa: 11,17 mld UAH, zobowiązania: 9,96 mld UAH; 2. bank Idea Bank strata netto: 8,51 mln UAH, kapitał statutowy: 298,74 mln UAH, aktywa: 3,32 mld UAH, zobowiązania: 3,04 mld UAH. Dodatkowe informacje o stanie sektora bankowego Ukrainy po 3 miesiącach 2017 r. w załączonym opracowaniu Narodowego Banku Ukrainy na ten temat. Analizy wybranych danych makroekonomicznych Ukrainy, przygotowane przez Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie, znaleźć można na stronie Wydziału w zakładce Ukraina / Gospodarka Ukrainy oraz Analizy rynkowe. Źródło: Narodowy Bank Ukrainy Nowe numery Wiadomości prywatyzacyjnych oraz informacje o zamówieniach publicznych na Ukrainie Kijów, 12 lipca 2017 roku Fundusz Mienia Państwowego Ukrainy opublikował najnowsze numery Wiadomości prywatyzacyjnych ( Privatization details newspaper), biuletynu informacyjnego zawierającego 4
ogłoszenia o prowadzonej aktualnie sprzedaży majątku państwowego Ukrainy (biuletyn do pobrania poniżej). Biuletyn ten dostępny jest także na stronie Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy, w zakładce Press Center / Official publications. Kompleksową informację na temat majątku państwowego wystawionego na sprzedaż na Ukrainie wraz ze szczegółowym opisem danego obiektu i z możliwością selekcji lokalizacji znaleźć można na stronie internetowej Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy, w zakładce Prywatyzacja (ukr.: Приватизація ). Równocześnie informujemy, iż ogłoszenia o zamówieniach publicznych w języku angielskim znaleźć można na portalu zamówień publicznych ProZorro (https://prozorro.gov.ua/). W celu przeglądania aktualnych przetargów ogłaszanych przez administrację państwową oraz firm podlegających skarbowi państwa na Ukrainie należy dokonać (bezpłatnie) rejestracji użytkownika na w/w portalu. Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie Narodowy Bank Ukrainy obniżył prognozy wzrostu PKB w 2017 r. z 1,9% do 1,6% Kijów, 12 lipca 2017 roku W bieżącym roku wzrost ekonomiczny zmniejszy się do 1,6%. Rewizja prognozy była wynikiem osłabienia ekonomicznej aktywności w pierwszej połowie roku, w szczególności w sferze usług i w związku ze skontrolowaniem zbiorów zboża. Utrzymuje się niska wydajność w sektorach najbardziej związanych z zerwaniem produkcyjnych porozumień z WNP (górniczo-metalurgiczny, energetyczny, transportowy),- oświadcza NBU. Mimo wszystko w 2018 roku oczekiwany jest wzrost PKB o 3,2%. Eksperci NBU zaznaczają, iż mają temu sprzyjać czynniki związane ze złagodzeniem monetarnej i fiskalnej polityki oraz stymulowanie popytu. Ponadto wzrost ekonomiczny może podkreślić inwestycyjną atrakcyjność gospodarki oraz wzrost eksportu powodowane lepszymi warunkami handlowymi i dużą ilością upraw. Jednakowoż odnawiający się wewnętrzny popyty konsumpcyjny i inwestycyjny będzie zaspokajany poprzez importowane produkty. Nominalne PKB w 2017 roku przewiduje się na poziomie 2 850 mld UAH. Prognozy na 2018 rok przewidują wzrost do poziomu 3 220 mld UAH, a w 2019 r. - 3 585 mld UAH. Źródło: Ukraińskie Nowyny Poziom masy pieniężnej i bazy monetarnej Ukrainy w czerwcu 2017 r. Kijów, 12 lipca 2017 roku W czerwcu 2017 r. baza monetarna Ukrainy zwiększyła się w porównaniu z majem 2017 r. o 3,7% do 382 mld UAH. Masa pieniężna w omawianym okresie zwiększyła się o 1,3% - do 1,10 bln UAH. Wartość środków gotówkowych znajdujących się poza systemem bankowym w czerwcu 2017 r. zwiększyła się w porównaniu z majem o 2,4%. Źródło: Unian Sytuacja na ukraińskim rynku lokat bankowych w czerwcu 2017 r. (dane operacyjne) Kijów, 12 lipca 2017 roku Narodowy Bank Ukrainy przedstawił operacyjne dane dotyczące wartości lokat bankowych w czerwcu 2017 roku. Zgodnie z tymi danymi, w omawianym okresie wartość lokat bankowych w walucie narodowej zwiększyła się o 2% do 447,19 mld UAH, a w walucie obcej o 0,46% do 13,31 mld USD (w ekwiwalencie). Od początku roku 2017 poziom lokat bankowych w walucie narodowej zwiększył się o 5%, a w walucie obcej zmniejszył się o 0,5%. Źródło: Unian 5
Rada Unii Europejskiej zatwierdziła układ o stowarzyszeniu UE-Ukraina Kijów, 13 lipca 2017 roku W dniu 11 lipca 2017 r. Unia Europejska ostatecznie zatwierdziła ratyfikację umowy stowarzyszeniowej z Ukrainą. Wskazuje się, iż powyższe porozumienie jest jedynie pierwszym krokiem Ukrainy na drodze do członkowstwa w Unii Europejskiej i nie gwarantuje automatycznego przyłączenia tego kraju do grona Wspólnoty. Zgodnie ze stosownym komunikatem zamieszczonym na stronie internetowej Rady Unii Europejskiej: Umożliwi to pełne wprowadzenie układu w życie począwszy od 1 września 2017r.. *** W przypadku Ukrainy umowa stowarzyszeniowa częściowo uzyskała moc prawną zdniem 1 września 2014 r., a jej handlowa część, dotycząca strefy wolnego handlu, jest tymczasowo stosowana od 1 stycznia 2016 roku. Źródło: Rada Unii Europejskiej, Europejska Prawda Aktualna sytuacja w zakresie zbiorów zbóż w Ukrainie Kijów, 13 lipca 2017 roku Biuro prasowe Ministerstwa Polityki Rolnej i Żywności Ukrainy przedstawiło informację na temat zbioru zbóż w Ukrainie. Zgodnie z tą informacją, według stanu na 11 lipca 2017 r. ukraińscy rolnicy zebrali łącznie 3,7 mln ton zbóż (12% zakładanego na rok 2017 poziomu zbiorów). Średnia urodzajność zebranych roślin uprawnych wyniosła 31,6 q/ha. W szczególności pszenicy zebrano 1,4 mln ton, jęczmieniu 2 mln ton, żyta 0,4 tys. ton, grochu 294 tys. ton oraz 235 tys. ton rzepaku. Łączna powierzchnia zasiewów zbóż w roku 2017 wynosi 26,9 mln ha, tj. o 152 tys. ha więcej w porównaniu z 2016 r. Źródło: Unian Ukraina w pełni wykorzystała bezcłowe kontyngenty na eksport do UE szeregu towarów rolnospożywczych Kijów, 13 lipca 2017 roku Ukraińskie zrzeszenie producentów rolno-spożywczych Ukraiński Klub Biznesu Agrarnego przedstawiło informację na temat poziomu wykorzystania przez eksporterów ukraińskich rocznych bezcłowych kontyngentów na eksport poszczególnych produktów do Unii Europejskiej. Zgodnie z tą informacją, na dzień dzisiejszy bezcłowe kontyngenty, ustanowione przez Unię Europejską dla Ukrainy na 2017 r. wykorzystane zostały w całości przez eksporterów miodu, cukru, kasz i mąki, pomidorów przetworzonych, soków z jabłek i winogron, mięsa drobiowego, pszenicy, kukurydzy i jęczmieniu. Ponadto kontyngenty na eksport z Ukrainy słodu oraz glutenu pszennego wykorzystanezostały w 98%. Źródło: Ekonomiczna Prawda Odroczenie wprowadzenia standardu ekologicznego EURO-6 w Ukrainie Kijów, 13 lipca 2017 r. Prezydent Ukrainy P. Poroszenko podpisał ustawę zakładającą przesunięcie w czasie wprowadzenia norm emisji spalin EURO-6 w Ukrainie. Zakłada się, iż nowe standardy wejdą w życie z dniem 1 stycznia 2020 roku. 6
*** Norma emisji spalin EURO-5 obowiązuje w Ukrainie od 1 stycznia 2016 r. W związku z wprowadzeniem w/w standardu ekologicznego od w/w daty obowiązuje zakaz wwozu na obszar celny Ukrainy samochodów wyprodukowanych przed 2010 r. Nowe normy dotyczą również producentów ukraińskich. Źródło: Ekonomiczna Prawda Plany dotyczące zwiększenia przesyłu gazu ziemnego z Polski do Ukrainy Kijów, 13 lipca 2017 r. Polski Operator Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. oraz ukraiński koncern gazowy Ukrtransgaz uzgodnili możliwość zwiększenia zdolności przesyłowych w kierunku Ukrainy od 1 września 2017 roku. Zgodnie z zamieszczoną na stronie internetowej spółki Gaz-System S.A. informacją: operatorzy uzgodnili, że będą oferować całkowitą zdolność przerywaną w punkcie Hermanowice w kierunku Ukrainy na poziomie: 2 825 000 kwh/h (250 000 m 3 /h) w okresie od 1 września do 30 kwietnia 1 887 100 kwh/h (167 000 m 3 /h) w okresie od 1 maja do 31 sierpnia. Źródło: Gaz-System, Ekonomiczna Prawda Kolejne przetargi na remont infrastruktury granicznej w ramach polskiego kredytu o wysokości 100 mln EUR Kijów, 13 lipca 2017 r. Państwowa Służba Fiskalna Ukrainy ogłosiła przetargi na realizację remontu i budownictwa infrastruktury drogowej przy ukraińsko-polskich przejściach granicznych Szeginie, Krakowiec i Rawa Ruska. Państwowa Służba Fiskalna Ukrainy w ramach projektu Development of Border and Road Infrastructure on the Ukrainian-Polish Border, dotyczącego rozwoju infrastruktury drogowej i granicznej przy granicy polsko-ukraińskiej, finansowanego z kredytu o wysokości 100 mln EUR udzielonego przez Rząd Rzeczypospolitej Polskiej na rzecz Ukrainy, ogłosiła przetargi w zakresie realizacji odbudowy i budownictwa infrastruktury drogowej przy ukraińsko-polskich przejściach granicznych. Ogłoszenia o przetargach zostały zamieszczone w elektronicznym systemie zamówień publicznych Ukrainy ProZorro, jak również są dostępne w Portalu Promocji Eksportu pod linkami poniżej: - odbudowa międzynarodowego drogowego przejścia granicznego Szeginie na granicy ukraińskopolskiej; - budownictwo odcinka drogi dla samochodów osobowych i autobusów przy drogowym przejściu granicznym Krakowiec oraz odbudowa infrastruktury istniejącego przejścia granicznego Krakowiec po stronie ukraińskiej przy granicy ukraińsko-polskiej; - budownictwo przejścia pieszego przy przejściu granicznym Rawa Ruska na granicy ukraińskopolskiej. * * * We wrześniu 2015 roku zawarta została Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Ukrainy o udzieleniu kredytu w ramach pomocy wiązanej, zgodnie z którą Rząd Rzeczypospolitej Polskiej udzielił Rządowi Ukrainy kredytu w wysokości 100 mln EUR, m.in. na finansowanie projektów w dziedzinie modernizacji infrastruktury drogowej granic i przejść granicznych. Źródło: Państwowa Służba Fiskalna Ukrainy 7
Zmiany do ustawy budżetowej na rok 2017 Kijów, 14 lipca 2017 r. Rada Najwyższa Ukrainy przegłosowała nowelizację ustawy budżetowej na rok 2017. W szczególności stosowny projekt ustawy przewiduje zwiększenie poziomu dochodów budżetu państwa z 731,03 do 770,97 mld UAH,w tym dochody funduszu ogólnego zwiększono z 673,7 mld UAH do 701,7 mld UAH. Dokument zakłada również zwiększenie poziomu wydatków budżetowych z 800,13 mld UAH do 841,10 mld UAH, w tym wydatki funduszu ogólnego z 739,7 do 767,7 mld UAH. Przy tym maksymalny deficyt budżetowy pozostawiono na dotychczasowym poziomie - 77,65 mld UAH. Maksymalny poziom długu publicznego, przewidziany w w/w dokumencie, na koniec 2017 r. wynieść ma 1,82 bln UAH (obecnie ustawa budżetowa przewiduje wskaźnikten na poziomie 1,72 bln UAH). Dodatkowe informacje na w/w temat Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie przedstawi po podpisaniu stosownej ustawy przez Prezydenta Ukrainy P. Poroszenkę (możliwość weta) oraz oficjalnym opublikowaniu. Źródło: Unian, Ekonomiczna Prawda Przedłużenie obowiązywania podwyższonego cła na eksport złomu z Ukrainy Kijów, 14 lipca 2017 r. Rada Najwyższa Ukrainy przedłużyła o rok obowiązywanie cła na eksport złomu metali nieżelaznych z Ukrainy na poziomie 30 EUR za 1 tonę. *** We wrześniu 2016 r. Prezydent Ukrainy P. Poroszenko podpisał ustawę zakładającą zwiększenie na okres jednego roku cła na eksport złomu metali nieżelaznych z Ukrainy z 10 EUR do 30 EUR za 1 tonę. Dodatkowe informacje na w/w temat Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie przedstawi po podpisaniu stosownej ustawy przez Prezydenta Ukrainy P. Poroszenkę (możliwość weta) oraz oficjalnym opublikowaniu. Źródło: Unian, Ekonomiczna Prawda Zestawienie wybranych ogłoszeń o zamówieniach publicznych na Ukrainie Kijów, 14 lipca 2017 r. Poniżej przedstawiamy zestawienie wybranych ogłoszeń o zamówieniach publicznych na Ukrainie, w których mogą brać udział zagraniczni oferenci. Jednocześnie przypominany, iż najnowsze informacje na temat zamówień publicznych (adresowane zarówno wyłącznie do krajowych oferentów, jak i do wszystkich potencjalnych oferentów, bez ograniczeń) znaleźć można w elektronicznym systemie zamówień publicznych Prozorro. W celu przeglądania aktualnych przetargów ogłaszanych przez administrację państwową oraz firm podlegających skarbowi państwa na Ukrainie należy dokonać (bezpłatnie) rejestracji użytkownika na w/w portalu. Paliwo gazowe (gaz ziemy) (Ukraina); UA-2017-07-07-000218-a Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Publiczna spółka akcyjna UKRTRANSGAZ, ul. Kłowskyj Uzwiz 9/1, Kijów, 01021, Ukraina Osoba kontaktowa: p. Kostiantyn Semerenko, tel. + 38 (044) 461-23-69, e-mail: semerenko-kv@utg.ua Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 2,5 mld UAH 8
Termin składania ofert do: 07.08.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu w systemie elektronicznym ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/ua-2017-07-07-000218-a Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2017-07-07-000218-a Paliwo gazowe (gaz ziemy) (Ukraina); UA-2017-07-07-000230-c Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Publiczna spółka akcyjna UKRTRANSGAZ, ul. Kłowskyj Uzwiz 9/1, Kijów, 01021, Ukraina Osoba kontaktowa: p. Kostiantyn Semerenko, tel. + 38 (044) 461-23-69, e-mail: semerenko-kv@utg.ua Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 4,1 mld UAH Termin składania ofert do: 07.08.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu w systemie elektronicznym ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/ua-2017-07-07-000230-c Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2017-07-07-000230-c Paliwo gazowe (gaz ziemy) (Ukraina); UA-2017-07-07-001073-b Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Publiczna spółka akcyjna UKRTRANSGAZ, ul. Kłowskyj Uzwiz 9/1, Kijów, 01021, Ukraina Osoba kontaktowa: p. Igor Lechickyj, tel. + 38 (044) 461-20-79, e-mail: lehitckiy-is@utg.ua Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 4,1 mld UAH Termin składania ofert do: 07.08.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu w systemie elektronicznym ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/ua-2017-07-07-001073-b Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2017-07-07-001073-b Paliwo gazowe (gaz ziemy) (Ukraina); UA-2017-07-07-001076-b Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Publiczna spółka akcyjna UKRTRANSGAZ, ul. Kłowskyj Uzwiz 9/1, Kijów, 01021, Ukraina Osoba kontaktowa: p. Igor Lechickyj, tel. + 38 (044) 461-20-79, e-mail: lehitckiy-is@utg.ua Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 5,6 mld UAH Termin składania ofert do: 07.08.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu w systemie elektronicznym ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/ua-2017-07-07-001076-b 9
Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2017-07-07-001076-b Budownictwo drogi samochodowej o znaczeniu krajowym P-52 Dniepropietrowsk Caryczanka Kobelaky Reszetyliwka, km 7+560 km 9+460, w obwodzie dniepropietrowskim (Ukraina); UA-2017-07-14-001043-b Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Służba Dróg Samochodowych w Obwodzie Dniepropietrowskim, ul. Woskreseńska 24, Dnipro, 49600, Ukraina Osoba kontaktowa: p. Walentyna Kaczan, tel. + 38 (050) 362-37-36, e-mail: tender@sad.gov.ua Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 204 mln UAH Termin składania ofert do: 14.08.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu w systemie elektronicznym ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/ua-2017-07-14-001043-b Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2017-07-14-001043-b Opracowano: Natalia Szymborska, Viktoria Braga, Małgorzata Gawin Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasada RP w Kijowie 10